לדבר ספרדית כמו מקומי 🌎

למה ללמוד ספרדית? טוב, להגיד לכם למה, אני לא אגיד. כל אחד יחשוב לעצמו אם כדאי לו או לא, ולמה 🤗 כן אני אגיד לכם מה הסיבה שבגללה אני למדתי, ואיך הספרדית שירתה אותי 😉 בגדול, דיברתי על הרצון להכיר חברים מקומיים 👨🏻 להכיר את התרבות המקומית, ולהכיר את המין השני בספרדית 🫦 -- בנוסף דיברנו על כך שבעיני, בשביל להכיר את התרבות המקומית באמת, חייב לדעת ספרדית. הרי יש מילים שמסמלות כל מיני דברים בתרבות, שקיימות רק בספרדית. -- אם בא לכם לדבר ספרדית כמו שצריך 👌🏻 גם אם ניסיתם בעבר ולא הצלחתם, או שנתקעתם בשלב שיותר קל לכם להבין 👂🏻 מאשר לדבר 🗣 ⁠כנסו לכאן ותמלאו את הפרטים שלכם (:⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר 💛 --- לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ --- בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠

בואו נכיר את הפועל Haber 🤗 אז לשם פועל Haber אין תרגום (שם פועל = פועל בלי הטיה, כלומר לפני שיש לו זמן וגוף) אך יש לו כמה שימושים! בהטיה של él/ella/ud - בכל הזמנים הוא מספר לנו שדברים קיימים. כלומר זה כמו לומר "יש" , "היה" , "יהיה" וכו' למשל Hay una fiesta en la noche = יש מסיבה בלילה או בעתיד: Va a haber un montón de alcohol = יהיה ים אלכוהול -- 2) לומר שצריך לעשות דברים. למשל: Hay que ver = צריך לראות Había que arregarlo = היה צריך לסדר את זה -- 3) פועל עזר לזמנים מורכבים - לא אכנס לזה בפרק הזה. -- אם אתם רוצים להכיר את הפועל הזה לעומק 🌊 כולל כל השימושים שלו, ולתרגל אותו, עד שהוא פשוט יהיה חלק מכם, כנסו לכאן ותמלאו את הפרטים שלכם (:⁠⁠⁠ ונוכל להפוך גם אתכם לדוברי ספרדית מדופלמים💃 --- לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ --- בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠

משפט בסיסי כמו "יש רכב ברחוב" - יתורגם לספרדית כך: Hay un coche en la calle יש לנו 3 מילים בעברית, ו-6 בספרדית. -- בפרק של היום נדבר על חלק מהמילים, שאנשים לא שולטים בהן בספרדית ולכן גורמות לטעויות רבות. -- אם אתם רוצים לתקשר עם המקומיים ביבשת ✅ בלי להשמע ❌ בלי להסתמן כמטרה לעושק 🎯 ובלי שיראו אתכם כארנק מהלך 👝❌ ⁠⁠כנסו לכאן ותמלאו את הפרטים שלכם (:⁠⁠ ונוכל להפוך גם אתכם ללטינים 💃 --- לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ --- בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠

פעם לקחת טיול מאורגן לים המלח? 🚌 או לאילת? 🚏 ברור שלא. זה ברור לנו שזה יותר יקר + שאנחנו צריכים להיות תלויים באחרים 🤷‍♂️ אני מעולם לא הכרתי ישראלי שלקח טיול מאורגן בתוך הארץ. אממה, בדרום אמריקה - זה איך שהוא נהיה פופולרי. במקום לקחת אוטובוס ציבורי, או לסוע עם חבר מקומי - לקחת טיול מאורגן. ועל זה הולך הכסף שלנו עף 💸 או למשל, במקום ללכת למסעדה מקומית - ללכת למסעדה של תיירים, איפה שמדברים אנגלית - זה בכלל, מסחטה של כסף שלא נגמרת (פי כמה וכמה ממסעדה רגילה, אפילו פי 10) אחרי שטיילתי כל כך הרבה, והכרתי עוד מאות ישראלים שטיילו - הבנתי שהדבר שהכי חוסך למטיילים - זה היכולת שלהם לתקשר עם הסביבה. -- אני בעיירה פראקס על סירה עם הפרואנים 📸 -- אם אתם רוצים לתקשר עם המקומיים ביבשת ✅ בלי להשמע ❌ בלי להסתמן כמטרה לעושק 🎯 ובלי שיראו אתכם כארנק מהלך 👝❌ ⁠כנסו לכאן ותמלאו את הפרטים שלכם (:⁠ ונוכל להפוך גם אתכם ללטינים 💃 --- לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ --- בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠

