世界咖啡館

🌏 學習內容 : 1)法語母音 2) Comment allez-vous ? 👉🏻12 個法語母音 (12 voyelles) (*講義一)/ 4 個鼻母音(4 voyelles nasales) (*講義一) / 3 個半母音(3 semi-voyelles) (*講義一) /17個子音 👉🏻動詞變化：aller（去、身體狀況） Je vaisTu vasIl (Elle) vaNous allonsVous allezIls (Elles) vont 👉🏻 對話 : A : Bonjour, comment allez-vous ? B : Je vais (très) bien, merci. Et vous ? A : Je vais bien aussi. A : Bonjour, comment vas- tu ? B : Je vais (très) bien, merci. Et toi ? A : Je vais bien aussi. A : Bonjour, comment ça va ? B : Ç a va bien, merci. Et toi ? A : Ç a va bien. A : Bonjour, ça va ? B : Ç a va. A : Salut, ça va ? B : Ç a va. A : Ç a va ? B : Comme ci comme ça. 👉🏻文法 : 人稱代名詞當主詞 : Je, Tu, Il, Elle, Nous, Vous, Ils, Elles 重讀音代名詞 : Moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles *講義一:https://channelplus.ner.gov.tw/api/files/5d5a08c7b111d70006c5e231 *參考書《法語 Oh là là ! 》楊淑娟、Alain Monier 2018，瑞蘭出版社。 #每周二、四更新 #沒有廣告不用APP進一步學習語言點選教育電台 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 法語節目主持人：楊淑娟 (Julia Yang) ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏Article Adidas put a billboard that women could swim in on a beach in Dubai for three days, calling it the first in the world. The five meter tall swimming pool on Dubai's Kite Beach could hold just over 43,500 liters of water — or about 163 baths, reports The Drum. To turn it into a billboard, one side was transparent, allowing people to see swimmers inside of it. Adidas invited women to swim in the billboard, making them the stars of the advertisement. Videos of the swimmers were also shown on a large screen in the Dubai Mall. According to a survey done by YouGov for Adidas, only 12% of women in the Middle East are 100% comfortable wearing a swimsuit at a public beach or pool. The research also found that 59% of women aged from 18 to 42 in the UAE feel that the media creates an "unattainable" idea of how female swimmers should look. The billboard and the survey are both parts of Adidas' "Beyond the Surface" campaign to get more women swimming. The campaign is for the company's new swimsuits that can cover the whole body for women who prefer to show less skin. Adidas opened the billboard pool to normal women, but some famous women from the Middle East also took part. The first Saudi Arabian woman to climb Mount Everest, Raha Moharrak went for a swim in the billboard. Dareen Barbar, a Lebanese athlete who lost a leg at 15, was also included in the campaign. 🌏Summary 愛迪達邀請女性在一個杜拜海邊廣告牌裡游泳，讓她們成為這則廣告的明星。 泳者的影片也在杜拜購物中心的大螢幕上播出。根據問卷調查，中東只有12%女性對於在公立海灘或泳池穿泳衣感到非常舒適。而這個廣告牌的目的，就是要讓更多女性游泳，並來推廣一款可以遮蔽全身的新款泳衣。這個活動也不乏有一些中東的知名女性參與。像是首位攀登聖母峰的Raha Moharrak以及在15歲失去一條腿的黎巴嫩運動員Dareen Barbar。 🌏Words & Phrases billboard大型廣告牌 transparent透明的 comfortable舒服的 🌏References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/adidas-puts-swimming-pool-billboard-on-dubai-beach/zpjSMuk6Eeuh4W_SheHJLw) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/) #每周二、四更新 #沒有廣告不用APP進一步學習語言點選教育電台 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 法語節目主持人：楊淑娟 (Julia Yang) ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

