Zaban Baaz | زبان باز

#زبان_بازاپیزود 16زبان‌شناس و نشانه‌شناس برجسته سوئیسی که کتاب تاریخ‌سازش پس از مرگش منتشر شد.او واضع اصطلاح نشانه‌شناسی و آغازگر مکتب ساختارگرایی در زبان‌شناسی بود. #زبان #زبان‌شناسی #زبان_باز #سوسور #فردینان_دو_سوسور #نشانه‌شناسی #دوره_زبان‌شناسی_عمومی #ساختارگرایی #تقابل_دوگانه #زبان_و_گفتار #دال_و_مدلول #همزمانی_و_درزمانی #همنشینی_و_جانشینی #language #linguistics #zaban_baaz_podcast #Ferdinand_de_Saussure #semiotics #Course_in_General_Linguistics #Cours_de_linguistique_générale #structuralism #binary_oppositions #langue_&_Parole #signifier_&_signified #synchrony_&_diachrony #syntagmatic_&_paradigmatic

#زبان_بازاپیزود 15 ساختواژهمطالعه صورت‌های زبانی به طور عام، ساختواژه (morphology) نامیده می‌شود.نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی#زبان #زبان‌شناسی #ساختواژه #تکواژ #تکواژگونه #تکواژ_چندوجهی #تکواژ_آزاد #تکواژ_وابسته #تکواژ_وابسته_اشتقاقی #تکواژ_وابسته_تصریفی #تکواژ_صفر #زبان_باز #language #linguistics #morphology #morpheme #allomorph #portemanteau_morpheme #free_morpheme #bound_morpheme #derivational_bound_morpheme #inflectional_bound_morpheme #zero_morpheme #zaban_baaz_podcast  منابع:شقاقی، ویدا (1387). مبانی صرف. چ2، انتشارات سمت.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.

#زبان_بازاپیزود 14 واژه‌سازی- بخش دومهر زبان بسته به نیاز و امکاناتش از روش های مختلفی به واژه سازی دست می زند.نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #زبان #زبان‌شناسی #واژه #واژه‌سازی #کوتاه_سازی #پسین_سازی #قیاس #تبدیل #اشتقاق_صفر #ابداع #سرواژه #اشتقاق #وند #پیشوند #پسوند #میانوند #اتباع #language #linguistics #word_formation #clipping #hypocorism #back_formation #analogy #conversion #coinage #acronym #derivation #affix #prefix #suffix #infix منابع:شقاقی، ویدا (1387). مبانی صرف. چ2، انتشارات سمت.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.

#زبان_بازاپیزود 13 واژه‌سازی- بخش نخستساختن واژه های جدید در زبان ها هرگز متوقف نمی‌شود. زبانی که امکان ساختن یا پذیرفتن واژه های جدید را نداشته باشد، در مسیر نابودی قرار دارد.فرایندهای متنوعی برای ساختن واژه در #زبان وجود دارد. #زبان‌شناسی #واژه #واژه‌سازی #نوواژه #وام‌گیری #ترجمه_قرضی #گرته_برداری #گرده_برداری #ترکیب #وام‌واژه #ادغام #language #linguistics #word_formation #neologism #borrowing #loan translation #calque #compounding #loanword #blendingمنابع:شقاقی، ویدا (1387). مبانی صرف. چ2، انتشارات سمت.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.

#زبان_بازاپیزود 12 معرفی فیلم بانوی زیبای من #زبان #زبان‌شناسی #فیلم #بانوی_زیبای_من #پیگمالیون #برنارد_شاو #عروسک_پشت_پرده #صادق_هدایت #خواب_سفید #حمید_جبلی #فرهاد_مهراد #طبقه_اجتماعی #هویت #قدرت #لهجه #گویش_معیار #پیتر_لدفگودنویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #language #linguistics #movie #my_fair_lady #pygmalion #Bernard_Shaw #the_doll_behind_the_curtain #white_dream #Hamid_Jebelli #Farhad_Mehrad #social_class #identity #power #dialect #standard_dialect #Peter_Ladefogedمنابع:کیوکر، جرج (1964). بانوی زیبای من. کمپانی برادران وارنر.شاو، جرج برنارد (1401). بانوی زیبای من (ترجمه هوشنگ نظامی). انتشارات جامی (مصدق). (اثر اصلی منتشرشده در سال 1913).Ladefoged, P. (2003). Phonetic Data Analysis: An Introduction to Fieldwork and Instrumental Techniques. Wiley Blackwell.Shaw, G. B. (2005/ 1913). Pygmalion. USA: ICON Group International, Inc.

