New Books in Poetry

<p>Interview with Poets about their New Books</p><p>Support our show by becoming a premium member! <a href="https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry">https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry</a></p>

Dennis Wuerthner, "Poems and Stories for Overcoming Idleness: P’ahan chip by Yi Illo" (U Hawaii Press, 2024)

Dr. Dennis Wuerthner’s Poems and Stories for Overcoming Idleness: P’ahan chip by Yi Illo (U Hawaii Press, 2024) is the first complete English translation of one of the oldest extant Korean source materials. The scholar, Yi Illo (1152–1220), filled this collection with poetry by himself and diverse writers, ranging from Chinese master poets and Koryŏ-era kings, to long-forgotten lower-level officials and rural scholars. The verse compositions are embedded in short narratives by Yi that provide context for the poems, a combination called sihwa. The book contains a comprehensive introduction that explores the lives of Yi Illo and his contemporaries, and the political landscape at the time this collection came into being. The translation itself is richly annotated to provide context to the allusions and to explore possible meanings. The publication is an excellent resource for readers interested in the political and social environment of the Koryŏ Dynasty (918–1392) and for anyone with a love for poetry and prose. Dr. Dennis Wuerthner is assistant professor of East Asian literature in the Department of World Languages and Literatures, at Boston University. He holds a PhD from Ruhr University in Bochum and his main field of research is Korean literature, history and culture in a broader East Asian context. Leslie Hickman is a translator and writer. She has an MA in Korean Studies from Yonsei University and lives in Seoul, South Korea. You can follow her activities at https://twitter.com/AJuseyo. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

10-28
01:37:55

Tikva Hecht, "Tashlikh" (Ben Yehuda Press, 2024)

Poetry is a commentary on life, on the human longing to find shelter in a space where the spiritual and the physical, the holy and the profane meet. For thousands of years, the exploration of text, of words, of what was not said between the lines has been a creative and meaning-making outlet for Jewish scholars and artists. With Tashlikh (Ben Yehuda Press, 2024), Tikva Hecht inscribes herself into this tradition, adding her distinct and honest voice, inquisitive, meditative, enchanting. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

10-10
46:18

Nicholas Molbert, "Altars of Spine and Fraction" (Curbstone Press/Northwestern UP, 2024)

Nicholas Molbert's Altars of Spine and Fraction (Curbstone Press/Northwestern UP, 2024) follows its protagonist through the joys and dangers of childhood on the rural Gulf Coast, through familial loss, and into adulthood. Refusing to romanticize what has been lost, Molbert instead interrogates how nostalgia is most often enjoyed by those with the privilege to reject or indulge it. Violent hurricanes sweep across the landscapes of the poems, and Molbert probes the class inequalities that these climate crises lay bare. Moving from outdoor rural spaces in its first half to indoor domestic spaces in its second half, the collection explores family history, generational trauma, and the toxic masculinity that is shouldered by the boys raised in the Deep South. Born and raised on Louisiana’s Gulf Coast, Nicholas lives in Los Angeles. He is the author of Altars of Spine and Fraction: Poems (Northwestern University Press / Curbstone Books, 2024) and two poetry chapbooks from Foundlings Press: Goodness Gracious (2019) and Cocodrie Elegy (2024). You can find his work in places like The Cincinnati Review, The Greensboro Review, Mississippi Review, and Missouri Review among others. He holds a PhD from the University of Cincinnati and an MFA from the University of Illinois at Urbana-Champaign. You can find him on Instagram @nicholasmolbert and online at nicholasmolbert.com. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

09-15
48:36

Lesbian Poetry in the Philippines

Lesbian poetry as a form of socio-political praxis in the Philippine context. This episode’s guest argues that lesbian writing – by lesbians and about lesbians – is a form of activism and decolonial praxis, as well as an important form of political identity. Dr Naomi Cammayo’s academic/literary interests are within the fields of poetry, Philippine Studies, lesbian feminism and queer feminism. She is currently a tutor at the University of Sydney’s School of Art, Communication and English and the School of Languages and Cultures. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

09-12
19:19

Jordan Magnuson, "Game Poems: Videogame Design as Lyric Practice" (Amherst College Press, 2023)

