DiscoverOK日文 【逐字稿+雙語學日文】
OK日文 【逐字稿+雙語學日文】
Claim Ownership

OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

Author: OK老師

Subscribed: 200Played: 915
Share

Description

保證聽這個節目可以學好日文。
主持人是日籍+中日文雙母語,可以帶給大家最道地的日文和中文。

1・裡面有日文逐字稿+中日文雙語+單字及文法的複誦時間。
2・每一集都會標上日文文法程度, 可以對照自己的日文程度是否合適。
3・可以學到不同領域的單字, 更可以加強自身的日文聽力。
4・每一集的內容都不同,有介紹日本送禮文化、疫苗的種類、日本的成語、甚至是日本的新聞內容等,聽眾朋友可以找自己感興趣的TOPIC(トピック)來聽。

節目流程:
【講日文】→【中文翻譯、解說】→【一起念單字、文法】

-----------

FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊:
https://linktr.ee/oksenseijp

請OK老師喝一杯咖啡☕:
https://p.ecpay.com.tw/968C9B2

初學者專用PODCAST:
OK日文 【逐字稿+初學者專用】
https://linktr.ee/oksenseijp

你想要OK老師在節目上說什麼內容呢?
或是您有任何建議都歡迎直接留言給我。
https://forms.gle/TA2HsUuc6Th1f2Wq5

-----------
OK老師的基本資料:
日本靜岡縣人, 中日文雙母語者, 台灣國立政治大學畢業。曾在知名補習班、各大公司、企業的日文社團及台北各高中任教,目前自營日文教室,在補教業工作16年以上,同時也是翻譯家。出版≪世界最強日文文法≫和≪圖解真正用得到的日文≫。

