DiscoverJigsaw Podcast | جیگسا
3 Episodes
Reverse
در قسمت دوم، موضوع قسمت پیشین رو ادامه میدیم و به تاریخچه تغیر خط در کشور ترکیه و تاجیکستان و زبان کردی میپردازیم.
۱. از ترکیه میگیم. اینکه چی شد که عثمانی فروپاشید و آتاتورک چگونه اصلاحات زبانی رو اعمال کرد.
۲. به عراق سفر میکنیم و همراه با گترود بل و توماس ادوارد لورنس، نگاهی شکلگیری عراق و وضعیت کردها و زبانشون میکنیم.
۳. به آسیایی مرکزی و امارات بخارا میریم و سعی میکنیم بفهمیم تاجیکستان چجوری شکل گرفت و بولشویکها چه نقشی در تغیر خط فارسی در اون جا داشتند.
۴. و چند مورد از معایب و مزایایی تغیر خط که باقی مونده بودند رو بررسی میکنیم.
جیگسا در تلگرام و اینستاگرام موجود است:
تلگرام: t.me/JigsawPodcast
اینستاگرام:instagr.am/jigsawpodcast
توییتر: twitter.com/alterviewxyz
جیگسا رو میتونید به جای تلگرام از خوراکش توی اپهای پادکستگیر گوش کنید.
📌 Anchor: anchor.fm/jigsaw
📌 iTunes: itunes.apple.com/us/podcast/jigsaw-podcast-%D8%AC%DB%8C%DA%AF%D8%B3%D8%A7/id1436132392
📌 CastBox: castbox.fm/channel/id1401104
در قسمت یک موضوع ما «بحرانِ خطِ فارسی» است و میپرسیم که چرا این خط مشکل داره و چرا برخی پیشنهاد تغیرش رو دادند؟
۱. در مورد این صحبت میکنیم که خط از کجا به وجود اومد و از یک خدای نامدار مصری میگیم؛
۲. توضیحی در مورد واکهها و همخوانها میدیم؛
۳. به دل مشروطه میریم و در مورد چندیننفر که تلاشهایی برای تغیر این خط کردند صحبت میکنیم. از افرادی همچون آخوندزاده و ملکم گرفته تا آزاد مراغی.
۴. و گفتوگویی داریم با دانیال بهزادی، فعال حوزه آزادی نرمافزار که از قضا، دستی هم در حوزه ادبیات داره.
۵. و چندتا از استانداردهای ترانویسی رو بررسی میکنیم.
جیگسا در تلگرام و اینستاگرام موجود است:
تلگرام: https://t.me/JigsawPodcast
اینستاگرام: http://instagram.com/jigsawpodcast
ما رو میتونید در توییتر هم پیدا کنید:
مهراد: https://twitter.com/mehrad77
سارو: https://twitter.com/khezer77
منابع:
۱. کتاب راهی از بنبست از مظاهر مصفا
۲. در پیرامون تغییر خط فارسی از یحیی ذکاء
۳. کتاب Writing and Script: A Very Short Introduction از Andrew Robinson
۴. انبوهی از مطالب وبِ فارسی و ان
این اپیزود صفر پادکست جیگا است. در این اپیزود به معرفی خودمون و اهدافمون میپردازیم و سعی میکنیم شما رو برای قسمت نخست، آماده کنیم.
راههای ارتباطی:
https://t.me/jigsawpodcast
https://instagram.com/jigsawpodcast
https://twitter.com/mehrad77
https://twitter.com/khezer77
چقدر به این موضوع کم پرداخته شده و چقدر خوب بود اگر ادامه میدادین
مطالب پادکست خیلی زیاد و در عین حال جذاب بود؛ ولی بیانتون مثل اینه که دارید از روی مقالات روخوانی میکنید که واقعا حوصله سربر میشه. بخش آخر که صحبتهاتون با آقای دانیال بهزادی بود، بیان جذابی داشت.
با فیلترشکن تونستم بشنومتون، این یعنی فیلتره؟ به تعریف #پاراگراف دنبالتون کردم و متاسفم که ادامه ندادین.
من هیچ تعصبی روی خط فارسی، عربی یا انگلیسی ندارم ولی حتی انگلیسی هم نمی تواند درست تلفظ کند، همونطور که گوینده های انگلیسی و به تبع اون شما! می گید عطاتورک! نه آتا تورک! خوبم شد پادکستتونو تعطیل کردید، چون اینکاره نیستید!
چقدر سرعت خوندن زیاده.
عالی بود
اوا با وی پی ان باز شد، یعنی پادکست هم فیلتره!!؟؟؟🤦🏻♂️
لود نمیشه متاسفانه
درودها، از شنیدن این اپیزود لذت بردم ، من از طریق ، #ناوکست، کتاب صوتی# انسان خردمند و به توصیه ی آقای "روشن " این پادکست را گوش دادم، و لذت بردم. با آرزوی موفقیت روزافزون برای شما
سلام الان پادکست شما رو گوش میدم پس چرا ادامه ندادید؟؟ یعنی دیگه نیستید،از پادکست شما لذت بردم ولی همین؟؟؟!! لطفا پاسخ من رو بدید سپاس ،یک معلم
دوباره که رفتید 😅
خسته نباشید موضوع خیلی جالبی بود ولی مشکل پادکستتون اینه که یه طوریه که انگار دارین انشا میخونید. بهتره که یکم صحبت کنید و بیشتر راجع به نظر خودتون درباره این موضوعات صحبت کنید.
سلام به شما دوستان جیکسا... اولین اپیزود پادکست شما رو در حالی میشنوم که دو تا اپیزود دیگه هست که بشنوم. خب خوشحالم. وقتی میگین حتی یک کلمه از نظرها هم براتون مهمه با پوست و استخوان میفهمم چون اپیزود صفر پادکستم رو چند روز پیش منتشر کردم و واقعا میدونم این نظر دادنها و بازخوردها چه اثری داره در تولید پادکست... تولید انرژی... تولید انگیزه... مرسی مرسی مرسی و موفق باشید.
در توضیح اپیزود نوشتید "تغیر", املای درست این کلمه "تغییر" است, و به غیر از این ممنون از پادکستتون.
درود ۰کارتون عالیه ... موضوع خوبی را انتخاب کردید تنها چیزی که حس کردم نبود حس درونی بود با عشق مطالب و بیان کنید طوری که انگار به بهترین ادم زندگیتون از صمیم قلب دارید میگید دوستت دارم
این اپیزود که به من چسبید،هم یادگرفتنی برام داشت،هم آهنگ های شنیدنی🌱🌱🌱
هنوز گوش ندادم ولی تشکری میکنم که این موضوع رو انتخاب کردید
چرا نیستین؟ چرا فققط ۳ اپیزود؟ من تازه پیداتونکردم
چرا پادکست رو ادامه نمیدید؟ما منتظریم
موضوع جالبیه و برای ما هم مدتها دغدغه است و کاملا ضعف نوشتاری ما مشهود است چه در تایپ و چه در زیباسازی فونت ها و مشکلات دیگر....امیدوارم حل شود