#زبان_بازاپیزود 11 واج شناسی- بخش دوممجاورت واج‌ها باعث اثرگذاری آنها بر یکدیگر می‌شود و فرایندهای واجی مختلفی ازجمله همگونی، ناهمگونی، خیشومی‌شدگی، حذف، درج، قلب و... پدید می‌آید. بر طبق قاعده کم‌کوشی یا اقتصاد زبانی، تحولات زبان به سوی هرچه ساده‌ترشدن ساختار و محتوای آنچه به بیان درمی‌آید می‌پردازند.این قاعده موجب دگرگونی‌های زبانی می‌شود و پژوهشگران آن را عامل تبدیل زبان‌های پیچیده باستانی (مانند فارسی باستان) به زبان‌های سادۀ امروزی (مانند فارسی میانه و فارسی دری) دانسته‌اند.آواشناسی به مطالعه فیزیکی آواهای گفتار و واج‌شناسی به مطالعه دانش انتزاعی و ناخودآگاه بشر از آواها می‌پردازد و گاهی قائل‌شدن تمایز میان این دو شاخه از زبان‌شناسی آسان نیست.  نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #زبان #زبان‌شناسی #واج‌شناسی #فرایندهای_واجی #همگونی #ناهمگونی #خیشومی_شدگی #حذف #درج #قلب #تیغ_اوکام #پانینی #نیکولای_تروبتسکوی # بودوئن_دوکورتنی#language #linguistics #phonology #phonological_process #assimilation #dissimilation #nasalization #elision #epenthesis #metathesis #Occam's_razor #Pāṇini #Nikolai_Trubetzkoy # Baudouin_de_Courtenayمنابع:باقری، مهری (1380). واج شناسی تاریخی زبان فارسی. قطره.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.

#زبان_بازاپیزود 10 واج شناسی- بخش نخستمطالعه تظاهر انتزاعی آواها در ذهن انسان واج‌شناسی نامیده می شود.هرگاه یک واج جانشین واج دیگری شود، معنا تغییر می‌کند و واژه تازه‌ای ساخته می‌شود.میلیون‌ها شیوه گوناگون برای تلفظ واژه ساده‌ای مثل «آب» /Ɂa:b/ وجود دارد. آنچه باعث شکل‌گیری درک متقابل و مانع بروز سوءتفاهم در انتقال پیام می‌شود، دانش ناخودآگاه واج‌شناسی است که در ذهن گویشوران هر زبان وجود دارد.نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #زبان #زبان‌شناسی #واج‌شناسی #واج #جفت_کمینه #واج‌آرایی#language #linguistics #phonology #phoneme #minimal_pair #phonotacticsمنابع:مشکوه الدینی، مهدی (1377). ساخت آوایی زبان. چ 4، ویراست 3، انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press. 

#زبان_بازاپیزود 9 سیبویه زبان شناس ایرانی که نحو زبان عربی را پایه گذاری کرد.نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #زبان #زبانشناسی #سیبویه #زبانشناسان_ایرانی #نحو #سیبخت #وجه_تسمیه #نام‌شناسی #ریشه‌شناسی #فقه‌اللغه#language #linguistics #Sibawayh #Iranian_linguists #syntax #onomastics #anthroponomastics #philology منابع:صادقی، علی اشرف. (1387). «درباره وجه اشتقاق کلمه سیبویه». آفتابی در میان سایه ای (جشن نامه دکتر بهمن سرکاراتی). نشر قطره.علی نقیان، حسین. (1379). «میراث آواشناسان اولیه اسلامی». بینات.   Castbox: https://castbox.fm/vc/5979093Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993virgool: https://virgool.io/@zabanbaazyoutube: https://www.youtube.com/watch?v=0czVz8_vrwMlinkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcastInstagram: https://www.instagram.com/zaban_baaz_podcastt.me/zaban_baaz  

