TED中文

在康瑜进大山支教之前，她以为会遇见一群睁着求知若渴的大眼睛、盼望走出大山的孩子，但是很快现实让她明白，大山里的留守儿童，最需要的东西不仅是课本知识。于是，她开始了一个许多人认为不可思议的尝试。她在TEDx成都2019大会介绍"是光四季诗歌"项目——她和许多志愿者一起，在全国九百多个乡村学校教孩子们写诗。写诗让孩子们发现了手里的光，而这些光也带康瑜走出了生活中的灰暗时刻。在康瑜進大山支教之前，她以為會遇見一群睜著求知若渴的大眼睛、盼望走出大山的孩子，但是很快現實讓她明白，大山裡的留守兒童，最需要的東西不僅是課本知識。於是，她開始了一個許多人認為不可思議的嘗試。她在TEDx成都2019大會介紹"是光四季詩歌"項目——她和許多志願者一起，在全國九百多個鄉村學校教孩子們寫詩。寫詩讓孩子們發現了手裡的光，而這些光也帶康瑜走出了生活中的灰暗時刻。【演讲人】康瑜，诗人，教育者，"是光四季诗歌"创始人。第二届伯格里园丁奖突出贡献奖获得者。【鸣谢】TEDx成都2019团队和策展人沈长锟，节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-kangyu2019 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

你知道你的父母爱好什么吗？搓麻将、打牌、广场舞、聊家常里短？你有没有想过，父母年轻时也曾和我们一样兴趣广泛，可为什么后来这些兴趣慢慢淡了？当你在努力成为一个「有趣」的人的时候，有没有想过也让父母的生活变得更「有趣」？宁波电视台知名主持人韩震宇，无论是年轻时在演歌厅表演，还是后来在电视台做主持，他都特别受老年观众的喜爱。在2016年的TEDx宁波大会上，他用自己和身边的小故事，教你几招，像培养你的孩子一样，培养父母的兴趣爱好。你知道你的父母愛好什麼嗎？搓麻將、打牌、廣場舞、聊家常里短？你有沒有想過，父母年輕時也曾和我們一樣興趣廣泛，可為什麼後來這些興趣慢慢淡了？當你在努力成為一個「有趣」的人的時候，有沒有想過也讓父母的生活變得更「有趣」？寧波電視台知名主持人韓震宇，無論是年輕時在演歌廳表演，還是後來在電視台做主持，他都特別受老年觀眾的喜愛。在2016年的TEDx寧波大會上，他用自己和身邊的小故事，教你幾招，像培養你的孩子一樣，培養父母的興趣愛好。【演讲人】韩震宇，艺名阿伟，宁波电视台知名主持人，宁波评话传人【鸣谢】TEDx宁波2016团队和策展人袁芬，节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-hanzhenyu2016 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

碰到火災時，你該怎么做？你是不是一下子想到了几條消防小常識？比如，躲到浴室，往高處避難，用溼毛巾捂住口鼻逃生。事實上，這三個廣為人知的消防逃生觀念都是錯的！蔡宗翰來自高雄市政府消防局，多次參加重大火災的救災指揮工作。在2015年的TEDx台北大會上，這位專業消防員告訴你，什么才是正確的火場逃生原則。碰到火灾时，你该怎么做？你是不是一下子想到了几条消防小常识？比如，躲到浴室，往高处避难，用湿毛巾捂住口鼻逃生。事实上，这三个广为人知的消防逃生观念都是错的！蔡宗翰来自高雄市政府消防局，多次参加重大火灾的救灾指挥工作。在2015年的TEDx台北大会上，这位专业消防员告诉你，什么才是正确的火场逃生原则。【演讲人】蔡宗翰，畢業於中央警察大學消防系，現服務於高雄市政府消防局。經曆過莫拉克、凡那比風災以及高雄石化氣爆等重大災害，也擔任過許多重大火災的救災總指揮官幕僚，尤其致力於將防火防災觀念傳遞給大眾。【鳴謝】TEDx台北 2015年大會團隊與策展人Jason Hsu。節目片頭聲音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-tsaitsung-han2015 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

