Discover
SBS Afaan Oromoo
192 Episodes
Reverse
Learn useful phrases to talk about movies and going to the cinema. - Hiriyoota keessan waliin yeroo boqonnaatti mana cinema deemtanii movie ilaaluun bohaaruu dandeessu. Yeroo waliin bashannantanitti jechoota afaan inglishee baruu qabdan hedduu barattu.
Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - Biyyi Australia aadaa Saboota Jalqabaa badhaadhaa fi adda adda qabaachuun addunyaa guutuutti beekamti. Garuu gara abbummaa dachee fi mirga Dachee gaafa ilaallu, amma illee hiikaa isaa akka ati gaafattu si taasisa. Egaa abbummaan dachee maal? Akkamiin dhimma Maboo waliin eegale? Seerri abbummaa dachee maal hojjeta, akkasumas maaliif lammiilee Australia hundaaf barbaachisaa tahe?
Practise speaking the dialogue from episode #100 More or less? Talking about quantities - Wal mormii haasawaa , dabala shaakalaa qophii #100 irratti dabre irraa dubbannaa shaakaltu. Caaluu moo xiqqaa? jechuun wal gaafachuun waa'ee lakkoofsaan heddummachuu dubbanna
Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - Austraaliyaan daa’imman umuriin isaanii waggaa 16 gadii akkaawuntii miidiyaa hawaasaa akka hin fayyadamne daangeessaa kan jirtu yoo ta’u, maatiin hedduun qabatamaan maal jechuu akka ta’e gaafachaa jiru. Seerri kun itti gaafatamummaa dargaggoota ykn warra isaanii osoo hin taane waltajjiiwwan teeknooloojii irra kaa'a. Jijjiiramni kun amma illee dargaggoota umrii kurnanii keessa jiran kanneen miidiyaa hawaasaa irratti hirkatanii walitti dhufeenya qabaachuuf dhiphina uumuu danda'a. Uggurri kun akkamitti akka hojjetu, walitti hidhamiinsi amma illee maaliif akka barbaachisaa ta’ee fi ogeeyyiin akkamitti dargaggoota ce’umsa kanaan akka deeggaran yaada kennantu ibsama.
Learn how to talk about amounts and quantities in everyday English. - Afaan Inglishii guyya guyyaa dubbannu keessatti waa'e heddumminaa ykn waa lakkoofsaan ol ka'uu ykn xiqqaa tahuu irraa dubbachuun afaan fooyyeffachuu danda'ama.
Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child’s future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - Maallaqa irratti karoora baafachuun maatii kamiifuu dhiphisaa tahuu danda'a. Egeree ijoollee keessaniif maallaqa ol kaa'uf, filannoolee jiran beektanii murteeffachuun dansa. Ijoollee keessanis qusii maallaqaa barsiisuun adeemsuma kana keessa waan jiraa ti.
Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Atileetonni Abbootii Dachee Australia yeroo dheeraaf saba kakaasuun hawaasa tokkoomsuu fi eenyummaa keenya karaa qabsiisuu keessatti gahee taphataniiru. Namni olompkikii Kyle Vander -Kuyp fi gooli eegduun garee Matildas Lydia Williams lameenuu namoota ajaa’’iboo eenyummaa biyyaalessaa keenya mulísan. Seenaan isaanii humni spoortii, hammatamummaa, walqixxummaa fi ofiin boonuu dhaloota egeree keessatti akka inni uumu agarsiisa.
Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - Austraaliyaan, mana ummattoota Aboriginal fi Torres Strait Islander, kanneen adduyaa irrattitti aadaa itti fufiinsa qabu durii qabanii dha, amma iyyuu akkuma biyyoota tokko tokkoo walii galtee biyyaalessa ummata ishee jalqabaaf beekamtii hin kennini jirti. Kana jechuun dhimma dachee, qabeenya, murtii-kennuu fi aangoo ilaalchisee- waliigaltee bal'aan tasuma tahee hin beeku- namootni hir'ina kana daldala hin xumuramin jedhanii yaamu. Mee waliigaltee dhugumatti maal jechuu dha- akkamiin mirga dachee fi abbaa qabeenyummaa irraa akkamiin adda taha, maaliifis barbaachisee bal'inaan ibsina.
Learn polite ways to refuse a drink in English. Discover useful expressions for taking it slow, sitting one out or explaining you're on a permanent dry spell. - Karaa nama hin gaddisiifnee fi safuu qabuun akkamiin dhugaatii alkoolii diduu akka dandeessan afaan Inglishiin baradhaa. Akkaataa itti of ibsitan fakkeenyaaf suuta jechuu ykn hirmaachuu akka hin barbaadne ykn akeeka dhaabbataa akka qabdan himuu yoo fedhtan qophii kana caqasuun irraa barattu.
Qophiin keenya SBS Afaan Oromoo irraa torbee Roobii karaa podcast isin dhaqqabu keessummaa qabatee isinii dhihaateera. Keessummaan keenya har’a Aadde Faynee Qabatoo ti. Ani maatii baayyee of biraa yoon qabaadhe illee, walitti dhufeenyi dubartootaa addatti ammoo guyyaa shanan kiyya irratti na bira dhaabbachuutti gammachuu addaatu natti dhagahame jedhti. Aadaa keenya kana itti fufsiisuufis dirqama qabna jedhti aadde Fayineen.
Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - Yeruma dhiiga arjoomtu, lubbuu sadii oolchuu dandeessa. Australia keessatti namootuma of-kenninsaan dhiiga arjooman irratti hirkatna. Dhugumatti, arjummaa fi namaaf yaaduu dha. kun yeroo ati dhiiga barbaaddu tola argachuu kee illee dhugoomsa- garuu ummata aadaa hunda irraa tahan yeroo fedhetti akka dhiiga arjooman barbaadna. Dhiheessii dhiigaa Australia akkamiin akka ol kaaftan irratti dubbatna.
Learn how to talk about fashion, and how to compliment someone in English, perfect for parties and cultural events. - Waaée fashionii, akkasumas nama tokko akkaaaa afaan Inglishiin itti jejan waliin dubbannaa kana irraa baratama, keessattuu yeroo qophii bashannanaa fi qophii aadaafaa irratti akkaataa waliin dubbannaa barattu.
Education is a pathway to opportunity, but for too long, Indigenous students in Australia have faced barriers to success. While challenges remain, positive change is happening. In this episode we’ll hear from Indigenous education experts and students about what’s working, why cultural education matters and how Indigenous and Western knowledge can come together to benefit all students. - Barmootni daandii carraatti nama ceesisu, garuu ammo yeroo dheeraadhaaf, barattootni Abbootii Dachee Australia milkaa’uuf danqaaleen isaan mudataniiru. Utuma rakkooleen jiranii jijjiiramnis tahaa jira. Qophii kana keessatti , ogeessa barmootaa Abbootii Dachee fi barattoota irraa, maaltu tahaa jiraa fi maaliif barmootni aadaa barbaachisu akkasumas beekumsi Abbootii Dachee fi warra dhihiaa yoo walii wajjin hojjete barattoota hunda akkamiin fayyada kan jedhu irraa dhageenya.
Torbee dabre Adam Mckenzy, Daarkteera seera seera idl-addunyaa HWPL Victoria keessummaa tafanne, walghuunii afaantaa sababeeffa HWPL (Aadaa Samii, Nageenya Addunyaa, Ifaa Deebisuu) eenyu, maalis kanu fi kkf gaafatne kutaa tokkoffaa isaa dabarsinee turre. Aadam, yaada hirmaattota waligahicha irra turee kan dhaabbata isaanii dinqisiifachiisee fi hojii isaa fuul duraaf illee isa hamlachise tahuu dubbateera.
Cervical cancer is preventable, but only if you catch it early. Cultural and personal barriers have often meant that women avoid cervical cancer testing. But now with the help of a world-leading test, Australia is aiming to eliminate cervical cancer by 2035. The test is a safe and culturally sensitive option for women from all backgrounds. Best of all it could save your life—or that of someone close to you. - Kaansariin gadameessaa ittifamuu danda'a, garuu yoo daftee qabatte qofa. Dhiibbaan aadaa fi kan dhuunfaa yeroo baayyee dubartoonni qorannoo kaansarii gadameessaa irraa akka fagaatan taasiseera. Amma garuu gargaarsa qorannoo addunyaa irratti adda duree ta'een Awustiraaliyaan bara 2035tti kaansarii gadameessaa dhabamsiisuuf kaayyeffatteetti. Qorannoon kun dubartoota duubbee aadaa hunda irraa dhufaniif filannoo nageenya qabuu fi aadaa kan hin faallessine dha. Hunda caalaa lubbuu kee—ykn kan nama sitti dhihoo jiruu baraaruu dandaʼa.
Keessummaan keenya har’a Adam Mckenzy, Daarkteera waliigalaa seera idl-addunyaa HWPL Victoria ti. Nutis SBS Afaan Oromoo irraa HWPL (Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Light) eenyu, maalis hojjeta kan jedhuu fi kkf? gaafatneen maqaan keenya “heavenly” yeroo jedhu amanitin waan walitti hidhata qabu namootni se’an jiru, garuu amantiis tahe siyaasa waliin hindhata tokko hin qabu jechuun ibse Adam. Dhaabbata Mootummoota Gamtoomaniin wali hidhata qaba, waa’ee nagaa irrattis hojjeta jedhe Adam. Gaaff fi Deebii bali’naan kaafne itti dhihaadhaa.
Choosing to legally change your name is a significant life decision that reflects your personal circumstances. Each year, tens of thousands of Australians lodge an application through the Registry of Births, Deaths & Marriages. If you’re considering a change of name, this episode takes you through the process. - Maqaa kee seeraan jijjiiruu filachuun murtoo jireenyaa guddaa haala dhuunfaa kee calaqqisiisu dha. Lammiileen Australia kuma kudhaniin lakkaa’aman waggaa waggaan karaa Galmee Dhalootaa, Du’aa fi Gaa’elaatiin maqaa jijjiirratu. Yoo kan maqaa kan kee ykn akaakayyoo kee jijjiirrachuu barbaaddee qophiin kun daandii si qajeelcha.
Learn how to talk about the night sky and stargazing. - Waa'ee samii halkanii fi urjii ilaaluu akkamitti akka dubbattu baradhu. Qophii kana dhaggeeffachuun jechoota fi akkaataa waliin dubbannaa hedduu irraa barattu.
Practise speaking the dialogue from episode #96 At a swimming lesson (Med). - Barmoota Afaanii akeekkatee qophii #96 bakka leenjii bishaan daakaa jedhu qophaawe irraa waliin dubbannaa dhaggeeffachuun akkaataa itti dubbatan shaakaltu.
Learn how to talk about swimming in English. - Learn how to talk about swimming in English.