#زبان_بازاپیزود 8 آواشناسی- بخش دوم همخوان ها به جز واک داری و بی واکی و جایگاه تولید، از نظر شیوه تولید (manner of articulation) هم تقسیم بندی می شوند.با تاثیر شکل زبان و لب ها بر جریان هوایی که از دهان بیرون می آید، واکه ها (vowel) شکل می گیرند. در آواشناسی حقوقی (forensic phonetics) از دانش آکوستیک و ویژگی های آواشناختی داده های صوتی، برای تکمیل مدارک پرونده های حقوقی استفاده می شود. اینجا با کلیک روی هر نشانه، می‌توانید تلفظ آن را بشنوید:https://www.internationalphoneticassociation.org/IPAcharts/inter_chart_2018/IPA_2018.html  نویسنده:فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #زبان #زبانشناسی #آواشناسی#language #linguistics #phoneticsمنابع:حق شناس، علی محمد (1356). آواشناسی. تهران: آگه.مدرسی قوامی، گلناز (1392). آواشناسی (بررسی علمی گفتار). تهران: سمت. Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.  Castbox: https://castbox.fm/vc/5979093Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993virgool: https://virgool.io/@zabanbaazyoutube: https://www.youtube.com/watch?v=0czVz8_vrwMlinkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcastInstagram: https://www.instagram.com/zaban_baaz_podcastt.me/zaban_baaz 

#زبان_بازاپیزود 7 آواشناسی- بخش نخست الفبای آوانگار بین‌المللی (IPA) الفبایی استانداردشده است که به کاربرانش اجازه می‌دهد تا آواها، گویش‌ها و لحن‌های زبان‌های مختلف را به‌درستی و به‌طور جامع بنویسند و بخوانند.با کلیک روی هر نشانه، می‌توانید تلفظ آن را بشنوید:https://www.internationalphoneticassociation.org/IPAcharts/inter_chart_2018/IPA_2018.html آواها به دو دسته بزرگ همخوان یا صامت (consonant) و واکه یا مصوت (vowel) تقسیم می‌شوند.هوا در مسیر خروج از ریه، در هنگام تولید همخوان‌ها، به موانعی برخورد می‌کند و دچار انسداد، سایش، لرزش و ... می‌شود.جایگاه تولید (place of articulation) نقطه‌ای است که در آن اندام‌های گفتار عمل می‌کنند و آواهای مختلف را تولید می‌کنند.آوایی که در هنگام بازبودن تارآواها تولید می‌شود، بی‌واک (voiceless) و آوایی که در هنگام بسته بودن تارآواها یا نزدیک بودن آنها به هم تولید می‌شود، واک‌دار (voiced) نامیده می‌شود.نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #زبان #زبانشناسی #آواشناسی#language #linguistics #phoneticsمنابع:حق شناس، علی محمد (1356). آواشناسی. تهران: آگه.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.  Castbox: https://castbox.fm/vc/5979093Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993virgool: https://virgool.io/@zabanbaazyoutube: https://www.youtube.com/watch?v=0czVz8_vrwMlinkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcastInstagram: https://www.instagram.com/zaban_baaz_podcastt.me/zaban_baaz 

پادکست #زبان_بازاپیزود 6 در پروژه‌های آموزش زبان به شامپانزه‌ها، حیوانات برای نشان دادن واکنش های خاص، از طریق کارکرد محرک و پاسخ، شرطی شده‌اند.شامپانزه‌ها موجودات باهوشی هستند که یاد می‌گیرند تا برای دریافت پاداش بعضی از رفتارها را انجام بدهند.در این آزمایش‌ها، پیشرفت زبانی شامپانزه ها قابل مقایسه با پیشرفت زبانی کودک انسان نیست. نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #linguistics #language #زبان #زبانشناسی  Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.  Castbox: https://castbox.fm/vc/5979093Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993virgool: https://virgool.io/@zabanbaazyoutube: https://www.youtube.com/watch?v=0czVz8_vrwMlinkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcast

پادکست #زبان_باز اپیزود 5 زبان انسان و نظام ارتباطی حیوانات - بخش دوم  انتقال فرهنگی (cultural transmission)؛ زبان از یک نسل به نسل دیگه ای منتقل می شود. در حالی که زبان مادری (زبان اول) بدون زحمت فرا گرفته می شود (acquire)، زبان دوم با برنامه ریزی و تمرین یاد گرفته می شود (learn). خلاقیت (productivity)؛ انسان به طور پیوسته، با دستکاری در منابع زبان شناختی که در اختیار دارد، در حال تولید عبارت های تازه است تا بتواند اشیا و موقعیت های تازه را توصیف کند. دوگانگی (duality)؛ زبان انسان از دو سطح تشکیل شده که به طور همزمان عمل می کنند: یک سطح فیزیکی که در آن آواها به صورت جداگانه ادا می شوند (مثل ش، ر، ی و...) که به تنهایی معنایی ندارند؛ در سطح دوم، این آواها باهم ترکیب می شوند و واژه ها را می سازند (مثل شیر) که معنادار است. انسان به کمک تعداد محدودی آوا (سطح اول) می تواند بی شمار واژه (سطح دوم) بسازد. نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #linguistics #language #زبان #زبانشناسی    منابع: اگریدی، ویلیام، مایکل دابروولسکی و مارک آرونف (1401). درآمدی بر زبان‌‌شناسی معاصر. ترجمه دکتر علی درزی، انتشارات سمت. نجفی، ابوالحسن (۱۳۸۷). مبانی زبان شناسی و کاربرد آن در زبان فارسی. چ دهم، نیلوفر.  Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.   Castbox: https://castbox.fm/vc/5979093 Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993 virgool: https://virgool.io/@zabanbaaz youtube: https://www.youtube.com/watch?v=0czVz8_vrwM linkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcast Instagram: https://www.instagram.com/zaban_baaz_podcast t.me/zaban_baaz

پادکست #زبان_بازاپیزود 4زبان انسان و نظام ارتباطی حیوانات - بخش اول زبان تشکیل شده از:سیگنال‌های ارتباطی؛ آگاهانه و به قصد ارسال پیام تولید می‌شوند.سیگنال‌های اطلاع‌رسان؛ پیام‌هایی به طور ناخودآگاه ارسال می‌کنند. ویژگی‌هایی که زبان انسان را از نظام ارتباطی حیوانات متمایز می‌کنند: جابجایی (displacement)، قراردادی بودن (arbitrariness)، زایایی/ خلاقیت (productivity)، انتقال فرهنگی (cultural transmition) و دوگانگی (duality). #linguistics #language#زبان #زبانشناسی نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی منابع:اگریدی، ویلیام، مایکل دابروولسکی و مارک آرونف (1401). درآمدی بر زبان‌‌شناسی معاصر. ترجمه دکتر علی درزی، انتشارات سمت.نجفی، ابوالحسن (۱۳۸۷). مبانی زبان شناسی و کاربرد آن در زبان فارسی. چ دهم، نیلوفر. Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.  Castbox: https://castbox.fm/vc/5979093Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993virgool: https://virgool.io/@zabanbaazyoutube: https://www.youtube.com/watch?v=0czVz8_vrwMlinkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcastInstagram: https://www.instagram.com/zaban_baaz_podcastt.me/zaban_baaz

پادکست #زبان_بازاپیزود 3کودکان وحشیکودکان وحشی (feral children)؛ کودکانی که به دور از محیط های انسانی رشد یافته اند و نخستین مراحل فراگیری زبان اول را در زمان مناسب آن (دوره بحرانی= critical period) طی نکرده اند. این کودکان تا پایان عمر برای برقراری ارتباط با دشواری هایی روبرو هستند.ویکتورِ آوِیرون، کاسپار هاوزر و جنی از معروف ترین این کودکان هستند.فیلم های تارزان، پسر وحشی (1970)، مرغ مقلد آوازنخوان (2001) و سیب (1376) به این موضوع پرداخته اند.نویسنده: فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #feral_child#linguistics #language#زبان #زبانشناسی #کودک_وحشی منابع:Everett, Daniel (2017). How Language Began: The Story of Humanity's Greatest Invention. Liveright Publishing Corporation.Lieberman, Philip (2007). "The Evolution of Human Speech: Its Anatomical and Neural Bases". Current Anthropology 48(1), 39–66.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.Castbox: https://castbox.fm/vc/5979093Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993virgool: https://virgool.io/@zabanbaazyoutube: https://www.youtube.com/watch?v=0czVz8_vrwMlinkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcastInstagram: https://www.instagram.com/zaban_baaz_podcastt.me/zaban_baaz

