Подборка
linkmeup
![linkmeup linkmeup](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts115/v4/8f/36/ad/8f36ad69-05c7-2b08-8c9f-3601345ec945/mza_15775425923903055316.png/400x400bb.jpg)
322 Episodes
Reverse
Мы уже как-то разговаривали про Infiniband. А у него ведь есть конкурент в лице RoCE - RDMA over Converged Ethernet, позволяющий строить вычислительные кластера, но не строить для них отдельные более другие сети.
В этот раз с инженерами Яндекса поразбираемся и с RoCE, и с другими дружественными технологиями.
Кто:
Роман Глебов. Сетевой инженер в группе эксплуатации сетей.
Виталий Венгловский. Сетевой инженер в группе R&D
Про что:
Сети HPC и их роль в индустрии сегодня
Infiniband, история, текущее поколение
RoCE история, текущее поколение
Scheduled fabrics
Кластера у гиперскейлеров, технологии, размер, топология
NVLINK у Nvidia, ICI у Google
Стандарты, консорциум ultra ethernet
Сообщение telecom №138. RoCE история, текущее поколение появились сначала на linkmeup.
Каждый раз, когда я читаю в новостях/статьях/чатах аббривиатуру OCP, в моей голове всплывает мрачный образ Дельта-Сити из Робокопа. Но в этот раз мы не будем ударяться в настольгию и воспоминания дества, а поговорим о таком интереснейшем явлении как Open Compute Project и о том, чем нам это все грозит.
Кто:
Евгений Лагунцов, директор Центра компетенций, GAGAR>N
Андрей Оноприенко, специалист по серверным платформам
О чем:
Что такое OCP?
История появления OCP
Кто первый начал в мире и в РФ OCP
Рынок OCP — кому это надо и кому это продают?
Как OCP влияет на инфраструктуру ЦОДа?
OCP и программное обеспечение
Выводы — плюсы и минусы OCP
Сообщение sysadmins №48. Что такое OCP появились сначала на linkmeup.
Каждый раз, когда я читаю в новостях/статьях/чатах аббривиатуру OCP, в моей голове всплывает мрачный образ Дельта-Сити из Робокопа. Но в этот раз мы не будем ударяться в настольгию и воспоминания дества, а поговорим о таком интереснейшем явлении как Open Compute Project и о том, чем нам это все грозит.
Кто:
Евгений Лагунцов, директор Центра компетенций, GAGAR>N
Оноприенко Андрей, руководитель сборочного производства OpenYard
О чем:
Что такое OCP?
История появления OCP
Кто первый начал в мире и в РФ OCP
Рынок OCP - кому это надо и кому это продают?
Как OCP влияет на инфраструктуру ЦОДа?
OCP и программное обеспечение
Выводы - плюсы и минусы OCP
Сообщение sysadmins №47. ТЭОлогия ЦОД, часть 2 появились сначала на linkmeup.
Каждый раз, когда я читаю в новостях/статьях/чатах аббривиатуру OCP, в моей голове всплывает мрачный образ Дельта-Сити из Робокопа. Но в этот раз мы не будем ударяться в настольгию и воспоминания дества, а поговорим о таком интереснейшем явлении как Open Compute Project и о том, чем нам это все грозит.
Кто:
Евгений Лагунцов, директор Центра компетенций, GAGAR>N
Оноприенко Андрей, руководитель сборочного производства OpenYard
О чем:
Что такое OCP?
История появления OCP
Кто первый начал в мире и в РФ OCP
Рынок OCP - кому это надо и кому это продают?
Как OCP влияет на инфраструктуру ЦОДа?
OCP и программное обеспечение
Выводы - плюсы и минусы OCP
Сообщение telecom №137. Жизненный цикл фичи в коммутаторе появились сначала на linkmeup.
В июньском эпизоде linkmeup telecom говорим об Образовании. О Высшем Образовании.
Сейчас начинается раж подачи документов, поступлений, у кого-то даже ещё не сделан выбор куда именно и на какую специальность, а через два месяца уже идти туда, чему собираешься посвятить немалую часть своих следующих четырёх-шести лет.
Самое время поговорить о ВО в телекоме.