Scholars, critics, and creators describe certain videogames as being “poetic,” yet what that means or why it matters is rarely discussed. In Game Poems: Videogame Design as Lyric Practice (Amherst College Press, 2023), independent game designer Jordan Magnuson explores the convergences between game making and lyric poetry and makes the surprising proposition that videogames can operate as a kind of poetry apart from any reliance on linguistic signs or symbols. This rigorous and accessible short book first examines characteristics of lyric poetry and explores how certain videogames can be appreciated more fully when read in light of the lyric tradition—that is, when read as “game poems.” Magnuson then lays groundwork for those wishing to make game poems in practice, providing practical tips and pointers along with tools and resources. Rather than propose a monolithic framework or draw a sharp line between videogame poems and poets and their nonpoetic counterparts, Game Poems brings to light new insights for videogames and for poetry by promoting creative dialogue between disparate fields. The result is a lively account of poetic game-making praxis. Rudolf Inderst is a professor of Game Design with a focus on Digital Game Studies at the IU International University of Applied Science, department lead for Games at Swiss culture magazine Nahaufnahmen.ch, editor of “DiGRA D-A-CH Game Studies Watchlist”, a weekly messenger newsletter about Game Culture and curator of @gamestudies at tiktok. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

09-04
33:31

Rochelle Potkar, "Coins in Rivers: Poems" (Hachette India, 2024)

Fierce and unflinching, Rochelle Potkar's poetry springs from the deeply personal and ripples out to the world, capturing lovers' whispers and reverberations of explosions with equal ease. Vividly depicting love, grief, anger, and defiance, these poems glimmer like coins beneath the water surface, tethered with the weight of wishes clinging to them. As sensuous as it is articulate, Coins in Rivers (Hachette India, 2024) is a deep meditation on womanhood, motherhood, and citizenship. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

08-03
32:49

Christian J. Collier, "Greater Ghost" (Four Way Books, 2024)

In Christian Collier's debut poetry collection, Greater Ghost (Four Way Books, 2024), this extraordinary Black Southern poet precisely stitches the sutures of grief and gratitude together over our wounds. These pages move between elegies for private hauntings and public ones, the visceral bereavement of a miscarriage alongside the murder of a family member, and the specter of police brutality. With a profound awareness of literary tradition, Collier enters into the American canon and dialogues with Black Southern noir--a poem like "Beloved," whose title expresses not only a genuine tenderness in its term of endearment but invokes Morrison, contextualizes this book within the legacy of racial injustice in the U.S., presenting again the prolific losses and disproportionate Black mortality across time, and yet remembers the resilience of love and transformative possibility of self-actualization from inside tragedy. Christian J. Collier is a Black, Southern writer, arts organizer, and teaching artist who resides in Chattanooga, TN. He is the author of Greater Ghost (Four Way Books, 2024), and the chapbook The Gleaming of the Blade, the 2021 Editors’ Selection from Bull City Press. His work has appeared or is forthcoming in The Atlantic, Poetry, December, and elsewhere. A 2015 Loft Spoken Word Immersion Fellow, he is also the winner of the 2022 Porch Prize in Poetry and the 2020 ProForma Contest from Grist Journal. Instagram: @ichristian3030 Twitter: @ichristian3030 Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

07-22
01:01:16

Yanagawa Seigan, "The Same Moon Shines on All: The Lives and Selected Poems of Yanagawa Seigan and Kōran" (Columbia UP, 2024)

Yanagawa Seigan (1789–1858) and his wife Kōran (1804–79) were two of the great poets of nineteenth-century Japan. They practiced the art of traditional Sinitic poetry—works written in literary Sinitic, or classical Chinese, a language of enduring importance far beyond China’s borders. Together, they led itinerant lives, traveling around Japan teaching poetry and selling calligraphy. Seigan established Edo-period Japan’s largest poetry society and attained nationwide renown as a literary figure, as well as taking part in stealthy political activities in the years before the Meiji Restoration. Kōran was one of the most accomplished female composers of Sinitic poetry in Japanese history. After her husband’s death, she was arrested and imprisoned for six months as part of a crackdown on political reform. Seigan and Kōran’s works at once display mastery of a poetic tradition and depict Japan on the brink of monumental change. The Same Moon Shines on All: The Lives and Selected Poems of Yanagawa Seigan and Kōran (Columbia UP, 2024) explores the world of Seigan and Kōran, pairing an in-depth account of their lives and times with an inviting selection of their poetry. The book features eminent Sinologist Jonathan Chaves’s translations of more than 130 poems by Seigan and more than 50 by Kōran, each annotated and followed by the original Chinese text. An introduction by Matthew Fraleigh, a specialist in Japan’s Sinitic literature, offers insight into the historical and literary context as well as the poems themselves. Approachable and delightful, this book makes the riches of Japanese Sinitic poetry available to a range of readers. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

