Word of Mouth

Michael Rosen talks to Samantha Ellis, author of Chopping Onions on My Heart, about her efforts to keep alive the language of her parents: Judeo-Iraqi Arabic. Samantha grew up in London hearing her parents speak the language they spoke in their homeland of Iraq. Now she's keen to try and speak it herself, and to share the poetic expressions of Judeo-Iraqi Arabic with her son.Produced for BBC Audio Bristol by Sally Heaven, in partnership with The Open University.Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Michael Rosen asks what happens to people's sense of identity and social being when speaking becomes hard. Jonathan Cole has interviewed people with conditions such as cerebral palsy, vocal cord palsy, spasmodic dysphonia and post-stroke aphasia. They describe in their own words what the experience of not being able to express themselves is like, the frustration and isolation as well as the adaptation and resilience. Jonathan Cole is the author of Hard Talk: When Speech Is Difficult and a consultant in Clinical Neurophysiology at University Hospitals, Dorset. Produced for BBC Audio Bristol by Beth O'Dea, in partnership with the Open University. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Michael Rosen talks to sociolinguist Dr Haru Yamada about how we listen in different ways across different cultures and social groups. It's the side of conversation that is not about talking, but which is equally - if not more - important to how we communicate. Haru is the author of 'Kiku: The Japonese Art of Good Listening', and she believes that listening is something we can all learn to do better in order to build stronger relationships with each other, and with the world around us. Produced for BBC Audio Bristol by Becky Ripley, in partnership with The Open University.Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Most of us make lists in some form or other - from essential groceries to reasons to feel positive about life. In this programme Linguistics Researcher Jo Nolan talks to Michael about her interest in the language we use in their making and their uses in literature and society. Jo says the language we use in our lists is idiolectal - it reflects our inner selves, whether in our abbreviations, our choice of spelling, in-words, jokes etc. Her interest some would say obsession with lists extends to her collecting other people's shopping lists discarded in supermarket trolleys to gain what Michael and Jo describe as portholes and portals into people's lives.Producer: Maggie Ayre Produced in partnership with The Open University

In a special recording at the Hay Festival, Michael Rosen talks to bilingual Welsh radio and television presenter Huw Stephens about the Welsh language. And then Huw gets Michael to try reading 'Dyn Ni yn Mynd i Hela Arth, also known as We're Going on a Bear Hunt. Produced for BBC Audio Bristol by Beth O'Dea, in partnership with the Open University. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Michael Rosen hears the fascinating story of the origin of all Indo-European languages from Laura Spinney, the author of Proto: How One Ancient Language Went Global. Today, nearly half of humanity speaks an Indo-European language and Laura has been investigating how that came to be. Produced for BBC Audio Bristol by Beth O'Dea, in partnership with the Open University. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

The use of punctuation is rapidly changing within the quickfire back-and-forth of instant messaging. Are these changes causing misunderstandings? Presenter Michael Rosen and his guest Dr Christian Ilbury discuss. Is the full stop on the way out? What about capital letters? Exclamation marks and question marks seem to be holding their ground, but what about the rest? Produced for BBC Audio Bristol by Becky Ripley, in partnership with The Open University. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Michael Rosen talks to sociolinguist Philip Seargeant from the Open University about where our street names come from, including Whip-Ma-Whop-Ma-Gate in York, and Michael's old address, Love Lane. Also, have you ever thought about the difference between a street and a road? Are there regional differences in the names given to streets? And why are street names sometimes changed?Producer: Sally Heaven Word of Mouth is produced by BBC Audio Bristol in partnership with the Open University Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Michael Rosen explores the evocative Old English words used in daily life a thousand years ago, many of which are still in use now. He's joined by the linguist author of The Wordhord, Hana Videen. Hana has been hoarding words from Old English (450 AD to 1150 AD) for a decade, when she began tweeting one a day. Now she has lots of people following her to find out more about the language, and a new book out called The Deorhord: An Old English Bestiary.https://oldenglishwordhord.comProduced for BBC Audio Bristol by Beth O'Dea. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Michael Rosen's parents both grew up in the East End, and now he talks cockney with Andy Green and Saif Osmani from the Modern Cockney Festival. Including some mythbusting about rhyming slang, a discussion about how cockney has evolved, and of course a mention of Dick van Dyke. The Modern Cockney Festival takes place from March 1st to 31st with a month-long programme of online and offline activities.Produced for BBC Audio Bristol by Sally Heaven Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