Кто:
Юрий Миронов. Декан факультета "Сети и системы связи" МТУСИ
Про что:
Часть.1 До того как поступил
Зачем нужно получать ВО? Может быть, можно построить карьеру без ВО?
Есть ли деньги в телекоме, стоит ли абитуриентам выбирать это направление?
В какой ВУЗ поступать, если в дальнейшем строить карьеру в телекоме? (в настоящий момент порядка 119 ВУЗов РФ готовят специалистов отрасли связь)
Как поступать? Можно ли поступить сразу в два ВУЗа на бюджет?
Часть.2 После того как поступил
Что сейчас происходит в ВУЗах, к чему готовиться после поступления?
Что вообще с образовательной программой - насколько она гибкая или всё спускает минобр?
Какое участие в образовании у Минцифры?
Когда начинаются профильные дисциплины и что со смежными дисциплинами?
Уровень текущей теоретической и технической базы - насколько он актуален и близок к краю? Или учим 100бейс-т и фреймрелей?
Производственная практика? Рутина монтажника или есть что-то интересное?
Поменялось ли что-то в образовательных подходах с приходом нейростетей?
Выпускная квалификационная работа, насколько сильно оторвана от реальных проектов в телекоме.
Часть.3 Что делать после
Как и когда искать работу? Сложно ли найти работу по специальности?
Кадровый голод в телекоме.
Постигает ли выпускников разочарование в профессии?
Стоит ли продолжать учебу после бакалавриата?
Сообщение telecom №136. Высшее образование в телекоме появились сначала на linkmeup.
Сегодня для всех страждущих и не очень выкладываем подкаст про нейронки, ИИ и смежную громкую движуху, которую мы до сих пор обходили стороной.
Кто:
Сергей Нестеров, технический директор компании Информационные Технологии
О чем:
Краткая история нейронок;
Почему нейронки и ИИ – это разные вещи;
Почему настоящего ИИ не будет ближайшее время;
Что позволило нейронкам активно развиваться в последние 15 лет;
Основные направления применения, и где мы их встречаем;
Преимущества и недостатки применения ИИ.
P.S. Если кто-то ждет инструкций в формате "берем питончик с пакетом %packetgename%, берем датасет отсюда и получаем дома робота помошника", то вам не в этот эпизод.
Сообщение sysadmins №46. Нейросети появились сначала на linkmeup.
Тема ЦОДов на хайпе, а интерес инвесторов зашкаливает. В этом подкасте мы обсудим, где при планировании проектов центров обработки данных работает интуиция и вера, а где трезвый расчет и технико-экономическое обоснование.
Кто:
Игорь Дорофеев, президент Ассоциации отрасли ЦОД
Антон Турсунов, Директор по эксплуатации ЦОД НУБЕС
Дмитрий Петров, Генеральный директор Комфортел
О чем:
Что вообще такое ЦОД и почему их все время не хватает?
Зачем нужно делать качественное планирование и финансовую модель проекта, и как сделать так чтобы он не загнулся через год?
Почему большинство ЦОДов сосредоточено в Москве, а не там где холодно или есть дешевое электричество? И что такое вообще «цодовское место»
Кто он – типичный заказчик услуг колокации, придет он за услугой или будет строить свою корпоративную площадку?
Все говорят про искусственный интеллект и стойки по 70 кВт, но продолжают потреблять 5.
Зачем и когда нужна сертификация?
Что такое сетевая нейтральность ЦОДа и зачем она нужна
Сообщение sysadmins №45. ТЭОлогия ЦОД появились сначала на linkmeup.
Да, мы слоупоки и только сейчас хотим прокатиться на волне хайпа про нейронки!
И нет, мы не шутим. И да, у нас по 7 пальцев...
Ну а если серьезно, то в этот раз мы замахнулись на Вильяма, нашего так сказать, Шекспира тему нейронок, ИИ и вообще всяким там чатГПТ.
Кто:
Сергей Нестеров, технический директор компании Информационные Технологии
Про что:
Краткая история и определения нейронок;
Почему нейронки и ИИ – это разные вещи;
Почему настоящего ИИ не будет ближайшее время;
Почему нейронки стали развиваться активно в последние 15 лет;
Основные направления применения их и где мы их встречаем;
Преимущества и недостатки применения ИИ.
Сообщение telecom №135. Ещё раз про программные фаерволы появились сначала на linkmeup.
