Real Life French

Louise : Tiens, dans le livre que je lis, les héros utilisent une machine à remonter le temps ! Si ça existait, t'en ferais quoi ?Julien : Je crois que je remonterais le jour de ma naissance ! J'ai toujours été curieux de voir à quoi je ressemblais petit ! Et toi ?Louise : Moi, j'aimerais bien aller faire le festival de Woodstock, ça avait l'air fou !Julien : Eh bien, il ne nous reste plus qu'à construire cette machine ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : Je suis passée dans une friperie aujourd’hui, heureusement que j’ai pas encore eu ma paye parce que sinon j’aurais tout dévalisé !Julien : Haha, c’est clair que c’est souvent les bonnes affaires, ce genre d’endroit ! Et surtout, qu’est-ce que c’est pas cher !Louise : Bah ouais, là j’ai déniché une veste vintage trop stylée pour quelques euros. Je pense que je vais la porter tout le temps.Julien : Pas mal ! En plus, la mode, c’est un cycle : tout ce qui est ancien redevient vite tendance ! T’as bien fait de craquer ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Bon, mon frère m’a appelé en panique, il m’a missionné pour trouver un magasin ouvert dimanche, pour acheter les fournitures de mon neveu en urgence aujourd’hui.Louise : Ouh là, ça va être compliqué, le dimanche la plupart des magasins sont souvent fermés.Julien : Je sais, mais il manque des trucs essentiels pour sa rentrée, genre cahiers et trousse.Louise : Ça se voit qu’il est de ta famille pour se rendre compte qu’il manque ça quelques heures à peine avant la rentrée ! Mais on va se débrouiller ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Euh attends… c’est moi ou tu viens vraiment de lancer le film en VF sans me demander ?!Louise : Oui, et alors ? C’est quoi le problème ? Tu fais partie des puristes qui veulent pas voir un film hors de sa langue originale ?Julien : Bah oui, c’est un crime cinématographique, là ! Les voix originales, c’est sacré, c’est l’âme du film. Tu me déçois !Louise : Oh ça va… c’est juste pour ce soir, parce que j’ai la flemme de lire les sous-titres. Promis, la prochaine séance sera en VO. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Bon, j’ai bien réfléchi, et je crois que je vais craquer pour une petite machine à glace maison que j’ai vue l’autre jour au magasin !Louise : Hmmm, j’ai du mal à savoir si c’est une bonne ou une mauvaise idée ! J’adore le concept mais j’ai peur que ça finisse encore sur l’étagère sans jamais être utilisée !Julien : Mais si t’inquiète ! Promis, ça va servir, et on pourra même faire des mélanges improbables comme t’adores !Louise : Bon j’avoue que tu as piqué ma curiosité. Mais si tu l’utilises pas, tu me promets que tu la revends d’occasion ?! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : Hé Julien, tu peux me prêter ton chargeur de portable ? Mon câble fonctionne plusJulien : Ah mince ! Mais t’en a pas déjà changé le mois dernier ? Qu’est-ce que tu fais pour les user autant ?Louise : Je sais pas du tout … En même temps, je suis tellement souvent sur mon téléphone que je dois bien les abimer !Julien : Bon bah il te reste plus qu’à en racheter un énième. En attendant, voilà le mien ! Mais il s’appelle revient ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : J’ai trouvé un trousseau de clés en bas de l’immeuble en rentrant. Tu crois qu’on devrait faire quoi ?Julien : Bah je pense que le mieux, c’est de les déposer à la loge ou au syndic, au cas où son propriétaire se manifeste.Louise : Oui, je vais faire ça ! Au moins s’il revient sur ses pas, il aura peut-être l’idée d’aller demander si quelqu’un les a trouvées !Julien : Surtout que c’est horrible de perdre ses clés ! Moi je pense que je serais déjà en train de paniquer devant ma porte. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : J’ai grave envie de m’acheter un petit drone pour filmer nos vacances. Je me dis que ça ferait des images incroyables.Louise : Ah bah oui, ça change des simples photos, et ça donne un vrai côté “film pro” aux souvenirs. Mais t’es sûr de savoir l’utiliser ?Julien : Euh bah, j’ai vu des tutos sur Internet… Ça doit pas être compliqué ! Et au pire je peux aller m’entraîner au parc.Louise : Ok bah dans ce cas on peut essayer ! Mais fais en sorte de pas le faire tomber sur un toit inaccessible ! Ça serait bête vu le prix. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : Wow, c’est trop fou ! Je suis tombée en allant faire mes courses sur une copine que j’avais pas vue depuis le lycée !Julien : Sérieux ? C’est dingue ce que le hasard peut nous offrir parfois. Vous avez eu le temps de discuter un peu ?Louise : Oui, on est restées plantées au rayon pâtes pendant vingt minutes à rattraper le temps perdu.Julien : Comme quoi, parfois, les meilleures rencontres se font pas forcément dans les endroits les plus glamour au monde ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Je suis tombé sur une annonce pour faire du bénévolat en maison de retraite, et je me dis que ça pourrait être sympa d’aider.Louise : Ah bah oui carrément, c’est le genre de truc qui fait plaisir aux résidents. Ils adorent avoir de la visite pour discuter un peu.Julien : Exactement, et puis ça les change des journées classiques qui s’enchaînent et se ressemblent ! Et comme j’ai pas mal de temps libre, autant en profiter.Louise : Ça t’irait bien en tout cas ! Et si tu veux, je peux t’accompagner un jour, ça pourrait être une belle expérience à partager. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : Mmmmh ça sent bon, qu’est-ce que tu prépares ?Julien : La recette de ratatouille que m’a apprise ma maman !Louise : Ah bah, ça va nous faire du bien de plus manger les restes de pizza.Julien : C’est vrai que ça commençait à me lasser aussi. Prépare toi à te régaler !Louise : J’ai hâte ! Je vais mettre la table ! Vivement que je puisse gouter ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : Avec cette chaleur, j’ai vu des gens mettre des gamelles d’eau devant chez eux pour aider les animaux !Julien : Oh c’est trop chouette d’avoir fait ça ! Parce qu’au final, même les oiseaux et les hérissons galèrent à trouver de quoi se rafraîchir.Louise : Ouais, c’est clair que ça doit pas être facile pour ces petites bêtes. On devrait faire pareil, tu penses pas ?Julien : Carrément, ne serait-ce que mettre quelque chose sur le rebord de la fenêtre, ça peut peut-être aider des animaux ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Bon bah… verdict de ma sortie sans crème solaire : j’ai de sacrés coups de soleil dans le dos.Louise : Je t’avais prévenu ! Maintenant, tu vas devoir supporter ça pendant plusieurs jours… ça te servira de leçon !Julien : Et encore, je crois que dormir ce soir va être une vraie galère tellement j’ai mal partout !Louise : File-moi l’après-soleil que je t’en étale, on va essayer de limiter les dégâts avant que ça devienne insupportable. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Rolala c’est pas possible ! Je viens de me rendre compte que j’ai complètement zappé de mettre de la crème solaire avant de partir !Louise : Oula mais t’es inconscient. Le soleil tape super fort aujourd’hui, tu vas le sentir passer ce soir.Julien : Ouais… j’ai déjà l’impression que ça chauffe un peu. J’ai jamais le réflexe de le faire alors qu’à chaque fois je regrette.Louise : Bon faut qu’on passe en acheter en pharmacie pour limiter la casse avant que tu finisses comme une tomate. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : Tu vas pas me croire… le ventilateur vient de lâcher. Et bien sûr, c’est pile pendant la canicule.Julien : Non mais c’est pas possible, on va fondre comme des glaces au soleil.Louise : J’ai déjà essayé de le rallumer trois fois, il veut rien savoir. Et je suis sûre qu’ils sont en rupture de stock au magasin…Julien : Bon bah… plan B : on sort les bouteilles d’eau glacée et on prie pour un petit courant d’air. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Franchement, je comprends pas … J’ai posté ma photo y’a 2h, et j’ai même pas 10 likes.Louise : Bah tu t’es mis à poster sur les réseaux sociaux toi ? C’est nouveau ça !Julien : Ouais à force de voir les influenceurs je me suis dit que c’était pas si compliqué de faire le buzz, et pourtant bah ça marche pas.Louise : Tu sais, ça sert à rien de poster pour faire des likes ! Fais toi juste plaisir en postant ce que tu aimes ! Par exemple la super photo que t’as pris la semaine dernière, elle était canon ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : Aïe ! Je me suis brûlée en sortant un plat du four. J’ai hyper mal à la main ! J’espère que ça va cicatriser !Julien : Oula oui, ça a l’air sérieux ce que tu t’es fait. T’as pensé à mettre de l’eau froide tout de suite ?Louise : Oui, mais la trace est déjà rouge. Heureusement, ça a duré qu’une petite seconde, donc ça devrait pas être trop grave !Julien : On va surveiller ça de près quand même ! Et je pense que je vais terminer de m’occuper de la cuisine, faudrait pas créer un autre incident ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Et bah dis donc, t’as assuré avec cette étagère ! Je t’aurais pas imaginée aussi à l’aise avec une perceuse.Louise : Merci ! Comme quoi tu vois, contrairement aux préjugés, on peut être coquette et savoir utiliser une visseuse.Julien : Ah mais j’ai pas dit le contraire, mais je suis bluffé ! Parce que moi, j’aurais sûrement dû la monter et la démonter trois fois avant que ça tienne !Louise : La prochaine étape, c’est d’essayer de monter un meuble sans notice. Là, on verra ce que je vaux vraiment en bricolage ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Julien : Pff, je viens de me ridiculiser, j’ai envoyé un mail super important à mon boss… et j’ai oublié la pièce jointe.Louise : Ah, bah ça c’est un grand classique. Je suppose qu’en plus tu as mis un message style “vous trouverez ci-joint”… alors qu’au final y avait rien ?Julien : C’est exactement ce que j’ai écrit. J’ai eu droit à un “tu voulais dire : dans un autre mail ?”. Je sais pas quoi répondre !Louise : Allez, dis-toi que t’es pas le seul. C’est presque un rite de passage. Mais essaie de te concentrer un peu plus la prochaine fois pour pas oublier ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Louise : C’est bon, c’est officiel : ma coiffeuse m’a complètement ratée. Moi qui voulais me faire belle pour l’anniversaire de ma meilleure pote…Julien : Aïe… Et tu lui as dit que ça t’allait pas ou t’as pas osé critiquer son travail ? Tu penses que c’est rattrapable ?Louise : Bah non, je suis sortie avec un “c’est très bien merci” alors que j’avais envie de pleurer. Heureusement, j’ai repris rendez-vous demain chez une autre coiffeuse !Julien : Ouais, et puis la bonne nouvelle c’est que ça repousse. Et sinon, on ira te trouver une perruque qui te va bien ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.