Claim Ownership

Author:

Subscribed: 0Played: 0
Share

Description

 Episodes
Reverse
Qu’est-ce que l’on ADORE 😍 quand on commence une nouvelle langue ? Mais aussi, quels sont les défis les plus difficiles à relever ? 🤯On vous parle de tout ça, on vous partage nos meilleures anecdotes sur le sujet 😉, et aussi, bien sûr, nos meilleurs conseils 🤓 Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes North American French vs French From France (https://youtu.be/yN6OirNkBxw) Description du niveau A1 (http://www.delfdalf.fr/niveau-a1-du-cecr-cadre-europeen-commun-de-reference-pour-les-langues.html) Transcript Intro Hélène: [0:19] Salut, Judith ! (Bonjour, Hélène !) Bonjour les amis, j'espère que vous allez bien. Judith: [0:20] Oui, on espère que vous allez bien. Et puis moi j'espère tout particulièrement que tu vas bien en Ethiopie. Hélène: [0:28] Et oui, je suis très heureuse d'être ici. Et je suis très heureuse de vous parler un petit peu de mon expérience, aujourd'hui. Et on va commencer d'ailleurs dès maintenant, si vous voulez bien. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
L’anglais, une langue internationale ?! Selon beaucoup d’étrangers en France, il semblerait que les Français ne soient pas au courant ! Eh oui, nos compatriotes n’ont pas tous un rapport facile avec cette langue dont les liens avec le français ne datent pourtant pas d’hier ! Dans cet épisode, nous allons explorer tout ça, et démêler pour vous cliché et réalité ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes 100 French Words You Already Know | Super Easy French 94 (https://youtu.be/uOuzm_APZWM) Les Français et leur rapport à l'anglais (https://www.ifop.com/publication/les-francais-et-leur-rapport-a-la-langue-anglaise/) Histoire : L'influence du français sur l'anglais (https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Influence_du_français_sur_l%27anglais) 4 influences du français sur l'anglais (https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/blogue-blog/influences-du-francais-ways-french-influenced-fra) Transcript Intro Rita: [0:19] Salut, salut ! (Coucou !) Comment ça va, ma Hélène ? Hélène: [0:23] Ça va très très bien. Rita: [0:25] Alors, tous nos copains ont hâte de savoir comment ton voyage s'est passé. Hélène: [0:30] Ça s'est très bien passé. Comme une lettre à la poste, je dirais même. Il n'y a eu aucun problème. C'était très rapide. Le vol, environ huit heures, et j'ai dormi une bonne partie du trajet. Donc vraiment, c'était comme de prendre le bus. Rita: [0:48] Ouahou, c'était un vol de nuit ? Hélène: [0:50] Oui, c'est ça. On est partis à vingt-deux heures et on est arrivés à six heures du matin, heure locale, donc cinq heures pour Paris. Et ouais, on est même arrivés quinze minutes à l'avance. Donc vraiment, super ! Rita: [1:04] Alors qui dit voyage, dit changer de langue. (Oui !) Et on a la langue internationale, c'est l'anglais, enfin en tout cas dans une bonne partie du monde pour pouvoir communiquer avec des personnes de différents pays. Et du coup, ça m'a un petit peu inspiré une idée, en me disant : mais en vrai, beaucoup de gens pensent que les Français ne parlent pas anglais. Alors tu rigoles. Tu penses la même chose ? Hélène: [1:29] Ouais, c'est vrai que c'est un cliché qui a la peau dure et c'est un cliché. Donc, comme chaque cliché, il y a forcément une petite part de vérité. Donc c'est vrai que c'est intéressant d'en discuter. Rita: [1:42] Voilà, on va décortiquer ça dans la section qui suit. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
À l’occasion du départ prochain d’Hélène pour des contrées lointaines, nous avons décidé de tout vous dire sur son voyage, et aussi de vous parler de tout ce qu’impliquent les préparatifs des grands voyages à l’étranger ! On vous conseille sur les meilleurs produits à ramener de France, on vous raconte des anecdotes hautes en péripéties… Rendez-vous au Terminal Easy French, et embarquez avec nous ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Hélène Is Leaving Paris: A French Woman in England | Easy French 160 (https://www.youtube.com/watch?v=plbEfexGB5U&t=66s&ab_channel=EasyFrench) Transcript Intro Hélène: [0:19] Coucou. Rita: [0:20] Salut les amis. Hélène: [0:23] Comment ça va, Rita ? Rita: [0:25] Écoute, ça va. Petit retour de vacances. Et toi ? Hélène: [0:31] Moi ça va, je me prépare pour mon voyage, un voyage que j'attends depuis très très longtemps. Et je vais partir vraiment bientôt, donc maintenant je suis en plein préparatifs et toute heureuse et contente à l'idée de partir bientôt, donc ça va bien. Rita: [0:51] Écoute, je suis excitée pour toi. Il y en a qui vont nous demander pourquoi on dit "excité". Écoute, je pense qu'on peut passer à la prochaine rubrique pour en parler. Hélène: [1:03] Et oui, on va en parler tout de suite. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
16: Grandir en France

