Il Blog di Awaken Your English - Volume 2

 Se qualcuno parla l’inglese meglio di te, come puoi reagire? Qual e' la tua reazione quando trovi qualcuno che fa qualcosa meglio di te? Come reagisci?Ti butti giu' oppure cerchi un qualcosa su cui criticare quella persona e dici per esempio “Ma lui ha tutto il tempo che vuole per farlo” oppure “Dai, li' ha sbagliato, pero'!” Oppure ancora diventi green with envy (=verde dall’invidia) perche' lui e' bravo e tu no? O reagisci in modo diverso?

 Cambia il tuo atteggiamento mentale per parlare meglio in inglese!Se hai piu' di venti anni, cosa facevi di bello più o meno venti anni fa? Com’era il mondo venti anni fa? Cosa ti piaceva fare di piu' in quel periodo? Perche' ti faccio queste domande? Lo scoprirai solo ascoltando questo audio!

 Allenati mentalmente a parlare l’inglese sempre meglio!Se tu vedessi un gruppo di ragazzi immobili e con gli occhi chiusi, e il loro allenatore ti dicesse che sono intenti a immaginare di fare dei tiri liberi (quelli del basket) nella mente, cosa penseresti?

 Impara l’inglese un pochino al giorno… tutti i giorni -2 Sii sincero (sincera) con te stesso (te stessa), quanto tempo puoi dedicare all’inglese TUTTI I GIORNI? Un’ora? Mezz’ora? Oppure solo pochi minuti al giorno?

 Creati un rituale per parlare l’inglese molto bene!In quale stato mentale sei quando impari l’inglese? E in quale stato mentale sei quando lo parli? Scopri come andare oltre lo state dependent learning! 

 Evita il letto di Procuste mentre impari l’inglese!Hai mai sentito parlare di Procuste?Se si', qual era la sua storia?Se non sai nulla di Procuste, permetti che ti parli di lui. La leggenda narra che era un assassino che metteva le sue vittime nel suo letto… L’unica cosa “storta” (a parte il fatto che era un assassino:-) era che se (le vittime) erano troppo lunghe, le tagliava in modo alla fine che ci entrassero! E se erano troppo corte, le allungava cosi' che il suo letto andasse bene per chiunque!

 Respira per imparare l’inglese più velocemente!Ti ricordi la canzone che faceva “Breathe”? Non la conosci?Puoi cercarne un video su Youtube se non la conosci. Quindi adesso penserai che ti voglia parlare della possibilita' di imparare l’inglese con le canzoni, vero? No, non oggi, magari un’altra volta – anche perche' conosco un amico appassionato di Bon Jovi che ha imparato l’inglese grazie alle sue canzoni.

 Puoi parlare l’inglese come un madrelingua?"Iniziamo la nostra vita con il mondo che si presenta cosi' com’e'. Qualcuno – i nostri genitori, insegnanti, analisti – ci ipnotizzano a vedere il mondo e a costruirlo nel modo “giusto”. Questi etichettano il mondo, gli danno dei nomi  e danno voce agli esseri e agli eventi  in esso, così che dopo non possiamo leggere il mondo in nessun altro linguaggio o sentirlo che ci dice altre cose.Il compito e' quello di spezzare l’incantesimo ipnotico, cosi' che noi possiamo diventare in grado di ascoltare [undeaf] in grado di vedere [unblind] e  multilingue, permettendo così al mondo di parlarci con nuove voci e scrivere tutto il suo possibile significato nel libro della nostra esistenza. Fai attenzione alla tua scelta di ipnotisti" - Sidney Jourard

 Cosa succede se ascolti, leggi e parli l’inglese contemporanamente? Lo devo ammettere, leggo piu' saggi che romanzi… ma l’importante e' leggere, dira' qualcuno. Di recente ho “letto” un libro particolare. Il suo titolo e' “Lettura piu' Ascolto” di Maurizio Falghera.Perche' e' un libro particolare? Be’, perché è un libro da leggere e ascoltare al tempo stesso, un po’ come Awaken your English.

 Credi di essere “bloccato” con l’inglese? Ripensa a quando eri bambino! Stai ascoltando tantissimo inglese, stai leggendo molto inglese, stai cominciando a capire cio' che ti viene detto in inglese…Ma quand’e' che comincerai a parlare l’inglese con sicurezza? E come puoi accelerare il tuo processo verso la padronanza della lingua?

  Se tu fossi un madrelingua inglese, cosa faresti di diverso?Se tu fossi un madrelingua inglese, come ti comporteresti? Cosa faresti di diverso da quello che normalmente, da italiano (italiana), fai?Ovviamente la domanda che ti ho appena fatto e' una piccola provocazione, ma pensaci per un attimo, cosa faresti di diverso che adesso, da italiano (italiana), non fai?

 Che ne dici di andare oltre gli obiettivi SMART e parlare l’inglese molto bene?Se tu parlassi gia' l’inglese molto bene da un sacco di tempo, che tipo di persona saresti? Come ti sentiresti ad essere una persona che parla l’inglese molto bene gia' da un sacco di tempo?Anche se le domande che ti ho appena posto, ti possono sembrare assurde, gioca con me un pochino e rispondi  nel modo più sincero e spontaneo possibile.

 Da chi puoi imparare l’inglese? Imparalo dai migliori! Nell’audio precedente ti ho accennato a come saper fare l’attore possa aiutarti a parlare meglio l’inglese e di come nella quarta lezione del corso sei invitato (invitata) a entrare in un modello per la lingua inglese a tua scelta. Oggi voglio darti qualche altra indicazione sui principi che stanno alla base di quella lezione.

 Se fossi un madrelingua inglese, come parleresti l’inglese? Hai mai pensato di fare l’attore (l’attrice)? Se si', che tipo di attore o attrice saresti? Che tipo di film o interpretazioni teatrali faresti? Che parti ti piacerebbe interpretare? Se sei gia' un attore o un’attrice, cosa provi ad interpretare un’altra persona? Come ti senti quando sei un’altra persona?

 Vuoi leggere un libro direttamente in inglese?Ti piacerebbe poter leggere o ascoltare un libro direttamente in inglese anche se il tuo livello con questa lingua e' poco meno (o piu') che intermedio?Se quando leggi un romanzo del tuo autore di madrelingua inglese preferito ti perdi nella lettura quando lo leggi tradotto in italiano, cosa succederebbe se tu lo leggessi direttamente in inglese?