בשיעור הזה אנחנו נדבר על כמה טעויות מאוד נפוצות שאני שומע הרבה. אלה טעויות שקורות בעיקר לדוברי עברית שלומדים ספרדית 🇮🇱 כיוון שהשפה העברית בנויה בצורה אחת, וספרדית בנויה בצורה אחרת - וכאשר אנחנו רוצים להחליף שפה - אנחנו רגילים לאיך שהעברית עובדת - אז לכן מגיעות טעויות. למדנו מה זה: Es Este Está Esta Esto Ese Esa Ese ועוד! -- אם אתם רוצים לשלוט בחומר הזה כמו שצריך ✅ בלי להתבלבל יותר ✅ ולהבין את זה בצורה הגיונית ✅ שרק בן אדם שיודע עברית וספרדית טוב יוכל ללמד אתכם ✅ כנסו לכאן ותמלאו את הפרטים שלכם (: ונוכל להפוך גם אתכם ללטינים 💃 ואצור איתכם קשר אישית 😎 --- לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ --- בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠

בפרק של היום נתרגם שיר שאני מאוד אוהב בספרדית שנקרא Mercho! שיר גאוני פשוט. חלק מהמילים שלמדנו בפרק הן: Fumeteo = עישון מסיבי (כנפגשים חברים ומעשנים בערימה) 🍀 Bailoteo = מסיבת ריקודים עד אור הבוקר 🥵 Botelleo = שתיית אלכוהול מסיבית, או "פתיחת שולחן" 🧊🍾 למשל: Venga loco, hacemos un botello brutal = בוא אחי, פותחים שולחן קטלני --- כל השימושים של הפועל Quedar (איך אומרים למשל: יושבת עליך טוב החולצה הזאת) --- מה זה פעיל וסביל 🤔 --- מה זה הקטנה בספרדית 🤏 אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 --- לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ --- בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠

כדי לא להשמע תייר רצח, אנחנו חייבים להכיר כללים מסוימים בשפה. מכירים את זה שיש כל מיני עולים חדשים כאן בארץ, שאומרים לנו כל מיני משפטים מוזרים שאנחנו מבינים, אבל גם קולטים שהמשפט לא תקין? 🤨 אז וואי וואי, אין לכם מושג כמה זה קורה בספרדית. 🤦‍♂️ לכן בשיעור של היום אנחנו עוברים כל כמה דברים בסיסיים, אפילו עוברים על מה ההבדל בין buen, bueno ו- bien. וגם malo ו- mal. בקיצור, יםםם דברים מגניבים, יאללה תהנו 💛 --- אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 --- לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ --- בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠

לטייל לבד בעולם? ולהתפרנס מזה?! 😳 אם יש בן אדם שיודע איך עושים את זה - זה אוהד. אוהד הוא בחור מותק, ידוע גם בכינויו אוהדוונצ'רס. דיברתי עם אוהד על הטיולים שלו בעולם, בעיקר בדרום אמריקה, ועל החוויות שלו משם. דיברנו גם על עבודתו המעניינת (תאזינו תדעו 🤫) ועל איך הוא הגיע לזה! בקיצור, היה פרק שווה רצחחח. ----------- לאינסגרם של אוהד כנסו לכאן 🗺 ---------- אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠

לפרק של היום הזמנתי את שיר! שיר ואני הכרנו לפני כשנה, כשהחלטנו לשתף פעולה ולעשות כמה סרטונים בספרדית ביחד, ומאז שמרנו על קשר. כשאמרתי לה שאני רוצה שהיא תבוא לפודקאסט - היא אמרה "בטח"! והנה אנחנו כאן היום! שיר היא שחקנית ואושיית רשת, עם חיקויים קורעים שהגיעו למיליוני צפיות רשתות! שמעתי ממנה על הטיול שלה בדרום אמריקה, על העבודה שלה, ועוד סיפורים מעניינים! האזנה נעימה (: אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠

אופיר הוא הבעלים והמנהל של גרינגו 😎 קהילת המטיילים הגדולה והותיקה בארץ, בכל מה שקשור לדרום אמריקה 🌎 בתור אחד שכל החיים שלו עוסק בלעזור למטיילים ביבשת, במשך שנים כבר - אמרתי לעצמי שאני חייב לשמוע אותו. רציתי לשמוע את הסיפור שלו, ואת נקודת מבטו לאיך זה לטייל בדרום אמריקה. אופיר חשף בפניי דברים שלא ידעתי, לגבי נוכלויות שונות ביבשת, ודרכים להימנע מהם. -- להסבר על הנוכלויות בקולומביה לחצו כאן לקישור לקבוצות הווצאפ של גרינגו לחצו כאן -- אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠

בספרדית כדי לומר מחורבן אנחנו אומרים Cagado זו דרך בסדר גמור כדי לתאר את המצב שאנחנו נמצאים בו עכשיו. אבל האם זה בסדר לתת למצב הזה לשאוב אותנו? אני מאמין שלא. מקור המילה טרור היא בלטינית, ובשפות אחרות כגון ספרדית. הפירוש שלה הוא: Miedo muy intenso = פחד מאוד עוצמתי. וזו המטרה של הטרור, לשתק אותנו מפחד. בפרק בונוס של היום אני מספר לכם את נקודת מבטי לגבי המצב ומה ניתן לעשות. לסרטון שבו אני מדבר על צורת הסביל של הפועל, ואיך מרכיבים מילים כגון Pegado , Cagado וכו' כנסו לכאן 🎥 אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠

בפרק של היום חברים אספר לכם עליי איך הכל התחיל איך למדתי ספרדית, איך טיילתי ואיך פתחתי את בית הספר המבוקש בארץ ללימוד ספרדית. האזנה מהנה 😏 אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠

הכנתי סרטון ליוטיוב שבו אני מסביר גם מושא עקיף! הכל כתוב ועם דוגמאות. לצפיה ⁠פשוט תלחצו כאן⁠ בפרק של היום, אנחנו ניגע במושאים. תחילה נבין מה ההבדל בין מושא ישיר למושא עקיף, ובספרדית גם יש מושא-רפלקסיבי. נבין איך אני משתמש בהם ואיפה אני ממקם אותם כמו שצריך. אלה מילים מאוד נפוצות שמבלבלים לא מעט תלמידים, וגם אותי כמובן כשהייתי בתחילת הדרך. לכן בפרק של היום השתדלתי לעשות את זה הכי ברור שאפשר. אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠

הכנתי סרטון ליוטיוב שבו אני מסביר את זמן העבר בספרדית מסודר ועם דוגמאות כתובות! לצפיה פשוט לחצו כאן אז בשיעור של היום, כמו שכבר הבנתם, נלמד את זמן העבר איך לנחות בדרום אמריקה ולא לדבר רק בזמן הווה 😂 איך לספר מה עשיתם אתמול, איזה סרט ראיתם ועם מי יצאתם לשתות. תהנו. אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ואצור איתכם קשר אישית 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠

הכנתי סרטון ליוטיוב שבו אני מתרגם שיר אחר של מאלומה עם הסברים ודוגמאות לכל מילה, לצפיה פשוט תלחצו כא ועכשיו, לפרק של היום חברים, אנחנו הולכים לתרגם שיר שאני אישית מכור אליו שנקרא Mojando Asientos שזה אומר "מרטיבים מושבים" אין לי עוד מה להרחיב, פשט תאזינו 🎧 אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ וניצור איתכם קשר 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠

לפני שנתחיל בפרק שלנו להיום, הכנתי סרטון ליוטיוב שעוסק בשאלה: איך לבחור נכון מורה לספרדית (ולקבל את התוצאות שאתם רוצים) לצפיה לחצו כאן ועכשיו, פרק של היום חברים ניגע במה מונע מכם לדבר ספרדית 🤔 גם אם למדתם בעבר לרוב הסיבה היא שלמדתם בצורה חרא 💩 או כי לימדו אתכם בצורה חרא. לא שמו איתכם דגש על מה שבאמת חשוב, ולכן עכשיו אתם עדיין מתקשים לדבר. אבל מה שהכי נורא כאן, זה שאחרי שאנשים למדו בצורה חרא ולא הצליחו לדבר הם בטוחים שמשהו בהם לא בסדר ושהם לא יוכלו לדבר ספרדית לעולם. והעניין הוא לא רק עם אנשים שלמדו בצורה חרא אלא גם עם כאלה שהלכו לטייל, היו בטוחים שתוך כדי הטיול הם יצליחו לדבר, הבינו שלא - והם בטוחים שהבעיה היא בהם ולא בדרך שבה הם חשבו שילמדו. אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ וניצור איתכם קשר 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠⁠

בפרק של היום חברים אנחנו נמשיך את מה שראינו בפרק הקודם מילות קישור. כמובן, חובה להאזין לפרק הקודם לפני. ובלי חפירות מיותרות, ארשום לכם כאן את כל מילות הקישור שלמדנו בפרק של היום! Por = ..ב../ דרך/בגלל/למשך/על ידי/באמצעות/בתמורה ל Ando manejando por las calles = אני נוהג ברחובות שבהם נישקת אותי Viajar por LatInoamérica es bien chévere = לטייל באמריקה הלטינית זה מגניב ממש Hice la reserva por internet = עשיתי את ההזמנה דרך האינטרנט No podemos salir por el mal clima = אנחנו לא יכולים לצאת בגלל מזג האוויר הגרוע Por 3 horas estaba corriendo = במשך 3 שעות הוא רץ Grabdo por Gil Zeira = מוקלט על ידי גיל זעירא Enviado por correo = נשלח באמצעות/דרך מייל Te lo doy por 15 pesos = אתן לך את זה בתמורה ל-15 סול En = ב / על / עוד (כשאני מדבר על תקופת זמן) Estoy en el avión = אני במטוס El vaso está en la mesa = הכוס בשולחן / על השולחן En 5 minutos llego = עוד 5 דקות אני מגיע En una hora van a terminra = בעוד שעה הם יסיימו Sobre = על (להסבר מורחב על המילה הזאת לחצו כאן) Juan habla sobre la misma peli = חואן מדבר על אותו הסרט El control está sobre la tele = השלט נמצא על הטלוויזיה De → את המילה הזאת ראינו בפרק הקודם כאן אני מזכיר רק, שכל פעם שאני אומר את המילה sobre - במשמעות של לדבר על משהו - לא "על" מבחינה פיזית - אני יכול להשתמש גם ב-de Juan habla de la misma peli = חואן מדבר על אותו הסרט אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ וניצור איתכם קשר 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠

ברוכים הבאים לנושא הכי מסובך בספרדית 😫 סתם, את האמת יש יותר. אבל את הכל אנחנו נלמד, אז אל תדאגו. בפרק של היום אגע בכמה מילות קישור חשובות! ובשביל שגם יהיה לכם נוח, עבדכם הנאמן ירשום לכם את הכל כאן בואו נתחיל 💪 a = ל למשל: Voy a la playa = אני הולך לחוף. (שימו לב שלרוב אחרי a אני אצטרך לחבר את ה-הידיעה, של זכר או של נקבה) אם אני מחבר לה את ה-הידיעה של זכר ← זה הופך למילה אחת ← al למשל: Voy al cine = אני הולך לקולנוע לסרטון שבו אני מסביר את זה ביחד עם עוד כמה דברים לחצו כאן בנוסף ראינו שמתשמים ב a כאשר אני עושה פעולה על בן אדם למשל: אני רואה את אמא שלי = Veo a mi mamá אבל אם אני רואה סתם שולחן: Veo la mesa (רק שם את ה-הידיעה לפני השולחן) De = של / מ למשל: El collar de Alex = השרשרת של אלכס Vengo de una ciudad lejana = אני בא מעיר מרוחקת לפעמים גם אפשר לתרגם את De בתור "ב" , בעיקר במפשטים שנשמעים ככה: La mujer más linda del mundo = האישה הכי יפה בעולם וכאן כמובן היה לי חיבור של de ביחד עם ה-הידיעה של זכר וקיבלנו del אח"כ למדנו ש Para זה: 1. בשביל/כדי/לכבוד 2. ל... למשל: Este podcast es para todos = הפודקאסט הזה הוא בשביל כולם או: Tengo un vuelo para Panamá = יש לי טיסה לפנמה בפרק הבא נראה את השימושים של Por 😏 אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ וניצור איתכם קשר 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠

האם חשוב ללמוד ספרדית לפני דרום אמריקה? 🤔 בשאלה הזאת אנחנו נדון בפרק של היום. הרי רוב האנשים שטסים, לא ילמדו. לכן בפרק של היום אנחנו נבחן בדיוק, אבל בדיוק, 🎯 מה קורה לבן אדם שטס בלי לדעת ספרדית ✈ בעקרון, האנשים האלה מתחלקים ל-2 אלה שלא אכפת להם שהם לא מדברים 🤷🏻‍♂️ ואלה שמגלים שכן אכפת להם ונדפקו 🤦🏻‍♂️ אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠ וניצור איתכם קשר 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠

פעלים חריגים בספרדית ⚠ איזה כיף 😊 יש לנו כמה סוגים של פעלים חריגים 🔢 בפרק 9 של עונה 2 התחלנו לעסוק בנושא, ובפרק של היום אנחנו ממשיכים 👊 מזכיר לכם, שהפעלים החריגים, קיימים בכל הזמנים הדקדוקיים! איך אין לבלבל, אם פועל מסוים חריג למשל בזמן הווה, אין זה אומר שהוא יהיה חריג גם בעבר. או גם אם הוא כן חריג בעבר, זה לרוב יהיה בצורה שונה. כלומר - אני חייב להכיר את כל הפעלים החריגים בכל הזמנים בפרק הזה נכיר עוד 2 סוגים של פעלים חריגים בזמן הווה הסוג הראשון: פעלים בהם האות E הופכת ל I למשל: Pedir→ Pido Servir→ Sirvo Seguir→ Sigo Dedir→ Digo (חריג גם בצורה השניה שנראה תכף) ועוד סוג 2: פעלים שבהם אני מוסיף G להטיה של Yo בלבד! למשל: Hacer→ Hago Traer → Traigo Venir → Vengo Poner → Pongo ועוד! אם אתם רוצים ללמוד ספרדית 🤩🔥 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠ וניצור איתכם קשר 😎 לקבוצת הווצאפ שלי "הטיפ היומי" שאני כל יום שולח בה סרטון ⁠⁠⁠⁠⁠⁠כנסו לכאן⁠⁠⁠⁠⁠⁠ בנוסף, אני מזמין אתכם לעקוב אחריי ברשתות ⁠⁠⁠⁠לאינסטגרם שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠ליוטיוב שלי לחצו כאן⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠לטיקטוק שלי לחצו כאן⁠⁠