Learn German with Micro Stories

Interactive exercises, translations, and vocabulary for this story on: https://upwordo.com/In seinem kleinen Haus in Franeker sitzt Eise Eisinga und hört die Nachbarn, die laut von einer bevorstehenden Planetenkollision reden. Er wundert sich über ihre Angst.Er ist ein einfacher Wollkämmer, doch Astronomie fasziniert ihn seit seiner Kindheit. Sein Herz schlägt für Planeten und Sterne.Viele Menschen sind besorgt über eine vermeintliche Katastrophe. Eise will diesen Irrtum widerlegen.Mit Geschick konstruiert er ein Miniaturmodell des Sonnensystems an seiner Wohnzimmerdecke. Er arbeitet sorgfältig und plant jeden Schritt genau.Sieben Jahre arbeitet er an Zahnrädern, Gestängen und genauen Berechnungen, bis alles perfekt passt. Sein Wohnzimmer gleicht bald einer Werkstatt.Besucher aus aller Welt staunen, wie die Planeten lautlos kreisen – bis heute zieht das Planetarium alle in seinen Bann. Man fühlt sich, als schwebte man im All.Nimm dir zum Jahreswechsel Zeit für deine Leidenschaft – du weißt nie, was dadurch entstehen kann. Vielleicht ist es der Anfang eines guten Vorsatzes für das neue Jahr.

Sign up to interactive exercises, translations, and vocabulary which go with this podcast: https://upwordo.com/Die Sonne brennt heiß, und Dasrath Manjhi schlägt mit seinem Hammer auf den harten Fels.Er ist ein bescheidener Bauer aus Gahlour, einem Dorf in Bihar, Indien.Einst war seine Frau krank, doch der Berg hat den Weg zum Krankenhaus versperrt.Sie ist gestorben, bevor Hilfe kommen konnte, und dieses Schicksal hat sein Leben für immer verändert.Jetzt erkennt er in dem Berg ein großes Hindernis für alle Dorfbewohner.Tag für Tag arbeitet er daran, den harten Fels zu durchbrechen, um einen direkten Weg zu schaffen.Am Ende entsteht tatsächlich ein Weg durch den Berg, und das ist wirklich etwas Sinnvolles für die ganze Gemeinschaft.

Sign up to interactive exercises, translations, and vocabulary which go with this podcast: https://upwordo.com/Anna Atkins legt ein zartes Algenblatt vorsichtig auf ihr chemisch behandeltes Papier. Sie ist Botanikerin und nutzt geduldig frühe fotografische Techniken, um Pflanzen endlich klar zu zeigen. Für ihre Zeit ist das ungewöhnlich: ein Buch, ganz aus fotografischen Abbildungen, statt Zeichnungen. Helles Licht, Chemikalien und Algen bilden feine Muster in tiefem Blau. Dieses Werk gilt als ein Meilenstein, denn viele glauben, nur Männer erschufen die ersten Fotowerke, nicht eine Frau. Annas Erfolg zeigt anderen, besonders Frauen, dass sie selbstständig neue Ideen in Wissenschaft und Kunst finden können. Vielleicht betrachtest du heute etwas Kleines ganz genau: Ein einfaches Blatt offenbart, wie viel Schönheit im geduldigen Hinsehen steckt.

Sign up to interactive exercises, translations, and vocabulary which go with this podcast: https://upwordo.com/Professor William Jackson, bewegt von Kindheitserinnerungen, schenkt einem Baum in Athens, Georgia, USA, ein Stück Land nur für sich selbst.Er übereignet das Land und den Baum dem Baum—eine bemerkenswerte Geste des Respekts.Der Baum, den die Einheimischen „Der Baum, der sich selbst besitzt“ nennen, ist der erste und vielleicht einzige Baum, der solche Unabhängigkeit hat.Mit den Jahren wird der ursprüngliche Baum alt und fällt 1942.Doch die Geschichte endet nicht—die Einheimischen pflanzen eine Eichel vom Originalbaum, um das Erbe fortzuführen.Heute steht dieser Nachfolger—„Sohn des Baumes“ genannt—stolz da, seine Zweige strecken sich in den Himmel.Vielleicht sollten wir daran denken, die Dinge, die wir lieben, zu pflegen, zu respektieren und ihnen die Freiheit zu geben, zu wachsen.

Sign up to interactive exercises, translations, and vocabulary which go with this podcast: https://upwordo.com/Inky, ein gewöhnlicher Oktopus, lebt im Becken des National Aquariums von Neuseeland in Napier. Eines Nachts bleibt der Deckel seines Beckens nach Wartungsarbeiten versehentlich offen. Inky bemerkt die Öffnung, nutzt seine Chance und klettert aus seinem Becken. Lautlos gleitet er über den Boden des Aquariums und legt dabei eine Strecke von etwa drei Metern zurück. Er findet ein kleines Rohr, das direkt in den Pazifik führt. Die Pfleger sind verblüfft, als sie sein leeres Becken vorfinden – die Nachricht von seiner cleveren Flucht macht schnell Schlagzeilen. Manchmal braucht es Mut, ins Ungewisse zu springen – wie Inky. Vielleicht wartet hinter Ihrer 'Öffnung' ein Ozean voller Möglichkeiten.