07-21
54:00

Kendra Sullivan, "Reps" (Ugly Duckling Presse, 2024)

Kendra Sullivan's latest book of poetry, Reps (Ugly Duckling Presse, 2024), cycles through a series of operational exercises that gradually enable her to narrate an attempted escape from the trappings of narrativity—plot, character, chronology, and the promise of a probable future issuing forth from a stable past. From deep within a narrowly constrained relational data set sometimes defined as memory, sometimes identity, and sometimes collectivity, Sullivan explores, by turns, the open sea as a mode of knowing and means of conveying knowledge; the fluidity of beings, nonbeings, and the forces animating both; maps, countermaps, and the restructuring of shared worlds. Kendra Sullivan is a poet, public artist, and activist scholar. She is the Director of the Center for the Humanities at the CUNY Graduate Center, where she leads the Andrew W. Mellon Seminar on Public Engagement and Collaborative Research and coleads the NYC Climate Justice Hub. She is the publisher of Lost & Found: The CUNY Poetics Document Initiative and the co-editorial director of Women’s Studies Quarterly. Kendra makes public art addressing waterfront access and equity issues in cities around the world and has published her writing on art, ecology, and engagement widely. She is the co-founder of the Sunview Luncheonette, a cooperative arts venue in Greenpoint, Brooklyn; and a member of Mare Liberum, a collective of artists, activists, and boatbuilders. Her work has been supported by grants, awards, and fellowships from the Andrew W. Mellon Foundation, the Waverley Street Foundation, the Graham Foundation, the Montello Foundation, the Engaging the Senses Foundation, the Rauschenberg Foundation, the Blue Mountain Center, and the T.S. Eliot House, among many others. Her books include Zero Point Dream Poems (Doublecross Press) and Reps (Ugly Duckling Presse). Tyler Thier is a faculty member and administrator in the Department of Writing Studies & Rhetoric at Hofstra University. He regularly writes and teaches cultural criticism, and his scholarship is concerned with malicious rhetoric and dangerous media—specifically, extremist manifestos. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

07-19
57:29

Anusha Rao and Suhas Mahesh, "How to Love in Sanskrit" (HarperCollins, 2024)

How to Love in Sanskrit (HarperCollins, 2024) is an invitation to Sanskrit love poetry, bringing together verses and short prose pieces by celebrated writers. How do you brew a love potion? Turn someone crimson with a compliment? How do you make love? How do you quarrel and make up? Nurse a broken heart? And how do you let go? There's something for everyone in this brilliantly translated ancient guide to love for modern readers. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

05-16
48:58

Hiromi Ito, "Tree Spirits Grass Spirits" (Nightboat Books, 2023)

A collected series of intertwined poetic essays written by acclaimed Japanese poet Hiromi Ito--part nature writing, part travelogue, part existential philosophy. Written between April 2012 and November 2013, Tree Spirits Grass Spirits (Nightboat Books, 2023) adopts a non-linear narrative flow that mimics the growth of plants, and can be read as a companion piece to Ito's beloved poem "Wild Grass on the Riverbank". Rather than the vertiginously violent poetics of the latter, Tree Spirits Grass Spirits serves as what we might call a phyto-autobiography: a recounting of one's life through the logic of flora. Ito's graciously potent and philosophical prose examines immigration, language, gender, care work, and death, all through her close (indeed, at times obsessive) attention to plant life. For a better understanding of this collection and the author, the following books are recommended by translator Dr. Jon Pitt: Hiromi Ito - Wild Grass on the Riverbank Hiromi Ito - The Thorn Puller Robin Wall Kimmerer - Braiding Sweetgrass Hope Jahren - Lab Girl Jeanie Shinozuka - Biotic Borders Banu Subrahmaniam - Ghost Stories for Darwin Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