David Adger is Professor of Linguistics at Queen Mary University of London. He's created new languages for TV series and films and he explains to Michael Rosen how he goes about it. For his latest language he used existing Creole languages for his 'conlang', or constructed (artificial) natural language. He talks Michael through the grammar and language principles he applies to his creations and lets him try his hand at the monsters' language he invented for a televised version of Beowulf.Producer: Maggie Ayre

Professor Louise Mullany talks to Michael Rosen about politeness, and how it governs our lives, from the behaviour of football managers to the different ways children can embarrass us. Why, in this country at least, is it so mortifying to mistakenly assume someone is pregnant, when in other cultures it's simply thoughtful to book two seats on a plane for a larger person. Starring Michael Rosen as Spanish football manager Unai Emery, the politest man in football.Produced for BBC Audio Bristol by Sally Heaven Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Poet Jackie Kay has written a book in Scots: Coorie Doon: A Scottish Lullaby Story. She joins presenter Michael Rosen to talk about her love of the language and what it meant to her growing up. Produced for BBC Audio Bristol by Beth O'Dea. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Adam Rutherford joins Michael Rosen to make sense of the heavily-loaded and often unscientific language that we use to talk about genetics, inheritance, ancestry and race. Adam is a geneticist, science writer, and lecturer in Biology and Society at University College London. His work tries to make sense of what our genes do (or don't) tell us about our similarities and our differences. He writes about this stuff in many of his books, including ‘How To Argue With A Racist’ and ‘Where Are You Really From?’Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnzProduced for BBC Audio Bristol by Becky Ripley

Susie Dent joins Michael Rosen to talk about her lifelong fascination with words and their origins. It's a programme bringing some apricity, which is one of Susie's favourite words. Her love of language began when she was a child, then found expression in her passion for French and German and now in her work as a lexicographer, writer and language broadcaster.Produced for BBC Audio Bristol by Beth O'Dea. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Michael talks to linguist Dr Andreea Calude about her research into how language is used on Facebook, TikTok, YouTube, LinkedIn and Twitter/X. And he asks if we're witnessing the death of email.Dr Andreea Calude is the author of The Linguistics of Social Media: An Introduction.Produced for BBC Audio Bristol by Beth O'Dea. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz Read less

Michael hears from zoologist Arik Kershenbaum about the latest research on how and why different types of animals communicate, from wolves howling to dolphins whistling: a world of soundscapes. He also explains how animal communication can help to shed light on the human variety.Dr. Arik Kershenbaum is a zoologist and the author of: Why Animals Talk: The New Science of Animal Communication. Produced for BBC Audio Bristol by Beth O'Dea. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

How best to write about love and other things. Nabeela Ahmed talks about writing in a second language and how her early life in Kashmir shaped the language she uses to express different aspects of her life. She is also a champion for the Pahari language in her home city of Bradford. Pahari is a language spoken by people in Northern areas of India, Kashmir and Pakistant. It fell out of favour as an official language of the courts but is still widely spoken in many British Asian homes today. Nabeela works with groups of budding poets and writers to help them express themselves in whichever language they feel comfortable with alongside English.Producer: Maggie Ayre

Eli Burnstein talks about fine distinctions between words, including Michael's personal bugbear of forewords, prefaces and introductions, some clarity on clementines, satsumas, tangerines and mandarins, and of course the lunch, dinner and tea debate.Produced for BBC Audio Bristol by Sally Heaven. Subscribe to the Word of Mouth podcast and never miss an episode: https://www.bbc.co.uk/sounds/brand/b006qtnz

Colonel Chris Hadfield is a veteran of three spaceflights. He crewed the US space shuttle twice, piloted the Russian Soyuz, helped build space station Mir and served as Commander of the International Space Station. Getting words and language right in as clear and a concise way is a matter of life and death for astronauts. Crews are traditionally made up of different nationalities and Russian is second to English on board. Chris Hadfield who flew several missions and captained the International Space Station talks about how astronauts communicate and the special language they use that he dubs NASA speak. He speaks several languages and lived in Russia for twenty years. As an author he has written several novels based on his experience in Space and as a fighter pilot the latest of which is The Defector. His books The Apollo Murders are being made into a series for TV. He tells Michael about the obligation he feels to share in words as best he can an experience that so few people have - of being in space and seeing Earth from afar.Producer: Maggie Ayre