Discover
Politis
8 Episodes
Reverse
In 1952, a French demographer named Alfred Sauvy coined the phrase “Third World,” and he didn’t mean it as an insult. He borrowed it from the French Revolution’s Third Estate, the commoners who had been treated as nothing and were demanding to become something, and he was warning that the newly independent countries outside the American and Soviet blocs were about to make the same demand. Seventy years later, the phrase has become shorthand for poor, broken and far away, and it gets used as an insult for chaos at home (“we’re turning into a Third World country”). In this episode of Politis, Kloe follows the word from a Cold War newspaper column, through the Non-Aligned Movement, to [NEWS HOOK], and looks at why “developing,” “Global South” and “majority world” all have trouble replacing it. Politis is the podcast about the language of politics and the politics of language.
Why will people pay $38 for pasta but complain when phở costs more than $20? In this episode of Politis, we unpack the word “ethnic,” from its Greek roots meaning “foreigners” and “heathens” to the ethnic food aisle, and ask how food prices, racism and the hierarchy of taste decide which cuisines get paid for their labour.Politis is a podcast about the language of politics and the politics of language. Credits: @blame_samuel (via @overthehillau), Understanding Sociology, Decolonial ThoughtsKeywords: ethnic food, food prices, food and racism, food politics, etymology, pho, banh mi, MSG myth, Chinese Restaurant Syndrome, Chinese Exclusion Act, cultural appropriation, Asian food, sociology of food, language podcast.
What does a pardon have to do with memory? Amnesty comes from the Greek amnēstia, “forgetfulness,” and it’s a sibling of amnesia. Its most famous early use was in ancient Athens in 403 BCE, when a whole city swore an oath to forget.October is Filipino American History Month, a month dedicated to remembering so this week, we look at the forgetting. The starting point is DreamWorks’ Forgotten Island, where two best friends can only go home if they give up every memory of each other.Along the way, we look at why “amnesty” became one of the most toxic words in American politics and what the word “hero” lets a country avoid.
What does a bánh mì have to do with empire? Recorded while traveling in Vietnam, this episode of Politis follows the word COLONY from its Latin roots to French Indochina and Japanese-ruled Taiwan, with the International Booker Prize–winning novel Taiwan Travelogue by Yáng Shuāng-zǐ (translated by Lin King) as our guide."Colony" comes from the Latin verb colere, to till or cultivate, the same root that gave us "culture" and "cult." That makes it a gardener's word used to describe conquest. We follow it through two empires that both claimed to be cultivating the places they ruled.In Vietnam we look at French colonialism in detail: the civilizing mission (mission civilisatrice), the opium, salt, and rice-alcohol monopolies, forced corvée labor, the rubber plantations, Côn Đảo prison, and the 1945 famine. We also cover how the Vietnamese alphabet, chữ Quốc ngữ, went from a colonial tool to the script of independence.In Taiwan we look at Japanese rule, the "model colony," through Taiwan Travelogue. It's a 1938 story about a Japanese novelist and her Taiwanese interpreter who eat their way across the island. Along the way we cover the kōminka campaigns, the Japanese-language and name-change policies, and Hōrai rice, which was bred for Japanese tastes. We also get into the novel's famous fake-translation twist.This one's for anyone interested in world politics, colonial history, Southeast and East Asian history, translated fiction, or the history of words.Book mentioned: Taiwan Travelogue by Yáng Shuāng-zǐ, translated by Lin King (National Book Award for Translated Literature 2024, International Booker Prize 2026)Related episodes: GRAMMAR, VERNACULARPolitis is the podcast about the language of politics and the politics of language. Every episode starts with one word. Follow the show so you don't miss the next one.
An American engineer moves to Seoul and a Korean engineer moves to Milwaukee, and they're doing the exact same thing, but one gets called an expat and the other gets called an immigrant. Those two words are not synonyms, and who gets which one is not random.This week's word: EXPAT. From the Latin ex patria, out of the fatherland. The homeland is packed inside the word, while "immigrant," from immigrare, to move into, carries only the arrival. And the word's own history has a twist: expatriate originally meant exile, the renunciation of your country, before the twentieth century rebranded it as a lifestyle.Kloe breaks down the expat vs immigrant difference the dictionaries won't tell you: how the labels sort people by race and class rather than intent, why the "immigrant" label got retired for some communities and renewed for others, what happens when a Filipino works in Thailand or a Sri Lankan spends a career in Dubai where everyone is an "expat" and no one is allowed to stay, and how the vocabulary is quietly becoming visa policy, with open doors for "talent" and higher walls for everyone else.








