Un hombre es asesinado con un cuchillo de cocina y el cocinero está fugitivo. Un caso aparentemente claro, sin embargo, Mr. Chan duda.
Lord Lister se siente interesado al encontrar a Mr. Chan disfrazado de Fu Chon vendiendo remedios chinos, para investigar sobre un caso en el barrio de los marineros.
Lord Lister se hace pasar por un minero profesional para proponerle un negocio a Mr. Hamilton, un especulador de bolsa.
El señor Kraft, un coleccionista de elefantes, es asesinado. Scotland Yard investiga a partir de las pistas dadas por su sirvienta.
Mr Chan y el inspector Carter investigan el caso de un boxeador asesinado a puñaladas, desconcertados por la demostración de inocencia del principal sospechoso por parte de su abogado.
Mientras el inspector Carter interroga al cocinero de una embarcación, Mr. Chan se hace pasar por Fu Chon para reemplazarlo e investigar actividades sospechosas.
Mr Chan investiga a una pareja de sospechosos que comen en el reservado de un restaurante chino. Para ello usa su personaje de Fu Chon, quien aparenta ser un simple y simpático mesero.
El encargado de la contabilidad del señor Ramsay le notifica sobre un sobrante de dinero en la caja fuerte y ambos discuten sobre la procedencia de esa cantidad. Mr Chan se niega a investigar, puesto que no existe un delito.
Durante un encuentro entre Mr. Chan y Lord Lister, ambos se enteran de que ha sido decretada una alerta nacional. Al llegar a Scotland Yard son informados del robo de una carga de uranio de una estación experimental.
Una pareja denuncia el robo de unas joyas valiosas durante un viaje en tren. Extrañamente, las joyas fueron sustituidas por otras falsas a pesar de estar en un joyero de metal con broche que nunca fue perdido de vista.
Durante un paseo por el barrio chino de Londres, Carlos Brand y Eduardo Lister se encuentran con Mr. Chan, el cual se encontraba investigando a un misterioso chino que es sospechoso de ejercer la medicina de manera informal.
El encargado de la demolición de un viejo edificio relata a Scotland Yard un macabro descubrimiento: un gran bloque de concreto que, después de haber sido golpeado, dejó ver un pie humano incrustado.
Un usurero acude a Scotland Yard para denunciar una estafa de parte de una señora a la que le prestó ocho mil libras esterlinas y que, según él, tiene la intención de vender una propiedad e irse del país sin pagar. Carter sospecha algo raro en el asunto.
Lord Lister y su amigo Carlos Brand se embarcan en una travesía por el Atlántico, ocupando un lujoso camarote. Sin embargo, se enfrentan con una serie de situaciones que hacen sospechar al caballero inglés.
Mr. Chan y el inspector Carter llegan a la escena de un asesinato. La víctima relató, antes de morir, que vio a un individuo corriendo; por la trayectoria de la bala queda claro que la persona que corría no hizo el disparo.
El inspector Carter recibe la encomienda de investigar el caso de dos billetes de mil libras esterlinas con la misma numeración y que, según los expertos, son absolutamente idénticos.
En un plan para capturar a Raffles, el inspector Carter contrata a una mujer para fingir un interés en entrevistarse con el ladrón. Para tal efecto publica un anuncio en el periódico esperando una respuesta.
Un enorme y sanguinario gorila se escapa de un circo, provocando histeria colectiva en todo Londres. Scotland Yard despliega todos sus recursos para tratar de encontrarlo y capturarlo.
El camarero de un hotel encontró muerto al señor Oliveira, un empresario del café que había llegado a Londres para hacer un cobro de más de un millón de dólares. Su socio, que estaba hospedado en otro hotel, se entera de la noticia y es interrogado.
Mr. Thompson, un millonario excéntrico, invita a Carlos Brand y Lord Lister a su lujoso yate lleno de cuadros. Ante la mirada incrédula de ambos, les muestra lo que asegura es la versión original de la Mona Lisa.