法文26 個字母；法文字之拼法  Salut 嗨／再見  A : Salut B : Salut 法文 26 個字母 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z法文拼法 1. Paris 巴黎 : P-a-r-i-s 2. France 法國 : F-r-a-n-c-e 3. Bienvenue 歡迎 : B-i-e-n-v-e-n-u-e 4. Macaron 馬卡龍 : M-a-c-a-r-o-n 5. Carrefour 家樂福 : C-a-r-r-e-f-o-u-r 6. Louis Vuitton 路易威登 : L-o-u-i-s V-u-i-t-t-o-n 7. Parfum 香水 : P-a-r-f-u-m 8. Oui 好、對、是、可以 : O-u-i 9. Non 不 : N-o-n 10. Merci 謝謝 : M-e-r-c-i 11. De rien 不謝 : D-e r-i-e-n 12. Au revoir 再見 : A-u r-e-v-o-i-r 13. Salut 再見 : S-a-l-u-t 對話 : A : Paris B : Comment épeler ?（如何拼讀？） C : P-a-r-i-s   A : Oui B : Comment épeler ? （如何拼讀？） C : O-u-i   A : Salut B : Comment épeler ? （如何拼讀？） C : S-a-l-u-t #每周二、四更新 #沒有廣告不用APP進一步學習語言點選教育電台 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 法語節目主持人：楊淑娟 (Julia Yang) ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

主持人：陳彣 (Neil) Article A police university in Liaoning, northeast China, has got a lot of attention for the unusual way it finds new homes for its failed police dogs. Instead of getting people to adopt them, it's selling the dogs in an online auction at a starting price of about $30. The most recent auction of 54 dogs was on July 7. Most of them failed to become police dogs because they are cowardly, reports the South China Morning Post. Along with other information about them, the reasons the dogs failed were published on the official website of the Criminal Investigation Police University of China, which manages the police dog school. Some of the dogs, which were mostly German Shepherds and Belgian Malinois, were described as too old or too small. Other reasons included having ears that were soft or wouldn't stand up, not being strong enough, or not biting when told to by their trainers, reported CNN and Vice. Videos of the dogs were shown before the auction began and the winners could get their dogs on the same day. The new owners also had to sign a document saying they would not sell or give away the dogs, and would take good care of them, CNN reported. The announcement of the July 7 auction got 160 million views on the Chinese social media site Weibo, according to CNN. Many joked that they could sympathize with the dogs as they know what it's like to be unable to meet high standards. Summary 中國東北遼寧省的一所警察大學，因為替不合格的警犬找新家的方式很特殊，而獲得許多關注。 該學校在線上拍賣會兜售這些小狗，而不是讓人們領養牠們，起標價約30美金。這些未能成為警犬的小狗，主要是因為牠們過於膽小。部分像是德國牧羊犬或比利時牧羊犬這些狗狗，則被描述為太老或是太小隻。其他原因甚至還包含耳朵太軟或豎不起來。《CNN》報導，這些新飼主需要簽署文件，表示他們不會轉賣或轉送這些狗，會妥善照顧牠們。 Words & Phrases adopt領養 cowardly膽小的 trainer教練 References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/chinese-police-ask-public-to-buy-cowardly-dogs/rarg1t-gEeuTdzcJwuF48Q) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/) #每周二、四更新 #沒有廣告不用APP進一步學習語言點選教育電台 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 法語節目主持人：楊淑娟 (Julia Yang) ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

Bonjour 早、你好 對話 : A : Bonjour B : Bonjour A : Bonjour à tous 大家好 A : Bonjour Monsieur B : Bonjour Madame / Mademoiselle A : Bonjour Monsieur Dubois B : Bonjour Madame Vincent / Delores / Legrand A : Bonjour Alain B : Bonjour Julia / Juliette / Lisa #每周二、四更新 #沒有廣告不用APP進一步學習語言點選教育電台 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 法語節目主持人：楊淑娟 (Julia Yang) ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏主持人：陳彣 (Neil) 🌏Article You might expect that the more a country spends on its healthcare, the better it would be. But a new study says this might not be true. In fact, research from The Commonwealth Fund found that the US had the lowest performance of those studied, but spent the most money on healthcare. The researchers compared the way that healthcare is provided in 11 high-income countries: Australia, Canada, France, Germany, the Netherlands, New Zealand, Norway, Sweden, Switzerland, the UK and the US. They compared each country's healthcare