تلاوات القرآن الكريم - Holy Quran - Al-Qur'an Al-Karim - تلاوت قرآن کریم - Qur'ani -

سورة النجم - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (النجم)🇧🇷 Brazilian Portuguese: Surata An-Najm (A Estrela) – O Alcorão Sagrado – Recitação com emoção e calmaEnglish: Surah An-Najm (The Star) – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-Turki French: Sourate An-Najm (L'Étoile) – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante🇪🇸 Spanish: Sura An-Najm (La Estrella) – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila🇮🇹 Italian: Sura An-Najm (La Stella) – Il Sacro Corano – Recitazione emotiva e pacata🇵🇹 Portuguese: Surata An-Najm (A Estrela) – O Alcorão Sagrado – Recitação com emoção e calma🇩🇪 German: Sure An-Najm (Der Stern) – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation🇷🇺 Russian: Сура Ан-Наджм (Звезда) – Священный Коран – Чувственное и спокойное чтение – Шейх Бадр Ат-Турки🇸🇰 Slovak: Súra An-Najm (Hviezda) – Svätý Korán – Emočné a pokojné recitovanie🇵🇸 Hebrew: סורת א-נַّגְ'ם (הכוכב) – הקוראן הקדוש – קריאה מרגשת ושקטה – שייח' בדר א-תורכי🇸🇴 Swahili: Sura An-Najm (Nyota) – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu🇪🇹 Amharic: ሱራ አን-ነጅም (ኮከቡ) – ቅዱስ ቁርአን – በስሜት እና ጸጥታ ቅንብር – ሼክ ባድር አልቱርኪ🇳🇬 Hausa: Surar An-Najm (Tauraro) – Alƙur’ani Mai Tsarki – Karatun tausayi da natsuwa🇿🇦 Afrikaans: Soera An-Najm (Die Ster) – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie🇯🇵 Japanese: スーラ・アン＝ナジュム（星）– 聖クルアーン – 感情的で落ち着いた朗読🇰🇷 Korean: 수라 안-나즘 (별) – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭송🇨🇳 Chinese (Simplified): 纳吉姆苏拉（星宿）– 古兰经 – 情感且平静的朗诵🇨🇳 Chinese (Traditional): 納吉姆蘇拉（星宿）– 古蘭經 – 情感且平靜的朗誦🇮🇳 Hindi: सूरा अन्न-नज्म (तारा) – पवित्र क़ुरआन – भावुक और शांत पाठ – शेख़ बद्र अल-तुर्की🇵🇰 Urdu: سورۃ النجم (تارا) – قرآن مجید – پُراثر اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇷 Farsi: سوره نجم (ستاره) – قرآن کریم – تلاوتی آرام و احساسی – شیخ بدر ترکی🇹🇷 Turkish: Necm Suresi (Yıldız) – Kutsal Kur’an – Duygulu ve sakin tilavet🇮🇩 Indonesian: Surah An-Najm (Bintang) – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang emosional dan tenang🇲🇾 Malay: Surah An-Najm (Bintang) – Al-Quran Suci – Bacaan yang penuh emosi dan tenang🇵🇭 Filipino (Tagalog): Surah An-Najm (Ang Bituin) – Banal na Qur’an – Damdaming mapayapa at taimtim na pagbasa🇳🇵 Nepali: सूरा अन्न-नज्म (तारा) – पवित्र क़ुरआन – भावनात्मक र शान्त पाठ – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সুরা আন-নাজম (তারা) – পবিত্র কুরআন – আবেগময় ও শান্ত তিলাওয়াত – শাইখ বদর আল-তুরকি🇱🇰 Tamil: சூரா அன்-நஜ்ம் (நட்சத்திரம்) – புனித குர்ஆன் – உணர்வுப்பூர்வமான மற்றும் அமைதியான ஓதுதல் – ஷேக் பத்ர் அல்-துர்கி🇹🇭 Thai: ซูเราะห์ อัน-นัจญ์ม (ดาว) – อัลกุรอาน – การอ่านที่เข้าถึงอารมณ์และสงบ – ชัยค์ บัดร อัล-เติร์กี้🇻🇳 Vietnamese: Surah An-Najm (Ngôi sao) – Kinh Qur’an Thánh – Đọc cảm xúc và tĩnh