16: Grandir en France

2022-09-0731:151

Vous avez toujours voulu savoir à quoi pouvait ressembler de grandir en France ? 🇫🇷 On vous dit tout : des souvenirs d’école aux programmes télé de la fin des années 90, début 2000 que Judith et moi (Hélène) adorions ❤️, ou de la différence de grandir dans une grande ville 🏢 ou à la campagne 🏡. Prendriez-vous le train de la nostalgie avec nous ? Au départ ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes The Afternoon Goûter: How To Snack Like a French Person | Easy French 151 (https://youtu.be/LeO4rJh4nGQ) Les Malheurs de Sophie (https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Malheurs_de_Sophie_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation)) Transcript Intro Hélène: [0:19] Salut les amis. (Bonjour, tout le monde). Alors Judith, comment ça va ? Judith: [0:21] Ecoute, ça va, on rentre de vacances, donc on a fait le plein d'énergie, de bonnes énergies, un peu de soleil, de vitamine D, tout va bien. Et toi ? Hélène: [0:34] Oui, moi c'est pareil, je suis partie quelques jours également. Donc j'ai fait le plein d'énergie aussi, de soleil, d'eau de mer donc... Et oui, ça fait vraiment du bien. Et bon, la fin des vacances, ça rappelle beaucoup de souvenirs, n'est-ce pas, la fin du mois d'août ? Judith: [0:52] Le début du mois de septembre. Hélène: [0:55] Et oui, on s'approche petit à petit, même si ça ne veut plus dire grand-chose pour nous aujourd'hui, on s'approche de la rentrée des classes. Judith: [1:03] C'est vrai. C'est vrai que septembre est quand même synonyme de commencement, de renouveau, même si on ne va plus à l'école. Hélène: [1:10] Et oui, et en tout cas moi ça me rappelle beaucoup de souvenirs d'enfance cette fin du mois d'août et l'approche de septembre. Et donc j'espère que toi aussi, je suppose que toi aussi. (Plein plein de souvenirs.) Ouais, donc on va vous parler de ça, les amis et on va passer tout de suite pour cela à notre première rubrique. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
On a une incroyable nouvelle à vous annoncer : vous êtes désormais 500 000 abonnés sur notre chaîne YouTube, à faire vivre et rayonner avec nous notre beau projet Easy French, et surtout notre belle langue française ! 🥳🤩 Pour cette occasion, on s’est réunies toutes les trois, Judith, Rita et Hélène, les Super Nanas d’Easy French, pour célébrer ensemble ce succès auquel vous participez pleinement ! 🥂Alors, dans cet épisode spécial, on revient sur les moments phares qui ont illuminé notre aventure, on vous parle de nous, de notre belle amitié, on se met au défi, et on répond ENFIN à une question maintes fois posée ! On vous laisse découvrir tout ça ! 💖 Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Les verbes français les plus difficiles à conjuguer (https://www.topito.com/top-verbes-chiants-conjuguer) Transcript Intro Judith: [0:21] Hello. Rita: [0:25] Salut les filles. Judith: [0:26] Coucou. Hélène: [0:27] Salut. Rita: [0:29] Alors c'est un épisode spécial, celui-là. (Ah bon ? Ouais.) Je crois. Du coup, j'ai une grande nouvelle pour vous. Judith: [0:40] Dis-nous. Rita: [0:42] Hélène, (oui) peut-être que tu es déjà au courant aussi. Hélène: [0:42] Non, pas du tout. Rita: [0:47] C'est vrai ? Et ben les copains... (ouais?) On a... (hein ?) Alors attends, on va faire un truc. Roulement de tambour. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
14: La Nocturne