across five areas: access, process, efficiency, equality and outcomes. The study found that Norway had the best healthcare performance in the group, followed by the Netherlands and Australia. The US came in last place, with Canada and Switzerland also in the bottom three. However, in 2019, while Norway spent 10.5% of its gross domestic product on healthcare, the US spent 16.8% — more than any other country in the study. Yet the US was the lowest in all areas except process. Four differences might explain why the US got the worst result for the most money. The top performing countries provided universal healthcare at a lower cost, spent more money making sure that all people could access important healthcare services, didn't spend as much time and money on management, and spent more money on social services. However, the study also said that all countries can still improve and should try to learn from each other. For example, the US was better than many countries at getting people to have the flu vaccine. 🌏Summary 你可能會預期，一個國家花在醫療體系的錢越多，它的品質就越好。達達！大錯特錯。有份研究，將11個高收入國家中提供醫療的方式做比較。結果發現，挪威的醫療表現最好，美國則是墊底。然而，在2019年，挪威在醫療體系的支出佔其國內生產毛額的10.5%，美國卻高達16.8%，是該研究中的比例最高的國家。為什麼美國花最多的錢卻獲得最糟的成果呢？研究指出，排名頂尖的國家以較低的價格提供全民醫療，花更多的錢確保所有人都能夠獲得重要的醫療服務。沒有花費太多時間和金錢在管理，放更多支出在社會服務上。不過，在讓民眾取得流感疫苗這方面，美國則比許多國家來得更擅長。 🌏Words & Phrases performance表現 access權限 efficiency效率 🌏References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/us-comes-last-in-study-of-11-rich-countries-healthcare/Nsk5SP88Eeu-eB_63OdYuA) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/) #每周二、四更新 #沒有廣告不用APP進一步學習語言點選教育電台 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 法語節目主持人：楊淑娟 (Julia Yang) ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏Article A famous bar on the island of Key West, Florida, has had its 40th Ernest Hemingway look-alike competition. The contest takes place each year at Sloppy Joe's Bar, which Hemingway once frequented, though it was cancelled in 2020 due to the coronavirus pandemic. Over three nights, more than 130 men — all with beards and dressed like Hemingway — took part in the competition. They were judged by previous winners, including Joe Maxey from Tennessee who won in 2019. The winner of the 2021 competition was 63-year-old Zach Taylor from Georgia. Like Hemingway, Taylor loves to hunt and fish. But what made Taylor's win special was that his father-in-law, who has since died, won the competition in 2000. The look-alike competition is part of Key West's Hemingway Days festival, which takes place around the writer's birthday on July 21, and celebrates his life and work. The festival also includes a short story contest, which was won this year by Madison Bakalar from Massachusetts with her story So This Is How We Go. Bakalar beat 784 other stories from American and international writers. Hemingway Days includes a number of other events too, such as the Key West Marlin Tournament and a literary walking tour of the island. 🌏Summary 佛羅里達州一家知名酒吧，舉辦第40屆外貌海明威的比賽。該比賽每年都在邋遢喬酒吧舉辦，海明威以前經常光顧那裡，不過它在2020年因為新冠病毒疫情的關係而取消。在比賽中，130多位男子會蓄鬍，模仿海明威的穿著，來比看看誰最像海明威。獲勝人選，將由先前的贏家來裁定。2021年比賽的贏家是現年63歲，來自喬治亞州的Zach Taylor。 就像海明威一樣，Taylor也熱愛打獵和釣魚。 不過特別有趣的是，他已逝世的岳父在2000年也贏得該比賽。 