Discoverپشت میز بازجویی
پشت میز بازجویی
Claim Ownership

پشت میز بازجویی

Author: پشت میز بازجویی

Subscribed: 2Played: 34
Share

Description

فیلم واقعی بازجویی‌های پلیس، جمله به جمله، به فارسی. هر قسمت یه پرونده‌ی جنایی واقعیه: نوار واقعی بازجویی، روایت فارسی و ترجمه‌ی حرف‌های اتاق بازجویی. نسخه‌ی تصویری هر قسمت تو یوتیوب «پشت میز بازجویی» هست.
21 Episodes
Reverse
سوزان لورینس (Susan Lorincz)، اوکالا، فلوریدا، ۲ ژوئن ۲۰۲۳سوزان لورینس، ۵۸ ساله، از اوایل ۲۰۲۱ سر یه زمین چمن کنار خونه‌ش با بچه‌های همسایه دعوا داشت و بارها به کلانتری شهرستان ماریون زنگ زد. شب ۲ ژوئن ۲۰۲۳، ای‌جی اوونز، مادر ۳۵ ساله‌ی چهار بچه، اومد پشت در خونه‌ش و در زد. سوزان از پشت در بسته شلیک کرد و ای‌جی زنده نموند.این قسمت دو بازجویی واقعی سوزان رو کنار هم می‌ذاره: یکی چند ساعت بعد از شلیک، یکی چهار روز بعد. تو هر دو یه سؤال تکرار می‌شه: در زدن چقدر طول کشید؟ جواب خودش با گذشت روزها بزرگ‌تر می‌شه، و کارآگاه‌ها ساعت تماس‌های ۹۱۱ رو می‌ذارن جلوش. کنارش بادی‌کم‌های کلانتری از ماه‌های قبل رو هم می‌بینین، که صدای خود ای‌جی هم توشونه.۶ ژوئن ۲۰۲۳ سوزان به اتهام قتل غیرعمد با سلاح گرم بازداشت شد. اوت ۲۰۲۴ هیئت منصفه مقصر شناختش، و ۲۵ نوامبر ۲۰۲۴ قاضی ۲۵ سال زندان براش برید. سوزان درخواست تجدیدنظر داده.فصل‌ها0:00 پشت در2:39 اون شب15:19 قبل از اون شب20:33 چرا دستگیرش نکردن22:26 چهار روز بعد31:57 ساعت40:05 دادگاهمنابعفیلم دوربین پلیس کلانتری شهرستان ماریون، شب ۲ ژوئن ۲۰۲۳: https://www.youtube.com/watch?v=ZXl31vynWuIبازجویی اول: https://www.youtube.com/watch?v=puQmH_d8yVwبازجویی دوم، ۶ ژوئن ۲۰۲۳: https://www.youtube.com/watch?v=kGOVZWyxTzkتماس‌های ۹۱۱ سوزان: https://www.youtube.com/watch?v=JD_QzxQIue4تماس ۹۱۱ بعد از شلیک: https://www.youtube.com/watch?v=VA6hgzFHBw4فیلم دوربین پلیس، ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳: https://www.youtube.com/watch?v=KEeew8gSwBY و https://www.youtube.com/watch?v=nbtOK4e_O2o و https://www.youtube.com/watch?v=GCWRq4O_0SM و https://www.youtube.com/watch?v=bfUxXyoeAo4 و https://www.youtube.com/watch?v=3AcQwZN8AH8کنفرانس خبری کلانتر بیلی وودز، ۵ ژوئن ۲۰۲۳: https://www.youtube.com/watch?v=4TKv7fpqvRUدادگاه، حکم هیئت منصفه: https://www.youtube.com/watch?v=7Pu0QtjARRIجلسه‌ی صدور حکم، ۲۵ نوامبر ۲۰۲۴: https://www.youtube.com/watch?v=eDgf1y5840k
لوری والو (Lori Vallow)، چندلر، آریزونا، ۱۱ جولای ۲۰۱۹ژانویه‌ی ۲۰۱۹، چارلز والو نصف‌شب به پلیس گیلبرت گفت زنش، لوری، تهدیدش کرده که بکشدش و گفته «تو چارلز نیستی». این فقط روایت چارلز بود، و دوربین روی سینه‌ی افسر همه‌ش رو ضبط کرد.پنج ماه بعد، ۱۱ جولای ۲۰۱۹، برادر لوری، الکس کاکس، تو چندلر به چارلز تیر زد. کاکس به پلیس گفت دفاع از خود بود و چارلز با چوب بیسبال بهش حمله کرده. همون روز کاکس و لوری جدا جدا بازجویی شدن، و این قسمت سه روایت از همون چند دقیقه رو کنار هم می‌ذاره: کاکس جلوی در برای افسر، کاکس تو اتاق بازجویی، و لوری تو اتاق بازجویی.