پادکست #زبان_بازاپیزود 2منشأ زبان (بخش دوم)یکی از احتمالاتی که برای شکل گیری زبان مطرح است، سازگاری فیزیکی (physical adaptation source) است. دهان، دندان ها، زبان، حنجره و حلق انسان در طول زمان برای تولید آواهای پیچیده تحول یافته و سازگار شده اند.پژوهشگران بر این باورند که ابزارسازی (tool-making) دلیل دیگری برای به وجود آمدن زبان است. مغز انسان، به دنبال نوعی تحول زیستی، رشدی قابل توجه یافته و انسان در مقایسه با دیگر موجودات زنده مغز بزرگ تری دارد. این مغز بزرگ پیچیده تر هم هست و به کمک همین پیچیدگی انسان توانست به ساختن ابزار و تغییر دادن اشیاء دست بزند. فقط مغز پیچیده ای که چنین توانایی هایی داشته باشد، قادر به تولید زبان است.کودک انسان با قرارگرفتن در محیط زبانی زبان را فرا می‌گیرد و یکی از تازه ترین احتمالات برای دلیل شکل گیری زبان، وجود منشأ ژنتیکی (genetic source) است؛ فرضیه فطری بودن زبان به وجود چیزی در ژن انسان و یک یا دو جهش ژنتیکی مهم، به عنوان منشأ زبان در انسان می پردازد. نام ژنی با عنوان FOXP2 به عنوان ژن مؤثر در تولید زبان مطرح است. نویسنده : فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی #linguistics #language#زبان #زبانشناسی منابع:Everett, Daniel (2017). How Language Began: The Story of Humanity's Greatest Invention. Liveright Publishing Corporation.Lieberman, Philip (2007). "The Evolution of Human Speech: Its Anatomical and Neural Bases". Current Anthropology 48(1), 39–66.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.Castbox: https://castbox.fm/vc/5979093Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993virgool: https://virgool.io/@zabanbaazyoutube: https://www.youtube.com/watch?v=0czVz8_vrwMlinkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcastInstagram: https://www.instagram.com/zaban_baaz_podcastt.me/zaban_baaz

پادکست #زبان_بازاپیزود 1 منشأ زبان (بخش نخست)آیا زبان موهبتی است که منشأ الهی (divine source) دارد و به صورت مادرزادی در نهاد انسان قرار داده شده است؟آیا بشر برای تولید اصوات زبان از صداهای موجود در طبیعت یا نام‌آواها (onomatopeia) کمک گرفته است (نظریه bow-wow)؟یا زبان انسان از صداهای غریزی تولید شده در حین انجام فعالیت های بدنی و به ویژه در هنگام کارهای دسته‌جمعی (کارآوا) پدید آمده است (نظریه yoheho)؟ نویسنده : فاطمه اتراکیادیت: ابوالقاسم اتراکی منابع:Everett, Daniel (2017). How Language Began: The Story of Humanity's Greatest Invention. Liveright Publishing Corporation.Lieberman, Philip (2007). "The Evolution of Human Speech: Its Anatomical and Neural Bases". Current Anthropology 48(1), 39–66.Yule, George (2020). The study of language. Cambridge University Press.#linguistics #language#زبان #زبانشناسیCastbox: https://castbox.fm/vc/5979093Shenoto: https://shenoto.com/panel/cp-dashboard/my-episode/podcast/45993linkedin: http://www.linkedin.com/in/zabanbaaz-podcastInstagram: https://www.instagram.com/zaban_baaz_podcastt.me/zaban_baaz

پادکست زبان‌بازاپیزود صفرزبان‌شناسی مطالعه علمی زبان و ساختار آن و پاسخ به این سوال‌هاست که زبان چیست، چطور شکل گرفته است، چطور عمل می‌کند، چه عواملی بر آن اثرگذارند یا بر چه چیزهایی تأثیرگذار است، چطور دگوگون می‌شود و بسیاری سؤالات دیگر.در #زبان_باز دربارۀ کلیات و جزئیات زبان‌شناسی برای علاقه‌مندان صحبت می‌شود.