🌏Words & Phrases look-alike相貌相近的人 frequent常去 judge裁判 🌏References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/hemingway-look-alike-contest-returns-to-florida-island/ca4lDO43EeuJwUfe30tUsw) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/) #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏Article A book has been anonymously returned to a library in northeastern Pennsylvania, 50 years after it was borrowed. According to local newspaper The Citizens' Voice, the copy of Coins You Can Collect by Burton Hobson arrived in late July at the Plymouth Public Library in Luzerne County. The book came with a letter and a $20 bill. The letter, which was written as though the book itself was speaking, said "Fifty years ago (yes 50!), a little girl checked me out of this library in 1971. At this time, she didn't know [her family] were going to move from Plymouth." "As you can see, she took very good care of me," the letter said, explaining that the borrower took the book with them whenever they moved house. The rest of letter was written in the voice of the borrower, who said that she meant to return the book many times. "This became a running joke in my family. Each time we moved, they always asked me if I packed 'the Plymouth Book,'" she wrote. Keller also said that both the letter and book will soon be displayed at the library. 🌏Summary 根據《公民之聲》報導，有本書在借出五十年之後，以匿名的方式歸還給賓州的圖書館。有本書夾帶著一封信和一張20美金的紙鈔。這封信上寫著「50年前，一位小女孩在1971年把我從這間圖書館借走。 在當時，她並不知道他們一家人即將搬離這個城鎮。」這封信還寫道，借書的人不管後來搬家搬去哪裡，都會帶著這本書。而且也保存得非常好。這封信件和這本書很快就會在賓州的這間圖書館展出。 🌏Words & Phrases anonymously匿名地 copy副本 check out借出 🌏References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/book-returned-to-library-after-50-years/ApDk5PacEeuI1mtw253Q0w) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/)   #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏Article Italy has given the world great art, music and food — and it's given the English language lots of vocabulary. Here are just a few Italian words you'll hear in English. If you drink coffee, you might speak some Italian already. "Espresso" is borrowed from Italian, and comes from the verb "to press." Espresso is made by pushing, or pressing, hot water or steam through coffee grounds to make a strong, small drink. If you like milk in your coffee, you might ask your "barista" — Italian for the person making drinks in a cafe — for a "cappuccino." The Italians named this drink — made of espresso and hot milk — after Capuchin monks, whose clothes were the same color as the drink. Baristas might have to occasionally deal with "divas," or people who think they are very important and who are difficult to please. This comes from the Italian word for a famous female singer. Italian has also given us the word for drawings and writing on walls and other public places: "graffiti." This word comes from the Italian for a scratch. Some people might use graffiti to share their "motto." This is another Italian loanword that refers to a phrase used again and again that tells others what a person or organization believes is important. There's only one word to end this article with: "finale." In Italian, this just means "the end," and in English "finale" describes the last part of a show or series — especially if the end is very exciting! 🌏Summary  「濃縮咖啡」（espresso）是從義大利文借用來的，源自於動詞「擠壓」。因為 濃縮咖啡是透過咖啡機來推擠出熱水或蒸氣，沖出來的咖啡。如果你喜歡在咖啡裡加牛奶，你可能會請你的「咖啡店店員」來泡一杯「卡布奇諾」。咖啡店店員的英文是barista，這個字也是義大利文中在咖啡廳泡咖啡的人。卡布奇諾的英文是cappuccino。這個字，是源於義大利人以聖方濟會修道士的衣服顏色，來替這種飲料命名的。其他常見的字像是「難搞的人」（diva）、「塗鴉」 （graffiti）、「座右銘」（motto）、「結尾」（finale）也都是源自義大利文。 🌏Words & Phrases borrow借用 steam蒸氣 strong強烈的 References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/common-italian-words-used-in-english/Ac_retNsEeupMbusiTKyIA) (https://engoo.com.tw/) #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

