Claim OwnershipJIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
Subscribed: 163Played: 30,991
Subscribe
℗ & © 2024 時事通信社
Description
時事通信社が英語学習者向けに速報性・信頼性が高いニュースを日本語と英語の両方で配信します。
世の中のニュースをチェックしながら、英語学習ができる一石二鳥なスキルです。
世の中のニュースをチェックしながら、英語学習ができる一石二鳥なスキルです。
4994 Episodes
Reverse
名古屋市長選で初当選を確実にし、笑顔を見せる広沢一郎氏。 Ichiro Hirosawa, former deputy mayor of Nagoya, the capital of Aichi Prefecture, is certain to win Sunday's mayoral election in the central Japan city, defeating his six contenders, including former House of Councillors lawmaker Kohei Otsuka.
国連気候変動枠組み条約第２９回締約国会議で、成果文書の採択を受けて拍手する参加者ら、２４日、バクー【バクー時事】国連気候変動枠組み条約第２９回締約国会議は２４日、途上国の温暖化対策に充てる資金支援の規模について、先進国の主導により２０３５年までに「少なくとも年３０００億ドル」とする目標を盛り込んだ成果文書を採択し、閉幕した。 Countries participating in the COP29 climate conference have agreed on a funding target for efforts to combat climate change in developing countries, after negotiations were extended by two days.
岩屋毅外相岩屋毅外相は早期に中国を訪れ、王毅共産党政治局員兼外相と会談する方向で調整に入った。 Japanese Foreign Minister Takeshi Iwaya is coordinating a visit to China within this year at the earliest to meet with his Chinese counterpart, Wang Yi, Japanese government sources said Sunday.
「佐渡島の金山」労働者の追悼式で黙とうをささげる参列者。 A ceremony was held for the first time on Sunday to remember all those who worked at the now-defunct gold mines on Sado Island in the central Japan prefecture of Niigata, including those from the Korean Peninsula.
東北電力は２４日、東日本大震災以来約１３年ぶりに再稼働させた女川原発２号機の原子炉を同日午前８時すぎに停止させたと発表した。 Tohoku Electric Power Co. shut down the recently restarted No. 2 reactor at its Onagawa nuclear power plant in northeastern Japan on Sunday, as scheduled for equipment checks.
生稲晃子外務政務官【ソウル時事】韓国政府は２３日、新潟県佐渡市の「佐渡島の金山」の世界文化遺産登録を受け、２４日に同市で開かれる労働者の追悼式に参加しないことを決めた。 The South Korean government has decided not to attend Sunday's ceremony to remember those who worked at the now-defunct gold mines on Sado Island in the central Japan prefecture of Niigata, South Korean diplomatic sources said Saturday.
国連気候変動枠組み条約第２９回締約国会議の会場、２３日、バクー【バクー時事】アゼルバイジャンで開催中の国連気候変動枠組み条約第２９回締約国会議は２３日、会期を延長して大詰めの交渉に入った。 The 29th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convention on Climate Change, or COP29, was extended after participants failed to conclude talks by Friday's initial deadline on how much to increase financial aid for climate action in developing nations.
調査会社ムーディーズ・アナリティックスのシニアエコノミスト、シュテファン・アングリック氏【ニューヨーク時事】調査会社ムーディーズ・アナリティックスのシニアエコノミスト、シュテファン・アングリック氏が２１日までにインタビューに応じた。 Incoming U.S. President Donald Trump may impose tariffs on Japanese cars exported to the United States, Stefan Angrick, a senior economist at Moody's Analytics Inc., said in a recent interview with Jiji Press.
兵庫県知事選で敗れた稲村和美氏１７日投開票の兵庫県知事選で敗れた前尼崎市長の稲村和美氏の後援会が開設したＸのアカウントが、虚偽通報により凍結されたとして、後援会は２２日、偽計業務妨害容疑で県警に告訴状を提出した。 The support group for a failed candidate in the recent gubernatorial election in Hyogo Prefecture, western Japan, has filed a criminal complaint with Hyogo prefectural police, claiming that its X, formerly Twitter, accounts were suspended in response to false reports during the campaign.
