Aujourd'hui, Adia et moi conjuguerons le verbe « CAN » (pouvoir), nous rĂ©viserons nos prĂ©positions, et nous ajouterons quelques couleurs Ă notre vocabulaire.Good evening, Adia!Bonjour, Cathy. Je suis prĂȘte pour mon examen!TrĂšs bien. Peux-tu me conjuguer le verbe «to go», « aller» en anglais?I go, you go, he goes, we go, you go, they goPeux-tu traduire les phrases suivantes ?Je vais au supermarchĂ©I go to the supermarketTu vas au musĂ©eYou go to the museumElle va Ă la plageShe goes to the beachNous allons Ă WashingtonWe go to Washington D.CVous allez au restaurantYou go to the restaurantIls vont chez le docteurThey go to the DoctorâsCan you conjugate the verb "pouvoir" "CAN"?I can, you can, he can, we can, you can, they canPlease translate the following sentences:Je peux avoir un sandwich, sâil vous plait ?Can I have a sandwich, please?Tu peux aller Ă la plage?Can you go to the beach?Il peut boire?Can he drink?Nous pouvons aller Ă New York?Can we go to NY?Vous pouvez manger?Can you eat?Ils peuvent ĂȘtre heureux?Can they be happy?Peux-tu traduire les couleurs suivantes?La maison est blancheThe house is whiteLe sucre est blancThe sugar is whiteLa peinture est noireThe painting is blackLe cafĂ© est noirThe coffee is blackLa pluie est griseThe rain is grayLe pantalon est grisThe pants are grayLa salade est verteThe salad is greenLes lĂ©gumes sont vertsThe vegetables are greenMa maison est jauneMy home is yellowLe soleil est jauneThe sun is yellowLa viande est rougeThe meat is redLe vin est rougeThe wine is redLa mer est bleueThe sea is blueLe poisson est bleuThe fish is blueThank you, Adia, you did very well!1.Que connaissons-nous dĂ©jĂ ?Le verbe « to go » + prĂ©positionsI go, you go, he goes, we go, you go, they goLe verbe aller est suivit de la prĂ©position « TO » pour mentionner le mouvement : I go TO your house, I go TO Las Vegas, I go TO the beach, I go TO the restaurantâïžException: Pour aller chez nous : I go home (qui signifie : je vais chez moi), aucune prĂ©position nâest nĂ©cessaire.Vocabulaire dĂ©jĂ acquisBoire: To drinkManger: To eatLe cafĂ©: The coffeeLa viande: The meatLe vin: The wineLe poisson: The fishLa salade: The saladLes lĂ©gumes: The vegetablesLe fruit: The fruitLa plage: The beachLe soleil: The sunLa pluie: The rainLa maison: The house (le building)La maison: The home (qui pourrait ĂȘtre traduit par le foyer, en français)Le pantalon: The pants (nom invariable, toujours au pluriel) Blanc ou blanche : WhiteNoir ou Noire : BlackGris ou Grise : Gray2-Nouveau vocabulaiređGreen - The vegetables are green, the pants are greenđYellow - The sun is yellow, the fish is yellowâ€ïžRed - The meat is read, The wine is redđBlue - The ocean is blue, the water is blueNâoubliez pas que les adjectifs sont invariables! 3-Grammaire : Le verbe « pouvoir » CANEn anglais, CAN est considĂ©rĂ© comme un assistant de verbe. Il ne change pas Ă la 3Ăšme personne du singulier :I can, You can, He can, We can, You can, They canLe verbe qui suit CAN reste Ă lâinfinitif, comme en français:I can eatYou can drinkHe can goWe can haveYou can beThey can eatQUESTIONS:Can I have a sandwich?Can you go to the beach?Can he drink?Can we go to San FranciscoCan you eat?Can they be sick?đŹSi vous avez des questions, nâhĂ©sitez pas Ă me contacter sur: Bbunclody@gmail.comAu revoir Adia et merci beaucoup! Credits:đ¶ Music: Air It Out,
Je vous prĂ©sente mon amie Colette, originaire de Bunclody, en Irlande. Aujourd'hui, nous parlerons des jours de la semaine et nous apprendrons quelques prĂ©positions anglaises:Hi Colette! Hello, Cathy! Are you home?No, I'm at the restaurant. I am very hungry!Do you go to Dublin on Mondays?No. On Mondays I go to BunclodyOK. Do you want to go to the museum on Sunday? Yes, is the museum in Bunclody?Yes, that museum has beautiful paintings, letâs go?Yes! See you on Sunday!1-Que connaissons-nous dĂ©jĂ ?To be âETREâI am, you are, he is, we are, you are, they areAre you home? Tu es chez toi?I am at the restaurant - Je suis au restaurantI am very hungry! Jâai trĂšs faim!I am in Bunclody - Je suis Ă BunclodyIs the museum in Bunclody? Est-ce-que le musĂ©e est Ă Bunclody?To have âAVOIRâ.I have, you have, he has, we have, you have, they haveThe museum has beautiful paintings - Le musĂ©e a des belles peintures To want âVOULOIRâI want, you want, he wants, we want, you want, they want Do you want to go to the museum? - Tu veux aller au musĂ©e? To go âALLERâI go, you go, he goes, we go, you go, they goDo you go to Dublin? - Tu vas Ă Dublin?I go to Bunclody - Je vais Ă BunclodyDo you want to go to the museum? - Tu veux aller au musĂ©e?Letâs go? âAllons-yâLâexpression « Letâs go » veut dire « Allons-y ! » ou « on y vas ? » 2-Nouveau vocabulaire:Les jours de la semaine: The days of the weekEn anglais, les jours de la semaine se terminent par le mot « day » qui signifie « jour ».Monday Tuesday WednesdayThursdayFridaySaturdaySunday-Do you go to Dublin on Mondays? - Tu vas Ă Dublin le lundi? Notez ici que lundi est au pluriel pour marquer lâhabitude : « tous les lundis »-No, on Mondays, I go to Bunclody - Non. Le lundi je vais Ă Bunclody. (mĂȘme notion dâhabitude)-Do you want to go to the museum on Sunday? Tu veux aller au musĂ©e ce dimanche?-See you on Sunday! à dimanche!3- Grammaire: Les prĂ©positions anglaisesAre you home ? Tu es chez toi?I am at the restaurant. Je suis au restaurant. You go to Dublin. Tu vas Ă DublinI go to Bunclody. Je vais Ă Bunclody Do you want to go to the museum ? Tu veux aller au musĂ©e? Is the museum in Dublin? Le musĂ©e est Ă Dublin?âAtâ, âtoâ, âinâ et âonâ sont des prĂ©positions traduites par: Chez, au, Ă , ou parfois mĂȘme pas traduites du tout!1-La prĂ©postion âchezâ (at) est utilisĂ©e pour localiser la propriĂ©tĂ© dâun individu: Il arrive que la prĂ©position ne soit pas obligatoireJe suis chez moi âI am at homeâ ou âI am homeâChez le Docteur âI am at the DoctorâsâChez John âI am at JohnâsâNous reviendrons sur la notion de lâappartenance avec le âS dans une prochaine leçon.2-La prĂ©position âtoâ est utilisĂ©e pour marquer le mouvement. Elle est traduite par "Ă " ou "au"Tu vas Ă Dublin? Do you go to Dublin?Non, je vais Ă Bunclody. No. I go to BunclodyTu veux aller au musĂ©e ? Do you want to go to the museum? 3-Revenons sur les jours de la semaine. Remarquez que la prĂ©position de temps âonâ pour parler des jours de la semaine nâest pas traduite en français.Do you go to Dublin on Mondays?On Mondays I go to BunclodyDo you want to go to the museum on Sunday? See you on Sunday! 4-La prĂ©position de lieu âinâ est traduite par: âĂ lâintĂ©rieur deâ ou âĂ âYes, the museum is in Bunclody.đŹSi vous avez des questions, n'hĂ©sitez pas Ă me contacter sur: Bbunclody@gmail.com Goodbye Colette, et merci beaucoup!Credits:đ¶ Music: Sally Gardens, SlĂĄinte, SlĂĄinte Mohr (2010)đVoice: Colette BennettđŒImage: (Pixabay)Â
