Singapore Literature reviewed by an Angmoh

I am a Dane living and working in Singapore. I love to read, but sad to say I haven't read much Singapore literature in the past. I am however now, and I want to share my experience with you. So what does an angmoh (Singapore slang for a white man - or Westerner) think about different Singapore fiction books? In every episode I will review one book: what is it about, what do I think, and what in particular do I find interesting as a non-Singaporean.I have selected all books from The Straits Times article from Dec 2021 'The 50 greatest works of SingLit'.

Episode 51

In this episode no new book review. Instead, my thoughts about the state of Singapore literature after having read 50 books by Singaporean writers.My personal conclusion is not very positive. There are too many poor or mediocre books on the SingLit Top 50 list.But there are also some pretty good books. And I will mention my favorites in this episode.

02-03
11:01

Episode 50

This episode is about Marylyn Tan’s poems in her book ‘Gaze Back’ from 2018.I was hoping to end the Top 50 list of best Singapore books with a book I really liked. But unfortunately, this is not the case.Gaze Back is not written for me. In fact, the writer makes this very clear – she wants to write to ‘a female, Singapore, fatigued audience who might be sexual deviant – but in no way less valuable as a person’ (Ms. Tan’s own words).Perhaps this is why I don’t understand a word in ‘Gaze Back’.  Anyway, I do not recommend this book.

01-06
10:09

Episode 49

‘Parsetreeforestfire’. Debut book by poet Hamid Roslan, 2019.Great idea to bring both Singlish and English poems. But hopeless execution as both Singlish and English poems are unreadable.I concur with Mr. Roslan when he in an interview says that he is not looking for a readership. Clearly not.Don’t waste your time reading this book.

12-30
08:40

Episode 48

‘The Best of Edwin Thumboo’ by Edwin Thumbo. 150 of his best poems. Bravo Mr. Thumboo. Thanks for writing this book.

12-23
10:34

Episode 47

This week: ‘One to the Dark Tower Comes’ – a collection of poems by Mr. Yeow Kai Chai.I don’t understand this book. Not a word. Like in 'not at all'. Honestly, I am frustrated. To illustrate my frustration, I have picked a random poem in the book. I then read it out loud, discuss it and tell you why I don’t understand.But to be clear: This book is not for me. Period.

12-16
09:02

Episode 46

Episode 46: Alfian Sa’at’s 2012 book – or rather play – called ‘Cooling Off Day’. Alfian Sa’at interviewed a number of Singaporeans about their reflections and views after the 2011 General Election.This has resulted in a very interesting book. A book about fear, gratefulness and hope and dreams – or lack of same.PS I also explain the term ‘Cooling Off Day’ 

12-09
12:20

Episode 45

Poh Soo Kai’s book ‘Living in a Time of Deception’ is not on the SingLit Top 50 book list. But it should have been. Because it is an important book, because it is a necessary book and because it is well written.Poh tells the story of his life as an opposition politician in Singapore in the 1960s and 1970s. And the price he paid for this, including years in prison without a trial.Has what Singapore has achieved since independence been worth the price?

12-02
09:23

Episode 44

Episode 44: Yeng Pway Ngon’s book ‘Art Studio’ is best forgotten. It is not a very good book.Instead, you should read his other book on the SingLit Top 50 list titled ‘Unrest’.In this episode I compare the two books and tell you why I think the first one is great, and the second one is best forgotten.If you want to know more about ‘Unrest’ go to episode 3.

11-25
05:40

Episode 43

‘No Other City’. A collection of poems by more than 100 different Singaporeans. From 2000.Read this book. But don’t expect 200 pages of just great poetry. Instead expect a different reading experience. A reading experience I fully enjoyed because of all the passion for both poetry and Singapore beaming from the writers.

11-18
10:24

Episode 42

This episode is about the book ‘Hikayat Abdullah’ by Abdullah Bin Abdul Kadir. Written in 1845.It is an impressive piece of work. But this book is not for me. Not because it is a bad book – I am just not really interested.I think you have to a historian with a special interested in Singapore 200 years ago. And probably best if you are a Malay as Abdullah himself was a Malay and clearly writes from a Islamic and Malay perspective. 