14: La Nocturne

2022-08-2429:15

Les Super Nanas ne dorment-elles jamais ?! Si, on essaye, quand même ! Et d’ailleurs, dans cet épisode enregistré juste avant de se laisser aller dans les bras de Morphée, on vous partage nos rituels présommeil préférés, pour de bonnes nuits réparatrices 😴 On discute également culture autour du mot “nocturne”, et on se met au défi de s’endormir entourées de fantômes… 😮👻 Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes All our Names, Dinaw Mengestu (https://www.google.com/search?q=All+our+Names%2C+Dinaw+Mengestu&oq=All+our+Names%2C+Dinaw+Mengestu&aqs=chrome..69i57j46i512j0i22i30j0i390.1136j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8) Les Nocturnes de Chopin (https://www.youtube.com/watch?v=-gDinVAmtA0&ab_channel=WondersOfClassicalMusic) Les Nocturnes de Debussy (https://www.youtube.com/watch?v=obv33I2Kf10&ab_channel=neuIlaryRheinKlange) La Nuit Blanche 2022 à Paris (https://www.sortiraparis.com/actualites/nuit-blanche/articles/253055-nuit-blanche-a-paris-fete-ses-20-ans-en-2022-artistes-votre-heure-est-venue) Charles Aznavour (https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Aznavour) Jacques Brel (https://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Brel) Transcript Intro Rita: [0:19] Bonjour, ou plutôt bonsoir, les amis. Hélène: [0:22] Bonsoir. Rita: [0:24] Alors comment ça va Hélène ? Hélène: [0:27] Ça va, un petit peu fatiguée, mais ça va. Et toi ? Rita: [0:30] Écoute l'été, ça équivaut aux vacances. Mais ça veut également dire, en tout cas pour moi, ma petite à la maison. Et donc du coup, ça veut dire que des fois, on a besoin d'enregistrer le soir. Et c'est arrivé cette fois-ci. Comment qu'on dit, avec l'expression avec le chat et les souris ? Hélène: [0:50] Quand le chat n'est pas là, les souris dansent. Rita: [0:52] C'est exactement ça. Et alors je voulais te demander, Hélène. Est-ce que tu es en pyjama ? Hélène: [0:57] Non, je ne suis pas en pyjama, je n'ai pas de pyjama. Rita: [1:01] Oh ! Tu dors toute nue ? Hélène: [1:03] Non, je dors avec des vieux vêtements, donc on ne peut pas dire vraiment que c'est des pyjamas. Rita: [1:08] Ça fait office de pyjama. Mais tu t'es brossé les dents ? (Oui.) Et vous, les copains, vous êtes confortablement installés ? Ou peut-être, c'est la journée pour vous, mais en tout cas, bien installés avec un petit café ou une petite boisson. Restez bien avec nous car on a plein de jolies choses à vous partager. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Comme vous avez pu le voir sur notre chaîne, Hélène est partie en Angleterre ! 🇬🇧 Dans cet épisode, on vous dévoile des anecdotes inédites *et croustillantes de son voyage, le tout en discutant du tea time 🫖, de la Reine, de l’English Breakfast, de Mister Bean, et de tout ce qui fait *le BIG LOVE des Français pour la Grande-Bretagne 🧡 ! Et pour les plus assidus, la discussion continue dans une partie bonus exceptionnellement longue et dense, pour en savoir encore plus, notamment sur les diplômes en France ! Allez les amis, montez avec nous dans l’Eurostar, direction Londres ! 🚄 Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Do You Speak Frenglish? | Easy French 113 (https://youtu.be/dAzK6i7l8ok) What Do The French Think of British People? | Easy French 131 (https://www.youtube.com/watch?v=YhcSKSemmOc&t=5s) Hélène Is Leaving Paris: A French Woman in England | Easy French 160 (https://www.youtube.com/watch?v=plbEfexGB5U&t=18s) Le film Taxi (https://fr.wikipedia.org/wiki/Taxi_(franchise)) 1000 Years of Annoying the French, Stephen Clarke (https://www.goodreads.com/book/show/7881207-1000-years-of-annoying-the-french) Transcript Intro Hélène: [0:19] Salut les amis. Rita: [0:20] Bonjour les copains. (Alors, comment ça va ?) Et bien petit retour de vacances, enfin, de week-end prolongé aux Pays-Bas chez des amis, c'était super, mais du coup le retour est un peu dur, dur, parce que mon mal de dos a repris, à cause des cinq heures en voiture, je crois. Hélène: [0:38] Oh. Rita: [0:39] Voilà. (Aïe.) Et toi, tu es rentrée de voyage là, dernièrement ? Non ? Hélène: [0:40] Oui, moi aussi j'ai eu un petit week-end prolongé, en Angleterre, et c'était super, j'ai passé un moment extraordinaire, donc je suis rentrée très fatiguée mais avec beaucoup de bonnes ondes, de la part de mes amis que j'ai vus là-bas et une belle énergie, donc, après un peu de repos, ça va super bien. Rita: [1:07] Ben, c'est super. Mais je pense que tu peux nous parler de tous tes souvenirs, là, dans la section qui arrive. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Beaucoup adorent la détester, certains avouent détester l’adorer, mais ce qui est sûr, c’est que personne n’y est indifférent ! Le petit bonbon parisien de Netflix, Emily in Paris, nous a inspiré cet épisode. Nous y discutons du réalisme de la série, en ce qui concerne la représentation de Paris, mais aussi les clichés sur la France qui y sont dépeints. Et nous partons de ses lieux emblématiques pour vous emmener faire une jolie balade du côté de chez nous ! Bienvenue ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Description de la série Emily in Paris (https://www.imdb.com/title/tt8962124/) La chaîne Easy Polish (https://www.youtube.com/c/EasyPolish) La vidéo de la chanson Santé de Stromae (https://youtu.be/P3QS83ubhHE) Les lieux emblématiques d'Emily in Paris (https://www.parisinfo.com/decouvrir-paris/balades-a-paris/decouvrez-le-paris-d-emily-in-paris) Transcript Intro Judith: [0:20] Bonjour les amis et bienvenue dans un nouvel épisode du podcast Easy French. Bonjour Hélène, comment ça va aujourd'hui ? Hélène: [0:27] Salut tout le monde, salut Judith, ça va très bien. C'est dimanche aujourd'hui, c'est très calme et reposant. Une belle ambiance reposante. Donc moi ça va. Et toi ? Judith: [0:43] Ça va, et c'est vrai qu'il ne fait pas très chaud aujourd'hui, ce qui est plutôt très agréable. Tout va bien, prête à démarrer ce beau moment toutes les deux. Et je te propose qu'on passe directement au sujet de la semaine. Le sujet de la semaine ! Judith: [1:05] Alors, je ne sais pas si vous avez suivi sur nos réseaux sociaux, mais nous avons eu très récemment la visite de Justyna, qui est la présentatrice principale de la chaîne Easy Polish, où elle enseigne du coup le polonais. Et elle nous a fait l'honneur de nous rendre quelque visite pendant quelques jours. Alors eh bien, on s'est baladées dans les rues de Paris, on a pris le temps de filmer quelques épisodes, qu'on a d'ailleurs hâte de vous montrer. Et c'était un moment plutôt très chouette. Qu'est-ce que tu en as pensé, toi, Hélène ? Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Paris, l’été. 46°C à l’ombre. Une image digne d’un western… Et pourtant c’est de plus en plus notre réalité. Que fait-on pour s’en sortir, quand il fait chaud à Paname ? Qu’est-ce qu’on déteste le plus pendant ces grosses chaleurs ? Et vous avez entendu parlé de l’épisode de ce train coincé entre Paris et Bruxelles ? Curieux d’en savoir plus ? Alors, à vos écouteurs ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Des usagers des RER B et D évacués sur les voies (https://www.20minutes.fr/paris/3326859-20220718-paris-usagers-rer-b-evacues-voies-apres-incident) Karambolage - Le brumisateur (https://www.facebook.com/artetv/videos/658547721416152/) Transcript Intro Rita: [0:19] Bonjour les amis. Hélène: [0:21] Coucou, tout le monde ! Rita: [0:23] Comment ça va, ma Hélène ? Hélène: [0:24] Et ben ça va. Aujourd'hui, on a la chance d'avoir une petite brise et c'est assez inédit par rapport aux derniers jours et aux dernières semaines. Donc, ça va bien. Rita: [0:34] Qu'est-ce qui s'est passé, ces derniers temps ? Hélène: [0:35] On a eu très chaud partout en Europe, il me semble. Et chez nous en tout cas on l'a bien senti, à Paris. Des fortes chaleurs, des températures un petit peu inhabituelles, donc oui, pas mal de gens en ont souffert. Rita: [0:51] Oui ! Alors, on en parle aux infos depuis quelque temps. Donc une partie du globe surchauffe, et n'en déplaise aux climato-sceptiques, notre activité humaine effrénée accélère le réchauffement climatique et donc par effet domino, nous avons eu un été très chaud. Enfin, nous avons un été trop chaud. En 2019, on a atteint pour la première fois les 46 degrés Celsius en France. Et cet été, rebelote : fortes chaleurs comme disait Hélène, une canicule, des incendies et donc on voulait vous en parler. Hélène: [1:21] Et on va passer pour cela à notre première rubrique. