DiscoverEspañol y Japonés con Aya ~スペイン語と日本語のポッドキャスト~
Claim Ownership
Español y Japonés con Aya ~スペイン語と日本語のポッドキャスト~
Author: Aya
Subscribed: 25Played: 189Subscribe
Share
© Aya
Description
¡Hola! Soy Aya, japonesa e intérprete de español.
こんにちは!スペイン語通訳のAyaです。
この番組ではいろんな話を日本語とスペイン語でお届けします。10分のリスニングでたくさんの新しい単語に出会えると思います。
バイリンガルでお届けするので意味も数秒巻き戻したり早送りしたりするだけで確認できますよ。
En este podcast, voy a contar historias en los dos idiomas y tratar temas variados, así que podrás encontrar muchas palabras nuevas.
Además, si hay una palabra que no conozcas, puedes saber el significado, solo retrocediendo o avanzando unos segundos.
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
こんにちは!スペイン語通訳のAyaです。
この番組ではいろんな話を日本語とスペイン語でお届けします。10分のリスニングでたくさんの新しい単語に出会えると思います。
バイリンガルでお届けするので意味も数秒巻き戻したり早送りしたりするだけで確認できますよ。
En este podcast, voy a contar historias en los dos idiomas y tratar temas variados, así que podrás encontrar muchas palabras nuevas.
Además, si hay una palabra que no conozcas, puedes saber el significado, solo retrocediendo o avanzando unos segundos.
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
53 Episodes
Reverse
💻私のホームページに対訳テキストあります!
https://idiomas-idiomas.com/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中!
メルマガ登録で、基本の動詞100個を効率よく覚えられるPDF資料と習得度チェッククイズをお届けしています。
このクイズは回答を記録して、3回正解したら問題に表示されなくなるのでとても効率的です。
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
🎁LINE登録で
スペイン語の資料940頁を配布中📚
https://aprender-esp.com/Lbb1/341
🎤スペイン語と日本語のバイリンガルポッドキャスト🎤
https://open.spotify.com/show/23LJc9h1wgWVIhtyDHr8o2
『Espanol y Japones con Aya~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
💻私のホームページに対訳テキストあります!
https://idiomas-idiomas.com/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中!
メルマガ登録で、基本の動詞100個を効率よく覚えるためのPDF資料と習得度チェッククイズをお届けしています。
このクイズは回答の正解/不正解を記録してくれます!
さらに、3回正解したら問題に表示されなくなるのでとても効率的です。
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
🎁LINE登録で
スペイン語の資料900頁以上を配布中📚
https://aprender-esp.com/Lbb1/341
🎤スペイン語と日本語のバイリンガルポッドキャスト🎤
https://open.spotify.com/show/23LJc9h1wgWVIhtyDHr8o2
『Espanol y Japones con Aya~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中!
メルマガ登録で、基本の動詞100個を効率よく覚えるためのPDF資料と習得度チェッククイズをお届けしています。
このクイズは回答の正解/不正解を記録してくれます!
さらに、3回正解したら問題に表示されなくなるのでとても効率的です。
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
🎁LINE登録で
スペイン語の資料900頁以上を配布中📚
https://aprender-esp.com/Lbb1/341
🎤スペイン語と日本語のバイリンガルポッドキャスト🎤
https://open.spotify.com/show/23LJc9h1wgWVIhtyDHr8o2
『Espanol y Japones con Aya~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
💻私のホームページに対訳テキストあります!
https://idiomas-idiomas.com/
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
💻私のホームページに対訳テキストあります!
https://idiomas-idiomas.com/
📩『毎日1文 スペイン語メルマガ』配信中!
メルマガ登録で、基本の動詞100個を効率よく覚えられるPDF資料と習得度チェッククイズをお届けしています。
このクイズは回答を記録して、3回正解したら問題に表示されなくなるのでとても効率的です。
https://aprender-esp.com/fx/DAp33P
🎁LINE登録で
スペイン語の資料940頁を配布中📚
https://aprender-esp.com/Lbb1/341
🎤スペイン語と日本語のバイリンガルポッドキャスト🎤
https://open.spotify.com/show/23LJc9h1wgWVIhtyDHr8o2
『Espanol y Japones con Aya~スペイン語と日本語のポッドキャスト~』
https://aprender-esp.com/Lb0/8t621
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回は『浅草・浅草寺』についてお話ししています。
このポッドキャストのトランスクリプトは
以下のホームページで確認できます
https://idiomas-idiomas.com/category/podcast/
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回お話しするのは東京の名所についてです!
En este episodio, voy a hablar sobre los famosos monumentos de Tokio.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio48
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回お話しする国はチリ。
En este episodio, voy a hablar sobre Chile.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio47
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
✏このエピソードで紹介したフレーズはHPにテキストで説明しています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer las frases explicadas en este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio46
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio45
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今日のエピソードでは私の昨年の振り返りと今年の抱負をお話ししていきたいと思います。
En este episodio, voy a pensar en qué tal fue el año pasado y hablar de mis propósitos de este año.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio44
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回は12月の行事についてお話しします。
En este episodio voy a hablar de los eventos de diciembre.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio43
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回お話しする国はペルー。特にマチュピチュの不思議に迫ります!
En este episodio, voy a hablar sobre Perú, pero sobre todo las maravillas de Machu Picchu.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio42
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回お話しする国はカリブ海の島国ドミニカ共和国です。
En este episodio, hablamos sobre un país en el mar Caribe, República Dominicana.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio41
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回は日本の11月の行事についてお話しします。
En este episodio voy a hablar de los eventos de noviembre en Japón.
11月は商売繁盛を願う祭りが多いです。
En este mes tenemos fiestas que se celebra para rezar por la prosperidad de negocio.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio40
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回は中南米特集の第三弾をお届けします。今回お話しする国はエクアドルです。
Este es el tercer episodio que presenta a los países latinoamericanos. El tema es Ecuador!
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio39
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回は中南米特集の第二弾をお届けします。今回お話しする国はコスタリカです。
Este es el segundo episodio que presenta a los países latinoamericanos. El país del que hablo hoy es Costa Rica.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio38
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回は日本の有名な童話をスペイン語にしてみました。桃太郎です!
Esta vez he traducido al español un cuento muy conocido en Japón. Momotaro.
聞いた後または対訳を読んだ後に、この話をスペイン語で言えるか、試してみてくださいね。
Después de escuchar o leer la transcripción, te recomiendo contar la historia en español para ver si puedes.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio37
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回は日本の10月の行事についてお話しします。
En este episodio voy a hablar de los eventos de octubre en Japón.
10月は紅葉狩りが楽しめる季節です。
En este mes se puede disfrutar de los paisajes otoñales.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio36
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
中南米の国についても話していきたいので、その第一弾。まずはグアテマラです!
Me gustaría hablar de los países latinoamericanos y hoy te cuento sobre Guatemala.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio35
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message
今回は日本の入れ墨の歴史を見てみましょう。なかなか興味深いですよ!
En este episodio, voy a hablar sobre la historia de los tatuajes en Japón. Es bastante interesante.
✏このエピソードの対訳はホームページにアップしています。
ぜひそちらも見てみてください。
Si quieres leer la transcripción de este episodio, visita mi página web.
https://idiomas-idiomas.com/episodio34
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/idiomas-idiomas/message