Вот уже скоро месяц, как лист рассылки членов RIPE NCC дымится и местами искрит от напряжения. В бесконечных почтовых тредах обсуждается схема оплаты членских взносов, предложенная Советом Директоров для голосования. Почему это так важно, и что вообще происходит?
Кто:
Павел Одинцов, технический директор FastNetMon
О чём:
Как связаны RIPE с RIPE NCC, и каковы их функции
Что общего у RIPE NCC и гаражного кооператива
Как работает прямая демократия
Что случится в Кракове на ближайшем RIPE Meeting?
Сообщение LTE № 29. Суета вокруг RIPE NCC появились сначала на linkmeup.
В LTE №28 — всё, что вы хотели знать и боялись спросить про карьеру архитектора. От того, как им становиться и зачем (в частности, спасет ли это вас, если сеньором быть уже тесно, а в тимлиды не хочется). До того, куда двигаться, став software architect, каким пламенем вы можете выгорать и как в крайнем случае вот это вот все это развидеть.
Кто:
Анна Мелехова, Software Architect & Software Development Group Manager в KasperskyOS - собственной микроядерной операционной системе Лаборатории Касперского
Про что:
Какие бывают архитекторы и что у них за роли.
Как понять, нужны ли архитекторы в вашей компании и что делать, если ответ “не нужны”.
Как стать архитектором: классический путь и “а можно ли по-другому?”
Что делать, если вы им наконец стали, и точно ли вы окажетесь рады.
Когда и как правильно уходить (в том числе как легко прогадать при переходе в другую компанию).
Сообщение LTE № 28. Карьера Software Architect появились сначала на linkmeup.
А бывало у вас такое, что есть пара сотен сетевых коробок, и выходит новый сотрудник? Или вы заходите в секцию конфигурации login, а там аккаунты пользователей, которые уже года три как не с вами?
А пароли ротировали, потому что регламент?
Ну ладно, есть TACACS - позволяет не переживать на эту тему. Зато начинаете переживать на другие - а что, если погибнет? А как секрет менять?
В этом выпуске говорим про то, как построить отказоустойчивый сервис TACACS, организовать подключение через бастионный сервер, поддержать ротацию секрета TACACS и многое другое.
Кто:
Олег Андреев. Разработчик в команде Security в Yandex Cloud.
Про что:
Как появился SSH и почему в нем на самом деле не много shell (хотя аж две буквы из трех за него отвечают)
За что мы вообще любим (и не любим) SSH
Пароли, ssh-keygen, oh mу сколько вариантов аутентификации
Это у тебя yubikey в ноутбуке или ты так рад меня видеть? Зачем втыкать в usb-порт непонятную железку?
Как мы следим за всеми сотрудниками Облака?
Жизнь на странных устройствах (BMC, сетевые железки) и что за аббревиатура TACACS
Как делать SSH и TACACS надежнее?
Как чинить сеть, когда для починки сети нужна сеть?
Сообщение telecom №134. Отказоустойчивый TACACS-сервис появились сначала на linkmeup.
В марте продолжаем тему, нашедшую отклик в сердцах и умах наших слушателей (и ведущих в первую очередь) - DWDM. Гости всё те же. А тема будет немного вызывающая - диалог вендора с оператора. Драки не будет, точнее вы её не увидите - у нас же нет трансляции видео.
Кто:
Димитрий Старых. Зам.начальника научного отдела Т8
Павел Остапенко. Инженер неназванного оператора связи
Про что:
Как устроен DWDM сверху-вниз
Топологии для передачи группового сигнала
Точка-точка
Двойная точка-точка с резервированием
Кольцо
Звезда
Узлы сети DEDM
Терминальный
Усилительный
Узел ввода-вывода
Программно управляемый узел ввода вывода (ROADM)
Узел к коммутаций трафика на уровне отдельных пакетов (Cross-Connect). Перекидка к optical switching
Регенерационный узел
Устройства
Усилитель Эрбиевый. Как работает
Усилитель рамановский
Транспондер (Лазер, Модулятор (EAM, MZM))
Мультиплексор на брэгговской решетке и на призме
WSS
Периферийные платы
Как управлять сетью
Типы служебных каналов (OSC,ESC). Какой основной функционал. Что дополнительного можно делсть с их помощью
Мониторинг: OCM – мониторинг спектра, OTDR
Тренды, перспективы
Миниатюризация (оптические чипы -ФИС, объединение на одной подложке оптического и электронного чипа co-pacckaging) приемопередатчиков
Опять повышение скорости модуляции, так как QPSK формат самый дальнобойный co-pacckaging)
Расширение спектра C4T-> C+4.8T-> C+L(12T)
Гибкие сети, программно изменяемые маршруты, динамично выделяемые емкости, автоматическая подстройка промежуточных элементов
Многомодовая передача (сомнительно)
Многожильные волокна (сомнительно)
Полые волокна (50\50) возможно позволят повысить формат модуляции
Сообщение telecom №133. DWDM. Оператор ft. вендор появились сначала на linkmeup.