Aujourd'hui, nous allons enfin nous dĂ©placer avec Aurelia, une jeune femme originaire dâAfrique du Sud!-Hi, Aurelia! How are you doing ?-Good morning, Cathy! I'm doing well, thank you. What about you?-Iâm doing great. Do you want to go to the supermarket with me?-Yes, I do. I want vegetables and fruit. Do you want to go to the supermarket with me today?-Yes, I do. I want bread and potatoes. Letâs go?-Yes, let's go!-Great !1-RĂ©visionsâïžNous avons dĂ©jĂ appris Ă dire Salut et bonjour avec âHelloâ et âHiâ. Hi, Aurelia!Hello, Aurelia! âïžNous savons demander comment une personne se porte.-How are you doing ?-How are you? Voici comment vous pouvez rĂ©pondre Ă cette question :- I'm doing well-Iâm doing great.-I am well !-Great !âïžReprenons le verbe vouloir:I wantYou wantHe wantsWe wantYou wantThey wantâïžAvec et Sans -With or without sugar?-One coffee with sugar, and one coffee without sugar-Do you want to go to the supermarket with me ?âïžLes pronoms âmeâ et âyouâMe se rapporte Ă âIâ et signifie âMoiâYou se rapporte Ă âyouâ et signifie âToiâ âïžVocabulaire Acquis:-I want some vegetables - Je veux des lĂ©gumes-I want some bread and potatoes - Je veux du pain et des pommes de terre -I want some fruit -Je veux des fruits !2-Nouveau vocabulaire :Hi, Aurelia! How are you doing ?Good morning, Cathy! I'm doing well, thank you. what about you?TU & VOUSLes protagonistes utilisent «YOU» bien que Aurelia soit plus jeune que moi. Pourtant, Aurelia ne me manque pas de respect. En anglais, le vouvoiement nâexiste pas mais les anglophones utilisent dâautres techniques pour montrer leur respect:Je commence la conversation en disant:- Hi, Aurelia! âHiâ est informel, donc nous avons un ton dĂ©contractĂ© portant Ă croire que je tutoie Aurelia. Mais Ă©coutez sa rĂ©ponse:-Good morning, Cathy!  âgood morningâ signifie bonjour de façon plus formelle:Good = bon ou bienMorning = matinGood morning = Bon matin, câest Ă dire: Bonjour!Cette façon de dire bonjour change tout au long de la journĂ©e:-Good morning pour la matinĂ©e-Good afternoon =lâapres midi-Good evening =la soirĂ©e 3-Grammaire: Le verbe âto goâ - ALLERI go (je vais)You go (tu vas)He/she goes (Il/elle va) â Nâoubliez pas le -S Ă la 3eme personne du singulier!We go (nous allons)You go (Vous allez)They go (ils vont)Veuillez apprendre lâexpression âLetâs go!â par Coeur. Cette expression signifie: âAllons-y!â et est utilisĂ©e Ă tout bout de champ!-I want bread and potatoes. Letâs go ?-Yes, let's go!-Great !âïžAvant de terminer cette leçon, voici une petite astuce:-Do you want to go to the supermarket with me?-Yes, I do. Do you want to go to the supermarket with me today?-Yes, I do. Vous pouvez entendre que la question âdo you want to go to the supermarket with meâ se rĂ©sout Ă une rĂ©ponse trĂšs courte:âyes, I doâIl nâest pas utile de rĂ©pĂ©ter la fin de la question: âwant to go to the supermarketâ, mais âyes, I doâ fait simplement lâaffaire!Do you want to go?Yes, I do Do you want to drink a coffee with John?Yes, I do Do you want to eat some fish, vegetables and bread with ValĂ©rie?Yes, I dođŹSi vous avez des questions, n'hĂ©sitez pas Ă me contacter sur : Bbunclody@gmail.com Au revoir Aurelia, merci beaucoup! Credits:đ¶ Music: Funa O Fangatapu, Jeffrey Vallance (2010)đVoice: Aurelia SawulađŒImage: (Pixabay)
đ©đ»âđLa leçon dâaujourdâhui est destinĂ©e Ă maĂźtriser les termes dĂ©jĂ appris. 1-Les sons anglais :En français, une combinaison de lettres dans un mot est souvent destinĂ©e Ă crĂ©er un nouveau son. Ainsi, par exemple, O+N devient « ON » (maison), O+U devient « OU » (outil) et I+E+N devient « IEN » (combien).En anglais, les lettres ont tendance Ă garder leur son dâorigine; S âLa marque du plurielDollars (les dollars), The coffees (les cafĂ©s), the sandwiches (les sandwichs), the potatoes (les pommes de terre), the vegetables (les lĂ©gumes) O+N+EOne (le numĂ©ro un) E+RThe mother (la mĂšre), the water (lâeau), the dessert (le dessert) O+IDoing (faire) A+NAmerican (AmĂ©ricain), the man (lâhomme), the pants (le pantalon), the sandwich (le sandwich) E+NFrench (Français), the children (les enfants), expensive (cher), seven (numĂ©ro 7), ten (numĂ©ro 10), the moment (le moment)O+U et O+WAbout (Ă propos de), without (sans), the house (la maison), cloudy (nuageux), How (comment) A+Y et E+YThey (ils), Today (aujourdâhui), gray (gris), day (jour) O+YTo enjoy (ApprĂ©cier) A+IThe rain (la pluie), the waiter (le serveur) U+NThe sun (le soleil) 2-Les verbes Les verbes anglais Ă lâinfinitif commencent par le terme « to ». Cette forme est la forme de base de tout verbe. Il est simple de conjuguer un verbe au prĂ©sent. Dans la majoritĂ© des cas, il suffit dâutiliser lâinfinitif et dây ajouter un -S Ă la 3Ăšme personne du singulier.Vous vous souvenez du verbe vouloir? « to want »I wantYou wantHe wants (Notez le -S Ă la 3Ăšme personne du singulier)We wantYou want They want Maintenant, souvenons-nous du verbe avoir, âto haveâI haveYou haveHe has (Notez le -S Ă la 3Ăšme personne du singulier)We haveYou haveThey have Il existe nĂ©anmoins quelques verbes irrĂ©guliers, dont « to be » (ĂȘtre) I amYou areHe is (Notez tout de mĂȘme le -S Ă la 3Ăšme personne du singulier)We areYou areThey are 3-Exercises: Veuillez traduire ces mots en anglais:-LâeauThe wineThe waterThe coffeeRĂ©ponse: The water-Jâai soifI am thirstyI am hungryI am happyRĂ©ponse: I am thirsty -MangerTo drinkTo haveTo eatRĂ©ponse: To eat-NoirWhiteBlackGrayRĂ©ponse: Black -Le poissonThe meatThe fishThe potatoesRĂ©ponse: The fishVeuillez traduire ces mots en français-The vegetablesLes pommes de terresLes lĂ©gumesLa saladeRĂ©ponse: Les lĂ©gumes -SevenSixCinqSeptRĂ©ponse: Sept -The meatLe dessertLe painLa viandeRĂ©ponse: La viande-It is hot (le temps)Il fait froidIl fait chaudIl fait beauRĂ©ponse: Il fait chaud-He wants the menuJe veux le menuElle veut le menuIl veut le menuRĂ©ponse: Il veut le menu -I am hungryJâai faimJâai soifJe veux mangerRĂ©ponse: Jâai faim-GrayNoirBlancGrisRĂ©ponse: Gris-It is cold (le temps)Il fait chaudIl fait froidIl fait nuageuxRĂ©ponse: Il fait froid -Do you have some water?Vous avez de lâeau?Il a de lâeau?Tu as de lâeau?RĂ©ponses: âVous avez de lâeauâ et âTu as de lâeauâđŹ Si vous avez des questions, nâhĂ©sitez pas Ă me contacter sur: Bbunclody@gmail.com Credits:đ¶ Musique: Just A Little Love We Need, Jerry Harris, 2015 đŒImage: (Pixabay)
đAujourdâhui, je vous invite au restaurant ! Cathy et moi mangerons ensemble, et Paul sera notre serveur:-Excuse me! Hello, Sir! Can we please have the menu ?-Yes, one moment, please. Do you want to drink?-Yes, I want some water, please. I'm thirsty. Thank you!-Do you want to eat?-Yes, I am very hungry, I want to eat meat with potatoes, some bread and cheese. I want to drink white wine.-What about you, Madam ?-I want to eat fish with vegetables and a salad- Do you want a dessert ?- Yes, we want two desserts and two coffees, please.- Enjoy your meal!1-   Vocabulaire: Passons en revue les mots dĂ©jĂ appris.- Jâai soif: I am thirsty- Jâai faim: I am hungry-Vous voulez boire ? Do you want to drink ?-Vous voulez manger ? Do you want to eat ?Enfin, Cathy demande au serveur de lui apporter some « white wine », vous vous souvenez des couleurs ? â«ïžBlack, âȘïžWhite, đgray Nouveau vocabulaire:-The menu: MĂȘme si le mot « menu » est le mĂȘme quâen français, notez la façon de dire «Menu» en anglais.-One moment, please : Pareil pour «One moment». Lâexpression est la mĂȘme dans les deux langues, mais lâintonation est bien diffĂ©rente. -Excuse me!: Vous lâavez devinĂ© ! notre vocabulaire est simple aujourdâhui! Excuse me signifie « Excusez-moi » en français! Les aliments du menu:đ„Le pain â the breadđla viande â the meatđ„les pommes de terre â the potatoesđLe poisson â the fishđ·le vin - the wineđ„ŠLes lĂ©gumes â the vegetablesđ§le fromage â the cheeseđ„La salade - the saladđ°Le dessert â the dessert Vous remarquerez que nous disons:-I want white wine or I want some white wine-I want to eat meat and potatoes with bread and cheese-I want to drink water-I want to eat fish, vegetables and a saladLorsque nous nous rĂ©fĂ©rons Ă la nourriture et Ă la boisson, nous utilisons « some » devant le nom pour traduire lâarticle « DU » car nous ne pouvons pas compter le nombre exact dâaliments prĂ©sents dans notre assiette. Jâai deux bonnes nouvelles pour vous ! 1-Contrairement au français, SOME est invariable ! 2-Dans la plupart des cas, lâarticle est omis car il est jugĂ© inutile Ă la comprĂ©hension de la phrase.Donc, mĂȘme sâil est grammaticalement correct de dire: I want some meat, some fish, some water, and some wineNous disons vraiment : I want meat, fish, water and wine, Pour dire : Je veux de la viande, du poisson, de lâeau et du vin.Enfin, Cathy a demandĂ© deux cafĂ©s et deux desserts au serveur et non pas du cafĂ© et du dessert car ces Ă©lĂ©ments peuvent ĂȘtre achetĂ©s Ă lâunitĂ© et Cathy a lâintention de tout manger!2-  Grammar: Tout au long du texte, nos acteurs utilisent le verbe « to want ». To want signifie « vouloir »Do you want to drink?I want some breadI want waterDo you want a dessert?We want two coffees.Comme en français « to want » peut ĂȘtre utilisĂ© devant un verbe Ă lâinfinitif (I want to eat) ou devant un nom (I want potatoes). Conjuguons le verbe Vouloir Je veux - I wantTu veux - You wantIl/elle veut - He/she wants Nous voulons - We wantVous voulez - You wantIls/elles veulent - They wantExemples soutirĂ©s du texte :-Vous voulez boire? You want to drink?-Je veux manger. I want to eat-Nous voulons deux cafĂ©s. We want two coffeesđŹSi vous avez des questions, nâhĂ©sitez pas Ă me contacter sur : Bbunclody@gmail.com Au revoir, Et Ă bientĂŽt! Au revoir Cathy et Paul ! Credits:đ¶ Music: When Johnny Comes Marching Home. Johnny I Hardly Knew Ye Leon Lishner and Friends (2016)đVoice: Cathy Lasser and Paul MahonđŒImage: (Pixabay)