📢對話 👩‍🦰:인천 공항에서 타이완까지 얼마나 걸려요? 從仁川機場到台灣需要多久時間? 👨‍🦱:오래 걸리지 않아요. 두 시간 반 정도 걸려요. 不需要很久，兩個半小時左右。 👩‍🦰:정말 가깝네요. 很近耶。 👨‍🦱:서울 시내에서 인천공항까지 지하철로 갈 수 있어요? 從首爾市內到仁川機場可以搭地鐵去嗎? 👩‍🦰:서울역에서 공항까지 가는 직통열차가 있는데 50분쯤 걸려요. 從首爾火車站到仁川機場有直達列車，需要五十分鐘左右。 👨‍🦱:아침 출근 시간에는 길이 막히니까 열차가 안전하겠죠?. 早上上班時間塞車，坐火車會比較安全吧? 👩‍🦰:네, 맞아요. 對，沒錯。 📢句型1. N에서 N까지 얼마나 걸려요? 從~ 到~ 需要多久? 집에서 학교까지 얼마나 걸려요? 從家裡到學校要多長時間？ 버스로 20분쯤 걸립니다. 坐公車大概20分鐘。 여기에서 지하철역까지 가까워요? 從這裡到地鐵站近嗎？ 걸어서 5분쯤 걸립니다. 走路過去大概要5分鐘。 서울에서 부산까지 고속열차로 몇 시간 걸립니까? 坐高鐵從首爾到釜山大概需要幾個小時？ 2시간 반정도 걸립니다. 大概兩個半小時。 📢詞彙 -에서 -까지 (地點) 從~ 到~ -부터 -까지 (時間) 從~ 到~ 얼마 多少 (表示不确定的数量或程度) 얼마나 大概多少 걸리다[形容詞] 花費時間 오래[副詞] 很長時間 정도 左右、上下、大約 -는데 用於動詞後方，在陳述 某事之前，先對狀況進行說明。 가깝다[形容詞] 近 서울시내 首爾市內 서울역 首爾火車站 직통열차 直達列車 쯤 左右、上下、大約 아침 早上、早餐 출근시간 上班時間 길 道路 막히다[自動詞] 堵塞、受阻 열차 列車、火車、地鐵 안전하다[形容詞] 安全 맞다[自動詞] 正確、對、合適 고속열차 高鐵  👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏Article The most common language in New Zealand is English, but it's not the country's only official language. Since 1987, te reo Māori — the Māori language — has also been one of New Zealand's official languages. Until the middle of the 1800s, Māori was actually the most used language in the country. But as more English-speakers came to live in New Zealand, it started to be mostly used by the indigenous Māori people. Then, in 1867, the New Zealand government created schools for Māori children where lessons were taught in English and speaking Māori was discouraged. For a long time, Māori children were even punished or beaten for speaking their language at school. As time went on, fewer people spoke Māori. However, in the 1970s, Māori people started working to bring the language back. In 1978, the first bilingual school was opened in New Zealand, teaching in both English and Māori. In 1983, the country got its first Māori-owned, Māori-language radio station. According to government data, only 4% of New Zealanders — about 186,000 people — could speak Māori in 2018. However, there is growing interest in using the language in normal life. In fact, many New Zealanders, including the country's prime minister Jacinda Ardern, often use common Māori phrases, like "kia ora" instead of "hello." There are now over 20 Māori radio stations in New Zealand — or Aotearoa as the country is called in Māori. There are also two national Māori television stations with shows that celebrate both the language and culture. And every year, New Zealand has a Māori Language Week to promote its use. 🌏Summary 直到1800年代中期，毛利語其實是該國最多人使用的語言。 但隨著越來越多講英文的人來到紐西蘭居住，毛利語開始變成多數本土毛利人使用的語言。接著在1867年，紐西蘭政府創立給毛利人小孩的學校。這些學校都是以英語授課，並不鼓勵說毛利語。毛利小孩甚至會因為在學校說他們的語言，而被懲罰或毆打。近年來，毛利人開始努力復甦這個語言。有了同時以英語和毛利語授課的雙語學校，也有了毛利語廣播電台。人們在一般生活中使用毛利語的興趣也日益增加。 🌏Words & Phrases indigenous本土的 discourage使洩氣 punish處罰 🌏References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/aotearoa-new-zealand-what-is-the-māori-language/7VzJUs55EeuGshetE9ekjQ) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/) #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