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Dans cet épisode, on vous parle du rapport qu’ont les Français et les Parisiens avec la mode, et de ce que nous, on adore (et ce qu’on adore détester !) quand il s’agit de vêtements. On se met au défi de prononcer correctement les grands noms de la haute couture française, et on vous abreuve de conseils pour faire les magasins à Paris comme des pros ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes How Important Is Fashion in France? | Easy French 122 (https://youtu.be/Sbelp5ouH7E) French Clothing Vocabulary | Super Easy French 98 (https://youtu.be/iTzGiGDA3HM) Transcript Intro Hélène: [0:19] Salut les amis. Rita: [0:21] Coucou la galerie ! Hélène: [0:23] Alors comment ça va aujourd'hui, Rita ? Rita: [0:26] Bah, ça va, à part une petite sciatique qui me fait un petit peu mal. Mais j'ai le coeur plein de joie parce qu'on a eu une petite visite très sympa de Rawad, notre ami d'Easy German. Hélène: [0:39] Oui, il est venu à Paris passer quelques jours, et on a eu la chance de le voir plusieurs fois, de filmer ensemble. Et puis bien sûr de visiter Paris, comme des touristes. Oui, on a visité avec lui les beaux monuments de Paris. On a beaucoup marché dans les beaux quartiers. On a vu bien sûr la tour Eiffel, le pont Alexandre III, les Champs-Elysées, tous ces monuments emblématiques de Paris, qui font l'âme de la ville, finalement. Rita: [1:15] Tout à fait. Et puis surtout quand tu as parlé de tournage, j'ai vraiment hâte que la vidéo de la semaine prochaine sorte, (oui) parce qu'on vous a concocté quelque chose de très sympa. Hélène: [1:24] Oui, oui, oui, c'est vraiment super, vous allez voir. On s'est beaucoup amusés à filmer ça avec Rawad et on espère que vous allez aussi vous amuser en voyant cette vidéo. (Oui.) Mais bon, à Paris, est-ce qu'il n'y a vraiment que les monuments, est-ce que c'est le plus important ? Je ne pense pas. Certains disent que Paris, c'est la capitale de la mode. D'ailleurs on a fait un épisode exactement sur cette question. Alors, on ne sait pas si c'est la capitale de la mode, ou même ce que ça veut dire, la capitale de la mode, mais ce qui est certain, que ça le soit ou pas, c'est que les vêtements, et tout ce qui a trait à la mode a une place vraiment spéciale dans notre coeur personnellement, et aussi dans celui de beaucoup, beaucoup, de Français et de Françaises. Et c'est donc de ce sujet là que nous avons décidé de vous parler aujourd'hui. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Siroter un délicieux cocktail en rêvant de Paris après une bonne baignade, un livre de chevet que l’on lit en français ou de la musique que l’on écoute pour pratiquer… Il existe mille et une manières de vivre votre été en français et de faire de votre quotidien une retraite linguistique des plus spontanées ! Rejoignez-nous dans cet épisode où Hélène va relever un défi qui demande beaucoup d’agilité ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes https://www.espacefrancais.com/les-virelangues/ https://www.youtube.com/watch?v=RvYKtdhQzgc&t=139s (Super Easy French 122) Transcript Intro Rita: [0:19] Bonjour les amis. (Salut tout le monde !) Comment ça va, ma Hélène ? Hélène: [0:21] Ça va super. Aujourd'hui, c'est un jour férié en France. Nous sommes le 14-Juillet, le jour de la fête nationale et pour ma part, je profite du calme de la rue. Je n'entends aucune voiture aujourd'hui. Bon, c'est vrai qu'on a entendu un peu les avions, mais de ne pas entendre de circulation, je trouve ça très agréable. Rita: [0:44] Bonne fête ma Hélène, déjà à nous et à toute la nation. Et puis en même temps, je me dis que tu as raison, j'essaie d'écouter autour. Pour une fois, je n'ai pas trop de problèmes pour enregistrer le podcast. Je n'entends pas mes voisins. J'aimerais beaucoup qu'on soit un quatorze juillet plus souvent. Bon, en tout cas l'été est là. On vous le rabâche depuis assez longtemps maintenant. Et à l'heure où l'on vous parle, il fait à peu près une trentaine de degrés dehors, je crois, n'est-ce pas ? Hélène: [1:15] Oui environ trente, peut-être même un peu plus. Rita: [1:18] Voilà, alors on espère que comme nous vous êtes bien installés avec une bonne boisson rafraîchissante dans la main et que vous êtes prêts pour notre première rubrique. Le sujet de la semaine ! Rita: [1:33] Vous êtes peut-être déjà en vacances. Ou alors vous envisagez de l'être bientôt, pour celles et ceux qui habitent l'hémisphère Nord, où c'est l'été, donc par chez vous. Et c'est pour ça qu'on a décidé et qu'on a pensé à vous préparer un épisode où l'on parle des façons que l'on préfère d'inclure l'apprentissage du français à la routine. Donc pendant cette période magique qu'est l'été. Alors, Hélène, que conseilles-tu à nos amis ? Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Où fait-on les courses, quand et comment ? Qu’achète-t-on à chaque fois, et qu’est-ce qu’on n’achète jamais ? Dans un pays où les repas sont rois, l’art de s’approvisionner en nourriture n’a rien d’anodin ! Alors prenez votre caddie ou votre cabas, et rendez-vous au supermarché du coin ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes How To Grocery Shop in French (https://youtu.be/JFqUtnm161I) Transcript Intro Hélène: [0:19] Salut tout le monde. Rita: [0:21] Bonjour les copains. Hélène: [0:23] Alors comment ça va aujourd'hui ? Rita: [0:26] Bah ça va. Je suis très heureuse parce qu'un peu plus tard, j'ai deux amis qui viennent me rendre visite, de Norvège. Et toi ? Hélène: [0:35] Ouah, trop bien. Moi aussi, je suis assez contente parce que j'ai passé un très bon week-end à Bordeaux, donc je suis en pleine forme. Rita: [0:45] Alors, Hélène, qu'est-ce que tu nous as concocté de beau cette semaine ? Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
De la fête de la musique aux festivals de rock, en passant par les fêtes de village, la fête nationale et les anniversaires (dont un qui nous tient particulièrement à cœur), dans cet épisode, place aux célébrations estivales en tout genre ! On vous partage nos meilleurs (et nos pires !) souvenirs des fêtes de l’été en France, et on vous donne plein de conseils pour profiter des festivités de la belle saison ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes How do French celebrate their national holiday? | Easy French 87 (https://youtu.be/JlcZMBs8beg) Que célèbre-t-on le 14 juillet ? (https://www.vie-publique.fr/questions-reponses/275120-que-celebre-t-le-14-juillet) Transcript Intro Judith: [0:19] Bonjour Hélène ! (Bonjour, bonjour !) Comment ça va aujourd'hui ? Hélène: [0:20] Ça va super et toi ? Judith: [0:26] Pareil, ça va bien. Je suis contente qu'on soit réunies aujourd'hui toutes les deux pour ce podcast. Et à l'heure où on enregistre ce podcast, même si chez moi il pleut des cordes, c'est le début de l'été. Et avec lui, le temps des célébrations. Chez toi, c'est comment, il pleut aussi ? Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
6: Galère, galère !