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Stell dir ein kleines, abgelegenes Dorf in Japan vor. Aber was, wenn es neben seinen wenigen Bewohnern auch lebensgroße Puppen hätte? Willkommen in Nagoro.Diese Puppen stehen überall im Dorf, an den Orten, wo früher Menschen gearbeitet oder gelernt haben.Vor Jahren zogen viele junge Leute weg, um in der Stadt Arbeit zu finden. So wurde die Bevölkerung immer kleiner.Die Künstlerin Tsukimi Ayano begann, Puppen zu machen, um verstorbene oder weggezogene Dorfbewohner in Erinnerung zu behalten. Heute gibt es tatsächlich mehr Puppen als Menschen im Dorf.Nur wenige menschliche Bewohner sind noch da. Aber das Dorf ist voller handgefertigter Puppen, die Geschichten der Vergangenheit erzählen.Leben in einer Gemeinschaft voller Puppen klingt seltsam, oder? Aber ist das nicht auch so, wie wir heute leben, wenn wir in der Stadt keine Fremden ansprechen?Was, wenn du heute einfach mal einen Fremden ansprichst? Du könntest fragen, welche Puppe in ihrer Kindheit ihre liebste war.

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Die Tanzplage von 1518 war ein Fall von Tanzwut, bei dem Hunderte von Menschen wochenlang tanzten.Im Juli 1518 beginnt Frau Troffea, unaufhörlich in Straßburg zu tanzen. Zuerst lachen die Leute.Tage vergehen, und sie hört nicht auf. Bald machen mehr Dorfbewohner mit, ihre Füße bluten.Die Stadtführer sind verzweifelt. Sie engagieren Musiker, in der Hoffnung, dass Musik die Tänzer beruhigt.Aber die Trommeln und Flöten der Musiker machen das Tanzen nur noch wilder.Händler verkaufen Wasser an die erschöpften Tänzer, während Priester es als Strafe Gottes bezeichnen.Wer weiß, vielleicht hat so die deutsche Techno-Szene angefangen.Also, tanze doch heute mal wieder – man weiß ja nie, vielleicht entfesselst du auch eine neue Tanzplage!

We are back after a long break! Subscribe for new weekly micro stories.Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Tony Hawks, ein irischer Komiker, wacht eines Morgens mit einer verschwommenen Erinnerung an eine betrunkene Wette auf, die er abgeschlossen hat: mit einem Kühlschrank durch Irland per Anhalter zu fahren.Entschlossen, sein Versprechen einzulösen, findet Tony einen alten Kühlschrank in einem Second-Hand-Laden und beschließt, ihn auf die Reise mitzunehmen.Mit ausgestrecktem Daumen und dem Kühlschrank an seiner Seite steht Tony an der Straße und wird schließlich von einem lachenden Bauern mitgenommen, der die Situation urkomisch findet. Als Tony weiterfährt, bieten ihm mehr Fremde eine Mitfahrgelegenheit an, neugierig auf seine ungewöhnliche Geschichte und begeistert, ihn bei seiner lustigen Mission zu unterstützen.Ein Reporter hört von „dem Mann mit dem Kühlschrank“ und schreibt einen Artikel, der Tony zu einer kleinen Berühmtheit macht und mehr Interesse an seiner Reise weckt.Tony beendet seine Reise und erkennt, dass manchmal die wildesten Ideen die besten Erinnerungen bringen und dass jedes Abenteuer—selbst ein albernes—einen Wert hat.

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Jede Nacht haben wir die Chance, unseren Körper und unseren Geist wieder für den nächsten Tag aufzuladen. Schlaf hilft uns zu lernen, Probleme kreativ zu lösen und länger zu leben.Er hat weitreichende Auswirkungen auf unsere mentale, emotionale und physische Gesundheit. Viele von uns geben bereitwillig den Schlaf auf, ohne, dass wir uns der Kosten bewusst sind. Das CDC in den USA sagt: „Erwachsene, die weniger als 7 Stunden pro Nacht schlafen haben eine höhere Wahrscheinlichkeit, dass sie von Gesundheitsproblemen berichten, einschließlich Herzinfarkten, Asthma und Depression.“Zum Glück gilt auch das Gegenteil. Guter Schlaf kann unsere Stimmung und mentale Funktionen verbessern und unser Immunsystem stärken. Gottseidank gibt es einige Dinge, die dir helfen können, besseren Schlaf zu bekommen. Dreh die Helligkeit der Lichter vor dem Schlafengehen herunter. Treib regelmäßig Sport. Sorge für ein ruhiges, kühles und dunkles Schlafzimmer.Wenn wir unsere Gesundheit priorisieren wollen, müssen wir unseren Schlaf priorisieren. Also stell dir selbst die Frage: „Tu ich alles Mögliche, um guten Schlaf zu haben?“