合作請洽:ok@oksenseijp.com

Powered by Firstory Hosting

144 Episodes
Reverse
大家好 我是OK老師! 今天我邀請到了一位旅遊專家來到節目上,他的名字是「Walter Chen」。 他是一名知名旅遊部落客、2014年的靜岡觀光大使、KKDAY日本福岡專家、並在很多照片競賽中獲得非常多的獎項。 今天的節目流程: 1・自我介紹 2・日本旅遊需要準備什麼 3・推薦的觀光景點 4・注意事項 (省錢) Walter Chen 攝影旅者 https://linktr.ee/PhotoTrekker ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來介紹五個時代的日本女性的美的特徵。 你知道其實以前日本的女性非常流行把牙齒塗黑黑的嗎? 或是說一定會創作「和歌」才能算是美女喔! 日文文法程度在N2上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
天狗具有紅色的臉、長長的鼻子、背上有翅膀,一副可怕又邪惡的模樣... 但其實天狗是智慧和知識的象徵,保護弱小、人類,同時也是山林的守護者。 今天要來介紹日本的妖怪 「天狗」。 日文文法程度在N2上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: 請到這裡觀看。 http://bit.ly/3Jmc37F ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
感謝 Choさん 和 SummerWG的贊助!励みになります!謝謝! ----------- 今天要來介紹什麼東西可以送日本人,什麼東西不能送日本人! 在中華圈 送「鞋」很不好,但在日本 送給學生卻很好。 除此之外,在中華圈 數量 (如結婚紅包) 好像偶數比較好...,但在日本一定要奇數! 日文文法程度在N4~N3上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 逐字稿請到以下網站: OK老師的部落格 http://bit.ly/3Zv5dlQ 参考資料: https://makasetegift.com/okuru_skill/taboo.html https://kinarino.jp/cat6/25316 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來介紹日本妖怪之一的「河童」。 河童到底是什麼存在? 有三種說法: 一、河伯來到日本變河童!? 二、陰陽師的式神創造出河童!? 三、小孩的屍體!?? 一邊學日文 一邊認識河童吧! 日文文法程度在N4~N3上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 http://bit.ly/3Js4ixh 参考資料: https://intojapanwaraku.com/culture/11103/ ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來告訴大家日本人在新年會做些什麼! 順便偷偷告訴大家日本壓歲錢的行情喔! 日文文法程度在N3~N2上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 逐字稿在這裡: OK老師的部落格 http://bit.ly/3YybPyE 参考資料: https://discoverlocal.site/lifestyle/about-japanese-new-year/#:~:text=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E6%AD%A3%E6%9C%88%E3%81%AF%E4%B8%80,%E4%BD%93%E9%A8%93%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%81%A6%E3%81%AF%EF%BC%9F ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來介紹日本人在除夕夜會做些什麼! 日文文法程度在N3上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 以下是這一集的日文內容: もうすぐ12月(がつ)31日(にち) 大晦日(おおみそか)ですね。 また今年(ことし)最後(さいご)の日(ひ)がやってきます。 今年(ことし)はみなさん何(なに)をしますか? 大掃除(おおそうじ)ですか?それとも仕事(しごと)の追(お)い上(あ)げですか? 今日(きょう)は日本人(にほんじん)が大晦日(おおみそか)の日(ひ)に何(なに)をするか教(おし)えていきたいと思(おも)います。 1・除夜(じょや)の鐘(かね)の音(おと)を聞(き)きながら家(いえ)でまったり過(す)ごす 除夜(じょや)の鐘(かね)は大晦日(おおみそか)の夜(よる)から1月(がつ)1日(ついたち)の0時(じ)まで、仏教(ぶっきょう)のお坊(ぼう)さんが鐘(かね)を108回(かい)鳴(な)らします。どうして108回(かい)かわかりますか?「四苦八苦(しくはっく)」の4989から来(き)ていて、4×9+8×9=108回(かい)なので、108回(かい)の音(おと)を聞(き)くと、煩悩(ぼんのう)が消(き)えていい一年(いちねん)が迎(むか)えられると言(い)われています。