6: Galère, galère !

2022-06-2932:161

Changements de dernières minutes, couacs, pépins et autres imprévus de la vie. La loi de Murphy s’applique pour nous aussi et on vous en parle dans cet épisode inhabituel où le prévisible fait la part belle à l’inattendu ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Definition and etymology of the word "galère" (https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/galere) Transcript Intro Rita: [0:18] Bonjour les copains. Hélène: [0:19] Salut, salut. Rita: [0:22] Galère, galère, tout ça. Hélène: [0:24] Eh oui. Rita: [0:26] Alors les amis, on a un épisode un peu spécial pour vous. Vous avez peut-être dû remarquer, nous ne sommes que deux. Est-ce que tu peux nous expliquer pourquoi Hélène ? Hélène: [0:36] Parce que nous avons eu une galère. Rita: [0:43] Alors, on va expliquer ça un peu plus tard. Mais pour faire court, on était censées enregistrer notre épisode avec Judith. Et puis quelque chose s'est passé, rien de grave, bien évidemment, qui a fait que nous ne sommes plus que deux. Hélène: [0:59] C'est ça. On a eu un problème. Autrement dit, un couac, qui fait que nous avons dû modifier notre plan initial et que nous nous retrouvons finalement toutes les deux, Rita et moi, pour vous parler justement, de quelque chose qui est lié à notre situation présente. Rita: [1:21] Ce sont les galères. Alors du coup, on va passer à la première section. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
5: Voilà l'été !