04-28
47:46

Steve Mentz, "Sailing without Ahab: Ecopoetic Travels" (Fordham UP, 2024)

When I decided to try my hand at interviewing authors for the New Books Network, one of my dream guests was Steve Mentz. Steve’s work in the environmental humanities marries a rigorous archival work, pathbreaking close readings, and a fluent and innovative approach to scholarly writing. I think he’s charted a course for early modern ecocriticism that has been both impressive and energizing. Steve Mentz is a Professor of English at St. John’s University. He has produced numerous books that have shaped the emerging field of the blue humanities, including Shipwreck Modernity; At the Bottom of Shakespeare’s Ocean; the Bloomsbury Objects entry Ocean; and the recent An Introduction to the Blue Humanities. He has published a chapbook of poetry, Swim Poems. His Bookfish blog is also a wonderful index for scholarly and creative work happening right now. Today, I am excited to discuss his most recent book of blue poetry, Sailing Without Ahab, just published by Fordham University Press in 2024. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

04-08
52:29

David Ferry, Roger Reeves, and the Underworld

In Memoriam: David Ferry (1924-2023) In this Recall This Book conversation from 2021, poets David Ferry and Roger Reeves talk about lyric, epic, and the underworld. The underworld, that repository of the Shades of the Dead, gets a lot of traffic from heroes (Gilgamesh, Theseus, Odysseus, Aeneas) and poets (Orpheus, Virgil, Dante). Some come down for information or in hopes of rescuing or just seeing their loved ones, or perhaps for a sense of comfort in their grief. They often find those they have loved, but they rarely can bring them back. Comfort they never find, at least not in any easy way. The poets talk about David’s poem Resemblance, in which he sees his father, whose grave he just visited, eating in the corner of a small New Jersey restaurant and “listening to a conversation/With two or three others—Shades of the Dead come back/From where they went to when they went away?” "I feel the feathers softly gather upon My shoulders and my arms, becoming wings. Melodious bird I'll fly above the moaning Bosphorus, more glorious than Icarus, I'll coast along above the coast of Sidra And over the fabled far north Hyperborean steppes." -- from "To Maecenas", The Odes of Horace, II: 20. Their tongues are ashes when they’d speak to us. David Ferry, “Resemblance” Roger reads “Grendel’s Mother,” in which the worlds of Grendel and Orpheus and George Floyd coexist but do not resemble each other, and where Grendel’s mother hears her dying son and refuses the heaven he might be called to, since entering it means he’d have to die. Henry Justice Ford, ‘Grendel’s Mother Drags Beowulf to the Bottom Of The Lake’, 1899 So furious. So furious, I was, When my son called to me, called me out Of heaven to come to the crag and corner store Where it was that he was dying, “Mama, I can’t breathe;” even now I hear it— Roger Reeves, “Grendel’s Mother” Mentioned in this episode David Ferry, Bewilderment: New Poems and Translations, University of Chicago Press Virgil, The Aeneid, translated by David Ferry, University of Chicago Press Horace, The Odes of Horace, translated by David Ferry, Farrar, Strauss, and Giroux Roger Reeves, King Me, Copper Canyon Press Roger Reeves, Best Barbarian, W.W. Norton Press Jonathan Culler, Theory of the Lyric, Harvard University Press Read transcript of the episode here. Listen to the episode here. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

03-21
45:26

Herbert Gold and Ari Gold, "Father Verses Sons: A Correspondence in Poems" (Rare Bird Books, 2024)

Father Verses Sons: A Correspondence in Poems (Rare Bird, 2024). When the global pandemic forced his ninety-six-year-old father into isolation, filmmaker Ari Gold became concerned that loneliness would kill his father's spirits. As a prolific novelist who began writing in his twenties, Herbert Gold's incredible oeuvre included twenty-four novels, five collections of stories and essays, and eight nonfiction books. So, Ari mailed his father a poem, asking for one in return. Later, Ari's twin brother, Ethan, also got into the game. Thus was launched a lifesaving literary correspondence, and a testament to the bonds of family. The resulting poems are playful, honest, funny, and moving. Secrets are invoked alongside personal - and often painful - history. Ari and Ethan's mother, Herbert Gold's second wife, died in a helicopter crash alongside the famous rock promoter and impresario Phil Graham in 1991. Her ghost roams through the poems and the wonderful archival photos included in full color throughout. In Father Verses Sons, a lushly illustrated "correspondence in poems," ranges across the life, family, and death of a remarkable father. The father and his sons write tenderly of their hunger for connection, about the woman that all three men have lost (a mother, a wife), and about the passion that all three seek. Ultimately, these poems tell a singular story of men bumbling their way towards love. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

03-20
37:43

Millicent Borges Accardi, "Quarantine Highway" (Flowersong Press, 2022)

Millicent Borges Accardi, a Portuguese-American writer, is the author of four poetry collections, including Only More So (Salmon Poetry, Ireland), and Quarantine Highway (FlowerSong Press). Among her awards are fellowships from the National Endowment for the Arts (NEA), Fulbright, CantoMundo, Creative Capacity, the California Arts Council, Foundation for Contemporary Arts (Covid grant), Yaddo, Portuegese National Cultural Foundation, and the Barbara Deming Foundation, "Money for Women." She lives in Topanga canyon. From re-definition to re-calibration, the poems in Quarantine Highway are artifacts to the early and mid-days of the pandemic. Though not specifically labeled as "Covid poems," they strike to the heart of the universal yet individual struggles of solitude, confinement, justice, isolation and, ultimately, self-reckoning. The poems push and pull between the constantly knocking global news cycle to the stillness of a surreal inner world. Find more of Millicent's writings here. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

03-12
01:01:59

Karen Rigby, "Fabulosa" (JackLeg Press, 2024)

After her prize-winning debut, Karen Rigby returns with a beguiling ars poetica and tribute to the dazzling. From Dior to Olympic figure skating, Bruegel to British crime drama, Rigby’s poems revere memorable art, where “performance masks the hours.” Here, thread galvanizes air. A poem is a diamond heist. And menace and elegance are twin gloves directing each cinematic moment. A book of feminine ardor, teenaged MDD and survival, Fabulosa (Jackleg Press, 2024) embroiders beauty out of ache, raises culturally difficult topics with poise, and helps readers feel seen with elegance and originality. Born in the Republic of Panama in 1979, Karen Rigby now lives and writes in Arizona. Her latest poetry book, Fabulosa, is forthcoming from JackLeg Press in 2024. Her debut poetry book, Chinoiserie, was selected by Paul Hoover for a 2011 Sawtooth Poetry Prize.Karen’s work has been honored by a National Endowment for the Arts literature fellowship, a Vermont Studio Center Fellowship, and an Artist Opportunity Grant from the Greater Pittsburgh Arts Council. She is a 2023 recipient of an Artist Opportunity Grant from the Arizona Commission on the Arts. Her poetry is published in journals such as The London Magazine, Poetry Northwest, The Oxonian Review, and Australian Book Review. She is a freelance book reviewer and lives in Arizona. Preorder Fabulosa here. You can learn more about Megan Wildhood at meganwildhood.com. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

02-06
57:00

Cynthia Marie Hoffman, "Exploding Head" (Persea Books, 2024)

Exploding Head (Persea Books, 2024) chronicles a woman’s childhood onset and adult journey through obsessive-compulsive disorder (OCD), which manifests in fearful obsessions and counting compulsions that impact her relationship to motherhood, religion, and the larger world. Cynthia Marie Hoffman’s unsettling, image-rich poems chart the interior landscape of the obsessive mind. Along with an angel who haunts the poems’ speaker throughout her life, she navigates her fear of guns and accidents, fears for the safety of her child, and reckons with her own mortality, ultimately finding a path toward peace. Whether or not you have a diagnosis of OCD, these poems will make you feel seen at a deep level that's rare in today's world. Cynthia Marie Hoffman is the author of Exploding Head (Persea Books, 2024), Call Me When You Want to Talk about the Tombstones (Persea Books, 2018), Paper Doll Fetus (Persea Books, 2014), and Sightseer (Persea Books, 2011). Hoffman is a former Diane Middlebrook Poetry Fellow at the Wisconsin Institute for Creative Writing, Director’s Guest at the Civitella Ranieri Foundation, and recipient of an Individual Artist Fellowship from the Wisconsin Arts Board. Her poems have appeared in Smartish Pace, Lake Effect, Blackbird, The Believer, The Los Angeles Review, and elsewhere. To pre-order Exploding Head here. Find Hoffman's writing here. You can learn more about Megan Wildhood at meganwildhood.com. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