Aujourdâhui, je serai Ă la plage avec mon amie Lucille ! Lucille est originaire de Kisumu, au Kenya! LâĂ©tĂ© est enfin lĂ ; Lucille et moi sommes en vacances, loin de New York.  -What a beautiful day! -Yes, it is hot. The sun is hot. I am hot.-Yes, but the water is cold. I am cold.-Do you have some water, please? I am thirsty.-Yes, I have water. Do you want to drink?-Yes, I want to drink. Thank you!-Do you have a sandwich, please? I am hungry.-Yes, I have two sandwiches. Do you want to eat?-Yes, I want to eat. Thank you!-You are welcome!-What a nice day!-Yes, I am happy.-Me too.1-   Vocabulaire:Le mot « today » (aujourdâhui) est un mot composĂ© contenant le mot « DAY » : TO - DAYSur la base de cette racine « Day », « What a beautiful day! » et « What a nice day ! » signifient : « Quelle belle journĂ©e! »Note : Vous vous souvenez de la leçon 5 ? Quand notre serveur Bill souhaitait une bonne journĂ©e Ă ses clientes ? Il disait :« Have a nice day ! » pour â Passez une bonne journĂ©e !Câest encore et toujours le mĂȘme mot : « Day » !Mots dĂ©jĂ appris:Le soleil: The sun â The sun is hotTrĂšs: very â The water is very hotSâil-te-plait: pleaseMerci: Thank youDe rien: You are welcomeJe suis heureuse: I am happyMoi aussi: Me tooNouveaux mots: CHAUD et FROID (HOT and COLD)Le soleil est chaud : The sun is hotLâeau est froide : The water is coldIL FAIT: IT ISVous connaissez dĂ©jĂ : « The sun is hot » pour Le soleil est chaud« It is hot » ? signifie: « Il fait chaud »Lâexpression : âIt isâ est utilisĂ©e pour parler de la mĂ©tĂ©o:- Il fait chaud : It is hot-Il fait froid : It is cold-Il fait beau : It is sunny-Câest nuageux : It is cloudy2-  Grammaire: Lâauxiliaire âAVOIRâ - âTO HAVEâRĂ©vision de lâauxiliaire âĂtreâ - « To be » (leçon 3):I am You are He/she/it isWe areYou areThey areConjuguons maintenant lâauxiliaire âAvoirâ â To have :Jâai - I haveTu as - You haveIl a - He hasElle a - She hasNous avons - We haveVous avez - You haveIls ont - They haveElles ont - They haveExemples soutirĂ©s du texte :-Tu as de lâeau? Do you have water?-Oui, jâai de lâeau. Yes, I have some water-Tu as un sandwich? Do you have a sandwich?-Oui, jâai deux sandwichs. Yes, I have two sandwichesNOTEZ:- I am thirsty = Jâai soif- I am hungry = Jâai faim- I am hot = Jâai chaud- I am cold = Jâai froidEn anglais, nous utilisons « ĂȘtre » et non « avoir » pour parler de la soif, de la faim, de la chaleur, du froid:- Je suis assoiffĂ©(e) â I am thirsty- Je suis affamĂ©(e) - I am hungry- Je suis pris(e) de chaleur â I am hot-Je suis(e) mort de froid â I am coldVous voyez quâil est possible dâemployer lâauxiliaire ĂȘtre en français ! Et EnfinâŠ. Vous verrez souvent : Iâm pour I am-I am cold- Iâm cold·Youâre pour You are-You are welcome-Youâre welcome·Itâs pour It is-It is hot-It's hotCe sont des contractions de verbes utilisĂ©es Ă lâoral et Ă lâĂ©crit familier. Le sens reste le mĂȘme, mais lâintonation change.âïžAfin de pouvoir traduire le texte, il est bon de savoir que :-Do you want to drink? Veut dire Tu veux boire? - Do you want to eat ? veut dire Tu veux manger?Mais nous nâallons pas apprendre ces verbes aujourdâhui. Je crois que vous avez dĂ©jĂ la tĂȘte bien pleine! đŹSi vous avez des questions, nâhĂ©sitez pas Ă me contacter sur : Bbunclody@gmail.com  Credits:đ¶ Music: « Laare » from Salam (2009)đVoice: Lucille WeređŒImage: (Pixabay)
Bonjour Ă tous et bienvenue dans ma salle de classe virtuelle. Partons Ă New York, dans la ville qui ne dort jamais. Imaginez ..... Le ciel est bleu, COVID a disparu de nos vies, et vous ĂȘtes assis Ă lâextĂ©rieur dâun cafĂ©. -Hello Luz! How are you doing today ?-Hi Cathy! I feel great! The sun is hot, I am healthy, I am happy and I am in love. How about you?-I'm doing really well, thank you!-Excuse me! Waiter !-Hello ladies, How can I help you today ?-Two coffees, please.-With or without sugar?-A coffee with sugar, and a coffee without.-With or without milk?-No milk, two black coffees, please.-Here you go. 10 dollars, please.-10 dollars? But it is very expensive!-Yes, coffees cost 5 dollars, each.-Here. Please keep the change. Thank you.-You are welcome, have a good day !-Bye1-Vocabulaire:How are you doing today ?How can I help you today ?Le mot TODAY signifie aujourdâhui. Câest un mot composĂ© provenant du mot «DAY» qui veut dire «jour».Ce mĂȘme mot « day » est dâailleurs utilisĂ© par le serveur pour dire au revoir. Comme en français, il est possible de substituer «au revoir» par «bonne journĂ©e»Have a good day !Have a nice day !Enjoy your day !2. Les prix - PricesCombien ça coĂ»te ? â « How much is it? », « what is the cost ? »Ăa coĂ»te 5 dollars â « It costs 5 dollars »Ou, au pluriel : Coffees cost 5 dollars, each.Câest trĂšs cher! â It is very expensive!Lâadverbe âTrĂšsâ - "very"Câest trĂšs cher! It is very expensive !Comme en français, « very » compte de nombreux synonymes :Je me sens trĂšs bien ! I feel great ! lâadjectif « Great » remplace « very well » et peut ĂȘtre utilisĂ© seul dans la phrase :How are you ?Great !Je vais super bien ! I'm doing really well !3. Avecâ and âSans - With et withoutAvec ou sans sucre? With or without sugar?Avec ou sans lait? With or without milk?Un cafĂ© avec sucre, et un sans sucre â One coffee with sugar and one without.PrononciationâïžLe mot SUGAR commence par les lettres S-U mais dites « Shugar », comme si le mot commençait par CHConseil pratique : Luz dit au serveur de garder la monnaie: « Keep the change », mais attention, aux USA, nâoubliez pas dâajouter un pourboire de 15% Ă 20% de la somme totale.4.Apprenons nos chiffres :Two Coffees, five dollars, ten dollars.1-One2-Two3-Three4-Four5-Five6-Six7-Seven8-Eight9-Nine10-TenLes couleurs: NOIR, BLANC, GRISBonne nouvelle !!! Les adjectifs sont invariables en anglais ! Voici quelques exemples :NOIR - BLACK1.Le pantalon est noir - The pants are black (Pantalon est un nom invariable au pluriel car il couvre deux jambes! Pareil pour âshortsâ dâailleurs!)2. Les pantalons sont noirs - The pants are black3. La maison est noire - The house is black4. Les maisons sont noires - The houses are black BLANC - WHITE1.Le pantalon est blanc â The pants are white2.Les pantalons sont blancs â The pants are white3.La maison est blanche - The house is white4. Les maisons sont blanches - The houses are white GRIS - GRAY1. Le pantalon est gris - The pants are gray2. Les pantalons sont gris â The pants are gray3. La maison est grise - The house is gray4. Les maisons sont grises - The houses are grayđŹSi vous avez des questions, nâhĂ©sitez pas Ă me contacter Ă : Bbunclody@gmail.com   Au revoir, Ă bientĂŽt Luz, au revoir, Bill! Credits:đ¶ Music: Derek Clegg, « Since Seventeen » 2020đVoice: Bill and Luz Macarthur đŒImage: (Pixabay)
