Fumaça

Lieve Meersschaert veio da Bélgica para Portugal para se juntar à Cooperativa Operária do Serviço Doméstico em 1978. Participou em várias iniciativas do Sindicato do Serviço Doméstico reivindicando direitos laborais para uma classe desprotegida. Na década de 1980, Lieve Meersschaert recebeu uma bolsa para investigar o desenvolvimento psicossocial das empregadas domésticas. Gravou 25 entrevistas com empregadas domésticas. Neste episódio extra da série “Quase da Família”, Lieve fala-nos sobre como um grupo de empregadas domésticas construiu uma cooperativa do serviço doméstico e os desafios que enfrentaram.  Se acreditas na importância do jornalismo que fazemos no Fumaça e se queres ouvir mais trabalhos como este, sobre mulheres invisibilizadas pela história, faz hoje uma contribuição mensal ou anual. O jornalismo que fazemos não seria possível sem as 1800 pessoas que fazem parte da Comunidade Fumaça. Faz a tua contribuição em fumaca.pt/contribuir.Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Desde 7 de outubro de 2023, enquanto os olhos estavam postos em Gaza, o projeto colonial sionista expandiu o seu controlo da Cisjordânia, principalmente na Área C. Em Masafer Yatta,  no sul da região, colonatos cresceram em tamanho, novos postos foram ganhando forma, colonos passaram a usar uniforme militar e armas mais poderosas, os ataques, raptos e detenções tornaram-se diários e a tortura nas prisões passou a ser um pesadelo. Para Sami Huraini, residente da aldeia de Twani e membro da Popular Struggle Coordination Committee e dos Youth of Sumud, esta a realidade é o dia-a-dia. Nesta entrevista, fala da resistência popular das comunidades de Masafer Yatta contra o regime sionista, e da sua decisão comum: não abandonar a terra. Sabe mais sobre este tema na reportagem O que é normal em Masafer Yatta? Disponível na tua app de podcasts ou em www.fumaca.pt [English] Since October 7, 2023, while all eyes were on Gaza, the Zionist colonial project expanded its control of the West Bank, mainly in Area C. In Masafer Yatta, in the south of the region, settlements grew in size, new outposts took shape, settlers began to wear military uniforms and more powerful weapons, attacks, kidnappings and arrests became daily and torture in prisons became a nightmare. For Sami Huraini, a resident of the village of Twani and a member of the Popular Struggle Coordination Committee and Youth of Sumud, this is everyday life. In this interview, he talks about the popular resistance of the Masafer Yatta communities against the Zionist regime, and their common decision: not to abandon the land. Find out more in the story What is normal in Masafer Yatta? Available on your podcast app or at www.fumaca.ptAjuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

O serviço doméstico deixou de estar sob legislação monárquica nos anos 90. Mas neste episódio final de “Quase da Família” vemos como continua à parte do Código do Trabalho, tirando direitos a quem o faz. Este é o quarto episódio da série Fumaça sobre as mulheres que limpam e cuidam do mundo e o põem a mexer, feita em parceria com a estrutura de criação artística Cassandra. “Quase da Família” só foi possível porque mais de 40% dos custos da redação são pagos pela Comunidade Fumaça, pelas doações recorrentes de quem nos ouve, vê e lê. Se queres que continuemos a fazer jornalismo de investigação, contribui em: https://fumaca.pt/contribuir A transcrição completa deste episódio está disponível em https://fumaca.pt/Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Com o 25 de Abril de 1974, a luta das empregadas domésticas forma um exército de mulheres. Neste episódio, falamos da revolução que permite à febre do sindicato crescer até se exigir a legalização. Este é o terceiro episódio de “Quase da Família”, uma série sobre as mulheres que limpam e cuidam do mundo e o põem a mexer, feita em parceria com a estrutura de criação artística Cassandra. A Comunidade Fumaça já tem acesso a todos os episódios. Se quiseres ouvir a série completa, faz uma contribuição mensal: https://fumaca.pt/contribuir/ A transcrição completa deste episódio está disponível em https://fumaca.pt/Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Durante a ditadura, um grupo de empregadas domésticas reúne-se e começa a mobilizar-se para planear o seu sindicato, um movimento que cresce até à revolução. Este é o segundo episódio de “Quase da Família”, uma série sobre as mulheres que limpam e cuidam do mundo e o põem a mexer, feita em parceria com a estrutura de criação artística Cassandra. A Comunidade Fumaça já tem acesso a todos os episódios. Se quiseres ouvir a série completa, faz uma contribuição mensal: https://fumaca.pt/contribuir/ A transcrição completa deste episódio está disponível em https://fumaca.pt/Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Uma história sobre empregadas domésticas arrancadas na infância de casa dos pais, que sobreviveram aprendendo a cuidar dos outros e a servir como se patroas fossem madrinhas. Este é o primeiro episódio de “Quase da Família”, uma série sobre as mulheres que limpam e cuidam do mundo e o põem a mexer, em parceria com a estrutura de criação artística Cassandra. A Comunidade Fumaça já tem acesso a todos os episódios. Se quiseres ouvir a série completa, faz uma contribuição mensal: https://fumaca.pt/contribuir/ A transcrição completa deste episódio está disponível em https://fumaca.pt/Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

