Discover
Real Life French

Real Life French
Author: Choses à Savoir
Subscribed: 1,836Played: 63,276Subscribe
Share
© Choses à Savoir
Description
Immerse yourself with real French dialogues and learn French language structures naturally in everyday situations.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
830 Episodes
Reverse
Louise : Oula toi t'es fatigué ce matin ! Je suis sûre que c'est parce que tu as veillé tard pour regarder le classico hier soir ?Julien : Bien sûr ! Quand Paris rencontre Marseille c'est forcément à regarder et puis les supporters étaient tellement à fond, qu'on aurait dit une finale de Coupe du monde.Louise : J'avoue c'est super impressionnant cette ambiance. Même moi qui ne suis pas fan de foot, je suis toujours ébahie devant ce genre d'événement.Julien : Ah bah oui, clairement, ça dépasse le foot, c'est presque culturel à ce stade ! D'ailleurs j'espère pouvoir aller voir ça en tribune un de ces quatre ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Pfiou, j'ai tellement de choses à faire aujourd'hui mais franchement je ne sais pas par où commencer.Louise : Bah c'est simple, tu n'as qu'à faire une to-do list ! C'est la meilleure façon de rester organisé !Julien : Ouais je sais, tout le monde me dit ça... Tu en fais beaucoup toi ?Louise : Tout le temps ! Commence par les tâches les plus importantes et tu verras, tu te sentiras mieux une fois que tu auras coché quelques éléments de ta liste.Julien : Tu as raison... Je vais essayer et je te dirai si c'est pour moi ou pas ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Je suis trop content, j’ai pu payer mon nouveau téléphone en quatre fois sans frais ! Ça change la vie.Louise : Ah bah oui, c’est pratique, ça permet de pas se ruiner d’un coup, vu le prix de ces appareils !Julien : Oui, tu profites direct de l’achat sans avoir la carte qui pleure. Et sans ça, j’aurais toujours mon ancien appareil qui buggait grave.Louise : Après, faut juste pas abuser de ce type de crédit, sinon tu peux vite te retrouver à découvert en devant payer l’équivalent d’un salaire ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Louise : Tu sais que ma collègue qui est pas partie en vacances a fait des UV ? Au final, elle est plus bronzée que nous tous.Julien : Ah ouais ? Perso, je suis pas sûr que je pourrais en faire parce que je trouve ça un peu risqué pour la peau.Louise : Oui, disons que c’est pas le genre de truc dont faut abuser. Et puis au final, elle a pas besoin d’en faire pour avoir une super peau.Julien : J’avoue, et puis moi je préfère attendre le vrai soleil, au moins c’est gratuit. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Bon, va vraiment falloir que je fasse du tri dans mon coffre de voiture, j’ai même plus la place de ranger mon sac de sportLouise : Ça m’étonne pas, ton coffre c’est un vrai grenier sur roues, tu accumules trop de trucs là-dedans depuis qu’on se connaît.Julien : Je sais, j’ai même retrouvé une paire de chaussures que j’avais oubliée depuis des mois, je pensais que je l’avais perdue.Louise : Il va falloir un grand ménage un jour, sinon tu vas finir par perdre ta voiture sous tout ce bazar. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Louise : Tout à l'heure au magasin, je suis tombée sur cette partition de piano ! Ça m'a rappelé des souvenirs !Julien : Ah bon ? Mais tu joues du piano toi ? Je savais même pas !Louise : Oui, j'en faisais quand j'étais petite à la maison ! J'avoue que ça me manque un peu !Julien : Dès qu'on aura un peu plus d'argent, on a qu'à acheter un clavier pour que tu puisses jouer ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Louise : Non mais c’est fou, tu savais qu’il y a encore des gens qui pratiquent le troc ? J’ai vu ça au marché dimanche.Julien : Ah ouais ? Genre ils échangent directement leurs produits sans argent ? C’est un peu bizarre de faire ça, non ?Louise : Oui, une fille a troqué un pot de confiture maison contre un bouquet de fleurs. Au final, tout le monde avait l’air content !Julien : C’est pas bête en vrai. Et ça évite de toucher à son porte-monnaie, surtout quand on est à découvert comme moi à la moitié du mois ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Tu sais quoi, ce soir j’ai besoin d’un vrai plat de “comfort food”, un truc qui fait du bien au moral pour me motiver avant le retour au boulotLouise : Ah oui, je vois complètement ce que tu veux dire ! Un plat