5: Voilà l'été !

2022-06-2233:331

Dans cet épisode, ça sent bon l’été, l’huile de monoï, la plage et la farniente ! On vous parle de tout ce qu’on aime faire en été pendant nos vacances… à la mer ! Mais attention aux méduses qui peuvent vous piquer et vous mettre à l’amende ! N’oubliez pas d’étaler votre crème solaire, de vous installer confortablement sur votre serviette de bain, une citronnade à la main et d’écouter nos douces voix vous bercer au rythme des vagues ou de l’eau de votre bain ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes 2 Days in Paris (https://www.imdb.com/title/tt0841044/) La gloire de mon père (https://www.imdb.com/title/tt0099669/) Le château de ma mère (https://www.imdb.com/title/tt0099266/) Le Grand Bleu (https://www.imdb.com/title/tt0095250/) Hippocrate (https://www.imdb.com/title/tt2891070/) Transcript Rita: [0:17] Bonjour les copains. Judith: [0:18] Salut tout le monde. Hélène: [0:19] Bonjour ! Rita: [0:20] Bienvenue sur notre podcast Easy French. Hélène: [0:23] Bienvenue ! Rita: [0:25] Alors, après des semaines de pluie, d'un temps indécis, voici enfin venu le temps des apéros en terrasse et des plages où l'on se prélasse. Hélène: [0:36] En un mot, l'été ! Rita: [0:40] Les vacances approchent à grands pas. Et nous avons donc eu envie de vous parler de l'été et surtout de comment on aime en profiter. Place à notre première rubrique ! Le Sujet De La Semaine ! Rita: [0:59] Alors, les filles, l'été est là, avec sa douceur de vivre, ou comme diraient nos chers voisins italiens, la "dolce vita". Judith: [1:08] Ah ! Ça fait rêver. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Dans cet épisode, on vous livre les clés, pour ne pas dire tous les secrets, pour entretenir, maintenir, conserver, préserver, vous l’aurez compris: chérir et pouponner vos relations amicales. Je (Hélène) demande à Judith et Rita ce qui compte le plus pour elle en amitié et comment elles font pour faire perdurer ce lien sacré avec les amis qui vivent loin mais qu’on aimerait tout près, ou ceux d’à côté mais qu’on voudrait voir plus souvent encore qu’une fois l’année… On vous parle aussi d’une expression française assez cocasse qui exprime tout… sauf de l’amitié. À vos écouteurs ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes What Is Typical French? | Easy French 135 (https://youtu.be/ZDVl1dOZJ3k) What French people think about Germans | Easy French 98 (https://youtu.be/Lrpy2CCnJR0) Transcript Hélène: [0:18] Salut, salut, les amis ! Rita: [0:21] Bonjour les copains. Judith: [0:22] Salut tout le monde. Hélène: [0:24] Alors comment ça va aujourd'hui, les filles ? Rita: [0:27] Judith, tu veux commencer ? Judith: [0:29] Ça va, un peu malade aujourd'hui, pour ne pas dire covidée, mais ça va, des symptômes légers, j'ai le rhume et un peu de fièvre. Et toi Rita, comment ça va ? Rita: [0:40] Bon déjà, bon rétablissement à toi, on est désolées de t'entendre comme ça. Moi, écoute, très fatiguée mais très heureuse. Comme vous le savez, j'ai des amis qui sont venus d'Allemagne me rendre visite. Et ça faisait longtemps que je les avais pas vus, et ça m'a fait beaucoup de bien. Mais surtout, j'ai adoré vous avoir chez moi le samedi dernier. Hélène: [1:01] Ouais, c'est vrai que c'était super. Et d'ailleurs, voilà, on a la parfaite transition pour aborder le sujet dont nous allons parler dans ce podcast. Comment entretenir une amitié ? Vaste, vaste sujet ! Alors les filles, est-ce que vous vous souvenez pourquoi on a choisi ce sujet-là ? Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
3: Voyage, voyage !

3: Voyage, voyage !