đ„Vous avez appris tellement de choses ces derniers jours! Avant dâaller plus loin, utilisons cette leçon pour maĂźtriser ce que nous avons appris.1-  Les lettres de lâalphabet :Certaines lettres sont difficiles Ă prononcer: âHâ â Le H est une lettre aspirĂ©e en anglais. âïžThe hospital, hotel, happy, Horrible, perhaps, Hello, etc.La lettre R :-    Commencez par former un cercle avec votre bouche, un peu comme si vous alliez prononcer la lettre âOâ-    à lâintĂ©rieur de votre bouche, crĂ©ez une large boucle avec votre langue. Le bout de votre langue doit toucher votre palet. -    Enfin, sĂ©parez votre langue du palet et laissez sortir lâair.Une fois que vous aurez maĂźtrisĂ© le son, supprimez la derniĂšre Ă©tape, et insĂ©rez la lettre dans un mot. âïžFrench, The mother, you are, American, the rain, surprised, etc.Le son âCHâLes lettres âCHâ ne produisent pas un son âCH" mais ajoutent un âTâ imaginaire pour crĂ©er le son : âTCHâ. âïžChat, China, French, Chair, Church, etc.Pour obtenir le son âCHâ, il suffit dâutiliser les lettres âSHâ:âïžSheep, Shade, She, Cash, etc.2-  Vocabulaire - Que signifie :You are welcomeBienvenueDe rienMerciRĂ©ponse : De rienSee you soonAu revoirBonjourĂ bientĂŽtRĂ©ponse: Ă bientĂŽt-    TiredEn bonne santĂ©MaladeFatiguĂ©RĂ©ponse: FatiguĂ©-    I am sickIl est maladeTu es maladeJe suis maladeRĂ©ponse: Je suis malade-    He is in loveJe suis amoureuxElle est amoureuseIl est amoureuxRĂ©ponse: Il est amoureux-    We are sadVous ĂȘtes tristesIls sont tristesNous sommes tristesRĂ©ponse: Nous sommes tristes-    They are angryElle est en colĂšreIls sont en colĂšreVous ĂȘtes en colĂšreRĂ©ponse : Ils sont en colĂšre-    She is happyIls sont heureuxElle est heureuseNous sommes heureux /heureusesRĂ©ponse: Elle est heureuse2.       Comment poser une questionHow are you? - Comment ça va?« How » signifie « comment », et « are you » signifie: « allez-vous » ou « vas-tu ». Il vous arrivera Ă©galement dâentendre : How are you doing? ou encore âWhatâs up ?â.What is your name? - Comment tâappelles-tu?âWhatâ signifie âQuelâ et âis your nameâ veut dire âest ton nomâ. Comme en français, le verbe et le pronom sont inversĂ©s pour poser une question.Are you French? Es-tu française ?Lâauxiliaire ĂȘtre « to be » est placĂ© avant le pronom « you ». Il est aussi possible de dire : You are French ? mais le sens sera diffĂ©rent, câest-Ă -dire :-    Are you French? Pourrait ĂȘtre utilisĂ© pour confirmer un doute. Jâai reconnu que tu avais un accent français, je te demande si tu es français.-    You are French? Mon interlocuteur ne pensait pas que jâĂ©tais français, il est trĂšs surpris de lâapprendre : âVous ĂȘtes français? Je pensais que vous Ă©tiez anglais !â Do you like the rain? - Aimes-tu la pluie?âDoâ est utilisĂ© ici pour remplacer lâauxiliaire ĂȘtre. Notez quâil nâest pas obligatoire dans la phrase. Nous pouvons dire:-    Do you like the rain? -    You like the rain?đŹSi vous avez des questions, nâhĂ©sitez pas Ă me contacter Ă : Bbunclody@gmail.com ----Credits: đ¶ Music: « Don't Ya Blame Me, Son » - Cletus Got Shot (2015) đŒImage: (Pixabay)
Aujourdâhui, nous allons conjuguer l'auxiliaire « ĂȘtre » en anglais, et nous allons apprendre Ă exprimer nos sentiments. Mon invitĂ© du jour est amĂ©ricain, il sâappelle Patrick!  1.       RĂ©visions: -    Hello, see you soon and goodbye! (Bonjour, Ă bientĂŽt et au revoir!)-    Thank you and You are welcome (Merci et de rien)-    What is your name? (Comment tu tâappelles? ou Comment vous appelez-vous?) -    The rain and the sun (La pluie et le soleil)-    Please (Sâil te plait ou Sâil vous plaĂźt)2-  To be or not to be â Ătre ou ne pas Ătre: Comme en français, lâauxiliaire « to be » sert à complĂ©ter un verbe, un nom ou un adjectif. Par exemple : VERBE: I am eating â (Je mange) Le verbe « to eat » peut ĂȘtre utilisĂ© seul dans une phraseAUXILIAIRE: I am â (Je suis) Lâauxiliaire âto beâ doit ĂȘtre suivi par: qui, quoi, comment, etcâŠâïžI'm Patrick / I'm a man / I'm American, etcâŠ.. La langue anglaise compte deux auxiliaires : « TO BE » (ĂȘtre) et « To HAVE » (avoir), mais pour aujourdâhui, nous nous concentrerons sur lâauxiliaire ĂTRE. Conjuguons « To be » au prĂ©sent:I am - Je suisYou are - Tu esHe is - Il estshe is - Elle estIt is â câestWe are - Nous sommesYou are - Vous ĂȘtesThey are - Ils / elles sont NOTE: Nous devons nous familiariser avec les pronoms afin dâapprendre Ă conjuguer les verbes: I, You, He, She, It, We, You, They Maintenant, ajoutons « To be » Ă ces pronoms:I amYou areHe isShe is It isWe areYou areThey are3-  Les sentiments (feelings)Comme en français, les sentiments sont gĂ©nĂ©ralement associĂ©s avec lâauxiliaire « ĂȘtreâHow are you? â Comment allez-vous?I am fine â ça vaI am doing well â Je vais bienI am not doing well â Je ne vais pas bien đ I am happy - Je suis heureux / heureuse (M/F)đą You are sad - Tu es triste (M/F)đĄ He is mad - Il est en colĂšre (M)She is mad â Elle est en colĂšre (F)đł We are surprised â Nous sommes surpris (M/F)đ„° They are in love - Ils sont amoureux / amoureuses (M/F)4- Les Ă©tats de santĂ© (health) Les Ă©tats de santĂ© sont Ă©galement exprimĂ©s avec lâauxiliaire « ĂȘtre » :đ I am in good health - Je suis en bonne santĂ© (M/F)đ€ You are sick - Tu es malade (M/F)đ„± He is tired - Il est fatiguĂ© (M)She is tired - Elle est fatiguĂ©e (F) Avant de terminer cette leçon, passons en revue ce que nous avons appris aujourdâhui:Good morning!HelloWhat's your name?My name is Cathy. What's your name?My name is PatrickDo you like the rain?No, the rain is cold. I like the sun, the sun is hot.How are you doing? I'm fine, thank you. I'm healthy, I'm happy and I'm in love. How about you? How are you?I am not well. I am sick, I am tired, and I am sad.I am surprised! Goodbye and see you soon.Thank you, goodbye. đVoilĂ , câest tout pour aujourdâhui!!!! Thatâs all for today!đŹSi vous avez des questions, n' hĂ©sitez pas Ă me contact Ă : Bbunclody@gmail.comAu revoir, Et Ă bientĂŽt! Au revoir Patrick!--------------------Credits:-    đ¶ Music: Parting Glass - Audionautix-    đVoice: Patrick Madden-    đŒ..Images: Pixabay
đ©âđ«Bonjour Ă tous et bienvenue dans ma salle de classe virtuelle! Aujourdâhui, nous allons tout dâabord rĂ©pĂ©ter quelques-uns des mots dĂ©jĂ appris, nous allons ensuite apprendre Ă nous prĂ©senter, et enfin, nous allons aborder la notion du masculin et du fĂ©minin en anglais. Pour cette leçon, je serai accompagnĂ©e de Steve. Hello Steve, and thank you for being with us today! (bonjour Steve et merci dâĂȘtre prĂ©sent parmi nous aujourdâhui).1.       Voici quelques mots qui devraient vous sembler familiers. -    Hello! (Bonjour!)-    Goodbye! (Au revoir!) -    See you soon! (Ă bientĂŽt)-    French (Français)-    Thank you (Merci)-    You are welcome (De rien)2.       Voyons maintenant comment nous pouvons utiliser ces mots dans un dialogue :Hello!Hi! (Salut!)How are you? (Comment allez vous?)I am fine, thank you (je vais bien, merci)My name is Cathy! (mon nom est Cathy [ou] Je mâappelle Cathy). What's your name? (quel est votre nom [ou] comment vous appelez vous?)My name is Steve I'm French (je suis française â notez ici que lâadjectif âFrenchâ ne change pas au fĂ©minin). Are you French? Are you American? Are you Irish? Are you English? (Ătes vous français, amĂ©ricain, irlandais, anglais?) I am American. (Je suis amĂ©ricain)Thank you, Steve and see you soon! (Merci Steve, et Ă bientĂŽt!)You are welcome, Cathy and goodbye! (De rien, Cathy et au revoir!)âïžFĂ©licitations ! Vous pouvez parler anglais !!! 1-  La notion du masculin et du fĂ©minin en anglais.En anglais, les ĂȘtres humains (et certains animaux domestiques) portent la marque du masculin et du fĂ©minin Ă lâaide de pronoms « he » ou she », mais les objets et la majoritĂ© des animaux sont considĂ©rĂ©s comme neutres et portent le pronom: « it ». Par exemple :-    The man (lâhomme) â He is American (il est amĂ©ricain)-    The woman (la femme) â She is French (elle est française)-    The rain (la pluie) - It is cold (littĂ©ralement traduit par: câest froid)-    The sun (le soleil) â It is hot (littĂ©ralement traduit par: câest chaud)-    A song (une chanson) â It is beautiful (littĂ©ralement traduit par: câest beau)-    A book (un livre) â It is interesting (littĂ©ralement traduit par: câest intĂ©ressant)đ¶Avant de conclure, veuillez Ă©couter un extrait de la chanson des Beatles: âHello, Goodbyeâ. Vous allez tout comprendre! You say goodbye and I say hello (Hello, goodbye, hello, goodbye) Hello, hello Goodbye, bye bye bye bye Oh noYou say goodbye and I say hello Hello, hello You say yes (I say yes) I say no You say goodbye and I say hello Hello, hello VoilĂ , câest tout pour aujourdâhui!!!! ---------Si vous avez des questions, nâhĂ©sitez pas Ă me contacter Ă : Bbunclody@gmail.com Credits:-    đ¶ Music: Cocktail Hour, by Aaron Kenny -    Voice: Steve Sniffin
