Mija Podcast (Spanish)

En este episodio final de la serie, Gavilán recorre las calles de Monterrey una última vez antes de regresar a Nueva York, y en su camino tiene un encuentro que le permite dar clausura a su viaje.CRÉDITOS:Este programa fue producido por Studio Ochenta.Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez.Historia, mezcla de sonido y música original por mí, Luis López.Dirección editorial por Lory Martínez, con apoyo en edición de Maru Lombardo y Jeremías Juárez.Nuestra coordinadora de producción es Catalina Hoyos.Arte de William Guevara.Este es el episodio final de la serie. Muchas gracias por acompañarme en este viaje de migración musical.Síguenos en Twitter y en Instagram en @mijapodcast. Si les gustó el programa déjenos un comentario en Apple Podcasts. Hasta la próxima, con amor y recuerdos. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este episodio, Gavilán visita al otro mejor amigo de su abuelo Lolo: don Rafa, el librero y cronista no oficial del barrio. Él le cuenta cómo fue que esa comunidad adquirió el gusto por un estilo musical tan nostálgico como el vallenato. Además, Gavilán finalmente entiende la nostalgia particular de su abuelo.CRÉDITOS:Este programa fue producido por Studio Ochenta.Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez.Historia, mezcla de sonido y música original por mí, Luis López.Dirección editorial por Lory Martínez, con apoyo en edición de Maru Lombardo y Jeremías Juárez.Nuestra coordinadora de producción es Catalina Hoyos.Arte de William Guevara.La recomendación de la semana es el trabajo del doctor José Juan Olvera. Él es un académico de Monterrey que por años ha investigado el origen y desarrollo del fenómeno vallenato de la ciudad. Chequen la descripción del episodio para un link a un artículo que además tiene una excelente playlist.Síguenos en Twitter y en Instagram en @mijapodcast. Si les gustó el programa déjenos un comentario en Apple Podcasts. Hasta la próxima, con amor y recuerdos. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este episodio, Gavilán quiere saber más sobre su abuelo, así que visita al Guacho, un músico de vallenato y gran amigo de Lolo. El Guacho le habla de la historia de los dos instrumentos rítmicos de la cumbia y el vallenato: la caja y la guacharaca, y de cómo de esos dos sonidos nacen muchos ritmos y hasta un afortunado accidente. CRÉDITOS:Este programa fue producido por Studio Ochenta.Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez.Historia, mezcla de sonido y música original por mí, Luis López.Dirección editorial por Lory Martínez, con apoyo en edición de Maru Lombardo y Jeremías Juárez.Nuestra coordinadora de producción es Catalina Hoyos.Arte de William Guevara.La recomendación de la semana es la música de Gabriel Duéñez. Él es un sonidero de Monterrey, y es el responsable del “accidente” que dio vida a la cumbia rebajada. Visita el sitio de este episodio, que podrás encontrar en la descripción, para escuchar su música.¡Tenemos una súper noticia para compartirte! 'Adventure in Atacama', el show interactivo producido por Studio Ochenta, está nominado a un premio Lovie en la categoría de 'Uso de audio más innovador'. Y, con tu voto, ¡podemos ganar! En este link puedes apoyarnos: Lovie Award.Síguenos en Twitter y en Instagram en @mijapodcast. Si les gustó el programa déjenos un comentario en Apple Podcasts. Hasta la próxima, con amor y recuerdos. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este ultimo episodio de nuestra tercera temporada, Binty nos cuenta su historia, y que la empujo a contarnos todas estas historias de familia. Les agradecemos del fondo del corazón por su escucha. ¡Nuestro equipo trabajo durante mas de 8 meses en esta temporada internacional, y fue la primera vez que trabajamos en árabe! Les recomendamos escuchar las otras versiones de esta serie, en ingles, francés y árabe en nuestro sitio web: ochentastudio.com/mija-podcast para continuar la aventura de Mija mientras les preparamos mas historias de amor y familia. Déjenos un comentario en Apple Podcasts si les gusto esta temporada y por supuesto, siguenos en @mijapodcast y @ochentapodcasts en Instagram y twitter.CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Omar es el hermano de Binty. En este episodio, Binty nos cuenta la historia de como su amor para la musica y el baile lo llevaron hasta Nueva York.CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.Pueden escuchar este episodio en ingles, español y arabe en nuestro sitio web: Ochentastudio.com/mija-podcast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Sherif es el tío de Binty, un hombre que ama a su país. En este episodio, Binty cuenta su experiencia de la revolución egipcia del 2011. CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.Pueden escuchar este episodio en ingles, español y arabe en nuestro sitio web: Ochentastudio.com/mija-podcast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Mona