Claim OwnershipHigiene e Beleza Archives - Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas
Subscribed: 5Played: 61
Subscribe
Description
Palavras inglesas em embalagens e rótulos são usadas para ampliar vocabulário, melhorar pronúncia e expandir cultura geral.
92 Episodes
Reverse
Quase todos os estudantes de inglês traduzem only apenas como somente. Como você não é todo mundo, é uma pessoa única e exclusiva, chegou a hora de aprender outras traduções possíveis para essa palavra. Você vai aprender, inclusive, até como … Continuar lendo →
O post Usos de “only” em inglês exclusivamente para você apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
A palavra inglesa poppy pode soar simples, mas guarda significados que vão muito além de uma flor. Presente em expressões como Poppy Day e Tall Poppy Syndrome, ela revela curiosas conexões entre língua, cultura e simbolismo. Neste conteúdo, você vai … Continuar lendo →
O post Usos de “poppy” em inglês para quem gosta de se destacar apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Você certamente conhece a palavra inglesa dove por causa das inúmeras propagandas de shampoos, condicionadores, cremes hidratantes e sabonetes Dove que aparecem todos os dias na TV, na internet, nos jornais e nas revistas. Mas o que talvez você ainda … Continuar lendo →
O post Usos de “dove” em inglês para pombinhos apaixonados apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Para estudantes de inglês intermediário, a palavra dive parece simples. Afinal, todos eles provavelmente sabem que dive significa mergulhar. Mas cuidado! Se um americano o convidar para beber algo num dive logo ali na esquina, talvez não seja o tipo … Continuar lendo →
O post Usos de “dive” em inglês para você mergulhar de cabeça apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Dez em cada dez estudantes brasileiros conhecem a palavra inglesa game — seja por causa dos games (as divisões no jogo de tênis), dos videogames ou dos game overs que aparecem nas telas. Mas nem todos sabem o que significa … Continuar lendo →
O post Usos de “game” em inglês que podem estragar seu jogo apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
A palavra tartar em inglês já teve usos curiosos: no passado, podia soar como ofensa ou até como título de honra para um povo da Ásia. Hoje, porém, o termo é muito comum na odontologia, aparecendo em consultórios e manuais … Continuar lendo →
O post Usos de “tartar” em inglês que removem incrustações do vocabulário apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
A palavra inglesa sublime evoca a ideia de algo grandioso, elevado e de beleza quase indescritível. Não por acaso, Napoleão Bonaparte afirmou: It is only one step from the sublime to the ridiculous (É só um passo do sublime ao … Continuar lendo →
O post Usos de “sublime” em inglês que enobrecem sua fala apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
A palavra francesa frisson foi adotada por lusófonos e anglofalantes. O dicionário Aulete define frisson como forte emoção ou impressão; impacto; sensação. Já o Michaelis diz que frisson é um sentimento súbito de excitação ou medo. Veja agora a pronúncia … Continuar lendo →
O post Usos de “frisson” em português e inglês que causam forte emoção apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Balance é uma palavra curiosa. Se for lida por estadunidenses e brasileiros, eles entenderão, respectivamente, que balance é o modo imperativo do verbo inglês to balance e do português balançar. As pronúncias são diferentes, é verdade, mas a mensagem é … Continuar lendo →
O post Usos de “balance” em inglês que lhe deixam bem equilibrado apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
A maioria dos estudantes traduz suavity apenas como suavidade sem prestar atenção ao contexto. Eles erram por isso. Suavity possui outras traduções possíveis, e se você quiser dar um toque de suavidade e sofisticação a seu inglês, sugiro que aprenda … Continuar lendo →
O post Usos de “suavity” em inglês que são pura sofisticação apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Body é palavra inglesa conhecida por 9 em cada 10 brasileiras devido ao body, peça de vestuário inteiriça e justa, que une sutiã e calcinha. O que essas brasileiras todas não sabem são os significados de body snatcher e over … Continuar lendo →
O post Usos de “body” para quem estuda inglês de corpo e alma apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Regra geral, estudantes sabem logo de cara que tendency significa tendência em inglês. O que eles não sabem é qual preposição empregar depois dessa palavra. Por exemplo, deve-se dizer A tendency of isolation ou A tendency towards isolation? E como … Continuar lendo →
O post Usos de “tendency” para quem tem tendência para o inglês apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Não achamos mais o desodorante Italian Pine nos supermercados porque ele foi descontinuado em 2007. Sua embalagem trazia uma floresta de pinheiros, e isso ajudava os estudantes a inferirem que pine significa pinheiro em inglês. Muitos alunos, porém, ficavam só … Continuar lendo →
O post Usos de “pine” em inglês que não são nenhum abacaxi apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Muitos estudantes inferem corretamente que impact significa impacto na língua inglesa. O que a maioria deles não sabe é que impact possui duas pronúncias e, conforme a pronúncia, impact vira substantivo ou verbo. Se você não sabia disso, aprenda. Follow … Continuar lendo →
O post Usos de “impact” para quem curte inglês de alto impacto apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Dicionários brasileiros, como Houaiss e Aulete, apresentam o termo inglês soft como forma reduzida de software. Porém, não achei dicionários de língua inglesa que apresentassem tal informação. Pelo contrário, eles registram diversos significados de soft que não têm nada a … Continuar lendo →
O post Usos de “soft” para quem tem um fraco pelo inglês apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Quack, quack, quack… O que há em comum entre um médico, um pato e um charlatão inglês? Se você não sabe, conheça agora tudo sobre a palavra inglesa quack, para você não fazer papel de pato entre seus amigos. Follow … Continuar lendo →
O post Usos de “quack” em inglês que lhe deixam grasnando apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Muitos estudantes de inglês avançado fazem cara de surpresa quando lhes digo que kid significa cabrito e parir. Acho que isso ocorre porque eles estão acostumados a traduzirem kid somente como criança. Bom, para evitar erros e enganos futuros, recomendo … Continuar lendo →
O post Usos de “kid” que enganam muitos estudantes de inglês apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Tenho certeza de que você conhece Snoopy, o simpático cachorrinho de estimação de Charlie Brown. Certamente, você já o viu em revistas, jornais, televisão ou prateleiras de supermercado. Você conhece os significados do termo snoopy em inglês? Se não conhece, … Continuar lendo →
O post Usos de “snoopy” em inglês para os bisbilhoteiros de plantão apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Dias atrás, eu lhe ensinei as diferenças e usos de “on line”, “online” e “on-line” em inglês. Hoje, vamos nos ater unicamente ao vocábulo line e ver algumas de suas expressões idiomáticas, como bottom line e branch line, que deixarão … Continuar lendo →
O post Usos de “line” em inglês que lhe ajudam a ler nas entrelinhas apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Vez ou outra, me deparo com produtos que têm palavras inglesas inadequadas na embalagem. Tempos atrás, por exemplo, achei os biscoitos integrais Nookies – Em inglês, nookie significa transa, coito, cópula. Eu, pessoalmente, não vejo vínculo entre biscoito e sexo. … Continuar lendo →
O post Usos de “cloy” em inglês para estudantes enjoados apareceu primeiro em Inglês no Supermercado - Vocabulário, gramática, cultura e dicas.
Comments
Download from Google Play
Download from App Store
United States