qui rappelle quand on était gosse, préparé par nos parents, non ?Julien : Totalement, le genre de repas qui réchauffe le coeur même quand t’as eu une journée pourrie. Une bonne assiette de pâtes carbo, par exemple, ça ferait du bien !Louise : Alors va pour le dîner réconfort, et tant pis pour les calories ! Parfois, faut juste se faire plaisir ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Louise : Euh… je crois que ton pull n’a pas bien séché du tout… il a une grosse odeur de chien mouillé.Julien : Oh non, quelle horreur ! J’avais pas capté que ça sentait ça jusqu’à ce que tu me fasses la remarque !Louise : Ouais, va falloir le relaver et surtout bien l’étendre dehors cette fois pour éviter que ça refasse ça une deuxième fois.Julien : Et bah je m’exécute tout de suite ! C’est ça, d’être trop paresseux et de le laisser traîner trop longtemps sur l’étendoir. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Euh… Tu comprends quelque chose, toi, à ce bazar politique en ce moment ?Louise : Franchement non… Les infos changent tout le temps, c’est dur de suivre, même en étant connectée 24h/24.Julien : Ouf, je suis pas seul ! J’avais l’impression d’être largué, mais au final personne ne maîtrise vraiment la situation.Louise : Oui, mais c’est inquiétant. Ça fait des années qu’on n’a pas vécu ça en France, et j’espère juste que ça finira par se calmer. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : J’adore venir au zoo, mais franchement, j’ai toujours un petit peu mal au coeur de les voir en cage !Louise: C'est vrai. Mais tu sais, ils sont heureux d’être là, et pour certains, ils seraient incapables de vivre en liberté !Julien: Oui, c’est vrai qu'on a tendance à voir que le négatif alors qu’au final on est sûrement en train de faire une bonne action… Mais on aimerait toujours faire plus !Louise: Tu sais quoi, on n'a qu’à parrainer un des animaux, pour lui donner une espérance de vie encore plus grande ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Louise : Tu as vu le ciel ce soir ? Pas un seul nuage, pas de pollution… on distingue parfaitement toutes les étoiles.Julien : Oui, c’est magnifique. On arrive même à deviner pas mal de constellations ! Ça me rappelle quand j’étais petit !Louise : Ah bah petit, c’est sûr qu’on l’est quand on voit la taille de l’univers ! Ça nous remet bien à notre place, d’ailleurs.Julien : Moi, j’y suis bien à ma place en tout cas, à partager des beaux moments comme ça avec toi ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Oulala, regarde ma pauvre boule anti-stress… je l’ai tellement malaxée qu’elle est en train de se déformer complètementLouise : Ah bah oui, on dirait qu’elle a survécu à une bataille. Tu vas devoir en racheter une neuve !Julien : Oui, parce que c’est fou comme ça m’aide à me détendre, mais si je fais ça à chaque fois, je vais en user une par mois.Louise : Tant que c’est la boule qui prend tout ton stress et pas moi ou un être humain, c’est pas si grave que ça ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Pffiou, je suis bien content qu’il existe des livraisons à domicile, parce que j’aurais jamais pu porter ces courses tout seul.Louise : C’est clair, ça sauve la vie. Et puis surtout, toi qui es flemmard, ça t’évite d’avoir à faire l’aller-retour au magasin !Julien : Tu me connais par cœur ! Bon, le seul problème, c’est quand le livreur sonne et que t’es sous la douche… Là, ça la fout mal.Louise : Ouais, ou alors quand ils te donnent un créneau de livraison qui va du matin jusqu’au soir. À croire qu’il faut poser un congé pour recevoir sa marchandise ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Louise : Tu sens comme ça fait du bien d’avoir enfin un peu de pluie après ces semaines de canicule ? Perso, je revis !Julien : Carrément, on respire mieux, ça rafraîchit l’appart ! Mais j’ai peur que le soleil me manque rapidement !Louise : Ah bah moi, la chaleur me manquera pas en tout cas ! Et puis j’ai même ouvert la fenêtre pour écouter tomber la pluie, ça me détend.Julien : Sur ce point, je suis d’accord, c’est super relaxant, et on dirait presque un cadeau après avoir transpiré tout l’été. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Louise : Tiens, dans le livre que je lis, les héros utilisent une machine à remonter le temps ! Si ça existait, t'en ferais quoi ?Julien : Je crois que je remonterais le jour de ma naissance ! J'ai toujours été curieux de voir à quoi je ressemblais petit ! Et toi ?Louise : Moi, j'aimerais bien aller faire le festival de Woodstock, ça avait l'air fou !Julien : Eh bien, il ne nous reste plus qu'à construire cette machine ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Louise : Je suis passée dans une friperie aujourd’hui, heureusement que j’ai pas encore eu ma paye parce que sinon j’aurais tout dévalisé !Julien : Haha, c’est clair que c’est souvent les bonnes affaires, ce genre d’endroit ! Et surtout, qu’est-ce que c’est pas cher !Louise : Bah ouais, là j’ai déniché une veste vintage trop stylée pour quelques euros. Je pense que je vais la porter tout le temps.Julien : Pas mal ! En plus, la mode, c’est un cycle : tout ce qui est ancien redevient vite tendance ! T’as bien fait de craquer ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Bon, mon frère m’a appelé en panique, il m’a missionné pour trouver un magasin ouvert dimanche, pour acheter les fournitures de mon neveu en urgence aujourd’hui.Louise : Ouh là, ça va être compliqué, le dimanche la plupart des magasins sont souvent fermés.Julien : Je sais, mais il manque des trucs essentiels pour sa rentrée, genre cahiers et trousse.Louise : Ça se voit qu’il est de ta famille pour se rendre compte qu’il manque ça quelques heures à peine avant la rentrée ! Mais on va se débrouiller ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Euh attends… c’est moi ou tu viens vraiment de lancer le film en VF sans me demander ?!Louise : Oui, et alors ? C’est quoi le problème ? Tu fais partie des puristes qui veulent pas voir un film hors de sa langue originale ?Julien : Bah oui, c’est un crime cinématographique, là ! Les voix originales, c’est sacré, c’est l’âme du film. Tu me déçois !Louise : Oh ça va… c’est juste pour ce soir, parce que j’ai la flemme de lire les sous-titres. Promis, la prochaine séance sera en VO. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Julien : Bon, j’ai bien réfléchi, et je crois que je vais craquer pour une petite machine à glace maison que j’ai vue l’autre jour au magasin !Louise : Hmmm, j’ai du mal à savoir si c’est une bonne ou une mauvaise idée ! J’adore le concept mais j’ai peur que ça finisse encore sur l’étagère sans jamais être utilisée !Julien : Mais si t’inquiète ! Promis, ça va servir, et on pourra même faire des mélanges improbables comme t’adores !Louise : Bon j’avoue que tu as piqué ma curiosité. Mais si tu l’utilises pas, tu me promets que tu la revends d’occasion ?! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Please, provide full transcripts for episodes, if possible.
Alors notre dialogue commence par Julien qui dit à Louise, "Ça fait trop du bien de pouvoir enfin déclarer la saison des pique-niques ouverte avec ce beau soleil !" Julien exprime sa joie et presque une forme de soulagement. Il est content que le temps soit enfin beau, ensoleillé car ça veut dire pour lui et pour tout le monde que c'est le bon moment pour recommencer les pique-niques. Les pique-niques, c'est le fait d'aller dehors avec son propre repas souvent des plats froids comme des sandwiches, comme des crudités, des tomates, des chips. Bref les pique-niques c'est un moment convivial dont on va profiter avec les personnes qu'on aime au soleil. Et pour Julien, la saison des pique-niques est ouverte comme si c'était un événement officiel. En tout cas, il semble déjà en avoir profité avec Louise.
I wish episodes had full transcript.
merci beaucoup. j'ai appris plusieurs mots et verbes via ce podcast. vous êtes très gentils. encore merci mille fois. Ça sera ni vu ni connu. pas le choix une frustration N'arrête pas de bugger. Qu'il galère. solutions alternative donner un aspect plein de transpi
Cher Louise et julien Je tenais à prendre un moment pour vous exprimer ma sincère gratitude. Vos sujets choisis sont super et toujours captivants. Je vous écoute quotidiennement et je vous apprécie énormément pour le travail que vous accomplissez. Merci pour votre dévouement et votre passion !
Merci beaucoup pour ce podcast util🙏🏻 Bien sûr que vous parlez trop vite dans les conversations mais les explications des conversations sont claires 👌🏻 Encore merci à vous 💚
je vous remercie
For those of us struggling with oral comprehension, is there a transcript available for the episodes?
une chaîne trop pratique 🇫🇷👌
continuer s'il vous plaît 🙏🙏🙏
💯💯💯💯
vous êtes super , merci beaucoup 🙏🙏🙏
c'est super 👌💯