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Matcha Tee (Pulver hergestellt aus den Blättern von grünem Tee) gibt es bereits seit Jahrhunderten. In den vergangenen Jahren hat sich eine weltweite Bekanntheit entwickelt. Man kann ihn sogar in Kaffeegetränken finden! Man mag sich die hellgrüne Substanz ansehen und fragen, was daran so anziehend sein soll. Ein großer Grund sind die großen Vorteile für die Gesundheit.Im Gegensatz zu anderen gesunden Lebensmitteln schmeckt er außerdem nicht schlecht. Er hat einen herzhaften Geschmack, irgendwo zwischen süß und bitter. Falls du einmal in deinem Leben dem Gruppenzwang nachgeben möchtest, dann tu es für Matcha. Deine Geschmacksknospen werden es dir danken.

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Im Alter von 48 Jahren erfand Momofuku Ando die Instant-Nudeln und verändert damit die Welt für immer.Bevor er zu einer erfolgreichen Nudellegende wurde, besaß Ando mehrere Unternehmen, die aufgrund des Zweiten Weltkriegs schließen mussten und er saß bereits zwei Mal im Gefängnis. Die Inspiration kam zu Ando, als er hungrige Zivilisten im Vorkriegs-Osaka sah, die sich um einen Ramen-Stand versammelten. Es gab eine Lebensmittelknappheit und er glaubte, dass der Weltfrieden mit Nudeln hergestellt werden konnte.Nach einem Versuchsjahr erschuf er im Jahr 1958 „Chicken Ramen“. Im Jahr 1971 erfand er dann die Tassennudeln.Momofukus Geschichte lehrt uns, dass es im Leben niemals zu spät ist, um den Durchbruch zu erlangen.

Sign up to a weekly email to access translation, exercises and vocabulary lists that come with each episode: https://upwordo.com/Der Kiwi ist der außergewöhnlichste Vogel, den du je kennenlernen wirst.Du fragst dich warum? Nun, der Kiwi ist ein flugunfähiger Vogel, doch das ist nichts Ungewöhnliches. Schau dir nur den Pinguin, den Strauß und den Emu an. Sie alle sind flugunfähig.Neben seiner Flugunfähigkeit fehlt dem Kiwi jedoch auch ein Schwanz und seine Federn sehen aus wie lose Haare.Ist es damit wirklich noch ein Wunder, dass er zum Symbol Neuseelands wurde?

Sign up to a weekly email to access translation, exercises and vocabulary lists that come with each episode: https://upwordo.com/Wir alle wollen an irgendeinem Moment im Leben Perfektion in etwas erreichen. Das ist ganz natürlich, doch die Psychologie hat sich Perfektionismus genauer angeschaut und festgestellt, dass, je extremer er ist, er dazu führt, dass wir uns unglücklich fühlen. Das Wort Versagen kann starke Angstzustände in uns auslösen, doch wir müssen uns davor nicht fürchten. Versagen kann eine lehrreiche Erfahrung sein und dabei helfen, den Charakter zu prägen. Hab keine Angst davor. Versuch es einfach weiter.

Sign up to a weekly email to access translation, exercises and vocabulary lists that come with each episode: https://upwordo.com/Letztes Weihnachten war ein besonderes Datum. Ich hatte meine Freunde eingeladen zu meiner Aufführung, aber meine Eltern konnten leider nicht kommen. Ich war traurig, weil ich gehofft hatte, dass sie zu meiner Aufführung kommen würden.Doch dann entdeckte ich sie plötzlich in der Zuschauerreihe bei meiner Aufführung. Ich war überwältigt und gleichzeitig so glücklich! Meine Eltern hatten die lange Reise auf sich genommen, nur um mich bei meiner Aufführung sehen zu können. Dies war das allergrößte Weihnachtsgeschenk, das ich je bekommen habe!Dieser Tag hat mich daran erinnert, dass es manchmal nicht nur auf materielle Geschenke ankommt, sondern dass die Liebe und Unterstützung der Familie unbezahlbar ist. Ich bin sehr dankbar, dass meine Eltern mir das größte Weihnachtsgeschenk gemacht haben, das sie mir geben konnten - ihre Liebe und Unterstützung.