đźđȘBienvenue dans ma salle de classe virtuelle ! đŽó §ó ąó „ó źó §ó żEnsemble, nous apprendrons Ă parler anglais Ă lâaide dâexercices amusants et simples. Je ne vous ennuierai pas avec des rĂšgles de grammaires interminables, mais au contraire, je vous enseignerai des phrases faciles et utiles que vous pourrez utiliser lors de votre prochain voyage aux Ătats-Unis, en Angleterre, en Irlande, ou dans tout autre pays anglophone. Commençons tout de suite en apprenant lâalphabet !1-  Comme en français, lâalphabet anglais compte 26 lettres de A Ă Z: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N â O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z à noter: Vous verrez que la lettre « E » est prononcĂ©e « i » et que la lettre « I » se prononce « aĂŻe ». Il faut Ă©galement noter que les lettres G et J sont inversĂ©es en J et G ! đ€Ł2.   Maintenant que nous connaissons notre alphabet, Ă©pelons quelques mots ensemble. NâhĂ©sitez pas Ă les Ă©crire sur une feuille de papier :1.       Hello (Bonjour)2.       Goodbye (au revoir)3.       See you soon ! (Ă bientĂŽt)4.       French (Français)5.       Thank you (Merci)6.       You are welcome (De rien)7.       The mother (La mĂšre)8.       The father (Le pĂšre)9.       Kindergarten (maternelle) đ Bonne nouvelle ! Contrairement au français, la langue anglaise nâa pas besoin dâaccent pour changer de son, pour remplacer des lettres, ou pour nous inciter Ă faire des fautes dâorthographe ! Par contre, quelques sons doivent ĂȘtre maĂźtrisĂ©s pour que les mots utilisĂ©s soient cohĂ©rents.Par exemple :-    La Lettre « H » est aspirĂ©e : Hat (chapeau), Hot (chaud), Who (qui ?), How (comment ?), Horrible (horrible)-    La lettre « R » nâest pas un son qui sort de la gorge comme en français, mais essayez plutĂŽt de mettre le bout de votre langue sur votre palet pour former une grosse boucle Ă lâintĂ©rieur de votre bouche : « Rat » (le rat), « radio » (radio), « car » (la voiture), career (carriĂšre)-    Les lettres « TH » : La langue doit ĂȘtre pincĂ©e entre les dents de devant, puis il faut aspirer pour obtenir un son : « THE » et non pas « ZE » ou « SSE » ! Par exemple : « Think » (penser), « There » (lĂ -bas), « Math » (maths), the mother (la mĂšre). Vous pourrez percevoir quâil existe un « TH » appelĂ© « doux », et un « TH » appelĂ© « fort » mais ne vous inquiĂ©tez pas, on y reviendra trĂšs souvent !-    Allez, je vais vous donner un dernier exemple rapide pour aujourdâhui. La lettre « A ». Ăcoutez bien : « CAT », « CAR », « AWAY », « BAD ». Comme vous pouvez le constater, les lettres an anglais nâont pas besoin dâavoir des accents Ă©crits pour ĂȘtre accentuĂ©sâŠ.-------đŹ Si vous avez des questions, nâhĂ©sitez surtout pas de me contacter Ă : Bbunclody@gmail.com                            Good bye for now and see you soon ! CrĂ©dits:đ¶ Music: Leaning on the Everlasting Arms â Zachariah Hickman đšđŒ Voice : Paul Mahon
Today, AndrĂ©a and I will teach you how to conjugate the verb âpouvoirâ: CAN in French, we will review our prepositions, and we will add a few colors to our vocabulary.-Bonjour, AndrĂ©a!-Good morning, Cathy. I am ready for my exam!-Good. Letâs see. Can you please conjugate the verb aller in French?-Je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont-Can you translate:-I go to the supermarketJe vais au supermarchĂ©-You go to the museumTu vas au musĂ©e-She goes to the oceanElle va Ă la mer-We go to ParisNous allons Ă Paris -ou- On va Ă Paris-You go to the restaurantVous allez au restaurant-They go to the DoctorâsIls vont chez le docteur -Tu peux conjuguer le verbe âpouvoirâ (can) en français?-Yes, of course! Je peux, tu peux, il peut, nous pouvons, vous pouvez, ils peuvent-Tu peux traduire ces phrases, STP?-Can I have a sandwich, please?Je peux avoir un sandwich, s'il te plaĂźt?-Can you go to the beach?Tu peux aller Ă la plage?-Can he drink?Il peut boire?-Can we go to Marseille?Nous pouvons aller Ă Marseille -Ou- On peut aller Ă Marseille?-Can you eat?Vous pouvez manger?-Can they be happy?Ils peuvent ĂȘtre heureux?-Can you please translate these colors?-The house is whiteLa maison est blanche-The sugar is whiteLe sucre est blanc-The painting is blackLa peinture est noire-The coffee is blackLe cafĂ© est noir-The rain is grayLa pluie est grise-The pants are grayLe pantalon est gris-The salad is greenLa salade est verte-The vegetable is greenLe lĂ©gume est vert-The dress is yellowLa robe est jaune-The sun is yellowLe soleil est jaune-The meat is redLa viande est rouge-The wine is redLe vin est rouge-The sea is blueLa mer est bleue-The fish is blueLe poisson est bleu-Merci, AndrĂ©a, câest trĂšs bien!1-What do we already know?â The verb aller + prepositionsJe vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vontCHEZ: used to talk about a personâs place: Je vais chez le docteurĂ: used for places in the feminine form: Je vais Ă Paris, Tu va Ă la mer AU: used for places in the masculine form: on va au restaurantâĄVocabularyTo drink: BoireTo eat: MangerThe meat: La viandeThe wine: Le vinThe fish: Le poissonThe salad: La saladeThe vegetable: Le lĂ©gumeThe museum: Le musĂ©eThe painting: La peintureThe ocean: la merThe beach: La plageThe sun: Le soleilThe rain: La pluieThe Doctor: Le docteurTo be happy: Ătre heureux or Ătre heureuseThe house: La maisonThe pants (remember that pantalon is singular in French): Le pantalonWhite: Blanc (M) or blanche (F)Black: Noir (M) or Noire (F)Gray: Gris (M) or Grise (F)2-New Vocabulary: ColoursđGreen: Vert (M) or verte (F)Le lĂ©gume est vert - La salade est verteđYellow: Jaune. Jaune ends with an «e» so it does not change in the feminine form.Le soleil est jaune - La robe est jauneâ€ïžRed: Rouge. Same here.Le vin est rouge - La viande est rougeđBlue â Bleu (M) and Bleue (F). The «e» remains silent.Le poisson est bleu - La mer est bleue3-Grammar: the verb « pouvoir » CANVOULOIR is a verb from the 3rd group used before another verb at the infinitive form:je peux, tu peux, il peut, nous pouvons, vous pouvez, ils peuventJe peux avoir un sandwich?Tu peux aller Ă la plage?Il peut boire?Nous pouvoir aller Ă Marseille?Vous pouvez manger?Ils peuvent ĂȘtre malade?đŹIf you have questions, please contact me at: Bbunclody@gmail.comđAu revoir AndrĂ©a et merci beaucoup!Credits:đ¶ Music: Le regard des autres, Arcadiaz, Insom
đ€Today, we will continue to move around, I will teach you a fun trick to remember the days of the week; and we will start learning our prepositions. Meet my good friend Caroline from Plougastel Daoulas, in Brittany. Caroline and I are on a video conference and we are making plans for the upcoming week:-Coucou Caro! -Coucou, Cathy! Tu es chez toi?-Non, je suis au restaurant. Jâai trĂšs faim!-Tu vas Ă Paris, lundi?-Non. Lundi je vais Ă Brest-Ah, OK. Tu veux aller au musĂ©e dimanche? -Oui, le musĂ©e est Ă Brest?-Oui. Le musĂ©e a des belles peintures, on y va?-Super! Ă dimanche!1-What do we already know?To be âETREâ: Je suis, tu es, il est, nous sommes, vous ĂȘtes, ils sont.Tu es chez toi? (Youâre home?)Je suis au restaurant (I am at the restaurant)Je suis Ă Brest (I am in Brest)Le musĂ©e est a Paris? (the museum is in Paris?)To have âAVOIRâ.Jâai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ontJâai trĂšs faim! (I am very hungry!)Le musĂ©e a des belles peintures (The museum has beautiful paintings)To want âVOULOIRâJe veux, tu veux, il veut, nous voulons, vous voulez, ils veulentTu veux aller au musĂ©e? (Do you want to go to the museum?)To go âALLERâJe vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vontTu vas Ă Paris? (you are going to Paris?)Je vais Ă Brest (I am going to Brest)Tu veux aller au musĂ©e? (Do you want to go to the museum?)On y va?I hope you will remember the pronoun âonâ for ânousâ as it will come up often.Here, âon y va?