しかし、今(いま)はお寺(てら)の周(まわ)りの住民(じゅうみん)が迷惑(めいわく)だと言(い)って、鐘(かね)を鳴(な)らさないところが増(ふ)えてきたそうです。 ※×:かける ※+:たす、プラス ※=:は(wa)、イコール 2・年(とし)の湯(ゆ) 「年(とし)の湯(ゆ)」というのは、大晦日(おおみそか)の夜(よる)に入浴(にゅうよく)することを指(さ)します。「一年(いちねん)の汚(よご)れをお風呂(ふろ)で落(お)として、気持(きも)ちのいい一年(いちねん)を迎(むか)えましょう」という意味(いみ)が込(こ)められています。つまり「厄(やく)落(お)とし」という意味(いみ)なのです。 ※厄(やく)落(お)とし:消災解厄 3・年越(としこ)し蕎麦(そば) 日本人(にほんじん)は大晦日(おおみそか)の夜(よる)に「年越(としこ)し蕎麦(そば)」を食(た)べます。では、「年越(としこ)し蕎麦(そば)」の具材(ぐざい)には何(なに)があるか知(し)っていますか?答(こた)えは蝦(えび)、紅白(こうはく)かまぼこ、油揚(あぶらあ)げ、鶏肉(とりにく)、春菊(しゅんぎく)、卵(たまご)、葱(ねぎ)などがあります。蝦(えび)は「長寿(ちょうじゅ)」、紅白(こうはく)かまぼこは「めでたい」、油揚(あぶらあ)げは「金運(きんうん)」や「仕事運(しごとうん)」を意味(いみ)します。鶏(にわとり)は新年(しんねん)の最初(さいしょ)に声(こえ)をあげるため縁起(えんぎ)がいい動物(どうにち)で、卵(たまご)は「商売(しょうばい)繁盛(はんじょう)」や「金運(きんうん)」、葱(ねぎ)は「その年(とし)の苦労(くろう)を労(ねぎら)う」意味(いみ)が込(こ)められているため、これらの食材(しょくざい)を入(い)れた年越(としこ)し蕎麦(そば)がよく食(た)べられています。 ※かまぼこ:魚糕、魚板 ※油(あぶら)揚(あ)げ:油炸豆腐 ※春菊(しゅんぎく):山茼蒿 ※商売(しょうばい)繁盛(はんじょう):生意興隆 4・新年(しんねん)の飾(かざ)り物(もの)はだめ! 日本(にほん)の新年(しんねん)で飾(かざ)られる「門松(かどまつ)」や「鏡餅(かがみもち)」などは1月(がつ)1日(ついたち)になる前(まえ)は飾(かざ)ってはいけません。 5・新年(しんねん)になったらお風呂(ふろ)に入(はい)るのは厳禁(げんきん)! これは中華(ちゅうか)文化(ぶんか)と同(おな)じだと思(おも)いますが、1月(がつ)1日(ついたち)になってからお風呂(ふろ)に入(はい)ってしまったら、福(ふく)を洗(あら)い落(お)してしまうことになるので、絶対(ぜったい)にお風呂(ふろ)に入(はい)ってはいけません! 以上(いじょう)、五(いつ)つ大晦日(おおみそか)のことを紹介(しょうかい)しました。 みなさん、どうですか? なんかお風呂(ふろ)に入(はい)るのは中華(ちゅうか)文化(ぶんか)も同(おな)じなので、親近感(しんきんかん)が湧(わ)きますよね! リピートタイム: 1・追(お)い上(あ)げ:緊緊追趕、趕著做什麼事 2・具材(ぐざい):食材 3・長寿(ちょうじゅ):長壽 4・労(ねぎら)う:慰勞 5・入浴(にゅうよく):洗澡 参考資料: https://precious.jp/articles/-/24053 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來介紹日本戰國時代的打仗禁忌! 日本人超級迷信的。 打仗時竟然不可以接近女性!不可以朝北邊!馬的叫法、旗子的斷法都關係到打仗時的吉凶喔! 日文文法程度在N3上下。 日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 参考資料: https://intojapanwaraku.com/culture/73114/ ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來講「日本人為什麼這麼熱愛足球」! 其實對日本人來說,足球也算是日本的國民運動喔。 為什麼日本人這麼愛足球呢?我以熱愛足球的靜岡縣民的角度來為大家講解。 日文文法程度在N3~N2上下。 日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來介紹「陽台園藝」,教大家日文,同時也會教大家怎麼種一個月就可以收成的蔬菜。 其實你常吃的蔬菜,你都可以自己種喔!不用再花錢買,不用再擔心蔬菜漲價! 日文文法程度在N3上下。 日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 参考資料: https://www.lixil.co.jp/square/articles/051/ https://www.commonhealth.com.tw/article/84978 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來介紹日本妖怪之一的「座敷童子」! 「座敷童子」的外表、歷史由來、可以帶給人們什麼好處?可以在哪裡見到? 我會一併介紹給大家! 日文文法程度在N3~N2上下。 日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 流程:日文→中文→單字複誦時間。 感謝Inaさん的贊助!   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 参考資料: https://www.rekishijin.com/12896 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%A7%E6%95%B7%E7%AB%A5%E5%AD%90 https://storystudio.tw/article/gushi/zashiki-warashi ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
