DiscoverListening in English
Listening in English
Claim Ownership

Listening in English

Author: NEEC/UFMA

Subscribed: 27Played: 424
Share

Description

"Listening in English" é um projeto sonoro desenvolvido por pesquisadores da Universidade Federal do Maranhão (UFMA) com financiamento via FAPEMA.

"Listening in English" is a sound project developed by researchers at Federal University of Maranhão (UFMA) with funding via FAPEMA.
10 Episodes
Reverse
Em uma loja de departamentos dentro de um shopping estrangeiro comprar ou pedir informações sobre tamanho, cor e preço de uma peça de roupa requer o conhecimento de expressões e palavras específicas e fazer isso em meio ao "caos" sonoro do ambiente pede jogo de cintura do consumidor bilíngue. Na situação descrita o ouvinte vai imergir num momento onde diversas relações de compra são estabelecidas ao seu redor. Será que ele está pronto para entender o que se passa?
(Essa é uma versão com Audiodescrição) SINOPSE: Em uma loja de departamentos dentro de um shopping estrangeiro comprar ou pedir informações sobre tamanho, cor e preço de uma peça de roupa requer o conhecimento de expressões e palavras específicas e fazer isso em meio ao "caos" sonoro do ambiente pede jogo de cintura do consumidor bílingue. Na situação descrita o ouvinte vai imergir num momento onde diversas relações de compra são estabelecidas ao seu redor. Será que ele está pronto para entender o que se passa?
A sensação de estar perdido é frustrante, não é? Parece que quanto mais queremos saber onde estamos – ou como faremos para sair do lugar em que nos encontramos – tudo fica mais difícil. Grandes metrópoles do mundo são locais fáceis de se perder quando não se conhece suas rotas e alternativas de transporte. Em muitas delas o metrô é a mais popular por estar presente em muitas regiões e conectar outras mais distantes, tudo isso de forma rápida e econômica. Mas como deve ser a experiência em uma estação de metrô quando se fala inglês? Nessa situação iremos descobrir isso. Ouça!
(Essa é uma versão com Audiodescrição) SINOPSE: A sensação de estar perdido é frustrante, não é? Parece que quanto mais queremos saber onde estamos – ou como faremos para sair do lugar em que nos encontramos – tudo fica mais difícil. Grandes metrópoles do mundo são locais fáceis de se perder quando não se conhece suas rotas e alternativas de transporte. Em muitas delas o metrô é a mais popular por estar presente em muitas regiões e conectar outras mais distantes, tudo isso de forma rápida e econômica. Mas como deve ser a experiência em uma estação de metrô quando se fala inglês? Nessa situação iremos descobrir isso. Ouça!
O passeio chegou ao fim e bateu aquela fome. O que fazer? Bom, a primeira coisa é encontrar um restaurante/lanchonete e pedir aquela refeição deliciosa que dá água na boca. Mas você está pronto para fazer o pedido? O restaurante está lotado e você não pode demorar muito na hora de escolher.
(Versão com Audiodescrição em Português-Brasileiro [PT-BR]) O passeio chegou ao fim e bateu aquela fome. O que fazer? Bom, a primeira coisa é encontrar um restaurante/lanchonete e pedir aquela refeição deliciosa que dá água na boca. Mas você está pronto para fazer o pedido? O restaurante está lotado e você não pode demorar muito na hora de escolher.
Durante o período de intercâmbio é comum ficar em um lar que acolhe tanto você quanto outras pessoas na mesma situação que a sua. As “Host Family” são parte fundamental do cotidiano do intercambista e lá, além de desenvolver a língua estrangeira nos muitos diálogos necessários, ainda se pode fazer bons amigos de várias partes do mundo. Vamos praticar!
(Esta é uma versão com Audiodescrição em Português-Brasileiro [PT-BR]) Durante o período de intercâmbio é comum ficar em um lar que acolhe tanto você quanto outras pessoas na mesma situação que a sua. As “Host Family” são parte fundamental do cotidiano do intercambista e lá, além de desenvolver a língua estrangeira nos muitos diálogos necessários, ainda se pode fazer bons amigos de várias partes do mundo. Vamos praticar!
Muitos intercambistas estão no exterior por motivo de estudo. Então, é mais que certo que em algum momento ele se encontre numa biblioteca. O que não se pode esquecer é que esse é um ambiente silencioso e de concentração, por isso nada de falar alto! E aí: qual é o seu gênero de livro favorito?
(Esta é uma versão com Audiodescrição em Português-Brasileiro [PT-BR]) Muitos intercambistas estão no exterior por motivo de estudo. Então, é mais que certo que em algum momento ele se encontre numa biblioteca. O que não se pode esquecer é que esse é um ambiente silencioso e de concentração, por isso nada de falar alto! E aí: qual é o seu gênero de livro favorito?