📢對話 👩‍🦰:공항에 몇 시에 가요? 幾點去機場? 👨‍🦱:아홉 시 오십 오 분 비행기예요. 是九點五十五分班機。 👩‍🦰:짐은 다 챙겼어요? 行李收拾好了嗎? 👨‍🦱:네, 큰 짐이 둘 그리고 작은 가방이 네 개나 돼요. 好了，兩個大行李還有四個小包。 👩‍🦰:정말 많네요. 그런데 인천공항 여객터미널이 두 곳이에요. 확인했어요? 真多! 不過，仁川機場有兩個客運大樓。你確認了嗎? 👨‍🦱:네, 제1여객터미널 3층으로 가면 돼요. 有，到第一航廈三樓就可以。 📢句型 1. 漢字數詞:金額、號碼、年月日、幾分幾秒等 1-일 2-이 3-삼 4-사 5-오 6-육 7-칠 8-팔 9-구 10-십 2. 固有數詞 時間的幾點以及搭配量詞使用 1-하나(한) 2-둘(두) 3-셋(세) 4-넷(네 5-다섯 6-여섯 7-일곱 8-여덟 9- 아홉 10-열 20-스물(스무) 30- 서른 40- 마흔 50- 쉰 60-예순 70-일흔 80- 여든 90- 아흔 百- 백 千-천 萬-만 十萬- 십만 百萬- 백만 千萬- 천만 億 -억 오늘은 오 월 십 일이에요. 今天是5 月 10 號。 만 오천 원입니다. 一萬五千元。 제 여동생은 올해 스무 살이에요. 我妹妹今年二十歲。 열 두 시에 지하철역에서 만나요. 12點在地鐵站見! 📢詞彙 공항 機場 몇 幾 인천공항 仁川機場 비행기 飛機 시 時、點 분 分(分鐘) 초 秒(秒鐘) 짐 行李 챙기다[動詞] 收拾、整理、準備 다[副詞] 全部、都 잔 杯(量詞) 크다[形容詞] 大 (큰大的) 작다[形容詞] 小 (작은小的) -(이)나[助詞] 整整 ，足足 (表示數量或程度比預期的多) 여객터미널 客運大樓 제1여객터미널 第一航廈 제2여객터미널 第二航廈 확인하다[動詞] 確認 층 樓層、樓 원 元(韓國貨幣單位) 여동생 妹妹 올해 今年 살 歲(量詞) 지하철역 地鐵站 👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏Article If you want to know about something, you can ask for "info" instead of "information". Businesses often talk about "ads" instead of "advertisements." Also, we usually say "gym," not "gymnasium". Using shorter versions of English words and phrases like this can help you sound more fluent. Here are a few more that are easy to add to your "vocabulary" — or "vocab." If you wanted to know what "vegetarian" food a restaurant has, you could ask for a "veggie" menu. "Veggies" or “veg” is also a shorter way to say "vegetables". Some short phrases can also be made into a single word. For example, both "want to" and "want a" can become "wanna," and instead of "give me," you can say "gimme." If someone asks what you are "going to" do next weekend, you can answer, "I'm gonna relax." Or if you "don't know" what you're gonna do, you could say, "I dunno yet." "Whaddya" is what we get when we make "what," "do," and "you" into one word — used for example, like this: "Whaddya wanna have for dinner?" These short versions of phrases should really only be used in conversations. They shouldn't be used in work emails though — that wouldn’t be very professional. Actually, "professional" can be shortened to "pro," and used like this; "I wanna be a pro soccer player one day!" And other adjectives can be shortened too. "Comfortable" can become "comfy," and if you're in the UK, you might hear "brill" instead of "brilliant." 🌏Summary 資訊的英文是「information」，您也可以簡稱為「info」。 商業界在談論廣告的時候，很少說「advertisement」，會直接說「ad」。 健身房也通常會說「gym」而不是「gymnasium」。「gonna」是「going to」的縮寫，所以如果您想說「我想放鬆一下」您可以直接說 「I'm gonna relax.」。「dunno」是「don't know」的縮寫，所以如果您想說「我還不曉得。」，您可以說「I dunno yet」。要注意哦！這些簡短的片語通常使用於日常的對話，不適合在正式的郵件中使用。 🌏Words & Phrases advertisement廣告 version版本 fluent流利的 🌏References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/wanna-know-how-to-shorten-english-vocab/6i1HlKhYEeu3rcPFudvIqw) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/) 👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

📢對話 👩‍🦰:한국은 이번이 처음이죠? 這次是你第一次來韓國吧? 👨‍🦱:네, 처음이에요. 對，是第一次。 👩‍🦰:이번에 어디 어디에 가봤어요? 這一次去了哪些地方? 👨‍🦱:한옥마을, 남이 섬, 경복궁, 남산, 명동 그리고 동대문 시장에 가봤어요. 去了韓屋村、南怡島、景福宮、南山、明洞，還有東大門市場。 👩‍🦰:그 밖에도 가 볼만한 곳이 아주 많아요. 除此之外還有很多值得去看看的地方。 👨‍🦱: 네, 그래서 다음에 또 올 거예요. 對，所以我下次還要再來。 📢句型 1.처음이에요. 是 第一次。 해외여행은 처음이에요. 第一次出國旅行。 자전거는 처음이에요. 第一次騎單車。 부산은 처음이에요. 第一次來釜山。 이렇게 맛있는 케이크는 처음이에요. 我第一次吃這麼好吃的蛋糕。 2. V+아/어 볼만하다 值得嘗試~ 動詞詞幹的母音為 「ㅏ」、「ㅗ」 : 아 볼만하다. 動詞詞幹的母音為其他 : 어 볼만하다. 하다結尾的動詞直接變為 : 해 볼만하다. 