正官庄高麗蔘精全新【EVERYTIME智】高麗蔘、管花肉蓯蓉與維生素B12,增進神經系統健康,每日1條守護靈光! https://fstry.pse.is/6nhvk4 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 今天要來介紹日本靈車的規矩和禁忌! 在日本開靈車載人需要計程車的駕照(二種免許)!?而且不能倒車,不能走同樣的路!? 日文文法程度在N3~N2上下。 日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 参考資料:https://www.moneypost.jp/289108 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天要來用日文介紹關於寵物鳥! 如果你想要養寵物,但預算又沒有太高,或許你可以嘗試看看養「鸚鵡」喔。 鸚鵡的壽命長達10年以上,大型的鸚鵡則長達30年以上,智商竟然比狗貓還要高!? 日文文法程度在N3上下。 日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 ーーーーー 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp ----------- 使用音樂: 由NerusonF製作 https://twitter.com/NerusonF Powered by Firstory Hosting
今天這一集要專門來講「台灣的流行語」,教大家怎麼用日文來說喔!   日文文法程度在N4~N3上下。     ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 http://bit.ly/41XZiHK —---------------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp Powered by Firstory Hosting
中原由貴さんのInstagram:https://www.instagram.com/nakahara.yuuki/?hl=ja 中原由貴さんのYoutubeチャンネル:https://www.youtube.com/channel/UCTLXARhKjLLPeWxx4N0utmA ーーーーーーー 今天請到 中原由貴 小姐 上本節目,並為非常多的聽眾朋友回答問題! ※今天這一集屬於中日文聊天,無逐字稿,也無リピートタイム。 1・請問由貴,如果有電視劇演出的機會,會想演出哪一類型的戲劇? 2・女優さんの仕事の中で、何が一番おもしろいですか? 3・台湾の芸能界に比べて、日本の芸能界はどうですか 4・怎麼維持身材? 5・藝人生活和一般人的生活不一樣嗎? 6・在台灣文化裡,你對什麼最有興趣? 7・請問由貴有覺得日本哪個地區的方言完全聽不懂? 8・你好,想了解如何讓我女兒進入寶塚?寶塚的正式演員有台灣人或非日本人嗎?謝謝 9・工作以外的時候,你會做些什麼? 10・肌の美容、メイクの方法、ダイエットを教えてください 11・如果你有機會來到香港,你會想吃什麼? 12・理想的な生活はなんですか? 13・宝塚で一番印象に残っている演目は何ですか? 14・男役をするとき、一番難しかったことはなんですか? 15・你目前最想接什麼樣的廣告? 16・由貴有在台灣買過東西嗎? 什麼東西你覺得最好用? 17・嫌なものなにですか? 18・你最喜歡台灣哪裡? 19・由貴你好 請問你覺得台灣人開車怎麼樣? 太猛嗎? 20・由貴喜歡怎麼樣類型的男生? 21・同じく日本人でOK先生のpodcastを聞いています。中原さんにお聞きしたいのですが、日本人として中国語を学ぶのって難しいですか? 22・可以請妳當我的日文老師嗎??? 23・請問我什麼時候可以聽到妳的聲音在podcast上?? ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp Powered by Firstory Hosting
美食當前不必忍!木村拓哉代言 Simply新普利夜酵素DX睡前兩顆夜酵素 讓你睡得好代謝好 負擔起床就歸零天王級代謝配方!讓你好入睡、好代謝、好順暢-Simply新普利,夜酵素領導品牌 https://fstry.pse.is/6mpywc —— 以上為播客煮與 Firstory Podcast 廣告 —— 今天要來完整介紹什麼是俳句、短歌、川柳給大家喔! 保證聽完,馬上就可以自己來做一首了! 日文文法程度在N3~N2上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 日文逐字稿: OK老師的部落格 ※因為有些Podcast平台上看不到逐字稿,所以之後一律會放到部落格上。 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp Powered by Firstory Hosting