es la mama de Mona. En este episodio Binty nos cuenta como el trabajo de sus sueños cambio la vida de su familia por siempre, y como siempre mantuvo su fe.CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.Pueden escuchar este podcast en ingles, frances, arabe, mandarin y español en nuestro sitio web: ochentastudio.com/mija-podcast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Abdou es el papa de Binty. En este episodio, Binty nos cuenta la historia de como su amor por su familia y su amor por la musica lo acompañaron de Egypto à Inglaterra.CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.Como todas las temporadas de Mija, esta series esta disponible en otros idiomas. Escuchen este episodio en ingles o arabe , con transcripciones para leer y aprender en nuestro sitio web: ochentastudio.com/mija-podcast :) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Gidda significa abuela en arabe, y en este episodio, nuestra Binty cuenta la historia de su Gidda Dawlat, y como supero el hechizo de hasad!Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. Este podcast esta disponible en tres versiones: ingles, arabe n español. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Puedes encontrar transcripciones completas en ochentastudio.com/mija-podcast. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Marzouk es el abuelo de Binty. En este episodio, ella cuenta la historia del patriarca de la familia y cómo su pasión por la historia egipcia la inspira.CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Este pódcast fue producido junto a SOWT y está disponible en español, inglés y árabe. Puedes encontrar transcripciones completas en ochentastudio.com/mija-podcast. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este primer episodio de la tercera temporada, Binty ( o Mija en arabe) nos presenta su familia en El Beit durante Ramadan. Llena de amor y nostalgia por su casa, ella decide contar sus historias, una por una. CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez.Este pódcast está disponible en español, inglés y árabe. Puedes encontrar transcripciones completas en ochentastudio.com/mija-podcast. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

¡Presentamos la tercera temporada de Mija Podcast!Al final de la primera temporada, decidimos que no había una sola versión de Mija en el mundo. Así que aquí les damos un primer vistazo a nuestra tercera temporada, que seguirá la historia de inmigración de una familia egipcia desde Alejandría, Egipto, hasta Londres… y más allá. Se lanzará el 14 de abril de 2021 en tres versiones: inglés, español y árabe. Mija Podcast es producido por Studio Ochenta, un estudio de podcast multilingüe. Para más información sobre Ochenta y sobre Mija Podcast, visita https://ochentastudio.com y sigue a @ochentapodcasts y @mijapodcast en Twitter e Instagram. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este ultimo episodio de la segunda temporada, Mija nos cuenta la historia de «La Maison » - « La casa » en francés.No se pierdan la sorpresa al final de este episodio especial.CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este episodio, Mija nos cuenta la historia de sus antepasados y de su tatarabuelo Duc.CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este episodio, Mija nos cuenta la historia de Pao Kong, su abuelo.CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este episodio, Mija nos cuenta la historia de Uyen, su abuela, y de su juventud en Vietnam.CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Paris es la ciudad de Mija, en este episodio especial, ella cuenta una historia con: Hien, Nong, Mija y Julien. Creditos: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Julian es el hermano de Mija. en este episodio, ella nos cuenta su historia.Creditos: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso. Síguenos en twitter e instagram mijapodcast. Para mas información sobre nuestro programa en ingles, frances o chino mandarin, les invitamos a nuestro sitio web: ochentastudio.com. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Hien es la madre de Mija. En este episodio de nuestra segunda temporada, ella nos cuenta su historia.Creditos: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso. Síguenos en twitter e instagram @mijapodcast. Si te gustó el programa,dejenos estrellas en apple podcasts. Hasta la próxima! Y para escuchar este episodio en frances, ingles o mandarin, visiten nuestro sitio web : ochentastudio.com/mija-podcast. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Nong es el padre de Mija. En este episodio, Mija nos cuenta la historia de su inmigracion desde Guangzhou, China, a París.Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso. Síguenos en twitter e instagram @mijapodcast. Para mas información sobre esta nueva temporada, les invitamos a nuestro sitio web ochentastudio.com. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.