برادران کارامازوف
Subscribed: 936Played: 37,373
Subscribe
Description
کتاب صوتی برادران کارامازوف
فئودور داستایوفسکی
مترجم صالح حسینی
انتشارات ناهید
فئودور داستایوفسکی
مترجم صالح حسینی
انتشارات ناهید
55 Episodes
Reverse
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
راوی افتضاحه ؛ خیلی غیر حرفه ای ،نمیشه گوش کرد ، ارتباط نمیگیرم (این کتاب رو باید با صدای آقای بهروز رضوی شنید)
صدات افتضاحه افتضاح چه جسارتی کردی راوی شدی حیف این کتاب ارزشمند البته که قید شنیدن با صدای تو رو زدم تو رو خدا فقط صبح ها بوق حموم رو به صدا در بیار
سلام . دستتون درد نکنه . سپاس. جلد دوم هم خوانش میکنید؟ یا اینکه پادکستی هست معرفی کنید برای جلد دوم؟ خیلی ممنونم
سلام حالتون خوبه،؟ چند تا سوال دارم این ۵۴ قسمت تمام کتابه ؟ بیا جلد دوم هم داره که هنوز پادکست نکردین؟ بعد شما بیوگرافی از خودتون نمیزارین اینجا؟ به نظرم شنونده دوست داره پادکستر رو بشناسه اغلب من سی قسمت گوش دادم و باید بگم واقعا عالیه هم آهنگ ابتدا و انتها هم روایت و صداتون و هم ریتم کار ممنون از زحماتتون
سلام و احترام واقعا خیلی ضعیف بود بطوری که 2اپیزور بیشتر نتونستم گوش کنم
چقدر شک و تردیدهای داستایوفسکی دلنشین و ملموس ست.
سلام داداش جلد دوم رو کی میخونی ؟
سلام موسیقی که اول اپیزودگذاشتین دلنشین بنظرم رسید، اسم قطعه رومیتونید بهم بگین
وقتی قصد دارید کتابی و مطالعه کنید باید با ۴ دیدگاه وارد مسیر کتابخوانی بشوید.اولین دیدگاه مطالعه نسخه چاپی آن کتاب با ترجمه مناسبه.دومین دیدگاه مطالعه نسخه Ebook کتاب هست که در این دیدگاه هم ترجمه بشدت مهمه.دیدگاه سوم شنیدن نسخه صوتی اون کتاب با همان ترجمه و یا با ترجمه دیگر است و گوینده ای که کاربلد باشه و تجربه حضور در رادیو و حداقل پیش افرادی خبره در گویندگی بتونه گوینده خوبی باشه.و در دیدگاه آخر،شنیدن آن توسط افرادی که گوینده و سابقه گویندگی چه در رادیو و چه در موسسه های شخصی و خصوصی نداشته و تنها با صدایی معمولی بدون افکت،بدون میکس و مستر شدن و حتی گاهی با تُپُق همراهه. این موضوع را گفتم قابل توجه دوستانی که به صدای این شخص که کتاب را تهیه کرده انتقاد کردید و خواستم با این چند جمله بگم که اول تکلیف خود را خوندن و یا شنیدن کتاب معلوم کنید و هرگز یک گوینده که کتابی خوب و حتی عالی را با میکس و مسترینگ خوب اجرا میکنه با فردی که بدون هیچ افکتی در صدا با معمولی ترین وسیله کتابی را برایمان میخونه مقایسه نکنیم و انتظار های بیخود نداشته باشید. در مورو کتاب،که خوب کتاب عالی و بی نظیر اما
خیلی خوب میخونید، ممنون
زحمت کشیدید واقعا ولی بد میخونید
سلام ضمن تشکر از خوانش دلنشین و زیبایتان،قسمتهای بعدی کی اضافه میشود؟
بسیار عالی،دست مریزاد
سلام و عرض ارادت. مدتها بود می خواستم این رمان را بخوانم که وقعیت جور نمی سد. اما، چقدر خوشوقت بودم که بالاخره انرا با این خوانش بی نظیر و این صدای پر احساس و هنرمندانه شنیدم. واقعا سپاسگزارم. آیا جلد دوم هم اجرا و منتشر می شود؟
جلد ۲ رو کی شروع میکنی؟
خیلی ممنون از شما ک دلنشین و واضح می خوانید و روایت میکنید
سلام خیلی ممنون بابت وقتی که صرف میکنید.جسارتا امکانش هست قسمتهای دیگرو زودتر بارگذاری کنید؟
دست مریزاد.جلد دوم رو چجوری میشه بدست اورد؟
عالی .👍
دست مریزاد و خسته نباشید