美食當前不必忍!木村拓哉代言 Simply新普利夜酵素DX睡前兩顆夜酵素 讓你睡得好代謝好 負擔起床就歸零天王級代謝配方!讓你好入睡、好代謝、好順暢-Simply新普利,夜酵素領導品牌 https://fstry.pse.is/6mpywc —— 以上為播客煮與 Firstory Podcast 廣告 —— 今天要來講日本傳統劇「能樂」,「能楽」濃縮了日本文化的精隨,裡面包含了「能」和「狂言」,我在這一集會簡單教你它們的差異性喔! 日文文法程度在N3~N2上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 以下是這一集的日文內容: 今日(きょう)は、日本(にほん)独特(どくとく)の演劇(えんげき)ー『能楽(のうがく)』についてご紹介(しょうかい)します。 『能楽(のうがく)』は「能(のう)」と「狂言(きょうげん)」からなる古典(こてん)芸能(げいのう)で、ユネスコの無形(むけい)文化(ぶんか)遺産(いさん)にも登録(とうろく)され、今(いま)では日本(にほん)を代表(だいひょう)する伝統(でんとう)芸能(げいのう)の一(ひと)つです。これは元々(もともと)奈良(なら)時代(じだい)に大陸(たいりく)から伝来(でんらい)した芸能(げいのう)でしたが、その後(ご)室町(むろまち)時代(じだい)の観阿弥(かんあみ)と世阿弥(ぜあみ)らにより大成(たいせい)され、今日(こんにち)の能(のう)の形(かたち)が確立(かくりつ)されました。 ※ユネスコ:聯合國教科文組織 (UNESCO) ※芸能(げいのう):技藝 ※奈良(なら)時代(じだい):710年~794年 ※室町(むろまち)時代(じだい):1336〜1568年 日本(にほん)の古典(こてん)芸能(げいのう)といえば、みなさんもう一(ひと)つ思(おも)い浮(う)かびませんか? そうです。「歌舞伎(かぶき)」です。 『歌舞伎(かぶき)』は『能楽(のうがく)』と肩(かた)を並(なら)べる日本(にほん)の文化(ぶんか)が凝縮(ぎょうしゅく)されている伝統(でんとう)芸能(げいのう)です。 大(おお)きく違(ちが)うところと言(い)えば、『能(のう)』は武家(ぶけ)社会(しゃかい)で好(この)まれ、江戸(えど)時代(じだい)には幕府(ばくふ)の「式楽(しきがく)」として扱(あつか)われていましたが、歌舞伎(かぶき)は大衆(たいしゅう)向(む)けの演劇(えんげき)として発展(はってん)しました。 また、『能楽(のうがく)』の「能(のう)」というのは1300年(ねん)の歴史(れきし)があり、貴族(きぞく)社会(しゃかい)を題材(だいざい)とした悲劇(ひげき)、謡(うたい)と囃子(はやし)に合(あ)わせて演(えん)じる歌舞劇(かぶげき)です。物語(ものがたり)の主人公(しゅじんこう)が鬼(おに)や幽霊(ゆうれい)など異界(いかい)の者(もの)であることが多(おお)く、役者(やくしゃ)は能面(のうめん)や面(おもて)という仮面(かめん)を使(つか)って劇(げき)を行(おこな)うのが特徴(とくちょう)です。 ※謡(うたい):歌、台詞 ※囃子(はやし):楽器 一方(いっぽう)で、『能楽(のうがく)』の「狂言(きょうげん)」というのは科白劇(せりふげき)という形式(けいしき)で、庶民(しょみん)の日常(にちじょう)をモチーフとした喜劇(きげき)です。「能(のう)」と一番(いちばん)違(ちが)うところと言(い)えば、仮面(かめん)を装着(そうちゃ)しない「直面(ひためん)」で劇(げき)を進行(しんこう)したり、ユーモラスな会話(かいわ)が多(おお)く登場(とうじょう)したりします。 日本人(にほんじん)でも理解(りかい)しにくいのですが、何度(なんど)も聞(き)いているうちにきっと日本(にほん)文化(ぶんか)や能楽(のうがく)の深(ふか)みがわかってくることでしょう。 参考資料: http://www.nogaku.jp/nohgaku/ 互動日本語2021年01月號 https://haa.athuman.com/media/japanese/culture/2708/ リピートタイム: 1・肩(かた)を並(なら)べる:勢均力敵、並駕齊驅 2・ユーモラス:幽默、風趣 3・凝縮(ぎょうしゅく):濃縮 4・伝来(でんらい)傳入 5・大成(たいせい):集大成 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp Powered by Firstory Hosting
大家知道這10年來的世界第一威士忌是哪裡產的嗎? 答案是台灣的葛瑪蘭威士忌,讓全世界都讚不絕口的威士忌,你有喝過嗎? 日文文法程度在N3~N2上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 以下是這一集的日文內容: 今日(きょう)は世界一(せかいいち)に輝(かが)いた台湾(たいわん)のウイスキー「カバラン」についてご紹介(しょうかい)します。 たくさんの世界的(せかいてき)コンテストで何度(なんど)も優勝(ゆうしょう)に輝(かがや)いた台湾(たいわん)の「カバラン」は、雪山(ゆきやま)山脈(さんみゃく)の水(みず)を使用(しよう)し、全(すべ)ての製造(せいぞう)工程(こうてい)「麦芽(ばくが)の粉砕(ふんさい)」、「糖化(とうか)」、「発酵(はっこう)」、「蒸留(じょうりゅう)」、「熟成(じゅくせい)」、「ブレンド」を台湾(たいわん)国内(こくない)のカバランの蒸留所(じょうりゅうじょ)で行(おこな)われています。 ※熟成(じゅくせい)=陳年 ※ブレンド=調和 そんなウイスキーの有名(ゆうめい)な生産国(せいさんこく)といえば、やはりアイルランド、スコットランド、アメリカ、カナダ、日本(にほん)だと思(おも)い浮(う)かぶ人(ひと)が多(おお)いのではないでしょうか。 これらの共通点(きょうつうてん)というと、やはり「ウィスキーは寒(さむ)い地方(ちほう)で作(つく)ったほうがおいしい」と思(おも)う方(かた)も多(おお)いかと思(おも)います。 しかし、台湾(たいわん)ウイスキーの出現(しゅつげん)で、そんな世界(せかい)の常識(じょうしき)を覆(くつがえ)し、ファーストリリースから僅(わず)か10年(ねん)でそのブランド地位(ちい)を確固(かっこ)たるものにしています。 ※常識(じょうしき)を覆(くつがえ)す:顛覆常識 ※ファーストリリース:第一次販售 ※確固たるものにする:變成斷然的、堅定的、牢不可破的東西 2008年(ねん)に最初(さいしょ)のウイスキー「カバラン クラシック・シングルモルト・ウイスキー」を発売(はつばい)しました。2010年(ねん)の「ウイスキー ブラインド・テイスティング大会」で優勝(ゆうしょう)し、瞬(またた)く間(ま)に世界(せかい)から注目(ちゅうもく)を集(あつ)めることとなりました。 ※カバラン クラシック・シングルモルト・ウイスキー=噶瑪蘭經典單一麥芽威士忌 ※ウイスキー ブラインド・テイスティング大会=威士忌盲品大賽 そして、2021年(ねん)のイギリスの酒類(しゅるい)品評会(ひんぴょうか)「インターナショナル・ワイン・アンド・スピリッツ・コンペティション(IWSC)」でわずか8個(こ)のGold Outstandingメダルのうち7個(こ)を手にしました。 また、世界(せかい)で最(もっと)も権威(けんい)のあるウィスキー・コンペティションである「ワールド・ウイスキー・アワード(WWA)」やアメリカ最大(さいだい)規模(きぼ)の酒類(しゅるい)コンペティションである「サンフランシスコ世界(せかい)スピリッツ・コンペティション(SFWSC)」でも数々(かずかず)の名誉(めいよ)のある賞(しょう)を受賞(じゅしょう)しました。 カバランを実際(じっさい)飲(の)んでみたという日本人(にほんじん)ソムリエの評価(ひょうか)は「カバランは綺麗(きれい)な琥珀色(こはくいろ)で、トロピカルな甘(あま)い香(かお)り、まろやかな口当(くちあ)たり、フルーティーな甘味(あまみ)。ウイスキーが苦手(にがて)という方(かた)にもおすすめしたい」と言(い)っていたほどです。 ※フルーティー=水果風味 みなさんもカバランを飲(の)んでみたくはありませんか? 参考資料: https://www.ienomistyle.com/trend/20180903-1500 https://jp.rti.org.tw/news/view/id/92861 https://www.managertoday.com.tw/eightylife/article/view/909 リピートタイム: 1・ソムリエ:品酒師 2・琥珀(こはく):琥珀 3・トロピカル:熱帶 4・まろやか:醇和 5・口当(くちあ)たり:口感 6・コンペティション:競賽 7・権威(けんい) :權威 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp Powered by Firstory Hosting
今天想介紹一個全世界超流行的一款運動遊戲「Stepn」。這款遊戲你可以當作副業喔! 我會很清楚的教你怎麼開始玩喔。 ※內容不是投資建議,如果要開始玩,請先做好功課再玩喔。 如果你想開設台灣「MAX」交易所,可以使用我的連結:https://max.maicoin.com/signup?r=ba531ee9 住台灣的朋友一定需要的交易所。 日文文法程度在N4~N3上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 以下是這一集的日文內容: 今日(きょう)は歩(ある)くだけでお金(かね)が稼(かせ)げるNFTゲーム『Stpen』についてご紹介(しょうかい)します。 『STEPN』は現在(げんざい)大流行中(だいりゅうこうちゅう)の「Move to Earn」と呼(よ)ばれる仮想通貨(かそうつうか)のゲームの類(たぐい)ですが、実(じつ)は今(いま)までのゲームは歩(ある)いてポイントやお金(かね)がたまるものもありましたが、あまり稼(かせ)げませんでした。しかし、この「STEPN」は数十分(すうじゅっぷん)歩(ある)くだけで数百元(すうひゃくげん)から数千元(すうせんげん)稼(かせ)げるというものです。 今日(きょう)はそんな「STEPN」の仕組(しく)みを解説(かいせつ)していきたいと思います。 1・始(はじ)め方(かた) まず、アプリをダウンロードをします。 次(つぎ)に、アクティベーションコードを入力(にゅうりょく)するのですが、これはすでにプレイしている人、または公式(こうしき)ディスコードやテレグラムの配布(はいふ)からしかコードがもらえません。 そして、ウォレットの設定(せってい)とスニーカーを購入(こうにゅう)するのですが、それには台湾(たいわん)の仮想通貨(かそうつうか)取引所(とりひきじょ)の「MAX」でSolana(SOL)というものを購入(こうにゅう)して、STEPNに振(ふ)り込めば大丈夫(だいじょうぶ)です。 2・いくら稼(かせ)げるのか スニーカー3足(そく)で始(はじ)めるのがいいとされています。