Discover
Passive Learner - Romanian Stories
Passive Learner - Romanian Stories
Author: Passive Learner
Subscribed: 1Played: 7Subscribe
Share
© Passive Learner
Description
Learn Romanian naturally with short bilingual stories. Each sentence is first read in Romanian, then immediately translated into English. Perfect for beginners and intermediate learners who want to absorb vocabulary, grammar, and pronunciation through passive listening.
Episodes are 15–20 minutes long and focus on everyday Romanian life, culture, and conversations. Ideal for commuters, travelers, and anyone curious about learning Romanian step by step.
New episodes released weekly. Start your journey to understanding Romanian today.
Episodes are 15–20 minutes long and focus on everyday Romanian life, culture, and conversations. Ideal for commuters, travelers, and anyone curious about learning Romanian step by step.
New episodes released weekly. Start your journey to understanding Romanian today.
11 Episodes
Reverse
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerTheme: A retired primary school teacher in Iași faces the emotional challenge of deciding whether to donate her extensive collection of beloved children's books. Prompted by her granddaughter, she ultimately chooses to give a selection of the books to a new local library, finding fulfillment in knowing her collection will continue to educate and inspire new readers.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerTheme: An architect in Timișoara prepares and conducts a public consultation to advocate for the renovation of an old, historic building into a cultural center. The story focuses on his effort to address public concerns and gain community trust for the project, achieving a small, positive result by the end of the day.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerTheme: A student prepares her small apartment for the arrival of her mother, undertaking a thorough cleaning and organizing task to ensure a welcoming environment. The story focuses on her meticulous preparation and the warm anticipation of the reunion.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerTheme: A graphic designer who is an amateur clockmaker attempts to repair his grandmother's antique music box for his niece's birthday, overcoming technical setbacks to restore a cherished family heirloom.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerTheme: A young architect must finalize a presentation for a community project, realizing that connecting with people requires a simple, emotional vision rather than complex technical details, leading to a successful public meeting.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerTheme: A girl spends a spring day with her grandmother planting flowers in the garden — learning about patience, caring for plants, and the joy of watching something grow from seed to bloom.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerTheme: A Saturday morning adventure — a girl finds a lost kitten in the park and reunites it with its owner, learning about kindness and helping others in the community.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerDuration: 18 minutesTheme: A girl's solo exploration of the forest near her home, discovering nature, encountering wildlife, and feeling connected to the natural world.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerDuration: 21 minutesTheme: The journey of Mihai — walking from his small town over the mountains, spending time in a busy city and a port town, and returning home with stories to share.🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerDuration: 17 minutesTheme: A morning at the market — simple conversations, greetings, and daily life in a lively Romanian town.Designed for passive learning: build listening comprehension, pronunciation, and vocabulary naturally while you go about your day🎧 Perfect for listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/
In this first episode of Passive Learner – Romanian Stories, you’ll hear a short bilingual story: each sentence is spoken in Romanian, then repeated in English.Level: BeginnerDuration: 15 minutesTheme: Daily life in a Romanian village — greetings, meals throughout the day, and simple conversations.This format helps you improve listening, pronunciation, and vocabulary without stress.🎧 Perfect for passive listening while commuting, exercising, or relaxing.Music credit: “Podcast Interview Background Music” by Andrii Poradovskyi (INPLUSMUSIC) — free for use via https://pixabay.com/music/funk-podcast-interview-background-music-330809/