کاکس دسامبر ۲۰۱۹ مرد و هیچ‌وقت محاکمه نشد. ۲۲ آوریل ۲۰۲۵ هیئت منصفه‌ی آریزونا لوری رو به توطئه با برادرش برای قتل چارلز مجرم شناخت، و ۲۵ جولای ۲۰۲۵ قاضی برای دو پرونده‌ی توطئه، دو حبس ابد براش برید (پرونده‌ی چارلز، و پرونده‌ی شلیک به برندون بودرو که ۱۲ ژوئن ۲۰۲۵ تو اون هم مجرم شناخته شد). پیش از اون، سال ۲۰۲۳، هیئت منصفه‌ی آیداهو هم لوری رو تو همه‌ی اتهام‌ها مجرم شناخته بود.فصل‌ها0:00 تو چارلز نیستی1:18 یازدهم جولای7:28 پنج ماه قبل14:38 کاکس، اتاق بازجویی21:49 لوری، اتاق بازجویی28:16 ماه‌های بعد29:47 رکسبرگ32:50 کاوائی33:59 حکممنابعفیلم دوربین پلیس گیلبرت، ژانویه‌ی ۲۰۱۹: https://www.youtube.com/watch?v=OsP8AzHF0vU و https://www.youtube.com/watch?v=ovNFeCp11yMتماس ۹۱۱: https://www.youtube.com/watch?v=2e1-Ne6eKXYفیلم دوربین پلیس چندلر، ۱۱ جولای ۲۰۱۹: https://www.youtube.com/watch?v=PUdHpD7u0rsنوار بازجویی الکس کاکس: https://www.youtube.com/watch?v=m1DElDOjG0gنوار بازجویی لوری والو: https://www.youtube.com/watch?v=IssWAgr2fNoفیلم دوربین پلیس گیلبرت، ۲ اکتبر ۲۰۱۹: https://www.youtube.com/watch?v=Bsxu8qTJCNkفیلم دوربین پلیس رکسبرگ: https://www.youtube.com/watch?v=r4uqZ0-nSlA و https://www.youtube.com/watch?v=f1HgBrGyp9Qکاوائی: https://www.youtube.com/watch?v=Gt_ZFUk0G6s و https://www.youtube.com/watch?v=PxhDN3_l2kAفیلم دادگاه: https://www.youtube.com/watch?v=c28mH74t3Og ، https://www.youtube.com/watch?v=oAv_YfQz0Rk ، https://www.youtube.com/watch?v=dp-LR1J_3d0 ، https://www.youtube.com/watch?v=_4MQ6aIF7owEast Idaho News: https://www.eastidahonews.com/2021/09/medical-examiner-releases-autopsy-report-for-charles-vallow-lori-vallow-daybells-former-husband/ و https://www.eastidahonews.com/2020/05/alex-cox-died-of-natural-causes-according-to-medical-examiner/KSL: https://www.ksl.com/article/51329166
گرانت آماتو (Grant Amato)، چولوئوتا، شهرستان سمینول، فلوریدا، ژانویه‌ی ۲۰۱۹۲۵ ژانویه‌ی ۲۰۱۹، مأمورای کلانتری سمینول بعد از تماس یکی از همکارای کودی آماتو رفتن در خونه‌ی خانواده و سه نفرو کشته پیدا کردن: چَد آماتو (۵۹ ساله)، مارگارت آماتو (۶۱ ساله) و پسرشون کودی (۳۱ ساله). پسرشون گرانت اون روز تو خونه نبود.یه روز بعد، گرانت تو اداره‌ی کلانتری سمینول بازجویی شد. به کارآگاه‌ها گفت با یه مدل وب‌کم تو بلغارستان رابطه داشته و حدود ۲۰۰ هزار دلار از پول خودش، برادرش و پدرش براش فرستاده. تو همین بازجویی سه بار گفت اون شب کی از خونه رفته، و هر بار یه ساعت دیگه. آخرش برادرش جیسون اومد تو اتاق.۳۱ ژوئیه‌ی ۲۰۱۹ هیئت منصفه گرانت رو تو هر سه اتهام قتل عمد درجه یک مجرم شناخت. هیئت منصفه به اعدام رأی همه‌جانبه نداد، و قاضی سه بار حبس ابد بدون امکان آزادی مشروط براش برید. گرانت هیچ‌وقت تو دادگاه شهادت نداد. وکلاش درخواست تجدیدنظر دادن و ما حکمی درباره‌ش پیدا نکردیم.