なぜならば、運動(うんどう)できる時間(じかん)が増(ふ)えるのと新(あたら)しい靴(くつ)が生(う)まれてきますので、運(うん)がよければとてもいい靴(くつ)を手(て)に入(い)れることができます。手(て)に入(い)れたくつは最低(さいてい)でも2万元(にまんげん)で売(う)ることが可能(かのう)です。そして、ゲーム内(ない)の体力(たいりょく)や制限(せいげん)時間(じかん)、靴(くつ)の種類(しゅるい)の制限(せいげん)があるので、ずっと歩(ある)いていればお金(かね)が稼(かせ)げるというわけではありません。しかし、40〜60日間(にちかん)ほどで元(もと)が取(と)れると言(い)われています。 3・時間(じかん)制限(せいげん) スニーカーの数(かず)によりますが、1足(そく)なら10分(じゅっぷん)歩(ある)くことができます。3足(そく)なら20分(にじゅっぷん)、9足(そく)なら45分(よんじゅうごふん)、15足(そく)なら60分(ろくじゅっぷん)、30足(そく)なら100分(ひゃっぷん)といった感(かん)じです。しかし、1足(そく)で一日(いちにち)10分(じゅっぷん)歩(ある)いたり走(はし)ったりするだけでお金(かね)が稼(かせ)げるので、元々(もともと)運動(うんどう)している方(かた)にはいいかもしれません。 4・お金(かね)の払(はら)い方(かた)と受(う)け取(と)り方(かた) まず、お金(かね)の払(はら)い方(かた)についてですが、台湾(たいわん)の「MAX」で口座(こうざ)開設(かいせつ)をして台湾(たいわん)ドルで振(ふ)り込(こ)みます。そして、「台湾(たいわん)ドル」で「SOLANA」という仮想通貨(かそつつうか)を購入(こうにゅう)します。購入(こうにゅう)したあとは、STEPNに再(ふたた)び送金(そうきん)すれば大丈夫(だいじょうぶ)です。銀行(ぎんこう)と違(ちが)って、手数料(てすうりょう)はほぼありません。 次(つぎ)に、お金(かね)の受(う)け取(と)り方(かた)ですが、歩(ある)いたり走(はし)ったりして稼(かせ)いだ「GST」をSOLANAに変(か)えて、再(ふたた)び「MAX」に送金(そうきん)して、「MAX」で台湾(たいわん)ドルに変(か)えればいいのです。 5・リスク 仮想通貨(かそうつうか)自体(じたい)にリスクがあります。相場(そうば)変動(へんどう)が非常(ひじょう)に大(おお)きいので、心臓(しんぞう)の弱(よわ)い方(かた)は仮想通貨(かそうつうか)に手(て)を出(だ)すのはやめましょう。また、GST相場(そうば)の崩壊(ほうかい)もあり得(え)ます。相場(そうば)に絶対(ぜったい)などありません。そして、仮想通貨(かそうつうか)のゲームはいつなくなってもおかしくありません。 6・STEPNの将来性(しょうらいせい) 『STEPN』には優秀(ゆうしょう)なベンチャーキャピタルが参入(さんにゅう)しています。例(たと)えば、「BINACE」、「ALAMEDA RESEARCH(アラメダリサーチ)」、「SEQUOIA(セコイア)」など、仮想通貨(かそうつうか)の世界(せかい)では超巨大(ちょうきょだい)なネームバリューを持(も)つものから世界(せかい)全体(ぜんたい)に知(し)れ渡(わた)っているベンチャーキャピタルまであります。なにが凄(すご)いかって、「SEQUOIA」は初期(しょき)段階(だんかい)からアップル、Google(グーグル)、ZOOMなどの企業(きぎょう)を投資(とうし)してきたところなんです。世界的(せかいてき)企業(きぎょう)らと協力(きょうりょく)体制(たいせい)にあるSTEPNは簡単(かんたん)にはなくならないことがわかるでしょう。 以上(いじょう)のことから結論(けつろん)を述(の)べますが、STEPNというゲームは運動(うんどう)しながらお金(かね)を稼(かせ)ぎたいという人にはぴったりなものです。世界的(せかいてき)企業(きぎょう)らも協力(きょうりょく)体制(たいせい)を敷(し)いていますので、すぐに不人気(ふにんき)になったりすることはありません。しかし、仮想通貨(かそうつうか)の変動(へんどう)が怖(こわ)いという方はやめましょう。 参考資料:https://www.preface.ai/blog/trend/stepn-nft-gamefi/#:~:text=STEPN%E6%98%AF%E4%B8%80%E6%AC%BE%E5%BB%BA,%E5%8F%96STEPN%E5%8E%9F%E7%94%9F%E4%BB%A3%E5%B9%A3GST%E3%80%82 リピートタイム: 1・変動(へんどう):變動 2・ベンチャーキャピタル:Venture Capital 創投、風投 (主要以基金、投資公司的方式,提供新創公司資金,並獲得該公司股份) 3・お金(かね)を稼(かせ)ぐ:賺錢 4・振(ふ)り込(こ)む、送金(そうきん):匯款 5・相場(そうば):行情、行情交易、市價 6・元(もと)が取(と)れる:回本 7・ネームバリュー:品牌價值、聲譽 8・アクティベーション:激活 9・参入(さんにゅう):參加、參入、進入、加入 如果你想開設台灣「MAX」交易所,可以使用我的連結:https://max.maicoin.com/signup?r=ba531ee9 住台灣的朋友一定需要的交易所。 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp Powered by Firstory Hosting