11-11
05:10

Episode 41

This episode is about the book ‘The Shrimp People’ by Rex Shelley. From 1991. I’ll do the recording and this text short: Do not read this book. It is 500 pages of mental torture. 500 pages which should have been cut down to max 100 pages.If you want to write about revolution, terrorism, espionage and drama in Singapore in the 1950s and 1960s then do so. Do not mix with stories about bird watching and what have you. Why is 'The Shrimp People' on the list of best books in Singapore?

11-04
05:38

Episode 40

‘The Good, The Bad and The Ugly’ by Elangovan is the first book on the Top 50 list containing plays.All three plays are difficult reading. The text risks making you feel sick and uncomfortable. But the plays are necessary, and I am glad that I have had the chance to read this book. If society wants to tackle misogyny and the mistreatment of women, we need to understand what misogyny means.  What is means in terms of violence, being treated as a second-class human, shame and lack of respect. If we don't understand, how can we change?Erdogan's book truly deserves to be on the list of best books in Singapore.

10-28
10:46

Episode 39

Meira Chand’s book ‘A Different Sky’ is the kind of book which draws you into the story from page 1. A work of fiction – but based on real events in Singapore between the years of 1927-1956.500 pages, drama on almost every page, a historic background and a 20th century Singapore which really fascinates.I choose to label Meira Chand Singapore’s parallel to Ken Follett.I loved reading ‘A Different Sky’ – but does the book really belong on the Top 50 Sing Lit? 

10-21
14:26

Episode 38

This week’s episode is about ‘The Collected Poems of Arthur Yap’.I wish I had more time to read all of Arthur Yap's poems more carefully. But when I have only one week to do so, and when the collection contains close to 250 poems, I will have to pick up this book again at a later time. And I certainly will.  Because I love Arthur Yap’s pen. I will share two of them in this episode.

10-14
10:09

Episode 37

Sometimes a book is just not meant for you. Alvin Pang’s ‘City of Rain’ is that book. To me anyway.I have decided that rather than trying to understand Alvin Pang’s poems, I just put away ‘City of Rain’ and read something else.This is not meant as any kind of disrespect to Mr. Pang. He is highly respected as a poet, and he clearly has his fans. I am just not one of them.

10-07
10:24

Episode 36

This episode is about ‘Common Life’. By poet Anne Lee Tzu Pheng and illustrator Ho Chee Lick.As the title suggests this book is about common – or ordinary – life in Singapore. About the daily life, challenges, experiences and hopes of ordinary Singaporeans. It might sound a bit ‘ordinary’ when I write this. But believe me it is really worth spending your time on reading the poems and admiring the drawings.I will never look at the ordinary things in Singapore quite the same way. Pheng and Ho have opened my eyes to a new perspective of Singapore.

09-30
13:58

Episode 35

This episode is about ‘A History of Amnesia: poems’ by Alfian Bin Sa’at.I was very skeptical when I started reading this book. I just didn’t find it very interesting. But then suddenly it took a dramatic turn and I really started paying attention. A Singapore political prisoner entered the stage and turned my reading experience upside down. By the end of the book, I was glad that I had kept turning the pages.So, listen to learn about a reading experience which went from unappealing to compelling’ and fascinating'.

09-23
12:32

Episode 34

‘Pulp’ by Shubigi Rao is a fascinating book – or rather a fascinating 10-year project about book destruction.In this episode I review Pulp volume 1 – the first of five volumes. Specifically, I focus on Rao’s presentation of the Dutch philosopher Baruch Spinoza and his ground-breaking ideas presented in his book ‘Tractatus Theologico-Politicus. It is not as dry as it sounds – as a matter of fact quite the contrary – so hang on…. 

09-16
09:38

Episode 33

Gwee Li Sui’s ‘Who Wants to Buy an Expanded Edition of a Book of Poems’ is exactly the book you should hurry down to your bookstore to buy.A surprise of a book. A positive surprise. The kind of book I was waiting for – without knowing it. A book which is so strange, funny, twisted, and worthwhile reading that I have parked it permanently on my coffee table. You should too. 

09-09
09:51

Episode 32

In this episode I – and you – meet the writer Balli Kaur Jaswal again. I reviewed her book ‘Sugarbread’ back in March in episode 6. Now I have the pleasure of reviewing another of her books. And it was a pleasure reading ‘Inheritance’ – a story about a Singapore Sikh family and what I would call ‘a dissolution of a family’. Not a happy story, but still a story you want to read 

09-02
10:34

Recommend Channels