2022-06-0829:231

Le voyage : qu’il se fasse en musique, via la cuisine ou que ce soit un déplacement en tant que tel, transcende l’être transporté, il l’enrichit, l’enivre d’aventures qui lui confèrent joie et bonheur. Et dans cet épisode, qu’on en partage… de la joie ! De la joie via nos jolies voix fredonnant un air ancien (on s’excuse d’avance pour vos oreilles) et via nos récits de voyage(s), surtout celui d’Hélène en Ethiopie. Pour en savoir plus, n’attendez plus et lancez l’épisode… jusqu’au bout :) Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Open the Interactive Transcript (https://play.easyfrench.fm/episodes/dtczlohhq6c2ntq) Download transcript as HTML (https://www.dropbox.com/s/dtczlohhq6c2ntq/easyfrenchpodcast3_transcript.html?dl=1) Download transcript as PDF (https://www.dropbox.com/s/x4nx92dnfs1ln6n/easyfrenchpodcast3_transcript.pdf?dl=1) Download vocab as text file (https://www.dropbox.com/s/1fxdf2dqp9la3tf/easyfrenchpodcast3_vocab.txt?dl=1) Download vocab as text file with semicolons (https://www.dropbox.com/s/d0vnklnsknpohng/easyfrenchpodcast3_vocab-semicolon.txt?dl=1) (for flashcard apps) Show Notes Easy French 100 Holidays: what's your dream destination? (https://www.youtube.com/watch?v=xfB_G8DW2TU) Transcript David: [0:16] Bonjour Mesdames et Messieurs, bienvenue à bord du vol 7-5 à destination de Paris. Je suis David, votre capitaine. L'heure de notre vol est de quatre heures trente minutes, avec une température maintenant, à destination, vingt-neuf degrés Celsius. Encore une fois, bienvenue à bord. Judith: [0:37] Bienvenue à bord de ce troisième épisode du podcast Easy French. Aujourd'hui, vous l'aurez deviné, on va parler de voyage. Et avant tout, on tient à remercier David qui nous a préparé cette petite introduction. Voyage, Voyage ! [0:49] C'est un pilote de Toronto qui est aussi abonné à Easy French. Il apprend le français, et ce petit texte, il l'a appris alors qu'il ne parlait pas du tout français. Alors pourquoi le sujet du voyage aujourd'hui ? C'est très simple, on va voyager toutes les trois bientôt à Barcelone pour un séminaire d'entraînement avec Easy Languages. Et puis aussi pour plein d'autres raisons. Hélène, qui a voyagé en Éthiopie en février, a fait son tout premier voyage hors d'Europe. On espère qu'elle va nous raconter plein d'anecdotes. Et Rita, que l'on ne présente plus, est une grande voyageuse depuis toujours. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
2: Ça déménage !

2: Ça déménage !

2022-06-0137:042

Ah, le déménagement ! Une expérience haute en couleurs, souvent difficile sur le moment, mais beaucoup plus drôle à raconter après ! Dans cet épisode, nous vous partageons des anecdotes personnelles sur le sujet, ainsi que l’expertise de notre ami Matthieu, qui a expérimenté non pas un, mais deux déménagements à Paris en tant qu’étranger ! De quoi attiser notre curiosité ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Open the Interactive Transcript (https://play.easyfrench.fm/episodes/pa4kzc9f270eh9e) Download transcript as HTML (https://www.dropbox.com/s/pa4kzc9f270eh9e/easyfrenchpodcast2_transcript.html?dl=1) Download transcript as PDF (https://www.dropbox.com/s/cpvavgdbi8tog2g/easyfrenchpodcast2_transcript.pdf?dl=1) Download vocab as text file (https://www.dropbox.com/s/vfaiknnt6hjwb83/easyfrenchpodcast2_vocab.txt?dl=1) Download vocab as text file with semicolons (https://www.dropbox.com/s/g7z0qacrvcmgyy0/easyfrenchpodcast2_vocab-semicolon.txt?dl=1) (for flashcard apps) Show Notes What Is Your House Like: Home and Furniture Vocabulary in French (https://youtu.be/QiWI_fXcKSg) | Super Easy French 113 Transcript Intro Rita: [0:17] Bonjour bonjour les amis. (Salut, salut !) Bienvenue ! Et voilà déjà le second épisode de notre podcast, les filles ! (Ouah !) Youhou ! Rita: [0:27] Alors aujourd'hui, on vous a concocté un petit épisode sur un événement qui est arrivé récemment dans nos vies à tous les trois, ou qui va arriver dans la vie de l'une de nous. Et c'est... roulement de tambour... qui veut le dire ? Hélène: [0:41] Attention ! Vous êtes prêts ? Rita: [0:44] Jude ? Judith: [0:46] Le déménagement. Le Sujet De La Semaine : Le Déménagement ! Rita: [0:47] Donc non, non, c'était pas un mariage, c'était pas un accouchement encore. Judith: [0:53] Oh c'est pas loin ! Rita: [0:55] C'est pas loin ! C'est pas faux ! Et on va vous expliquer tout ça. Alors déjà Hélène, peut-être que tu peux nous dire pourquoi ça te concerne également ? Hélène: [1:03] Alors moi j'ai déménagé en octobre 2021. Enfin, pas vraiment ! Ça, c'est la version courte parce que j'ai déménagé en août 2021, fin août 2021, et j'ai emménagé en octobre 2021. Donc c'était un déménagement en deux temps, ce qui a rendu la chose d'autant plus compliquée. Et donc depuis octobre, je vis dans mon studio, mon nouveau studio dans le onzième arrondissement de Paris, et j'ai quitté mon studio d'étudiante, dans une résidence étudiante, dans lequel j'habitais depuis trois ans. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Votre curiosité est enfin assouvie. Dans cet épisode on vous raconte TOUT, tout depuis le début. L'histoire complète et disséquée de notre rencontre et de la naissance d'Easy French. En somme, la genèse de notre aventure! Interactive Transcript and Vocab Helper Open the Interactive Transcript (https://play.easyfrench.fm/episodes/2t1s7zhexbr27d9) Download transcript as HTML (https://www.dropbox.com/s/2t1s7zhexbr27d9/easyfrenchpodcast1_transcript.html?dl=1) Download transcript as PDF (https://www.dropbox.com/s/088z1oaqlh44ey9/easyfrenchpodcast1_transcript.pdf?dl=1) Download vocab as text file (https://www.dropbox.com/s/ebro70rsd11qibs/easyfrenchpodcast1_vocab.txt?dl=1) Download vocab as text file with semicolons (https://www.dropbox.com/s/602mbscsus77c6a/easyfrenchpodcast1_vocab-semicolon.txt?dl=1) (for flashcard apps) Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Many thanks to Louis Machto for the amazing jingle! Rita's first Easy French video: What can you buy with 5 euros in Paris? (https://youtu.be/oJcI5FzrEE0) (Easy French 79) Hélène and Rita's first episode together: Useful expressions for foreigners in France (https://youtu.be/ACGDaw_kYKM) (Easy French 84) Transcript Hélène: [0:16] Salut les amis, c'est les Super Nanas d'Easy French. Moi, je suis Hélène. Judith: [0:25] Et moi, c'est Judith. Rita: [0:27] Et moi, c'est Rita. Hélène: [0:29] Alors les filles, comment ça va aujourd'hui ? Judith: [0:32] Ça va, on est super excitées de commencer. C'est trop cool. Rita: [0:36] Grave. Enfin. Judith: [0:38] Ça fait quoi des mois, des années, des dizaines d'années qu'on attend ce moment ? Rita: [0:41] D'ailleurs, on essaye depuis avant que le podcast n'ait été créé, de faire un podcast. Hélène: [0:47] Ouais, c'est vraiment incroyable d'en être enfin là. Après beaucoup de péripéties, ça fait tellement plaisir de pouvoir vous parler de cette façon, les amis. Rita: [0:56] C'est ça. Et comme on vous aime très fort, on a voulu prendre le temps de préparer les choses comme il se doit. On vous en parlera à la fin de cet épisode, pour pouvoir vous présenter des choses de qualité et qui viennent du coeur, comme on sait faire. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyfrench.fm/membership
Trailer