فصل‌ها0:00 دختر پشت وب‌کم1:25 جمعه صبح2:33 پرستار4:34 پدر6:31 دویست هزار دلار9:48 پنجشنبه، جواب اول14:01 تلویزیون هتل21:40 عکس‌ها26:08 جواب دوم31:29 فشار37:44 جیسون43:57 حکممنابعنوار بازجویی، اداره‌ی کلانتری سمینول: https://www.youtube.com/watch?v=23sqMeNmXjkتماس ۹۱۱، WKMG: https://www.youtube.com/watch?v=H3Y_dHbmDAIفیلم دوربین مأمورا تو هتل: https://www.youtube.com/watch?v=HXR8vCnYKpgNBC News: https://www.nbcnews.com/news/us-news/man-arrested-killing-family-stealing-210k-send-woman-he-met-n963901FOX 35 Orlando: https://www.fox35orlando.com/news/man-arrested-after-triple-homicide-in-seminole-countyCentral Florida Public Media: https://www.cfpublic.org/2019-01-25/victims-named-person-of-interest-cooperating-in-investigation-after-chuluota-shooting و https://www.cfpublic.org/2019-01-28/grant-amato-faces-first-degree-murder-charges-in-chuluota-shootingNews 6 ClickOrlando: https://clickorlando.com/news/family-member-arrested-in-chuluota-triple-slaying و https://www.clickorlando.com/news/2019/08/13/judge-sentences-grant-amato-to-life-in-prison-without-parole/WPTV: https://www.wptv.com/news/state/florida-man-gets-life-for-killing-parents-brother-over-webcam-modelفیلم دادگاه: https://www.youtube.com/watch?v=ipc9dUC66WI ، https://www.youtube.com/watch?v=EI0mspNu_Ks ، https://www.youtube.com/watch?v=zGR6bfNcbhI
یسنیا سانچز (Yessenia Sanchez)، دیمین کولون (Damian Colón)، هایالیا، میامی-دید، فلوریدا، نوامبر ۲۰۲۲۴ نوامبر ۲۰۲۲، حدود ساعت شش و نیم صبح، یسنیا سانچز، پلیس سابق مدارس میامی-دید، جلوی خونه‌ی خانواده‌ی دیمین کولون، دوست‌پسر سابقش، بهش شلیک کرد. دیمین هفده سال پلیس میامی-دید بود و به گزارش اکسیژن، همون لحظه داشت با ۹۱۱ حرف می‌زد. دوربین جلوی خونه همه‌چیز رو ضبط کرد.همون روز عصر، یسنیا پنجاه و سه دقیقه با دو کارآگاه پلیس هایالیا حرف زد و گفت یه زن نقاب‌دار سوار ماشینش شده و مجبورش کرده. این قسمت حرفای خودش رو کنار پرونده می‌ذاره: سان‌پس و کردیت کارما، اسلحه‌ای که تو یه بازجویی پنج جای مختلف بوده، و سؤالی که یسنیا هیچ‌وقت نپرسید.یسنیا به اقدام به قتل درجه یک با سلاح، تعقیب و آزار شدید و ترک صحنه‌ی تصادف متهم شد. ۱۴ مارس ۲۰۲۵ به اقدام به قتل درجه یک و تعقیب و آزار شدید اقرار کرد و به ۳۰ سال زندان محکوم شد. دیمین زنده موند. هیچ کس دیگه‌ای تو این پرونده متهم نشد.فصل‌ها0:00 دوربین جلوی خونه0:58 دو تا پلیس2:26 یه زن نقاب داشت4:44 سان‌پس و کردیت کارما7:50 ۹۱۱ پشت خطه12:08 ماشین سفید16:12 اسلحه کجا بود؟20:36 چیزی که نپرسید22:32 دادگاهمنابعنوار بازجویی، پلیس هایالیا: https://www.youtube.com/watch?v=Hn0ymKVl_2Aفیلم دوربین جلوی خونه: دادستانی میامی-دید (Miami-Dade State Attorney's Office)، به نقل از NBC6: https://www.nbcmiami.com/news/local/shocking-video-shows-ex-girlfriend-shooting-miami-dade-officer-in-head-before-arrest/3542102/NBC6: https://www.nbcmiami.com/news/local/ex-school-cop-caught-on-video-shooting-deputy-pleads-guilty-gets-decades-in-prison/3567806/CBS News Miami: https://www.cbsnews.com/miami/news/miami-dade-police-officer-shot-during-domestic-disturbance و https://www.cbsnews.com/miami/news/ex-girlfriend-sentenced-shooting-miami-dade-sheriff-officer-damian-colonWSVN: https://wsvn.com/news/local/miami-dade/bond-denied-for-woman-accused-of-shooting-off-duty-miami-dade-police-officer-in-hialeah/ و https://wsvn.com/news/local/miami-dade/former-miami-dade-schools-police-officer-sentenced-to-30-years-for-shooting-her-ex-an-off-duty-mdpd-officer/Oxygen: https://www.oxygen.com/crime-news/yessenia-sanchez-charged-shooting-cop-ex-damian-colon و https://www.oxygen.com/snapped/crime-news/snapped-yessenia-sanchez-shot-damian-colonفیلم دادگاه: CBS News Miami https://www.youtube.com/watch?v=LMLITPicIYk ، WSVN https://www.youtube.com/watch?v=0QE6UKEMvbI ، WPLG https://www.youtube.com/watch?v=GWeZeoBvbz4
خوزه مندوزا اسپینوزا (Jose Mendoza-Espinoza)، شرلین مارجوری (Sherlyn Marjorie)، آلبوکرکی، برنالیلو کانتی، نیومکزیکو، سپتامبر ۲۰۲۳سپتامبر ۲۰۲۳، شرلین مارجوری تو آلبوکرکی گم شد. نه روز بعد جسدش رو پیدا کردن، بسته با چسب. سی و پنج سالش بود؛ یه زن ترنس که تو آلبوکرکی با اجراهای درگش شناخته می‌شد. یازده اکتبر، خوزه مندوزا اسپینوزا، مردی که شرلین اون روز باهاش قرار داشت، نشست پشت میز بازجویی. قسم می‌خوره که شرلین رو نکشته. ولی می‌گه تو ماشینش هیچ چسبی نبوده، و هشت ثانیه بعد از یه چسب قرمز حرف می‌زنه. آخر همون بازجویی، وقتی کارآگاه می‌پرسه چسب رو کجا زده، می‌گه رو دستاش، و بعد صورتش. این فیلم نوار واقعی همون بازجوییه، با زیرنویس و روایت فارسی. کسی که قسم می‌خوره نکشته، این‌ها رو از کجا می‌دونه؟فوریه‌ی ۲۰۲۵، تو دادگاه، خودش رفت جایگاه و گفت وسط یه دعوای شدید با زانوش رو گلوی شرلین فشار آورده. هیئت منصفه اون رو به قتل درجه‌ی یک و چهار فقره دستکاری مدارک مجرم شناخت. مارس ۲۰۲۵ به حبس ابد محکوم شد؛ سی سال باید بگذره تا حتی بشه آزادی مشروطش رو بررسی کرد.فصل‌ها0:00 هشت ثانیه1:15 هر کی رفت راه خودش3:22 تو ویدیو دارمت6:12 یادم نمیاد8:23 یه چسب قرمز11:19 کارآگاه طرف خوزه رو می‌گیره13:28 زیر تریلر17:30 فکر کنم زدمش20:14 دادگاهمنابعنوار بازجویی: کلانتری برنالیلو کانتی، نیومکزیکو (Bernalillo County Sheriff's Office): https://www.youtube.com/watch?v=r2Nk11eUWBQکلانتری برنالیلو کانتی، اطلاعیه‌ی ۱۲ اکتبر ۲۰۲۳: https://www.bernco.gov/bernalillo-county-sheriff/wp-content/uploads/sites/48/2023/10/PressRelease.10.12.2023.pdfAlbuquerque Journal: https://www.abqjournal.com/news/man-charged-in-womans-beating-death-on-west-side/513079Albuquerque Journal: https://www.abqjournal.com/news/man-testifies-he-strangled-trans-woman-during-violent-argument/600896Albuquerque Journal: https://www.abqjournal.com/news/jury-returns-murder-conviction-in-2023-killing-of-an-albuquerque-transgender-woman/626240KOB: https://kob.com/?p=782192KRQE: https://www.yahoo.com/news/man-found-guilty-murdering-transgender-023830684.html و https://www.yahoo.com/news/man-given-life-sentence-murdering-213405531.htmlThe Advocate: https://www.advocate.com/crime/trans-woman-sherlyn-marjorie-killedTrue Crime News: https://truecrimenews.com/2023/10/13/new-mexico-albuquerque-jose-espinoza-murder
loading
Comments