艺术对于很多人来说，是在画廊、剧场、音乐厅里的，离生活的鸡毛蒜皮远远的，还有点玄乎。当艺术搬出高雅的殿堂，让城市里最普普通通的人无门槛参与，会发生什么？本集演讲人牛瑞雪和她的团队为老年人社区举办了两千多场活动，在2019年TEDx海淀大会上，她分享原来艺术可以促成很多常理上看起来不太可能完成的事儿。藝術對於很多人來說，是在畫廊、劇場、音樂廳里的，離生活的雞毛蒜皮遠遠的，還有點玄乎。當藝術搬出高雅的殿堂，讓城市裡最普普通通的人無門檻參與，會發生什麼？本集演講人牛瑞雪和她的團隊為老年人社區舉辦了兩千多場活動，在2019年TEDx海淀大會上，她分享原來藝術可以促成很多常理上看起來不太可能完成的事兒。【演讲人】牛瑞雪，策展人【鸣谢】TEDx海淀2019团队与策展人李凌瑶。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-niuruixue2019 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

你的孩子学乐器吗？陪孩子练琴是不是精神和体力上的双重消耗？为什么刚开始对音乐感兴趣的孩子，越学却越反感？有没有一种办法，让孩子喜欢练琴，甚至像沉迷打游戏一样，每天求着要练琴？钢琴家、作曲家薛汀哲的学琴方法是如此奇葩，以至于小时候极度顽皮的他开始以练琴为乐。在2015年的TEDx西安大会上，薛汀哲分享怎样让你的孩子保持对音乐的爱，还教你一个听懂古典音乐的小窍门。你的孩子學樂器嗎？陪孩子練琴是不是精神和體力上的雙重消耗？為什麼剛開始對音樂感興趣的孩子，越學卻越反感？有沒有一種辦法，讓孩子喜歡練琴，甚至像沈迷打遊戲一樣，每天求著要練琴？鋼琴家、作曲家薛汀哲的學琴方法是如此奇葩，以至於小時候極度頑皮的他開始以練琴為樂。在2015年的TEDx西安大會上，薛汀哲分享怎樣讓你的孩子保持對音樂的愛，還教你一個聽懂古典音樂的小竅門。【演讲人】薛汀哲，钢琴家、作曲家，多次在国内外获奖，环球音乐签约艺术家【鸣谢】TEDx西安2015团队和策展人周婷、康杰，节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-xuetingzhe2015 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

一般来说，女性普遍比男性更长寿，但是在地中海的一座意大利小岛上，男女平均寿命没差别，而且都相当长寿，这座小岛上有什么特别的东西？于是，Susan Pinker去岛上调查了这个长寿之谜，在TED2017年大会上分享她的发现。一般來說，女性普遍比男性更長壽，但是在地中海的一座意大利小島上，男女平均壽命沒差別，而且都相當長壽，這座小島上有什麼特別的東西？於是，Susan Pinker去島上調查了這個長壽之謎，在TED2017年大會上分享她的發現。【演讲人】Susan Pinker，发展心理学家，作家。【鸣谢】北京掷地有声文化传媒有限公司提供的配音演员小匏。讲稿中文翻译志愿者Zoe Zhang， Xin Chen， Lilian Chiu， Miriam Chiu。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-susanpinker2017 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

有许多传统工艺，一代代人在里面倾注了毕生心血，创造了一方传奇。然而到了今天，这些工艺却纷纷面临着同一个困境——如何传承？这集演讲来自2016年的TEDx濠河大会，演讲人吴元新和吴灵姝，既是父女也是师徒，是蓝印花布印染技艺的传承人。在传承的道路上，两代人之间有过矛盾，有过委屈，最终他们摸索出了相处之道，一起把这门古老的工艺延续下去。有許多傳統工藝，一代代人在裡面傾注了畢生心血，創造了一方傳奇。然而到了今天，這些工藝卻紛紛面臨著同一個困境——如何傳承？這集演講來自2016年的TEDx濠河大會，演講人吳元新和吳靈姝，既是父女也是師徒，是藍印花布印染技藝的傳承人。在傳承的道路上，兩代人之間有過矛盾，有過委屈，最終他們摸索出了相處之道，一起把這門古老的工藝延續下去。【演讲人】吴元新：中国工艺美术大师，首批国家级非遗传承人，中国染织艺术研究中心主任，南通大学非物质文化遗产研究院院长，南通蓝印花布博物馆馆长。四十年来竭尽全力保护和传承蓝印花布艺术，抢救保护蓝印花布等传统印染实物遗存五万余件，创新设计近千件蓝印花布纹样及饰品。创新的蓝印花布作品三度获“山花奖”，设计的蓝印花布系列作品“凤戏牡丹”台布、“年年有余”挂饰、“喜相逢”桌旗系列被国家博物馆、中国工艺美术馆收藏。吴灵姝：毕业于中国艺术研究院，工艺美术师，蓝印花布印染技艺省级传承人，现任南通蓝印花布博物馆副馆长、南通大学蓝印花布艺术研究所所长。致力于国家级非遗蓝印花布的抢救、保护、研究、创新和传承工作，深入全国蓝印花布、彩印花布主产区抢救保护了一万余件传统印染实物遗存，先后出版多部蓝印花布相关专著，创作的作品获国内外多项大奖。【鸣谢】TEDx濠河2016年大会团队与策展人韩文文。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-wu2016 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

现在很多父母意识到骂孩子笨、孩子丑是错误的教育方式，于是开始经常夸孩子：宝贝，你真棒！你真聪明！你真漂亮！——但是这样说效果真的好吗？在2017年的TEDx西关教育大会上，心理咨询师和育儿专家王玟分享在批评和夸奖之外，还有一种更好的教育沟通方式。現在很多父母意識到罵孩子笨、孩子醜是錯誤的教育方式，於是開始經常誇孩子：寶貝，你真棒！你真聰明！你真漂亮！——但是這樣說效果真的好嗎？在2017年的TEDx西關教育大會上，心理咨詢師和育兒專家王玟分享在批評和誇獎之外，還有一種更好的教育溝通方式。【演讲人】王玟，教育者，国家二级心理咨询师。"橙妈正面管教"创始人。自 2016 年 4 月份起开设父母育儿课堂，并已举办上百场育儿讲座。【鸣谢】TEDx西关教育2017团队和策展人刘舒婷、谭奥航。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-wangmin2017 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

提到飞机，我们就会想到怀特兄弟。在20世纪初， 载人飞机研发热就像今天的互联网热。在那场竞争里，怀特兄弟毫不起眼，资金短缺，连大学都没上过。大家最看好的是占尽天时地利、砸钱雇到最优秀人才的兰利。为什么现在我们连他名字都没听过？Simon Sinek通过历史上的众多例子总结出一个简单但是震撼的模型——为什么有些企业和领导能激发人们的干劲，有些却不能？提到飛機，我們就會想到懷特兄弟。在20世紀初， 載人飛機研發熱就像今天的互聯網熱。在那場競爭里，懷特兄弟毫不起眼，資金短缺，連大學都沒上過。大家最看好的是佔盡天時地利、砸錢雇到最優秀人才的蘭利。為什麼現在我們連他名字都沒聽過？Simon Sinek通過歷史上的眾多例子總結出一個簡單但是震撼的模型——為什麼有些企業和領導能激發人們的幹勁，有些卻不能？【演讲人】Simon Sinek，作家，企业家教练，微软、美国国防部、美国运通以及联合国等机构的领导力顾问。著有《超级激励者》（英文原版书名 "从为什么开始：伟大的领导者如何激励每个人采取行动"）、《团队领导最后吃饭》（英文原版书名 "领导者吃最后：为什么有些团队团结在一起，而另一些团队不这样做"）等。【鸣谢】北京掷地有声文化传媒有限公司提供的配音演员三石。讲稿中文翻译蒋洁茜，蔡炳炳，王加里和李坤毅。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-simonsinek2009x Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