【図解】政府の総合経済対策の概要政府は２２日、物価高対策や能登半島の復旧・復興支援などを柱とする総合経済対策を閣議決定した。 The Japanese government on Friday adopted an economic package focusing on benefits for low-income households, subsidies for utility bills and aid for the disaster-hit Noto Peninsula in central Japan.
三菱ＵＦＪ銀行本店、東京都千代田区三菱ＵＦＪ銀行は２２日、支店の店頭業務責任者だった元行員が顧客の資産十数億円相当を盗んでいたと発表した。 A former MUFG Bank employee who was working in over-the-counter operations stole customer assets worth a total of over 1 billion yen at two branches in Tokyo between April 2020 and last month, the Japanese bank said Friday.
自民党の「資産運用立国議員連盟」設立総会であいさつする岸田文雄前首相、２２日午後、国会内自民党の岸田文雄前首相が主導する「資産運用立国議員連盟」が２２日、国会内で設立総会を開いた。 Former Japanese Prime Minister Fumio Kishida has launched a new group within the ruling Liberal Democratic Party, apparently hoping to maintain his influence as current Prime Minister Shigeru Ishiba leads a minority government.
キオクシアのロゴ半導体メモリー大手キオクシアホールディングスは２２日、東証からプライム市場への上場が承認されたと発表した。 Japanese chipmaker Kioxia Holdings Corp. said Friday that it has received approval from the Tokyo Stock Exchange to list its shares on the exchange's top-tier Prime section on Dec. 18.
初閣議を終え、記念撮影する石破茂首相と第１次石破内閣の閣僚ら、１０月１日、首相官邸政府は２２日、石破茂首相と第１次石破内閣の閣僚１９人の資産を公開した。 The average value of assets held by 19 ministers in Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba's first cabinet stood at 72.45 million yen, the government said Friday.
ＮＵＭＯの山口彰理事長から文献調査報告書を受け取る北海道寿都町の片岡春雄町長、２２日午前、同町原発から出る高レベル放射性廃棄物の最終処分を担う原子力発電環境整備機構は２２日、最終処分場選定に向けた「文献調査」の報告書を、調査を実施した北海道の寿都町と神恵内村に提出した。 A Japanese nuclear waste management body submitted a report Friday on the results of a survey to select a final disposal site for high-level radioactive waste from nuclear power plants to the town of Suttsu, Hokkaido.
米海軍横須賀基地に向かって航行する原子力空母「ジョージ・ワシントン」、２２日、東京湾米原子力空母「ジョージ・ワシントン」が２２日、米海軍横須賀基地に入港した。 The nuclear-powered aircraft carrier USS George Washington entered the U.S. Navy's Yokosuka base in Kanagawa Prefecture, south of Tokyo, on Friday.
日産自動車グローバル本社に掲げられたロゴマーク、横浜市西区日産自動車は２２日、経営立て直しの一環として今年度上期に北米で募集していた早期退職に、北米法人の従業員の約６％が応募したと明らかにした。 About 6percentageof Nissan Motor Co.'s North American employees have accepted the company's voluntary buyout offers, officials at the Japanese automaker said Friday.
中国国旗【北京時事】中国政府が、日本人を対象とする短期ビザ免除の再開に向けて最終調整に入ったことが２２日、分かった。 The Chinese government is considering resuming visa exemption for Japanese nationals making short-term visits to China, sources with expertise on bilateral affairs said Friday.
任意同行に応じる細谷健一容疑者、２０２３年８月、東京都台東区東京・浅草で旅館を経営していた夫婦が有害成分「エチレングリコール」で家族を相次ぎ殺害したとされる事件で、同様の手口で夫の母も殺害したとして、警視庁浅草署捜査本部は２２日、殺人容疑で、元会社役員細谷健一、妻志保両容疑者、いずれも殺人罪で起訴、を再逮捕した。 Tokyo police served fresh arrest warrants Friday to a couple accused of killing family members using antifreeze, this time on suspicion of murdering the husband's mother by employing the same killing method.
【図解】全国消費者物価指数の推移総務省が２２日発表した１０月の全国消費者物価指数は、価格変動の大きい生鮮食品を除く総合指数が１０８．８と、前年同月比２．３％上昇した。 Japan's core consumer prices in October climbed 2.3percentagefrom a year before, the internal affairs ministry said Friday.
Comments
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
Download from Google Play
Download from App Store
United States