📢詞彙 이번 這次 지난 번 上次 다음 번 下次 처음 第一次、首次、開始 어디 哪裡 한옥마을 韓屋村 남이섬 南怡島 경복궁 景福宮 남산 南山 명동 明洞 동대문시장 東大門市場 그 밖에(그 외에) 除此之外 아주[副詞] 非常、很 그래서 所以 해외여행 出國旅遊 이렇게[副詞] 這樣、這麼、如此 케이크 蛋糕 소설 小說 읽다[動詞] 閱讀 작품 作品 세상 世上、世界、天下 일 工作、事情 #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏Article Have you ever heard someone complain that their job is killing them? According to a new study, they might actually be right. The study by the World Health Organization (WHO) and the International Labour Organization has found that working long hours is killing hundreds of thousands of people around the world every year. According to the study, working more than 55 hours a week was responsible for an estimated 745,194 deaths from heart disease and stroke in 2016. People also lost 23.3 million years to early deaths or disability because of heart disease and strokes caused by long working hours. That same year, more than 488 million people around the world worked for more than 55 hours a week, the study found. It also found that people from the Western Pacific, South-East Asians, men, and older people were the groups that were most likely to die or become disabled because of long working hours. Dr Maria Neira of the WHO said that working 55 hours a week is dangerous for people's health, and that governments, employers and employees need to "wake up" to the fact that working long hours can cause early death. The WHO has said that governments can help to protect workers' health by making laws that stop employers from making their employees work extra hours. It also said that employees could agree to share working hours with each other so that they do not do more than 55 in a week. 🌏Summary 世界衛生組織與國際勞工組織的研究發現，過長工時每年奪走世界各地數十萬人的性命。根據該研究顯示，有約745,194死於心臟病和中風的案例是因為每週工時超過55小時所引起的。 因為長工時所導致的心臟病和中風，人們總體來說，少活了2,330萬年，可以說是相當的驚人！該研究還指出男性及年長者，是最有可能被長工時摧殘致死或殘疾的族群。WHO也表示政府應協助保護工作者的健康，藉由制定法規阻止雇主讓員工加班。 🌏Words & Phrases responsible負責可靠的 estimate估計 stroke中風 References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/long-working-hours-kill-thousands-of-people-a-year/1Tnmkr0YEeuy1qvhf01lxQ) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/) 👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

📢對話 👩‍🦰:우천 씨, 한국에 온 지 얼마나 됐어요? 右千，你來韓國多久了? 👨‍🦱:벌써 일주일이 됐어요. 已經一個星期了。 👩‍🦰:벌써 그렇게 됐어요? 這麼快一個星期了嗎? 👨‍🦱:네, 시간이 정말 빨리 지나갔어요. 對，時間過得真快。 👩‍🦰:언제 대만에 돌아가요? 甚麼時候回台灣? 👨‍🦱:모레 아침 비행기를 타고 갈 거예요. 要搭後天早上的飛機回去。  📢句型 V+(으)ㄴ지 … 됐어요. 表示某個動作，以及情況持續發生多久的表達方法 動詞詞幹有收尾音: 加 은 지 … 됐어요. 動詞詞幹無收尾音: 加 ㄴ 지 … 됐어요. 한국어를 배운 지 얼마나 됐어요? 你學韓語學了多久? 한국어를 배운 지 2년 됐어요. 我學韓語學了兩年。 버스를 기다린 지 얼마나 됐어요? 你等公車等了多久? 버스를 기다린 지 십 분 됐어요. 等公車等了十分鐘。 다이어트한 지 얼마나 됐어요? 減肥減多久了? 다이어트를 시작한 지 얼마 안 됐어요. 開始減肥沒有多久。 📢詞彙 1.얼마 多少 (表示不确定的数量或程度) 2.얼마나 大概多少 3.되다[自動詞、形容詞] 可以、成為~、變成~、到甚麼時間點~ 4.먹다[動詞] 吃 5.기다리다[動詞] 等待 6.벌써[副詞] 已經(比預想的快) 7.일주일 一星期 8.빨리[副詞] 快 9.지나가다[動詞] 過去、流逝、經過 10.돌아가다[動詞] 回去、轉動、輪流 11.언제 甚麼時候 12.모레 後天 * -을/를 타고 가다、오다 :搭乘 交通工具來去 13.다이어트하다[動詞]減肥 14.시작하다[動詞] 開始  #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

📢對話 👨‍🦱:오늘 날씨가 좋아서 자전거 타기에 그만인 것 같아요. (因為)今天天氣好，所以非常適合騎腳踏車。 👩‍🦰:그런데 저는 자전거를 타본 적이 없어요. 不過，我從來沒騎過腳踏車。 👨‍🦱:정말이에요? 자전거를 못 타요? 真的嗎? 你不會騎腳踏車嗎? 👩‍🦰:네, 배운 적이 없어요. 對，我從來沒有學過。 👨‍🦱:걱정하지 마세요. 제가 가르쳐 줄게요. 請不要擔心，我會教你。 📢句型 1. V.A+(으)ㄴ적이 있다/없다 曾經有過/沒有過 動詞、形容詞詞幹有收尾音: 加 은 적이 있다/없다 動詞、形容詞詞幹無收尾音: 加 ㄴ 적이 있다/없다 저도 부산에 가본 적이 있어요. 我也去過釜山。 해물김치를 먹어 본 적이 있어요? 你吃過海鮮泡菜嗎? 그 소식을 들은 적이 없어요. 我沒聽過那個消息。 대만에서 쯔위를 만난 적이 없어요? 你在台灣沒有見過周子瑜嗎? 2. V+지 마세요 禁止: 不要~、別~ 저도 몰라요. 묻지 마세요. 不要問我，我也不知道。 늦지 마세요. 不要遲到喔! 잊지 마세요. 不要忘記! 실망하지 마세요. 기회가 있을 거예요. 不要失望，會有機會的。 📢詞彙 1.타다[動詞] 搭乘、乘坐、騎 2.타기 : 타(다) + 기 名詞化 3.그만이다[形容詞] 好極了、很棒、最好、到此為止 4.가을 秋天 5.여행하다[動詞] 旅行 6.계절 季節 7.화내다[動詞] 生氣、發火 8.눈 雪 9.기분 心情 10.걱정하다[動詞] 擔心、憂慮、煩惱 11.가르치다[動詞] 教授、教導 12.부산 釜山 13.해물김치 海鮮泡菜 14.소식 消息 15.듣다[動詞] 聽 16.모르다[動詞] 不知道、不認識 17.묻다[動詞] 問 18.늦다[動詞] 遲到 19.늦다[形容詞] 晚、慢、遲緩 20.잊다[動詞] 忘記、遺忘 21.실망하다[自動詞] 失望、沮喪、灰心 22.기회 機會 👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