当你低落时，是不是盼望着有个方法，可以一键消除坏心情？当亲近的人冲你发火，你会不会常常束手无策？这集的演讲人段然是一位心理学家和科普作家，在2016年的TEDx苏州大会上，她带你发掘负面情绪像金钟罩一样的保护功能，并教你如何科学地获得好心情。當你低落時，是不是盼望著有個方法，可以一鍵消除壞心情？當親近的人衝你發火，你會不會常常束手無策？這集的演講人段然是一位心理學家和科普作家，在2016年的TEDx蘇州大會上，她帶你發掘負面情緒像金鐘罩一樣的保護功能，並教你如何科學地獲得好心情。【演讲人】段然，心理学家，科普作家、企业团队培训师，著有《逆袭心理学》。【鸣谢】TEDx苏州2016团队和策展人赵博。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-duanran2016 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

为什么受过性侵的女性很少说出自己的经历？为什么她们说出的经历，又往往跟我们对性侵的想象非常非常地不一样？而这种不一样会让我们震惊、不安，甚至感到被冒犯。这一集的演讲人Inés Hercovich 是一名社会学家和社会心理学家。在2015年的TEDxRiodelaPlata 大会上，她梳理一个案件的细节，让我们看到被偏见掩盖的真相，和受害者面对的艰难选择。為什麼受過性侵的女性很少說出自己的經歷？為什麼她們說出的經歷，又往往跟我們對性侵的想象非常非常地不一樣？而這種不一樣會讓我們震驚、不安，甚至感到被冒犯。這一集的演講人Inés Hercovich 是一名社會學家和社會心理學家。在2015年的TEDxRiodelaPlata 大會上，她梳理一個案件的細節，讓我們看到被偏見掩蓋的真相，和受害者面對的艱難選擇。【演讲人】Inés Hercovic，社会学家、社会心理学家，，几十年来致力于研究关于妇女歧视的课题，是研究针对妇女的性暴力的先驱，并在1990年创立了第一家为性侵受害者提供紧急救助的服务机构。【鸣谢】配音演员潇潇。讲稿中文翻译志愿者Nancy Shen, Lilian Chiu, Nan Yang, Helen Chang。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-ineshercovich2015x Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

曹军有一个很帅气的智力障碍的孩子。他曾经深夜想到孩子将来怎么办，就会愁得睡不着，冒冷汗。在强烈的爱和焦虑里，他找到了一个办法。这一集演讲来自2017年TEDx福田大会。曹军和一群有同样烦恼的家长一起，创建了"梦想庄园"计划，用社会企业的方式把孩子身上的劣势转化为一种职业优势，让他们可以参加就业，用劳动获得尊严。曹軍有一個很帥氣的智力障礙的孩子。他曾經深夜想到孩子將來怎麼辦，就會愁得睡不著，冒冷汗。在強烈的愛和焦慮里，他找到了一個辦法。這一集演講來自2017年TEDx福田大會。曹軍和一群有同樣煩惱的家長一起，創建了"夢想莊園"計劃，用社會企業的方式把孩子身上的劣勢轉化為一種職業優勢，讓他們可以參加就業，用勞動獲得尊嚴。【演讲人】曹军，公益机构“喜憨儿洗车中心”创始人，中国2015公益人物奖，第三届“CCTV年度慈善人物”提名奖。【鸣谢】TEDx福田2017团队和策展人单梓蕙。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-caojun2017 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