今天要介紹日本有名的「怪談 都市傳說」給大家。因為我是晚上錄的,所以邊錄邊感到害怕... 日文文法程度在N4~N3上下。 ・日文逐字稿:在資訊欄處,點開就可以看到。 ・流程:日文→中文→單字複誦時間。   ------------------ 以下是這一集的日文內容: 今日(きょう)は日本(にほん)の「怪談(かいだん)の都市(とし)伝説(でんせつ)」についていくつか紹介(しょうかい)します。 「怪談(かいだん)の都市(とし)伝説(でんせつ)」は非常(ひじょう)に多(おお)いため、私(わたし)が特(とく)に面白(おもしろ)いと思(おも)ったものだけみなさんに紹介(しょうかい)しようと思(おも)います。では早速(さっそく)いきましょう。 1・赤(あか)い部屋(へや): ある大学生(だいがくせい)が、古(ふる)いアパートに引(ひ)っ越(こ)しました。部屋(へや)の壁(かべ)に穴(あな)が開(あ)いているのを見(み)つけました。覗(のぞ)いてみると隣(となり)の部屋(へや)まで繋(つな)がっていて、いつ見(み)ても部屋(へや)は真(ま)っ赤(か)でした。大学生(だいがくせい)は不思議(ふしぎ)に思(おも)ったので、大家(おおや)さんに尋(たず)ねました。大家(おおや)さんはこう言(い)いました。「隣(となり)に女(おんな)が一人(ひとり)住(す)んでいるのですが、病気(びょうき)で目(め)が真(ま)っ赤(か)になっているんですよ」と。実(じつ)は女(おんな)がずっとこちらの部屋(へや)を見(み)ていたという話(はなし)です。 2・小(ちい)さいおじさん 日本(にほん)では、よく8センチ~20センチほどのサイズの小(ちい)さいおじさんを目撃(もくげき)するそうです。目撃(もくげき)すると小(ちい)さな幸(しあわ)せが訪(おとず)れると言(い)われています。 3・口(くち)裂(さ)け女(おんな) 口(くち)裂(さ)け女(おんな)は最初(さいしょ)マスクをしていますが、通行人(つうこうにん)に「わたしきれい?」と声(こえ)をかけます。「きれい」と答(こた)えると「これでも?」とマスクを取(と)って素顔(すがお)を見(み)せます。そして、「きれいじゃない」と答(こた)えると、包丁(ほうちょう)で斬(き)り殺(ころ)されるという話(はなし)です。 4・ゾンビ看護師(かんごし) ゾンビ看護師(かんごし)が夜(よる)の学校(がっこう)で車椅子(くるまいす)を押(お)しながら徘徊(はいかい)し、生徒(せいと)を見(み)ると追(お)い掛(か)けます。 追(お)い掛(か)けられた生徒(せいと)がトイレの一番(いちばん)奥(おく)の個室(こしつ)に逃(に)げ込(こ)むのですが、息(いき)を殺(ころ)しているとゾンビ看護師(かんごし)がトイレに入(はい)ってきて、トイレのドアを一(ひと)つずつ開(あ)けながら「ここにもいない…」と言(い)います。生徒(せいと)が「次(つぎ)は自分(じぶん)の個室(こしつ)だ」と思(おも)っていると、物音(ものおと)がしなくなります。それで安堵(あんど)した生徒(せいと)がトイレの個室(こしつ)から出(で)ようとすると扉(とびら)は開(あ)きません。不審(ふしん)に思(おも)った生徒(せいと)が、ふと上(うえ)を見(み)るとゾンビ看護師(かんごし)がドアを押(お)さえながら上(うえ)から覗(のぞ)いていたという話(はなし)です。その後(ご)、その生徒(せいと)はゾンビ看護師(かんごし)の車椅子(くるまいす)の上(うえ)に乗(の)せられて現(あらわ)れると言(い)われています。 5・三本足(さんぼんあし)のリカちゃん トイレにリカちゃん人形(にんぎょう)が落(お)ちているので、手(て)にとって見(み)ると、足(あし)が三本(さんぼん)あります。驚(おどろ)いて地面(じめん)に落(お)とすと「私(わたし)リカちゃん。呪(のろ)われてるの…」と話(はな)すのです。怖(こわ)くなってその場(ば)から逃(に)げだしますが、リカちゃんの声(こえ)が耳(みみ)から離(はな)れなくて、耐(た)えられなくなった人は発狂(はっきょう)して自殺(じさつ)してしまうという話(はなし)です。 以上(いじょう)が日本(にほん)の有名(ゆうめい)な「怪談(かいだん)の都市(とし)伝説(でんせつ)」です。 まだまだたくさんありますが、今日(きょう)は自分(じぶん)が面白(おもしろ)そうなものだけを紹介(しょうかい)しました! 参考資料:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%80%AA%E8%AB%87%E9%83%BD%E5%B8%82%E4%BC%9D%E8%AA%AC リピートタイム: 1・怪談(かいだん):鬼怪故事 2・発狂(はっきょう):抓狂 3・通行人(つうこうにん):行人 4・目撃(もくげき):目擊 5・呪(のろ)う:詛咒 6・息(いき)を殺(ころ)す:屏住氣息 7・安堵(あんど):放心 ----------- 小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/cktxuk5fe6894096888y7wxzt 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments ----------- 謝謝收聽! FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊: https://linktr.ee/oksenseijp Powered by Firstory Hosting
loading