Продолжаем исследовать истории отечественных софтверных компаний, и в этот раз в наши сети был пойман Андрей Карпов, один из основателей проекта PVS-Studio. Это тот, где про статический анализ кода с прикольным единорогом.
Собственно, беседа о том, как из рядового гребца вляпаться в свой бизнес, где стартап заканчивает быть стартапом и перерастает в полноценную историю с красивым офисом и прочими аттрибутами серьёзного IT. Размышления о том, к кому стоит прислушиваться, к каким форс-мажорам надо готовиться и не угадать? и как вообще нынче живётся софтостроителям в России.
Кто:
Андрей Карпов. Один из основателей проекта PVS Studio
Сообщение LTE № 27. Судьба стартапа появились сначала на linkmeup.
Читал как-то я (eucariot) Олиферов, и дошёл до главы, где разбираются технологии оптической связи. И тут неожиданно стало сложно и тревожно от того, что огромный пласт знаний на самом деле оставался за бортом моих интересов.
И в целом, если вы не занимались оптикой и не изучали её, как и я, то возможно, от вас тоже оказалось скрытым, что WDM - это не просто пара коробок, соединённых волокном, через которое передаётся десяток сигналов на разных цветах волны.
В серии эпизодов telecom мы раскроем все глубины DWDM - дадим общее представление об устройстве и истории оптической связи, разберём физику процессов и расскажем, что благодаря OTN, DWDM - это отдельный мир сравнимый своим разнообразием со стеком TCP/IP.
В первом выпуске мы делаем историческую ретроспективу и разбираемся, как устроены оптические сети.
Кто:
Димитрий Старых. Зам.начальника научного отдела Т8
Павел Остапенко. Инженер неназванного оператора связи
Что такое DWDM?
Оптического излучения. Определение DWDM.
Характерные скорости оптической связи
Краткая история развития фиксированной связи. Историческое место DWDM в иерархии систем связи.
Технологии предшественники: PDH, SDH
Первое применение оптики в магистральной связи
Физическая основа технологии
Встроенные ограничения максимальной емкости технологии SDH
Кризис SDH и постепенная смена технологии
CWDM
Первое использование принципа спектрального уплотнения
Ключевые физические составляющие технологии (мультиплексоры, лазеры на гетероструктурах)
Встроенные ограничения максимальной емкости технологии CWDM
DWDM (начало)
Ключевые компоненты технологии (новые лазеры, оптическое усиление)
Конкурирующие технологии оптического усиления
Технологические проблемы реализации выбранного реш ения
DWDM (развитие)
Революционный скачок максимальной емкости
Рост скоростей модуляции АМ каналов
Кризис дисперсии
Когерентные системы (базовая идея, основные физические проблемы, ключевые компоненты)
DWDM (современности и тренды)
Расширение области применения
Миниатюризация
Расширение спектра
Гибкие сети
Новая волоконная инфраструктура
Сообщение telecom №132. DWDM. Часть 1. История и принципы появились сначала на linkmeup.
Анонс этого подкаста в серии "Повернувшиеся" вызвал бурление на ~300 каментов.
И это вы ещё его не слушали.
Сидели как-то Марат и Мамонт, говорили про всякое, а потом решили что грешновато такому пропадать и записали свою беседу о том как Мамонт год прожил в Германии, а потом прислушался к советам диванных экспертов и сделал Чемодан - Вокзал - Россия.
Про то как айтишники уезжали неслось из каждого чайника, а вот как, почему и зачем они возвращаются, говорить почему-то не принято. Срочно исправляем ситуацию своим примером.
И вот какие отзывы прислала специально отобранная группа особо доверенных подкастных сомелье, в том числе, mit Wohnsitz in Deutschland.
- "Все по факту, бро приятно слушать. Даже не приврал ничего"
- "Зная Мамонта, получилось даже интеллигентно"
- "Современным людям трудно почему-то допустить, что у кого-то может быть свое мнение\виденье и что их это ни е***ь, ни обижать не должно"
А по фактам, ловите историю одного конкретного человека, которому не зашла одна конкретная Германия, он вернулся в Россию, ни о чём не жалеет и абсолютно доволен этим решением.
Сообщение По’уехавшие №31. Повернувшийся из Deutschland появились сначала на linkmeup.
Ещё одна тема, которой нам удавалось избежать 11 лет. Как-то всё вскользь да вскользь.
Всё разнообразие протоколов флоу-сэмплинга. Какие есть, как выбрать, кому нужны? А как собрать коллектор, который выдержит поток со всей сети?
Кто:
Александр Бирюков. Сетевой эксперт Сбербанк. Слесарь широкого профиля. Спикер линмитапа. Масштабирование NetFlow коллектора и подводные камни.
Александр Лопинцев. Экс-сетевик, любитель автоматизации, девопс в Яндекс
Игорь кравченко. Инженер по ИБ в Яндекс
Про что:
Определяемся с целями и задачами сбора флоу-логов
Как выбрать протокол? Netflow, Sflow, IPFIX
Какой нужен сэмплинг? А если совсем без него - так можно?
В железе или софте
Изучаем инфраструктуру, с чего хотим снимать телеметрию/flow, узнаём, что поддерживается устройствами, Клауд провайдерами, etc
Разбираемся с подводными камнями в реализации flow-протоколов конкретных вендоров
Определяемся с длительностью хранения и требованиям к отказоустойчивости, т.к. это напрямую влияет на стоимость решения
Закладываем ресурсы на метаданные, зная приблизительное количество flow/sec
Выбираем технологический стек коллектора и всей обвязки так, чтобы его можно было обслуживать без боли
Сообщение telecom №131. Flow-протоколы появились сначала на linkmeup.
В LTE №25 вечная история про то, как люди боятся, сомневаются, но всё же идут в тимлиды.
Кто:
Арсений Сапелкин, Development Team Lead в KasperskyOS - собственной микроядерной операционной системе Лаборатории Касперского
Про что:
Почему под тимлидом понимают разное в разных компаниях?
Стать тимлидом – это единственный способ, как инженеру поднять зарплату. Так ли это?
Как переписать всё с Go на Python и спать спокойно (?)
Уместно ли кодить с командой, чтобы не просесть в хардскилах?
В итоге идти или не идти, если без всяких оговорок и “если“?
Сообщение LTE №26. Переход в тимлида появились сначала на linkmeup.
К предновогодней тусовочной неделе мы подходим со второй частью удивительного рассказа про сети в шоу-бизнесе. Тайный мир, скрытый классическими аналоговыми инженерами и звукарями от глаз обычных айтишников за покровом Данте, проприетарного эзернета, несжатого 4к видео и маршрутизацией, которая на самом деле коммутация и под лицензией вендора.
Кто:
Виктор Шопин, консультант по AV-системам, производитель бронированных систем оптической коммутации IRON OPTICS и руководитель центра дополнительного образования для шоу-индустрии PRAKTIKUM.SCHOOL
Про что:
Формы оплаты работ - проект/фикс/фриланс
2 подхода - сеть как искусство высоких скоростей и надежности vs кусок проекта, который нужно сделать на сдачу с поставки основного оборудования
Мультимедиа в общем смысле - переговорные комнаты, универсльные залы, медиафасады
Интеграционные решения - Crestron, AMX, Aten и прочее
Аренда и поставки оборудования и пуско-наладки по разделам звук-свет-видео или комплексы
Центры управления и принятия решений
Гибридные мероприятия - эфир + локальное аудио-видео в большом объеме
broadcast и SMPTE2110
Тематические парки и музеи
Проблема интегратора AV vs интегратора по слаботочным системам
Переход проектов по мультимедиа к интеграторам типа Ланит, Крок и др
Деньги живут или при работе на сложных задачах и высоких скоростях со своей спецификой - broadcast или на стыке технологий
Арендные решения для временных инсталляций с передачей данных через публичный интернет по vpn
Специфика L2 для работы - L2VPN, vlan от провайдеров и т.д.
Сообщение telecom №130. Сети в шоу-бизнесе. Где деньги? появились сначала на linkmeup.
Живое выступление на nexthop под рабочим названием "Вечер очаровательных историй". Мы рассказываем про историю linkmeup, все ответвления и подпроекты, инфру, как мы ищем гостей и пишем подкасты.
А ещё вас ждёт неожиданный поворот истории, перевернувший, если не всё, то мои (уэкариота) последние 13 лет, посвящённых проекту.
Кто:
Марат Сибгатулин aka eucariot
Алексей Учакин aka NightSnake
Александр Фатин aka LoxmatiyMamont
Роман Козлов aka soriels
Про что:
Про всё
Сообщение IRL №9. Вечер очаровательных историй или linkmeup ⑫ лет появились сначала на linkmeup.
Дело поуехавших продолжает жить своим чередом. Перемещаемся с нашими героями туда, где потеплее и нет ничего, кроме вина и Криштиану Роналду – в Португалию.
P.S. Да, за 12 лет мы не научились писать гарантировано хороший звук. Ожидаются хрипы, скрипы, местами голос записан на консервную банку с магнитом, с порывами до перегрузок. Простите)
P.P.S. До нового года планируем освежить Поуехавших и сделать выпуск про кое-что новое.
Кто:
Станислав Бубнов. @stasbubnov, linked, inst
Гульшат Исхакова. @Otvajnaya, linked, inst
Полезные ссылки
https://withportugal.com/ru - хороший ресурс с информацией о жизни в Португалии, типах виз, инвестициях, налогообложении, бюрократии и т.п.
https://www.theportugalnews.com - новостной портал
@por_tugal - всё о Португалии (основной канал и чат для планирующих переезд)
@all_about_portugal - ещё один канал о Португалии
@porto_portugal - душевно о культуре и быте
@porturandom - также о культуре, бытовых вопросах и обычаях
@doutora_mariia - канал русскоязычного врача, много пишет о внутренней системе здравоохранения
https://withportugal.com/immigration/category/taxes - про налоги раз
https://imin-portugal.com/ru/blog/tax-system-of-portugal/ - про налоги два
Сообщение По’уехавшие №30. Португалия появились сначала на linkmeup.
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
не интересно
очень интересно
хороший подкаст, но не прикольно слышать про людей в it «пацаны» (ну не только «пацаны» в айти, вы чего?) или всякие фразы «ну вот ты работаешь и супругА твоя работает…» Я понимаю, что тут сидят двое мужчин и трещат про свой опыт. Но можно быть немнооого менее сконцентрированными на себе :)
Почему-то на 1:30 (час:тридцать) выпуск просто начинается заново.
но за то ли 4 СК х эх ь то и торр за эр0с из ООО з0 это ООО жт00. день9 см х за он з из 9хх из ж эх ю для то и
но за то ли 4 СК х эх ь то и то эр0с из ООО з0 это ООО жт00. б см х за он з из
R.I.P. эпоха
Что-то не обновляется, rss вроде верный..
какой знающий спец, но такой нудный. создается ощущение, что он недоволен тем что говорит.
Очень полезно. Узнаешь какой скам вокруг вьется.
Cisco Firepower это не эволюция ASA. Это продукт, построенный на основе устройств поглощенной компании Sourcefire.
Чем глубже разбирается тема, тем лучше! Так что три выпуска по теме это безусловно не перебор.
Зовите Татьяну во все подкасты. Приятно слушать.
Как определяется хороший тазик? Литражом конечно.
спасибо огромное! офигенный выпуск. жду продолжение)
Очень крутой выпуск получился. спасибо!
Что это за трэш на последней минуте?! вот это подстава! Перфоратор сверлит ухо.
"Посмеяться над собой - значит лишить этой возможности других людей." (с) Бернард Шоу
Что со звуком? Капец все тихо...
А где презентацию посмотреть?