â means: Are we going?2-New vocabulary:âCOUCOUâWe already know how to greet a person with âBonjourâ et âSalutâ, but I have one more option for you! Coucou, Caro!Coucou, Cathy! âCoucouâ is used among family members and good friends only. I know that âCoucouâ in English means âSillyâ, but it French, it is actually a nice way to say: âHello!âThe Days of the week: Les jours de la semaineIn French, the days of the week are quite easy to remember because they are all referring to the planets. The Romans named the days of the week based on the 7 stars they could recognize, and the suffixâ âDIâ means âDayâ in Latin:Lundi â The day of the moon (la lune in French) lune(di)Mardi â For the planet MarsMercredi â MercuryJeudi â JupiterVendredi â VenusSamedi â SaturnDimanche - in English, Sunday means âthe day of the Sunâ but in French, in means: âDies Dominicusâ, i.e the day of the Lord.Can you translate the following sentences?Tu vas Ă Paris, lundi? (Are you going to Paris on Monday?)Non. Lundi je vais Ă Brest (No, on Monday, I am going to Brest)Tu veux aller au musĂ©e dimanche? (Do you want to go to the museum on Sunday?)Ă Dimanche! (See you on Sunday!)Note here that âĂâ before the day of the week is a very easy expression that means: âSee you onâ: Ă lundi, Ă mardi! Ă mercredi! Ă jeudi, Ă vendredi! Ă Samedi, Ă Dimanche! 3-Grammar: French Prepositions"Chez", "au", "Ă " are all prepositions and can be translated by: at and to-The preposition âchezâ is used when you are in or you go to a personâs place:Chez moiChez le DocteurChez JohnThe preposition âĂ â is used for places in the feminine form: Je vais Ă Paris (Paris is feminine because it implies âthe city ofâ: âla ville the ParisâIl va Ă BrestThe preposition âauâ is used for places in the masculine form:Je suis au restaurantTu es au supermarchĂ©Il va au musĂ©eđŹIf you have questions, please do not hesitate to contact me at: Bbunclody@gmail.comA bientĂŽt! Merci beaucoup, Caro!đ Credits:đ¶ Music: Ballade somnifĂšre, Winston, Passeâ-âtemps (2014)đVoice: Caroline DenisđŒImage: (Pixabay)
Today, we will go to the supermarket with AurĂ©lie!-Salut, AurĂ©lie! Comment tu vas?-Bonjour, Cathy! Je vais bien, et vous?-Ăa va bien, merci. Tu veux aller au supermarchĂ© avec moi?-Oui, je veux aller au supermarchĂ© avec vous. Je veux des lĂ©gumes et des fruits. Vous voulez aller au supermarchĂ© avec moi aujourdâhui?-Oui, je veux aller au supermarchĂ© aujourdâhui avec toi. Je veux du pain et des pommes de terre. On y va?-Oui On y va!-Super! 1-What do we already know?We know how to say âBonjourâ and âSalutâ. Bonjour is more formal than Salut:-Salut, AurĂ©lie! -Bonjour, Cathy! We also know how to ask how a person is doing:-Comment tu vas?-Je vais bien, et vous?-Ăa va bien, merciWe learned how to conjugate the verb âvouloirâ (to want):-Tu veux aller au supermarchĂ©?-Oui, je veux aller au supermarchĂ©. -Vous voulez aller au supermarchĂ© aujourdâhui?-Oui, je veux aller au supermarchĂ© aujourdâhui. -Je veux des lĂ©gumes et des fruits. -Je veux du pain et des pommes de terre.We learned how to say with and without-Tu veux aller au supermarchĂ© avec moi?-Je veux aller au supermarchĂ© aujourdâhui avec toi.We know the pronouns Moi & ToiMoi is attached to âIâ â It means âMEâToi is attached to âyouâ â It means youDo you remember the following words?Je veux des lĂ©gumesJe veux du pain et des pommes de terređI know you already figured out that âje veux des fruitsâ means that I want some fruit! 2-New vocabulary:-Comment tu vas?-Je vais bien, et vous?-Tu veux aller au supermarchĂ© avec moi?-Oui, je veux aller au supermarchĂ© avec vous. Vous voulez aller au supermarchĂ© aujourdâhui?-Oui, je veux aller au supermarchĂ© aujourdâhui avec toi.  TU vs. VOUSYou will find that the protagonists use TU and VOUS in the singular form to address one another. In French, Tu and vous are used to define the relationship between people and the tone of the conversation. -Tu is informal and always singular. It is used between friends & family members, and when an adult speaks to a child. In this case, AurĂ©lie is younger than I am so I am using tu to talk to her. (Comment tu vas?)-Vous implies respect and a formal relationship between people. It is also used in the plural form, regardless the relationship. So when AurĂ©lie tells me:- Oui, je veux aller au supermarchĂ© avec vous.She is showing respect by using âvousâThen, I replied:-Oui, je veux aller au supermarchĂ© avec toiI am using âtuâ as an informal tone because she is younger that I am.NOUS vs. ONON is a pronoun.-On y va?-Oui, on y va!-Super! The French use two subject pronouns to say âweâ. We already learned âNOUSâ: Nous sommes, nous avons, nous voulonsBut what about if we could use a much easier way to say âWEâ: On est, on a, on veutâŠ..ON and NOUS are synonyms but ON is more informal than NOUS. It is also easier to use because it conjugates like HE or SHE, at the 3rd person of the singular.âOn y vaâ and ânous y allonsâ mean the same thing and can be translated as âwe are going thereâ or âLetâs go!ââïž âYâ is replacing âthe supermarketâ and translates as âthereâ but we will go over it later.3-Grammar: The verb âto goâ - ALLERThe verb aller is irregular from the third group, even if it ends with âERâ:Je vais (I am going)Tu vas (you are going)Il/elle/on va (he/she/we are going)Nous allons (we are going)Vous allez (you are going)Ils vont (they are going)đŹIf you have questions, please do not hesitate to contact me at: Bbunclody@gmail.comMerci AurĂ©lie!đ  Credits:đ¶ Music: Des rĂȘves, P.r2b (2018)đVoice: AurĂ©lie Polizzi đŒImage: (Pixabay)
RECAPS1-French soundsWhen combining letters in English, each letter tends to keep its original sound. In French, the combination of letters often creates a new sound in the word.O+NChanson (song), maison (house), pantalon (pants), bonjour (hello), ils sont (they are), elles ont (they have)O+IVouloir (to want), au revoir (good bye), et toi? (what about you?), moi (me), voilĂ (here), trois (3), noir (black), jâai soif (I am thirsty), boire (to drink), froid (cold), le poisson A+N and E+NJe mange (I am eating), comment ça va (how are you?), maman (mom), sans sucre (without sugar), blanc (white), sandwich (sandwich) O+UVouloir (to want), bonjour (hello), oĂč (where), amoureux (in love), aujourdâhui (today), ça coute (it costs), la journĂ©e (the day)I+E+NDe rien (youâre welcome), je vais bien (I am doing well), Ă bientĂŽt (see you soon), combien (how much or how many) E+UHeureux (happy), amoureux (in love), euros (Euros), neuf (new), je veux, tu veux, elle veut (I/you/she want(s)) A+ILe lait (milk), sâil vous plait (please) E+I+L and E+I+LLELe soleil (the sun), Marseille (for the most beautiful city in the world) A+U and E+A+UIl fait chaud (It is hot), aujourdâhui (today), il fait beau (it is nice out), lâeau (the water), aussi (also)2-French verbsThe French verbs are divided into three groups-1st group for the verbs ending in -er. ex: MANGER, for âto eatâ je mange tu manges il mange nous mangeons vous mangez ils mangent-The 2nd group for the verbs ending in -ir. Ex: FINIR, for âfinishâje finis tu finis il finit nous finissons vous finissez ils finissentISSONS, ISSEZ, ISSENT are a sign that these verbs are from the 2nd group-The 3rd group for the verbs ending in -ir, -oir, and -reCourir â to runFaire â to doBoire - âto drinkâje bois tu bois il boit nous buvons vous buvez ils boivent3-  Exercises Vocabulary-LâeauThe wineThe waterThe coffeeAnswer: Water-Jâai soifI am thirstyI am hungryI am happyAnswer: I am thirsty-MangerTo drinkTo haveTo eatAnswer: To eat-NoirWhiteBlackGrayAnswer: Black-Le poissonThe meatThe fishThe potatoesAnswer: The fishLet's translate these English words into French-The vegetablesLes pommes de terresLes lĂ©gumesLa saladeAnswer: Les lĂ©gumes -7SixCinqSeptAnswer: Sept -The meatLe dessertLe painLa viandeAnswer: La viande-It is hot (weather)Il fait froidIl fait chaudIl fait beauAnswer: Il fait chaud-He wants the menuJe veux le menuElle veut le menuIl veut le menuAnswer: Il veut le menu-I am hungryJâai faimJâai soifJe veux mangerAnswer: Jâai faim-GrayNoirBlancGrisAnswer: Gris-It is cold (weather)Il fait chaudIl fait froidIl fait nuageuxAnswer: Il fait froid-Do you have some water?Vous avez de lâeau?Il a de lâeau?Tu as de lâeau?Answer: Both âVous avez de lâeauâ & âTu as de lâeauâAND FINALLY, letâs review the verbs already learned:AVOIR (To have)ĂTRE (To be)VOULOIR (to want)If you have questions, please contact me at: Bbunclody@gmail.comCredits:đ¶Music: Aline, Misiaczek, AVANT DERN