今天你吃塑料了吗？这不是开玩笑，我们其实每天都在吃塑料，危害着自己和下一代。这集演讲人雒晓彬多年从事环保研发工作。在TEDx深圳2019年大会上，他和我们分享一些可怕的真相，原来塑料污染早已入侵了我们的生活。那我们可以做些什么，来保护我们和孩子的安全？今天你吃塑料了嗎？這不是開玩笑，我們其實每天都在吃塑料，危害著自己和下一代。這集演講人雒曉彬多年從事環保研發工作。在TEDx深圳2019年大會上，他和我們分享一些可怕的真相，原來塑料污染早已入侵了我們的生活。那我們可以做些什麼，來保護我們和孩子的安全？【演讲人】雒晓彬，深圳蜗牛妈妈科技有限公司创始人，环太平洋无塑星球联盟创始人之一，被大家称为"蜗牛哥"。【鸣谢】TEDx深圳2019团队和策展人单梓蕙。节目片头声音友情提供者Tony Lin。文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-luoxiaobin2019 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

知识和资源是获得成功的关键。但很多时候，当我们拥有了它们，还是无法改变命运。教育家Brittany Packnett Cunningham认为那是因为缺少了自信。好比燃料充足，唯独缺少了点亮它的火花。在2019年TED大会上，她分享三个方法，帮助自己和他人获得自信。知識和資源是獲得成功的關鍵。但很多時候，當我們擁有了它們，還是無法改變命運。教育家Brittany Packnett Cunningham認為那是因為缺少了自信。好比燃料充足，唯獨缺少了點亮它的火花。在2019年TED大會上，她分享三個方法，幫助自己和他人獲得自信。【演讲人】Brittany Packnett Cunningham，教育家【鸣谢】配音演员潇潇。讲稿中文翻译志愿者Buyun Ping， Lilian Chiu， psjmz mz， Xiaowei Dong。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-brittanypacknett2019 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

你想变得更聪明，心情更好吗？有一个意想不到的方法，就是运动。也许你认为，运动只对身体健康有用，但其实简单的运动对你的大脑也会产生立竿见影的效果，和长期的保护功效。神经科学家Wendy Suzuki 在2017年的TED女性大会上，从科学的角度分析运动怎样提高我们的思维能力和情绪。你想變得更聰明，心情更好嗎？有一個意想不到的方法，就是運動。也許你認為，運動只對身體健康有用，但其實簡單的運動對你的大腦也會產生立竿見影的效果，和長期的保護功效。神經科學家Wendy Suzuki 在2017年的TED女性大會上，從科學的角度分析運動怎樣提高我們的思維能力和情緒。【演讲人】Wendy Suzuki，神经科学家，科普人 ，纽约大学神经科学中心 神经科学与心理学教授，著有《健康大脑，快乐生活：一项让你激活大脑并更好完成每件事的个人计划》。【鸣谢】配音演员潇潇。讲稿中文翻译志愿者GGrace Bai， Lilian Chiu， Jia文清， Helen Chang。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-wendysuzuki2017w Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

癌症晚期患者的家属，最后总会面对一个最难的抉择——还治不治？明知不会有好转，是继续让亲人治疗，遭受更多痛苦，还是......放手？在这个时候，医生又可以做些什么？这集的演讲人是北京大学首钢医院院长顾晋，在2019年TEDx海淀大会上，他从一位资深外科医生的角度分享，怎么样为生命保留尊严和体面。癌症晚期患者的家屬，最後總會面對一個最難的抉擇——還治不治？明知不會有好轉，是繼續讓親人治療，遭受更多痛苦，還是......放手？在這個時候，醫生又可以做些什麼？這集的演講人是北京大學首鋼醫院院長顧晉，在2019年TEDx海淀大會上，他從一位資深外科醫生的角度分享，怎麼樣為生命保留尊嚴和體面。【演讲人】顾晋，北京大学首钢医院院长、外科医生【鸣谢】TEDx海淀2019团队与策展人李凌瑶。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-gujin2019 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

在爱情里，我们有可能同时爱着不同的人吗？我们为什么对伴侣会产生强烈的占有欲？又为什么会出轨？Helen Fisher在TED2006年大会上，解析我们的大脑如何支配爱情。在愛情里，我們有可能同時愛著不同的人嗎？我們為什麼對伴侶會產生強烈的佔有欲？又為什麼會出軌？Helen Fisher在TED2006年大會上，解析我們的大腦如何支配愛情。【演讲人】Helen Fisher ，生物人类学家，大型交友网站 Match.com 的首席科学顾问。【鸣谢】配音演员潇潇。讲稿中文翻译志愿者旋律 Lam， tian Zeng， Lauren Huang， Alex M. Chang。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-helenfisher2006 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

