Un bonbon sur la langue

677 Episodes

Reverse

Vocabulaire : du sens caché de la morgue

2025-11-0904:01

Aujourd'hui, je vais vous faire entrer dans les coulisses du journal Le Monde, où comme vous le savez, quand je ne suis pas au micro de RTL ou en train de me faire les ongles, je corrige les fantaisies linguistico-orthographico-grammaticales des journalistes... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Quel est le féminin de Salaud ?

2025-11-0804:25

Parfois, le masculin et le féminin d'un mot, étrangement, ne se valent pas, révèle la chronique gros mots de Muriel Gilbert. Ecoutez Un Bonbon sur la langue du samedi 8 novembre 2025. CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Les élisions dangereuses : s'il le faut... ou si il le faut ?

2025-11-0203:53

Ce matin, amis des mots, on parle d'élisions... vous vous rappelez ce que sont ces bestioles ? Prenons simplement la définition du Larousse : l'élision, c'est la "suppression, dans l'écriture ou la prononciation, de la voyelle finale d'un mot devant un mot commençant par une voyelle ou un H muet. L'élision se marque par une apostrophe." CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

D'où vient le C du tabaC ?

2025-11-0103:50

C'est le Mois sans tabac qui m'inspire, ce matin, amis des mots. Mathieu, de Villeneuve-lès-Maguelone, près de Montpellier, qui a "l'intention d'arrêter de fumer", se pose des questions : pourquoi tabaCologue mais tabaGisme et tabaTière ? CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Langue française : qu'est-ce qu'une sinécure ?

2025-10-2603:42

On entend surtout souvent "ce n'est pas une sinécure", pour dire que quelque chose n'est pas de tout repos : "Garder tes gosses, dis donc, c'est pas une sinécure !" Bref, on sait à peu près ce que ça n'est pas, mais savez-vous précisément ce qu'est une sinécure, amis des mots ? CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Pourquoi "faire un bide" est-il l'inverse de "faire un tabac" ?

2025-10-2503:38

Le Bonbon sur la langue consacré il y a peu au sens du "cousin germain" a attisé la curiosité des amis des mots... Et tenez, puisque cette chronique avait "fait un tabac", si on commençait par se pencher sur l'origine de cette expression bizarre... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Gémeaux, cancer, sagittaire... que signifient les noms des signes du zodiaque ?

2025-10-1904:05

Beaucoup des constellations du zodiaque portent les noms d'animaux : Poissons, Lion, Taureau, Bélier, Scorpion... il y a aussi des êtres humains, comme le Verseau, la Vierge... et puis il y a plein de signes dont on se demande à quoi ils font référence... à commencer peut-être par celui des Gémeaux. CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Orthographe : des eaux turquoises... ou turquoise ?

2025-10-1804:01

C'était mon jour de congé, je traînais devant le petit déj, sirotant mon café en parcourant distraitement Lemonde.fr, et voilà qu'un hoquet me fait recracher la moitié de ma tasse sur mon pyjama : le chapeau d'un article se termine par la description d'une île "aux eaux turquoises"... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Participe passé : Vous m'avez tellement manqué ?... ou manquée ?

2025-10-1204:00

Voici le SMS que j'ai reçu cette semaine d'une éditrice : "Petite question à laquelle je trouve des réponses contradictoires. Une mère dit à ses filles 'Vous m'avez tellement manqué'. C'est bien manqué-é ?" Amis des mots, qu'auriez-vous répondu ? Manqué ou manquée ? Réponse dans une minute... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Pourquoi dit-on "cousin germain" ?

2025-10-1103:48

Je suis sûre que vous vous êtes déjà posé cette question : Martine, de Boulogne, dans les Hauts-de-Seine, me demande pourquoi on parle de cousins germains, et comme elle est prof d'allemand, elle voudrait savoir si par hasard cela a le moindre rapport avec l'Allemagne... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Langue française : pourquoi dit-on "faire pipi" ?