Today, I am inviting you to a French restaurant with Liliane and Michel. Please try to understand the dialogue and notice the accent from Marseille, in the South of France. -Excusez-moi! Bonjour! Le menu, sâil-vous-plaĂźt-Oui, un moment. Vous voulez boire?-Oui, je veux de lâeau, sâil vous plait. Jâai soif. Merci!-Vous voulez manger?-Oui, jâai trĂšs faim, je veux manger du pain, de la viande, des pommes de terre et du fromage. Je veux boire du vin blanc.-Et vous, Madame?-Je veux manger du poisson, des lĂ©gumes et de la salade-Vous voulez un dessert?-Oui, nous voulons deux desserts et deux cafĂ©s.-Bon AppĂ©tit!1-Vocabulary:Letâs review a few words. Do you remember how to say I am thirsty and I am hungry?- I am thirsty: Jâai soif- I am hungry: Jâai faimWe also learned how to say âto eatâ and âto drinkâ:-Tu veux boire? Means: Do you want to drink?-Tu veux manger? Means: Do you want to eat?Finally, Liliane wants some âvin blancâ, do you remember your colors:â«ïžNOIR / âȘïžBLANC / đGRIS New vocabulary:-Le menu: Even though the word is the same in English, note the French way to say âMenuâ -Un moment: The word is the same in English, but the intonation is different. -Excusez-moi!: Excusez-moi means âExcuse meâ, just like in English!Food from the menu:đ„Le pain: the breadđla viande: the meatđ„les pommes de terre: the potatoes (the apples from the ground)đLe poisson: the fishđ·Le vin: the wineđ„ŠLes lĂ©gumes: the vegetablesđ§Le fromage: the cheeseđ„La salade: the saladđ°Les desserts: the dessertsLiliane said:je veux manger du pain, de la viande, des pommes de terre et du fromage Then, I added:Je veux boire de lâeau, je veux manger du poisson, des lĂ©gumes et de la saladeWhen referring to food or drinks, we use âsomeâ in front of a noun, as we canât count how much meat, water, fish or vegetable we are planning to eat or drink. This grammatical technique is also used in English.Je veux de la viande, du poisson, de lâeau et du vin.For: I want some meat, some fish, some water, and some wine.âïžLiliane is asking for two coffees and two desserts, so you know that she is planning to finish them all! You go, Liliane!Based on the gender of the noun and its singular/plural form, the French use different articles:Masculine nouns: LE becomes DUle fromage: DU fromage â Je veux du fromageLe pain: DU painLe poisson: DU poisson Feminine nouns: LA becomes DE LALa viande: DE LA viande â Je veux de la viandeLa salade: DE LA saladeLâeau â DE lâeau**Because the word âeauâ starts with a vowel, DE LA EAU is abbreviated by âDE LâEAUâ for a better flow in the sentence.  Plurial: LES becomes DES regardless of the genderLes lĂ©gumes: DES lĂ©gumes â Je veux des lĂ©gumesLes pommes de terre: DES pommes de terre2-Grammar: Throughout the text, the verb âvouloirâ was repeated several times. Vouloir means âto want.â Just like in English âvouloirâ can be used before a verb or a noun.Vous voulez boire?Je veux manger du painje veux de lâeauVous voulez un dessert?Nous voulons deux cafĂ©s.Letâs conjugate the verb Vouloir I want - Je veuxYou want - Tu veuxHe/she wants - Il/elle veutWe want - Nous voulonsYou want - Vous voulezThey want - Ils/elles veulentđŹIf you have questions, do not hesitate to contact me at: Bbunclody@gmail.comAu revoir Michel et Liliane et merci beaucoup!đ Credits:đ¶ Music: L'amour Ă©lastique, Arnaud Le GouĂ«fflec meets Jorge Bernstein and the pioupiouf. at the Bernstein Corporation (2017)đVoice: Michel & Liliane SĂ©guierđŒÂ Image: (Pixabay)
Today, we will be on a beach with my very good friend CĂ©cile! Summer is finally here, and we are both on vacation, away from the city. Please listen to this text and try to understand the dialogue. -Il fait trĂšs beau, aujourdâhui! -Oui, il fait chaud. Le soleil est chaud. Jâai chaud.-Oui, mais lâeau est froide. Jâai froid.-Tu as de lâeau, sâil-te-plait? Jâai soif.-Oui, jâai de lâeau. Tu veux boire?-Oui, je veux boire. Merci!-Tu as un sandwich, sâil te plait? Jâai faim.- Oui, jâai deux sandwichs. Tu veux manger?-Oui, je veux manger. Merci!-De rien!-Quelle belle journĂ©e!-Oui, je suis heureuse.-Moi aussi.1-   Vocabulary:We have learned that Aujourdâhui means today, rooted from the word âjourâ for âdayâ: Au-jour-dâhui.-Based on that root âjourâ, what could: âQuelle belle journĂ©e!â mean? It means: What a beautiful day!-We will go over the pronouns âWhat aâ⊠later, but for today, letâs remember the sentence as is: âQuelle belle journĂ©e!â Words we already know:Soleil: Sun - Le soleil est chaudTrĂšs: very - Lâeau est trĂšs froideSâil-te-plait: pleaseMerci: Thank youDe rien: You are welcomeJe suis heureuse: I am happyMoi aussi: Me tooCHAUD vs. FROID (Hot vs. Cold)- The sun is hot: le soleil est chaud (Sun is masculine, so the adjective âChaudâ takes the masculine form)-The water is cold: Lâeau est froide (Water is feminine, so the adjective âFroidâ takes the feminine form)IL FAIT: IT IS-You already know: Le soleil est chaud: The sun is hot-âIl fait chaudâ means: âItâs hotâThis expression: âil faitâ is used to talk about the weather:-Itâs hot: Il fait chaud-Itâs cold: Il fait froid- Itâs sunny: Il fait beau 2-  Grammar: The verb âAVOIRâ for âTO HAVEâWe already learned: âTO BEâ, but what about âTO HAVEâ?Letâs start by reviewing the auxiliary âTo beâ â âĂtreâ (from lesson 3):I am - Je suisYou are - Tu esHe is - Il est She is - Elle est We are - Nous sommes You are - Vous ĂȘtes They are - Ils/elles sont âïžJust a trick to remember a verb. Remove the gender forms and repeat the verb many times out loud.Letâs conjugate the auxiliary âAVOIRâ:I have: JâaiYou have: Tu asHe has: Il aShe has: Elle aWe have: Nous avonsYou have: Vous avezThey have: Ils/elles ontExamples from the text:-Do you have water? Tu as de lâeau? -Yes, I have some water and some coffee: Oui, jâai de lâeau et du cafĂ©.-Do you have a sandwich? Tu as un sandwich?-Yes, I have two sandwiches: Oui, jâai deux sandwichs.  NOTE:CĂ©cile says: âJâai soifâ for âI am thirstyââJâai faimâ for âI am hungryâThen we say:âJâai chaudâ for â I am hotââJâai froidâ for âI am coldâThe French use âavoirâ and not âĂȘtreâ because here, soif, faim, chaud, froid are not used as adjectives but as nouns. In fact, they really mean:- I have thirst â Jâai soif- I have hunger â Jâai faim- I have heat stroke â Jâai chaud- I have chills â Jâai froidFor translation purposes, it is good to know:- Tu veux boire? Means: Do you want to drink?-Tu veux manger? Means: Do you want to eat?But we will not go over these verbs, quite yet. I believe you have already learned so much, today!đŹIf you have questions, please do not hesitate to contact me at: Bbunclody@gmail.comAu revoir et Ă bientĂŽt! Au revoir CĂ©cile! đCredits:đ¶ Music: Le malheur de Sophie, par Les BernardođVoice: CĂ©cile Bonavita (Amanatiou)đŒ Image: (Pixabay)
