Traducción: Enrique Murillo. Este texto forma parte de la antología Los 10 mejores cuentos de Navidad, publicado por Planeta
Publicada en The New York Times el 25 de diciembre de 1990, esta historia inspiradora fue luego adaptada al cine (Cigarros )
Este cuento es parte de Remedio para melancólicos (1960). La traducción es de Matilde Horne y Francisco Abelenda.