2025-10-0504:01

Enfin, amis des mots, nous nous penchons ce matin sur un sujet crucial, grâce à Patricia, de Sarzeau, dans le Morbihan, qui me soumet une question que j'ai adorée : "Pourquoi dit-on faire pipi ?" Eh bien figurez-vous, chère Patricia, que ce pipi est loin d'être une invention récente... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dictée : prendre la pose... ou la pause ?

2025-10-0404:06

Sortez vos feuilles et vos stylos, amis des mots : eh oui, ce matin, c'est dictée sur le thème des homophones, ces mots qui se prononcent de la même façon mais qui s'écrivent différemment. Ne trichez pas. Choisissez la bonne orthographe d'abord... puis allez vérifier la solution plus bas. CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dream-team, battle, live : comment le dire en français ?

2025-09-2803:34

Suite et fin de la matinale spéciale langue française de dimanche dernier, amis des mots : nous avons reçu tellement de questions que nous n'avons pas pu toutes les traiter en trois heures de direct. Voici donc une rafale de rattrapage... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Patrimoine : la langue française porte en elle, il faut le dire, une bonne dose de misogynie

2025-09-2703:381

Cette fin de semaine est consacrée aux Journées du patrimoine, et quel plus beau patrimoine que notre langue ? C'est une œuvre d'art, un monument et une tradition. Bon, aimer ce n'est pas fermer les yeux, donc reconnaissons à notre langue quelques défauts : elle a une orthographe et une grammaire farceuses, et elle porte en elle, il faut le dire, une bonne dose de misogynie : il suffit tout de même qu'il y ait dans une pièce une seule paire de chromosomes XY, pour qu'on doive accorder toute sa population au masculin. "Les 29 filles et le garçon de ma classe sont intelligents", et non intelligentes. "Mes 3 cousines et mon cousin sont des crétins", et non des crétines... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Langue française : la mini-dictée de Muriel Gilbert

2025-09-2105:49

Êtes-vous incollable sur la langue française ? Muriel Gilbert, que vous retrouvez le samedi et le dimanche dans RTL Matin Week-end avec Stéphane Carpentier, vous propose une petite dictée pour tester vos connaissances. Écoutez Un bonbon sur la langue du 21 septembre 2025. CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Langue française : le quiz de Muriel Gilbert autour de la conjugaison

2025-09-2102:58

Êtes-vous incollable sur la conjugaison des mots ? Muriel Gilbert, que vous retrouvez le samedi et le dimanche dans RTL Matin Week-end avec Stéphane Carpentier, vous propose de tester vos connaissances avec une série de questions. Écoutez Un bonbon sur la langue du 21 septembre 2025 CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Vocabulaire : qu'est-ce (vraiment) qu'un béotien ?

2025-09-2004:41

Amis des mots, je vous invite dans ma machine à remonter le temps des mots pour aller chercher le sens d'expressions d'aujourd'hui dont l'origine remonte à l'Antiquité. Pourquoi est-on riche comme Crésus ? Qu'est-ce qu'un béotien ? Qui est le Dracon des mesures draconiennes ?... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Expressions : grands dieux, quelle langue française !

2025-09-1404:451

Notre langue est pleine de termes liés à Dieu, des noms de lieux comme La Chaise-Dieu, en Haute-Loire, ou Dieulefit, dans la Drôme, aux prénoms, comme Dorothée ou Théodore... Mais le plus surprenant, ce sont encore les interjections... et même (oui !) les jurons ! CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Faut-il écrire "sans histoire"... ou "sans histoireS" ?

2025-09-1304:01

Quand Jean-Alphonse Richard parle "de gens sans histoire/s", dans ma tête il y a comme un clavier qui écrit à toute vitesse : ... DES espace GENS espace SANS espace HISTOIRE... et c'est là que ça coince, je n'écoute plus ce que dit notre gourmet de l'assassinat : je suis restée bloquée sur "sans histoire" : E ou ES ? CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Langue française : qu'est-ce qu'une litote ? Un oxymore ? Un euphémisme ?

2025-09-0704:00

Muriel Gilbert nous propose un voyage surprenant à la découverte des figures de style... CHAPITRES : Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

#box-pro-ellipsis-176287331963745{-webkit-line-clamp:2;}Un bonbon sur la langue