Sign up to a weekly email to access translation, exercises and vocabulary lists that come with each episode: https://upwordo.com/„Ich will so Dinge wie „Ich will, dass die Dinge wieder so sind wie sie vorher waren“ nicht sagen. Ich erkenne an, wie ich jetzt gerade bin und ich werde weitermachen.“Dies sind die Worte der bekannten japanischen Tagebuchschreiberin, die ihre Lebenserfahrung mit einer chronischen und degenerativen Erkrankung beschrieb.Schlussendlich nahm ihr die Krankheit das Leben, doch trotz der Hürde strebte Aya stets vorwärts. Sie gab niemals auf oder wollte dahin zurück, wo die Dinge anders waren.Falls der Weg mühselig wird und sich Hindernisse in deinem Weg befinden, dann versuch es auf Ayas Art zu tun. Manchmal ist der Wille, sich durchzukämpfen, der beste Weg, um das gewünschte Ergebnis zu erlangen.

Sign up to a weekly email to access translation, exercises and vocabulary lists that come with each episode: https://upwordo.com/Tanzen ist sowohl eine Ausdrucksform als auch eine Kunstform.Du kannst sowohl professioneller Tänzer, Gelegenheitstänzer oder einfach nur jemand sein, der peinliche Situationen vermeiden möchte und vor dem Schlafzimmerspiegel tanzt.Egal, was der Grund ist: Tanzen tut der Seele gut und kann in vielen Situationen genutzt werden. Selbst Tiere bringen Dinge durch Tanzen zum Ausdruck, der Blaufußtölpel ist eines davon.Dieser Vogel ist für seine hellblauen Füße und seinen großartigen Tanz bekannt. Um Weibchen anzuziehen, stampft der Blaufußtölpel abwechselnd mit seinen Füßen.Dies ist ein aufrichtiger Versuch, die weiblichen Blaufußtölpel anzusprechen. Ob es immer funktioniert? Nein, aber manchmal muss man etwas riskieren.

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Es gibt viele seltsame Instrumente und eines davon heißt Didgeridoo. Es ist ein langes, zylindrisches Blasinstrument, welches vor etwa 1000 Jahren entstand. Die Ureinwohner im nördlichen Australien haben es entwickelt und erstellt und heute wird es auf der ganzen Welt gespielt. Nicht nur Australien kommt in den Genuss dieses einzigartigen Instruments!In der heutigen Popkultur macht das Didgeridoo auf sich aufmerksam. Es wurde in den Liedern vieler bekannter Bands verwendet. Der einzigartige Klang dieses Blasinstruments ist eine wunderbare Ergänzung der Musikindustrie.

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Jeans sind ein weitverbreitetes Kleidungsstück. Wahrscheinlich hast du mindestens ein Paar (oder mehrere Teile) in deinem Kleiderschrank. Diese praktische Erfindung geht auf das Jahr 1567 zurück, wurde jedoch Mitte der 1800er Jahre erfolgreich. Nachdem Levi Strauss und Co. damit begannen, Hosen aus diesem Stoff herzustellen, eroberte Denim die Welt im Sturm. In den 1950ern wurde die Jeans zu einem Mode-Statement. Noch heute, im Jahr 2023, werden Jeans täglich auf der ganzen Welt getragen. Von allen Modestücken, die im Laufe der Jahrhunderte entstanden sind, hat Denim den größten Einfluss ausgeübt.

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Baseball gilt als Amerikas liebstes Freizeitvergnügen. Der Sport ist natürlich auf der ganzen Welt bekannt. Doch in den Vereinigten Staaten haben die Menschen eine besondere Vorliebe dafür. Der Sport wurde zuerst während der Bürgerkriegszeiten professionell gespielt. Dabei wurden auch Gruppen wie Frauen und ethnische Minderheiten eingeschlossen, obwohl dies zu dieser Zeit nicht üblich war. Mit den Jahren entwickelte sich der Sport zu dem, was er heute ist. Zwar ist derzeit American Football die meistgesehen Sportart, doch Baseball ist weiterhin die beliebteste. Allein dadurch ist sichergestellt, dass Baseball noch eine lange Zeit erhalten bleibt.

Sign up to a weekly email to access translations and more: https://upwordo.com/Gib es ruhig zu, dass du dein Handy mal direkt vor dem Schlafengehen benutzt hast. Wir alle haben das irgendwann mal getan, aber es sollte keine Angewohnheit werden. Das Blaulicht lässt dich wacher sein. Wenn du im Bett liegst und versuchst einen guten Schlaf zu bekommen, dann ist das nicht wirklich nützlich! Die beste Art zu vermeiden, dass das zu einer Angewohnheit wird, ist, den Bildschirm eine Stunde vor dem Schlafengehen auszuschalten. Dadurch hat dein Gehirn genug Zeit, sich zu entspannen und für den Schlaf vorzubereiten.