01-09
01:07:39

Jessica Romney, "Lyric Poetry and Social Identity in Archaic Greece" (U Michigan Press, 2020)

Jessica Romney's book Lyric Poetry and Social Identity in Archaic Greece (U Michigan Press, 2020) examines how Greek men presented themselves and their social groups to one another. The author examines identity rhetoric in sympotic lyric: how Greek poets constructed images of self for their groups, focusing in turn on the construction of identity in martial-themed poetry, the protection of group identities in the face of political exile, and the negotiation between individual and group as seen in political lyric. By conducting a close reading of six poems and then a broad survey of martial lyric, exile poetry, political lyric, and sympotic lyric as a whole, Romney demonstrates that sympotic lyric focuses on the same basic behaviors and values to construct social identities regardless of the content or subgenre of the poems in question. The volume also argues that the performance of identity depends on the context as well as the material of performance. Furthermore, the book demonstrates that sympotic lyric overwhelmingly prefers to use identity rhetoric that insists on the inherent sameness of group members. All non-English text and quotes are translated, with the original languages given alongside the translation or in the endnotes. Reyes Bertolin is a professor of Classics at the University of Calgary. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

01-08
01:02:08

Adi Wolfson, "I Am Your Father" (Pardes Press, 2019)

The poems in the book  I Am Your Father (Pardes Press, 2019) were written during a period of great confusion and pain, culminating in the moment when the poet discovered that the person he had until then referred to as his daughter was actually his son, in other words, that he had a transgender son. This revelation was not a single moment but evolved through an ongoing process of listening, understanding, loving, and increasingly close father-son bonding. The poems in the book capture this discovery with sharp precision and heartfelt wisdom, and importantly, in real-time. The book began to be written about six months before the poet's son came out as transgender and continued to be written for about four more months thereafter. These are not poems written from a distance in time, but right in the eye of the storm, and through them, we learn to appreciate the depth and beauty of the father-son relationship, as only poetry can reflect. I Am Your Father is Adi Wolfson's sixth book of poetry. I Am Your Father includes the English language poems as translated by the American poet Michael R. Burch. Adi Wolfson is a poet, environmental activist, expert on sustainability and a professor of chemical engineering. His poems have been published in a number of Hebrew literary journals and anthologies, and have been translated into several languages. He has published six poetry books in Hebrew, a nonfiction book on sustainability in both Hebrew and English, and have won several awards, including the Levi Eshkol Prime Minister’s Prize for Creative Work in 2017, one of Israel’s most prestigious literature prizes. Dr. Yakir Englander is the National Director of Leadership programs at the Israeli-American Council. He also teaches at the AJR. He can be reached at: Yakir1212englander@gmail.com Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

12-27
50:12

Ran Oron, "He Could See a Bird Outside if He Looked Through His Window" (Persimmon Books, 2023)

From his home in Connecticut, Ran Oron observed and drew a pair of ospreys, a couple of birds of prey that return each year to the same nest. With a delicate line, in a series of drawings, in a narrative that straddles poetry and prose, he wrote and echoed the construction of his own family nest, its dismantling, and the departure of the children from the home, while reflecting deeply on the dynamics between the pair of birds. He Could See a Bird Outside if He Looked Through His Window (In Hebrew; Persimmon Books, 2023) is a lyrical and tranquil book about partnership, parenthood, and children. About the changing seasons of nature and the soul, a parable of pain and optimism. A story that bridges art and poetry about the intimate space of each and every one of us. A beautifully crafted book that is both inspirational and a gift. Ran Oron was a helicopter navigator prior to studying architecture at the Cooper Union. In 1996 he founded ROART, an architecture studio in New York City. For two decades he was a design professor at Pratt Institute School of Architecture. An Israeli born architect and artist Mr Oron exhibited and lectured around the world. Dr. Yakir Englander is the National Director of Leadership programs at the Israeli-American Council. He also teaches at the AJR. He can be reached at: Yakir1212englander@gmail.com Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/poetry

12-24
34:11

Recommend Channels