📢對話 👨‍🦱:희선 누나, 오늘 한강변에 가서 자전거를 탈까요? 希鮮姐，今天去漢江邊騎腳踏車怎麼樣? 👩‍🦰:좋아요, 그런데 몸은 좀 어때요?. 好啊，不過你的身體好點了嗎? 👨‍🦱:어제보다 많이 좋아졌어요. 比昨天好很多了。 👩‍🦰:정말 다행이에요. 太好了。 👨‍🦱:걱정을 끼쳐서 죄송해요. 對不起，讓你擔心。 📢詞彙 A+아/어 지다 變化: 變得~ 形容詞詞幹的母音為 「ㅏ」 和「ㅗ」 : 加 아지다 形容詞詞幹的母音為其他 : 加 어지다 하다結尾的形容詞直接變為 : 해지다 날씨가 더워졌어요. 天氣變熱了。 너무 많이 먹으면 뚱뚱해져요. 吃太多的話，會變胖。 시험이 있어서 바빠졌어요. 為有考試，所以變得很忙。 요즘 일이 많아졌어요. 最近事情變多了。 예뻐진 것 같아요. 好像變漂亮了。 걱정하지 마세요. 괜찮아질 거예요. 請不要擔心，會沒事的。  📢詞彙 1.한강변 漢江邊 2.자전거 腳踏車 3.타다[動詞] 搭乘、乘坐、騎 4.몸 身體 -보다[副詞] 比起~ 接在名詞之後，表示‘以該名詞 做為比較基準’的意思 。 5.좋다[形容詞] 好 6.다행 大幸、幸虧、慶幸 7.걱정 擔心、操心、惦念 8.끼치다[他動詞] 添、帶來、造成 (影響、損害等) 9.끼치다[自動詞] 冒起(雞皮疙瘩等) 、襲來 10.늦다[動詞] 遲到 11.날씨 天氣 12.덥다[形容詞] 熱 13.뚱뚱하다[形容詞] 胖 14.바쁘다[形容詞] 忙碌 15.요즘 最近、近來 16.일 工作、事情 17.걱정하다[動詞] 擔心、操心、惦念 18.괜찮다[形容詞] 沒關係、沒事、不錯、可以 #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

🌏Article A book has been anonymously returned to a library in northeastern Pennsylvania, 50 years after it was borrowed. According to local newspaper The Citizens' Voice, the copy of Coins You Can Collect by Burton Hobson arrived in late July at the Plymouth Public Library in Luzerne County. The book came with a letter and a $20 bill. The letter, which was written as though the book itself was speaking, said "Fifty years ago (yes 50!), a little girl checked me out of this library in 1971. At this time, she didn't know [her family] were going to move from Plymouth." "As you can see, she took very good care of me," the letter said, explaining that the borrower took the book with them whenever they moved house. The rest of letter was written in the voice of the borrower, who said that she meant to return the book many times. "This became a running joke in my family. Each time we moved, they always asked me if I packed 'the Plymouth Book,'" she wrote. Keller also said that both the letter and book will soon be displayed at the library. 🌏Summary 根據《公民之聲》報導，有本書在借出五十年之後，以匿名的方式歸還給賓州的圖書館。有本書夾帶著一封信和一張20美金的紙鈔。這封信上寫著「50年前，一位小女孩在1971年把我從這間圖書館借走。 在當時，她並不知道他們一家人即將搬離這個城鎮。」這封信還寫道，借書的人不管後來搬家搬去哪裡，都會帶著這本書。而且也保存得非常好。這封信件和這本書很快就會在賓州的這間圖書館展出。 🌏Words & Phrases anonymously匿名地 copy副本 check out借出 🌏References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/book-returned-to-library-after-50-years/ApDk5PacEeuI1mtw253Q0w) (https://engoo.com.tw/) Picture: JUPE Design + Canva (https://www.instagram.com/jupeseries/?hl=en) (https://www.canva.com/) 👍意見調查:https://www.surveycake.com/s/BzB6o #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting

📢對話 👩‍🦰:우천 씨, 저녁에 육회를 먹으러 갈까요? 右千，晚上要不要去吃‘肉膾’(生拌牛肉)。 👨‍🦱:육회요? 육회가 뭐예요? 肉膾? ‘肉膾’是什麼? 👩‍🦰:소고기를 익히지 않고 날로 먹는 요리예요. 是將牛肉不煮熟而生吃的菜 。 👨‍🦱:저도 먹고 싶지만 아직 속이 안 좋아요. 我也想吃，但是胃還不舒服。 👩‍🦰:아 참! 미안해요. 깜빡했어요. 啊，對! 對不起，我一時忘了 。 📢詞彙 V.A+지만 轉折: 雖然~ 但是 이 옷은 좀 비싸지만 질이 좋습니다. 這件衣服雖然有點貴，但是品質好。 한국어가 어렵지만 재미있습니다. 韓語雖然難，但是很有趣。 시간이 있지만 가고 싶지 않아요. 雖然有時間，但是不想去。 한국 김치는 좀 맵지만 맛있어요. 韓國泡菜雖然有點辣，但是好吃。 📢詞彙 1.저녁 晚上、晚餐 2.육회 生拌牛肉 -(으)러[語尾]用於動詞詞幹之後， 表示來或去之類動作的意圖或目的。 3.소고기 牛肉 4.익히다[動詞] 使煮熟 5.안[副詞] 不 -지 않다[補助動詞] 用於動詞之後，表示否定。 -지 않다[補助形容詞] 用於形容詞之後，表示否定。 6.날로[副詞] 生著 7.날로 먹다 生吃 8.아 참! [驚嘆詞] 表示驚訝、驚慌、 焦急、急迫等的感嘆詞。 9.깜빡[副詞] 眨眼、閃爍 10.깜빡하다[動詞] 眨眼、閃爍、一時忘記 11.질[副詞] 質量 12.어렵다[形容詞] 困難、艱苦 13.맵다[形容詞] 辣 #每周二、四更新 #更進一步語言學習點選 語言學習頻道 ----- 英語節目主持人：陳彣 (Neil) 越南語節目主持人：阮紅蓉、王浩宇 韓語節目主持人：鄭美善 德語節目主持人：梅可雅 Friday Happy Hour in Formosa節目主持人：Beverly ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：英語Follow me ----- ▍教育電臺 ▍官網:https://bit.ly/39ISswV ▍粉絲團:https://www.facebook.com/educationradio ▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE ▍Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting