Чому вони крадуть?

“Чому вони крадуть?” - це документальний наративний подкаст про культурні крадіжки, які росія вчиняє протягом багатьох століть в Україні. Скіфське золото, козацький спадок, древні мозаїки, варварське пограбування Мелітопольського музею. У п'яти епізодах подкасту ми розкажемо, як ці українські культурні цінності опинились в російських музеях і як можна спробувати їх звідти повернути.Цей подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/ Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.Виробництво: 435 ФІЛМСШоураннери: Корній Грицюк та Анна ПаленчукСценаристи: Корній Грицюк та Юрій МарченкоГолос подкасту: Юрій МарченкоПродюсерка: Анна ПаленчукЗвукорежисер: Василь ЯвтушенкоАсистент: Ірина ТерлецькаПроєктний координатор: Олена КірічекМенторка проєкту: Світлана РудюкДизайн обкладинки: Антон ВасильєвПартнер: Українська правдаКерівник відділу подкастів УП: Федір Попадюк

Це перший епізод документального наративного подкасту "Чому вони крадуть?". У ньому ми розкажемо про значення для нашої історії та культури знаменитого народу скіфів, якими захоплювався ще сам Геродот. І про Мелітопольський курган, знахідки з якого стали основою одразу двох музеїв. А також про росіян, які викрали й директорку одного з цих музеїв, і саму колекцію скіфського золота. Та, врешті, розберемося, чому ж окупантам так хочеться привласнити не тільки самі реліквії, а й всю культуру древнього і могутнього народу скіфів.Виробництво: 435 ФІЛМСПартнер проєкту: Українська ПравдаШоураннери: Корній Грицюк та Анна ПаленчукСценаристи: Корній Грицюк та Юрій МарченкоГолос подкасту: Юрій МарченкоПродюсерка: Анна ПаленчукЗвукорежисер: Василь ЯвтушенкоМенторка проєкту: Світлана РудюкДизайн обкладинки подкасту: Антон ВасильєвКерівник відділу подкастів УП: Федір ПопадюкАсистент: Ірина ТерлецькаПроєктний координатор: Олена КірічекУ епізоді використано інтерв’ю директорки Мелітопольського міського краєзнавчого музею Лейли Ібрагімової з сайд-івенту, який проходив у межах 21 сесії Постійного форуму ООН з питань корінних народів на тему: «Збройна агресія Росії проти України: вплив на корінні народи», що було організовано Кримськотатарським Ресурсним Центром, Меджлісом кримськотатарського народу, Постійним представництво України при ООН.Відео було надано Кримськотатарським Ресурсним Центром: https://ctrcenter.org/ukПодкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

У другому епізоді документального наративного подкасту "Чому вони крадуть?" ми розкажемо про спадщину гетьмана Івани Мазепи. Про те, як в Україні досі не осягнули всього значення цієї історичної фігури, та як росіяни водночас ненавидять все, що з ним пов'язано, але мріють прибрати до рук пов'язані з гетьманом артефакти. Наприклад, гармату, яку так поспішали поставити в серці своєї імперії, що забули розрядити. Або дзвін, який настільки недолуго рятували, що загубили, а потім зламали.  Ну і головне — спробуємо розібратися, чому ж постать Мазепи вже 300 років не дає росіянам спокою.Виробництво: 435 ФІЛМСПартнер проєкту: Українська ПравдаШоураннери: Корній Грицюк та Анна ПаленчукСценаристи: Корній Грицюк та Юрій МарченкоГолос подкасту: Юрій МарченкоПродюсерка: Анна ПаленчукЗвукорежисер: Василь ЯвтушенкоМенторка проєкту: Світлана РудюкДизайн обкладинки подкасту: Антон ВасильєвКерівник відділу подкастів УП: Федір ПопадюкАсистент: Ірина ТерлецькаПроєктний координатор: Олена КірічекПодкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Це третій епізод документального наративного подкасту "Чому вони крадуть?"У ньому ми розкажемо про неоціненні шедеври, створені руками київських майстрів — стародавні мозаїки XII століття.Нагадаємо про трагічну долю Михайлівського золотоверхого собору, який 800 років стояв у самому центрі Києва, аж поки до нього не добрався Радянський союз.Дізнаємось, як виставка, присвячена написаному в Києві “Слову о полку Ігоревім”, чомусь призвела до того, що старовинні мозаїки з цього самого Києва зникли. Та зрештою, розберемо, як тоталітарна машина знищила архітектурну пам’ятку XII століття.Виробництво: 435 ФІЛМСПартнер проєкту: Українська ПравдаШоураннери: Корній Грицюк та Анна ПаленчукСценаристи: Корній Грицюк та Юрій МарченкоГолос подкасту: Юрій МарченкоПродюсерка: Анна ПаленчукЗвукорежисер: Василь ЯвтушенкоМенторка проєкту: Світлана РудюкДизайн обкладинки подкасту: Антон ВасильєвКерівник відділу подкастів УП: Федір ПопадюкАсистент: Ірина ТерлецькаПроєктний координатор: Олена КірічекУ епізоді використано аудіо сюжету телеканалу «Київ»: https://kyiv.media/Подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

Це четвертий епізод документального наративного подкасту "Чому вони крадуть?" В ньому ми розкажемо про коштовності з кримських музеїв, які через анексію півострова застрягли в Нідерландах. Разом із юристами, істориками та музейниками ми згадаємо деталі процесу, за яким стежить весь світ, та спробуємо зрозуміти, чому через вісім років судів цінності все ще не в Україні. А головне — розберемося, чому ж вони все-таки крадуть.Виробництво: 435 ФІЛМСПартнер проєкту: Українська ПравдаШоураннери: Корній Грицюк та Анна ПаленчукСценаристи: Корній Грицюк та Юрій МарченкоГолос подкасту: Юрій МарченкоПродюсерка: Анна ПаленчукЗвукорежисер: Василь ЯвтушенкоМенторка проєкту: Світлана РудюкДизайн обкладинки подкасту: Антон ВасильєвКерівник відділу подкастів УП: Федір ПопадюкАсистент: Ірина ТерлецькаПроєктний координатор: Олена КірічекПодкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

У попередніх епізодах подкасту «Чому вони крадуть?» ми в основному дивилися в минуле — на приклади того, як сусідня імперія крала та привласнювала українську культуру й історію. Однак у фінальному випуску ми спробували заглянути в майбутнє, щоб зрозуміти, що нам взагалі з усім цим робити. І головне — разом з істориками, активістами і юристами наша команда розібралася не тільки в тому, чому ж вони крадуть, а і в тому, як нам це повертати.Виробництво: 435 ФІЛМСШоураннери: Корній Грицюк та Анна ПаленчукСценаристи: Корній Грицюк та Юрій МарченкоГолос подкасту: Юрій МарченкоПродюсерка: Анна ПаленчукЗвукорежисер: Василь ЯвтушенкоАсистент: Ірина ТерлецькаПроєктний координатор: Олена КірічекАвтор обкладинки: Антон ВасильєвМенторка проєкту: Світлана РудюкЗалучені експерти: Антон Дробович, Юрій Болтрик, Олександр Федорук, Сергій Лаєвський, Ольга Ковалевська, Дмитро Коваль, Діана Клочко, Максим Блакитний, Олександр Любишко, Іван Сидор, Юрій Лосицький, Ельміра Аблялімова, Андрій Карнаухов, Євгенія Кулеба, Людмила Строкова.Подкаст створено у партнерстві з DW Akademie та за фінансової підтримки Європейського Союзу. Вміст публікації є одноосібною відповідальністю DW Akademie/Програми Медіафіт для Південної та Східної України та не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.