đ«đ·Hello everyone and welcome back to my virtual classroom. Lesson #5!đToday, we will be in Paris, the city of love. Just imagineâŠ.. The sky is blue, COVID is gone, and you are sitting outside a cafĂ©. -    Bonjour Justine! Ăa va aujourdâhui?-    Salut Cathy! Oui, ça va trĂšs bien, merci! Le soleil est chaud, je suis en bonne santĂ©, je suis heureuse et je suis amoureuse. Et toi, ça va?-    Moi, je vais super bien, merci!-    Garçon! -    Oui, Mesdames, bonjour-    Deux cafĂ©s, sâil-vous-plait-    Avec ou sans sucre?-    Un cafĂ© avec sucre, et un sans sucre-    Avec ou sans lait?-    Sans lait, deux cafĂ©s noirs-    10 Euros, sâil-vous-plaĂźt-    10 Euros? Câest trĂšs cher!-    Oui, les cafĂ©s coĂ»tent 5 euros-    VoilĂ . Merci-    De rien, au revoir-    Au revoirSo, what have we learned, today?1-   Vocabulary:-    Aujourdâhui means today. Just to understand this word, it literally means âon the day of today = Au (of) + jour (day) + hui (day in Latin)-     Les prix - PricesCombien ça coĂ»te? â How much is it?Ăa coĂ»te 5 euros â It costs 5 eurosDo you remember our first lesson about the accent circonflexe replacing the letter âSâ? (hĂŽpital for Hospital for example). Doesnât âça coĂ»teâ remind you of âit costsâ? Câest trĂšs cher! â it is very expensive!- âTrĂšsâ and âSuperâ mean âveryâ, but super cannot be used in a formal sentence.Ca va trĂšs bien -it is going very wellJe vais super bien -I am doing really wellCâest trĂšs cher! -It is very expensiveJe suis super heureuse -I am super happySuper! -Great- âAvecâ and âSansââAvecâ and âSansâ âWith or withoutAvec ou sans sucre? -With or without sugar?Avec ou sans lait? -With or without milk?Un cafĂ© avec sucre, et un cafĂ© sans sucre -1 coffee with sugar and 1 without sugar  - âMoiâ et âToiâMoi is a pronoun attached to âIâ â It means âMEâToi is a pronoun attached to âyouâ â It means you- Moi, je vais super bien. - Et toi? 2- Numbers: 1- Un 2- Deux 3- Trois 4- Quatre 5- Cinq 6- Six 7- Sept 8- Huit 9- Neuf 10- Dix âïžNouns take an -S in the plural form but it remains silenced 3- Colors: Adjectives change based on the nouns they complete:â«ïžBLACKâ NOIR- Le pantalon est noir - The pants is black- Les pantalons sont noirs - The pants are black- La maison est noire - The house is black- Les maisons sont noires - The houses are blackâȘïžWHITE - BLANC- Le pantalon est blanc - The pants is white- Les pantalons sont blancs - The pants are white- La maison est blanche - The House is white- Les maisons sont blanches - The houses are whiteđGRAY - GRIS- Le pantalon est gris - The pants is gray- Les pantalons sont gris - The pants are gray- La maison est grise - The house is gray- Les maisons sont grises - The houses are grayđŹIf you have questions, please do not hesitate to contact me at: Bbunclody@gmail.com Credits:đ¶ Music: En Passant Par La Lorraine (Through Lorraine, France) Leon Lishner & Friends 2016đVoices: Justine Duquesne et Carmel Capone đŒImage: Conmongt (Pixabay)
đYou have learned so much in the past few weeks! You are now able to recite the alphabet, you can introduce yourself to French people, and you can let them know how you feel. Before we go any further, let's master our skills.1-  French Letters:H â is silent in French:âïžLâhĂŽpital, le hot dog, lâhĂŽtel, heureux, les haricots, etcâŠ.R â Letâs now work on the letter R:- Say âĂâ - Then close your throat with the very back for your tongue - Release and let the air outAs you can see, the letter R is not produced from the center of the tongue like in English, or the tip of the tongue like in Spanish, but the sound comes from the very back of the tongue.âïžMerci, de rien, Bonjour, heureux, froide, surprise, au revoir, etc.U â And last but not least, the letter âUâ- Start by saying the sound âiiiiiiiiâ by locking your teeth together- Then crisp your lips and make a small circle while continuing to say ââiiiiiiiiâ. Your tongue should go behind your lower teeth.- Say âUâ while keeping the position.âïžSalut! mur, je suis, la pluie, je suis surprise, une femme, etc.2-  Exercises:Letâs review our vocabulary by guessing their meanings:-    De rienThank youYou are welcomeNothingAnswer: You are welcome-    à bientĂŽt:HelloSee you soonGoodbyeAnswer: See you soon-    La mĂ©mĂ© the brotherthe grandmathe motherAnswer: the grandma-    JeuneThe eggThe partyYoungAnswer: Young-    Comment tu tâappelles?How are you?What is your name?Where are you from?Answer: What is your name?-    Je suis maladeHe is sickYou are sickI am sickAnswer: I am sick-    Il est amoureuxI am in loveShe is in loveHe is in loveAnswer: He is in love-    Nous sommes tristesYou are sadWe are sadThey are sadAnswer: We are sad -    Elles sont en colĂšreShe is angryThey are angryYou are angryAnswer: They are angry-    Tu es en bonne santĂ©You are healthy (singular form)You are healthy (plural form)He is healthyAnswer: You are healthy3-  How to ask questionsLetâs see how questions are structured in French.Comment ça va? - How are you?âCommentâ means âhowâ, and âça vaâ literally means: âis it goingâ. It is the informal way to ask how a person is doing. You can also remove âcommentâ and say:"Ca va?", âComment vas-tu?â or âComment tu vas?âComment tâappelles-tu? â What is your name?Just like English, the verb comes before the pronoun, but the French also say: âComment tu tâappelles?â and emphasize on the (?)Es-tu française? â Are you French?Here again, the verb comes before the pronoun, but the French also say: âTu es française?â Aimes-tu la pluie? â Do you like the rain?Same here and you will also hear: âTu aimes la pluie?â  Note that the French do not translate âDo you + verbâ but they use âest-ce-queâ (pronounced "es keu"). It translates as: âIs it thatâŠ..â Are you American?Becomes:Est-ce que vous ĂȘtes amĂ©ricains?Vous ĂȘtes amĂ©ricains?Ătes-vous amĂ©ricains? đŹIf you have questions, contact me at: Bbunclody@gmail.com --------Credits:1-  đ¶ Music: Les Ă©toiles de Paris â Ămilie Simon2-  đŒ..Image: (Pixabay)
Today, we will conjugate the verb âto beâ, and we will learn how to express our feelings.  1-  Letâs first review the words already learned. - Bonjour, Ă bientĂŽt et au revoir! (Hello, see you soon and goodbye!) - Sâil te plaĂźt / Sâil vous plaĂźt ( âIf you pleaseâ, or more commonly âpleaseâ) - Merci (Thank you)- De rien (You are welcome) - Comment tu tâappelles? ou Comment tâappelles tu? (What is your name?) - La pluie et le soleil (the rain and the sun)2-  To be or not to be:The verb âĂȘtreâ is not a verb but an âauxiliaryâ (âun auxiliaireâ in French), meaning that it cannot be used alone but it is there to complement a verb, a noun or an adjective. For example: - Je mange (I am eating â It is a verb and can be used alone in a sentence)- Je suis (I am â It needs to be followed by what, how, who, etc.)âŠ. Je suis Marcelle / Je suis une femme / je suis française, etcâŠ..NOTE: The French language counts two auxiliaries: "ĂȘtreâ (to be) and âavoirâ (to have), but today, we will only concentrate on ĂTRE.Letâs conjugate âto beâ in the present tense:Je suis â I amTu es â You areIl est â He isElle est â she isNous sommes â We areVous ĂȘtes â you areIls sont â they areElles sont â they are NOTE: While we are learning to conjugate âto beâ, we should also learn the French pronouns: Jetuil / ellenousvousils / elles1-  Feelings with the verb "to go" - Les sentiments avec ALLER:Just like in English, feelings are generally paired with âto be,â except for: Comment ça va? (how are you doing?)Ăa va (OK)Ăa va bien (doing well)Ăa va mal (Not doing well)2-  Feelings with "to be" - Les sentiments avec ĂTREđJe suis heureux (I am happy) - MasculinJe suis heureuse â FĂ©mininđąTu es triste (you are sad) - MTu es triste â FđĄIl est en colĂšre (he is mad) â MElle est en colĂšre â FđłNous sommes surpris (we are surprised) â MNous sommes surprises â Fđ„°Ils sont amoureux (they are in love) â MElles sont amoureuses - F 3- Health - La santĂ© : đJe suis en bonne santĂ© (I am in good health) â M/Fđ€Tu es malade (you are sick) â M/Fđ„±Il est fatiguĂ© (he is tired) â MElle est fatiguĂ©e (she is tired) - F3-  Letâs review what we have learned today:-    Bonjour!-    Salut-    Comment tu tâappelles?-    Je mâappelle Cathy. Comment tâappelles tu?-    Je mâappelle Marcelle-    Tu aimes la pluie?-    Non, la pluie est froide. Jâaime le soleil, le soleil est chaud.-    Comment ça va?-    Ăa va bien, merci. Je suis en bonne santĂ©, je suis heureuse et je suis amoureuse. Et toi? ça va?-    Ăa va mal. Je suis malade, je suis fatiguĂ©e et je suis triste.-    Je suis surprise! Au revoir et Ă bientĂŽt.-    Merci, au revoir.-------đŹIf you have questions, please do not hesitate to contact me at: Bbunclody@gmail.comCredits:-    đ¶ Music: Ratatouilleâs Kitchen â Carmen MarĂa and Edu Espinal-    đVoice: Marcelle Capone-    đŒ..Image: Conmongt (Pixabay)