你有没有一个文艺梦？想让你的歌声被千千万万人听到，想在舞台上、镜头前、或者画布上释放生命的热情。可是生活和工作的压力，让你收起了情怀：还是认命当一个上班族吧。可是你知道吗？这两者可以不矛盾。本集演讲人是衣湿乐队的主唱游淼，他的本职工作是一名兽医。在2020年的TEDx成都大会上，他分享他们乐队的全体成员是如何一边上班，一边经营一支业余而专业的乐队的。你有沒有一個文藝夢？想讓你的歌聲被千千萬萬人聽到，想在舞台上、鏡頭前、或者畫布上釋放生命的熱情。可是生活和工作的壓力，讓你收起了情懷：還是認命當一個上班族吧。可是你知道嗎？這兩者可以不矛盾。本集演講人是衣濕樂隊的主唱游淼，他的本職工作是一名獸醫。在2020年的TEDx成都大會上，他分享他們樂隊的全體成員是如何一邊上班，一邊經營一支業餘而專業的樂隊的。【演讲人】游淼，兽医、衣湿乐队主唱【鸣谢】TEDx成都2020团队与策展人沈长锟、邓磊。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-youmiao2020 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

当我们想到一个陌生的国家或人群，经常先有了某种印象，比如战乱、贫穷，或者浪漫、富有。那你自己的家乡和祖国，在别人的印象里又是什么样？这种印象从哪里来？你认同吗？这集演讲是TED历史上影响最大的经典之一，演讲人是国际知名的尼日利亚作家Chimamanda Ngozi Adichie。她分享我们在听故事时要警惕什么，怎么用讲故事来修补一个民族被损害的尊严。當我們想到一個陌生的國家或人群，經常先有了某種印象，比如戰亂、貧窮，或者浪漫、富有。那你自己的家鄉和祖國，在別人的印象里又是什麼樣？這種印象從哪裡來？你認同嗎？這集演講是TED歷史上影響最大的經典之一，演講人是國際知名的尼日利亞作家Chimamanda Ngozi Adichie。她分享我們在聽故事時要警惕什麼，怎麼用講故事來修補一個民族被損害的尊嚴。【演讲人】Chimamanda Ngozi Adichie，尼日利亚作家，获凯恩非洲文学奖、欧·亨利奖、布克奖、英联邦作家奖、英国图书奖、国际IMPAC都柏林文学奖、麦克阿瑟基金会天才奖，入选《外交政策》杂志“2013年全球顶尖思想家”，入选《时代》杂志“100位最具影响力的人物”【鸣谢】北京掷地有声文化传媒有限公司提供的配音演员小匏。讲稿中文翻译节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-chimamandaadichie2009g Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

有一个行业你对它很熟悉，因为只要看电视看电影，就离不开它。但你却注意不到它的存在。这就是配音行业。你知道吗？不仅译制片，连80%的国产影视剧也需要配音。本集演讲人是资深配音演员夏磊。在TEDx西乡2016年大会上，他揭开影视剧里声音的秘密。提到的例子里，一定有一部你追过的剧。有一個行業你對它很熟悉，因為只要看電視看電影，就離不開它。但你卻注意不到它的存在。這就是配音行業。你知道嗎？不僅譯製片，連80%的國產影視劇也需要配音。本集演講人是資深配音演員夏磊。在TEDx西鄉2016年大會上，他揭開影視劇里聲音的秘密。提到的例子里，一定有一部你追過的劇。【演讲人】夏磊，配音演员【鸣谢】TEDx西乡2016团队与策展人苏菲。节目片头声音友情提供者Tony Lin。【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-xialei2016 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.