Trailer

2022-05-1802:502

The Easy French podcast is here! Follow the show in your favorite podcast app so you don't miss any new episodes. And many thanks to Louis Machto for the amazing jingle! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Open the Interactive Transcript (https://play.easyfrench.fm/episodes/z6her4h941ku52j) Download transcript as HTML (https://www.dropbox.com/s/z6her4h941ku52j/easyfrenchpodcast0_transcript.html?dl=1) Download transcript as PDF (https://www.dropbox.com/s/i7cid302jrntb6t/easyfrenchpodcast0_transcript.pdf?dl=1) Download vocab as text file (https://www.dropbox.com/s/ch1z8jdtvzla6ul/easyfrenchpodcast0_vocab.txt?dl=1) Download vocab as text file with semicolons (https://www.dropbox.com/s/hes6j8ms0p0w7sp/easyfrenchpodcast0_vocab-semicolon.txt?dl=1) (for flashcard apps) Transcript Judith: [0:17] Bonjour les amis et bienvenue dans un nouvel épisode d'Easy French. Si cette phrase vous est familière, vous êtes au bon endroit. Rita: [0:26] Nous sommes Rita, Hélène, et Judith, les productrices de la chaîne YouTube Easy French. Et comme vous pouvez l'entendre, votre podcast Easy French est arrivé. Hélène: [0:40] Après des mois de préparation, c'est avec une grande fierté que nous vous offrons une immersion complète dans l'intimité d'une conversation entre des locuteurs natifs de langue française, mais toujours à un rythme adapté aux apprenants. Judith: [0:56] Embarquez les trois Super Nanas d'Easy French sur votre smartphone, dans votre bain chaud ou aux fourneaux, et apprenez le français sans effort. En un rien de temps, vous vous familiariserez avec de nouveaux mots de vocabulaire et l'intonation de la langue française. Rita: [1:13] Vous pouvez également être dans les transports et avoir besoin de douceur. Il suffira alors de cliquer sur un de nos épisodes et nos douces voix seront là pour vous accompagner et transformer un moment désagréable en une expérience sympa et productive. Hélène: [1:33] Alors abonnez-vous sans tarder et suivez l'actualité de nos publications sur Instagram, pour ne surtout pas manquer une miette de ce que nous vous avons concocté. Judith: [1:46] On vous donne rendez-vous chaque semaine, à trois ou à deux, accompagnées ou non d'invités pour aborder avec légèreté et humour un thème concret de la vie en France, comme par exemple le déménagement, les transports en commun, les pâtisseries françaises... La culture française populaire n'aura plus de secrets pour vous. Rita: [2:06] Et parce qu'on est là aussi pour s'amuser et faire connaissance, des moments de jeu ponctueront nos épisodes et vous permettront de participer pleinement à notre conversation. Hélène: [2:19] Nous prendrons aussi le temps, chaque semaine, de répondre à des commentaires et des questions sous nos vidéos YouTube et sous ce podcast. Judith: [2:28] Alors n'attendez plus, devenez vite membre de la belle communauté Easy French et accédez à la transcription de tous nos épisodes, et à notre outil d'aide au vocabulaire pour avoir directement la traduction des mots les plus complexes au fur et à mesure de l'épisode. Rita: [2:45] Tenez-vous prêts, vous venez de vous faire trois nouvelles amies françaises.
Comments (1)

Pavel Stasilevich

Finalemnt! C'était génial!

May 30th
Reply
Download from Google Play
Download from App Store