“Quase da Família” é uma série sobre as mulheres que limpam e cuidam do mundo e o põem a mexer, feita em parceria com a estrutura de criação artística Cassandra. Uma adaptação da peça de teatro sobre trabalho doméstico “Monólogo de uma mulher chamada Maria com a sua patroa”. Estreia dia 12 de dezembro. Subscreve a newsletter para receberes os episódios no teu email em fumaca.pt/subscreverAjuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

José Mário Branco, músico e autor, morreu a 19 de novembro de 2019. Passaram cinco anos. Na redação do Fumaça, hoje com saudade, ganhámos o hábito de perguntar a quem encontramos: o que te inquieta? Estas são algumas das respostas da Comunidade Fumaça, em 2022, no sexto aniversário do podcast, o primeiro numa nova redação. Lê a transcrição em fumaca.pt.Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

É cada vez maior a evidência científica sobre a forma como pessoas trans e não binárias são desproporcionalmente afetadas por problemas de saúde mental e doenças mentais.  A prevalência de depressão, ansiedade e comportamentos autolesivos é superior à população geral. Vários estudos têm demonstrado que, ainda assim, enfrentam maiores entraves no acesso a cuidados de saúde. O estigma, a discriminação e a violência transfóbica não só tem uma relação direta com esse sofrimento, como dificultam que peçam ajuda, que cheguem cedo aos serviços e piora a relação terapêutica com profissionais de saúde. Ao longo de 13 anos, a psiquiatra Zélia Figueiredo acompanhou cerca de 700 pessoas em consulta no Serviço Nacional de Saúde. Durante esse período, ajudou pessoas trans a navegar um sistema de saúde nem sempre acessível: encaminhou-as para outras consultas; apoiou-as nas conversas com a família; ajudou-as a compreender o que estava a acontecer; deu formação a outros profissionais de saúde; falou em escolas. Acredita que no dia em que a sociedade como um todo compreenda o que é ser trans, grande parte do seu trabalho deixa de ser preciso. Esta quinta-feira, Dia Internacional da Saúde Mental, republicamos uma entrevista com Zélia Figueiredo, coordenadora do grupo consultivo para a Diversidade Sexual e de Género da Direção-Geral da Saúde.Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

A justiça restaurativa não é uma ideia americana ou europeia dos anos 70. Na verdade, o conceito funde práticas indígenas africanas e norte-americanas de resolução de conflitos. Mas tem vindo, nas últimas décadas, a ganhar importância dentro dos sistemas penais ocidentais, em particular em crimes cometidos por jovens ou percepcionados como de baixa gravidade, tentando responder às críticas de que a atual justiça retributiva e punitiva falha tanto às vítimas como aos infratores. Em Inglaterra e no País de Gales, a polícia, tribunais e gabinetes de reinserção social têm a obrigação legal de oferecer à vítima a hipótese de participar em processos de justiça restaurativa. Mas, na prática, nem todas têm essa oportunidade. Rebecca Banwell-Moore, investigadora de pós-doutoramento em criminologia na Universidade de Nottingham, estudou o quão distante está a teoria da realidade. Acredita que a justiça restaurativa faz falta aos tribunais, às polícias e às prisões, mas ainda não acha que os vá substituir. Esta entrevista faz parte da séria sobre as prisões em Portugal que estamos a produzir. Sabe mais em www.fumaca.pt/prisoes/   [English] Restorative justice is not an American or European idea from the 70s. In fact, the concept merges indigenous African and North American conflict resolution practices. But in recent decades, it has been gaining importance within Western criminal justice systems, particularly in crimes committed by young people or perceived as being of low severity, in an attempt to respond to criticism that current retributive and punitive justice fails both victims and offenders. In England and Wales, the police, courts and probation offices have a legal obligation to offer victims the chance to take part in restorative justice processes. But in practice, not all victims have this opportunity. Rebecca Banwell-Moore, a post-doctoral researcher in criminology at the University of Nottingham, has studied how far theory is from reality. She believes that restorative justice is needed in the courts, the police and prisons, but she doesn't think it will replace them yet. This interview is part of the series on prisons in Portugal that we are producing. Find out more at www.fumaca.pt/prisoes/Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Desde o chamado período colonial, pessoas e recursos fluem do Sul para o Norte, de uma forma muitas vezes violenta. A crise climática reflete esse mesmo desequilíbrio de forças e deixou à vista uma dívida ecológica histórica por pagar.Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Em junho de 1972, um acordo internacional das Nações Unidas assumiu uma nova maneira de pensar a relação com o ambiente. Em Estocolmo, líderes dos Estados-membros reconheceram, pela primeira vez, a existência de alterações climáticas provocadas pelas atividades humanas. Nos 48 anos que passaram desde então, as emissões globais de gases com efeito de estufa duplicaram. [Nota: Uma parte deste episódio é falado em inglês e francês. Se quiseres ouvir uma versão traduzida para português, procura "Extras", do Fumaça, na tua aplicação de podcasts.]Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Em 2011, Ioane Teitiota pediu à Nova Zelândia que o reconhecesse como o primeiro refugiado climático do mundo. Kiribati, o pequeno arquipélago no Pacífico onde vive com a mulher e os três filhos, poderá estar praticamente submerso em 2050. A sua luta terminou sem sucesso. E, ainda hoje, os refugiados climáticos caem pelas brechas da lei de asilo. [Nota: Uma parte deste episódio é falado em inglês. Se quiseres ouvir uma versão traduzida para português, procura "Extras", do Fumaça, na tua aplicação de podcasts.]Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Já está cá fora a banda sonora original da série "Desassossego". É um álbum com 22 das músicas, uma hora e quarenta que te pode acompanhar para qualquer lado. O nosso Bernardo Afonso compôs e gravou inicialmente como banda sonora da série "Desassossego". E, nos últimos meses, misturou-o e masterizou-o para que o possas ouvir como um álbum independente. Estão aqui muitas horas de trabalho e um tanto suor. ⁠⁠🎧 Está disponível em qualquer aplicação de música. Esperamos que gostes. Se te apetecer, diz-nos o que achaste.Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Quando a guerra chegou, a Síria estava a sair de cinco anos de seca extrema que devastaram o país. Cerca de 800.000 sírios tinham perdido os seus meios de subsistência, milhares mudaram-se para as cidades. Adam Al Alou, investigador, viu isso de perto. Que papel teve a crise climática em tudo isto? [Nota: Uma parte deste episódio é falado em inglês. Se quiseres ouvir uma versão traduzida para português, procura "Extras", do Fumaça, na tua aplicação de podcasts.]Ajuda-nos a ser a primeira redação profissional de jornalismo em Portugal totalmente financiado pelas pessoas: https://fumaca.pt/contribuir/See omnystudio.com/listener for privacy information.