lặng🇰🇭 Khmer: ស៊ូរ៉ា អាន-ណាចម៍ (ផ្កាយ) – គម្ពីរកូរ៉ានដ៏វិសុទ្ធ – ការសូត្រដោយអារម្មណ៍ និងស្ងប់ស្ងាត់ – សេក បាឌ័រ អាល់-ទូគី🇱🇦 Lao: ສຸຣາ ອັນ-ນັດຈ໌ມ (ດາວ) – ພຣະຄຳພີກຸຣອານ – ການອ່ານທີ່ອາລົມດີ ແລະ ສະຫງົບ – ເຊກ ບາດຣ໌ ອັລ-ຕູກີ🇲🇲 Burmese: စူရာ အန်-နတ်ဂျ်မ် (ကြယ်) – သန့်ရှင်းသော ကုရ်အာန် – စိတ်လှုပ်ရှားမှုနှင့် ငြိမ်သက်သောအသံဖြင့် ရွတ်ဖတ်ခြင်း – ရှိတ်ခ် ဘာဒ် အလ်-တူကီ🇮🇳 Marathi: सूरा अन्न-नज्म (तारा) – पवित्र कुरआन – भावुक आणि शांत पठण – शेख बद्र अल-तुर्की🇮🇳 Gujarati: સૂરા અન-નજ્મ (તારો) – પવિત્ર કુરાન – ભાવુક અને શાંત પઠન – શેખ બદ્ર અલ-તુર્કી🇮🇳 Kannada: ಸೂರ ಅನ್-ನಜ್ಮ್ (ನಕ್ಷತ್ರ) – ಪವಿತ್ರ ಕುರ್‌ಆನ್ – ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಪಠಣ – ಶೇಖ್ ಬದ್ರ್ ಅಲ್-ತುರ್ಕಿ🇮🇳 Malayalam: സൂറ അൻ-നജ്മ് (നക്ഷത്രം) – വിശുദ്ധ ഖുർആൻ – വൈകാരികവും ശാന്തവുമായ പാരായണം – ശൈഖ് ബദർ അൽ-തുർക്കി🇮🇳 Telugu: సూర అన్-నజ్మ్ (నక్షత్రం) – పవిత్ర ఖురాన్ – భావోద్వేగమైన మరియు ప్రశాంతమైన పారాయణం – షేక్ బదర్ అల్-తుర్కీ🇵🇱 Polish: Sura An-Najm (Gwiazda) – Święty Koran – Emocjonalna i spokojna recytacja🇨🇿 Czech: Súra An-Nadžm (Hvězda) – Svatý Korán – Emotivní a klidná recitace🇭🇺 Hungarian: An-Nadžm Szúra (A Csillag) – A Szent Korán – Érzelmes és nyugodt recitáció🇬🇷 Greek: Σούρα Αν-Νατζμ (Το Άστρο) – Το Ιερό Κοράνι – Συναισθηματική και ήρεμη απαγγελία🇷🇴 Romanian: Sura An-Najm (Steaua) – Sfântul Coran – Recitare emoțională și calmă

📖 سورة ق – تلاوة خاشعة ومؤثرة – الشيخ بدر التركي: Surah Qaf – Emotional and Peaceful Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiEspañol: Surah Qaf – Recitación emotiva y serena – Sheikh Badr Al-TurkiFrançais: Sourate Qaf – Récitation émotive et apaisante – Sheikh Badr Al-TurkiDeutsch: Sure Qaf – Bewegende und ruhige Rezitation – Scheich Badr Al-Turki中文: Surah Qaf – 感人而宁静的朗诵 – Sheikh Badr Al-Turkiहिन्दी: Surah Qaf – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – Sheikh Badr Al-Turkiবাংলা: Surah Qaf – আবেগময় ও প্রশান্তিকর তেলাওয়াত – Sheikh Badr Al-TurkiTürkçe: Surah Qaf – Etkileyici ve huzurlu tilavet – Sheikh Badr Al-Turkiفارسی: سوره ق – تلاوتی دل‌نشین و آرام – شیخ بدر ترکیРусский: Сура Каф – Эмоциональное и спокойное чтение – Шейх Бадр Ат-ТуркиAfrikaans: Surah Qaf – Emosionele en rustige resitasie – Sheikh Badr Al-TurkiSwahili: Surah Qaf – Kisomo cha hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-TurkiAmharic: Surah Qaf – አስተሳሰባዊና ጸጥ ያለ ንባብ – Sheikh Badr Al-TurkiYoruba: Surah Qaf – Kíkà tó lọ́kàn àti àlàáfíà – Sheikh Badr Al-TurkiZulu: Surah Qaf – Ukufunda okunothando nokuthula – Sheikh Badr Al-TurkiPortuguês: Surah Qaf – Recitação comovente e tranquila – Sheikh Badr Al-Turki日本語: Surah Qaf – 感動的で穏やかな朗読 – Sheikh Badr Al-TurkiKiswahili: Surah Qaf – Kisomo cha utulivu na hisia – Sheikh Badr Al-TurkiNepali: Surah Qaf – भावनात्मक र शान्तिपूर्ण पाठ – Sheikh Badr Al-TurkiIndonesian: Surah Qaf – Bacaan yang menyentuh dan menenangkan – Sheikh Badr Al-TurkiUrdu: Surah Qaf – پُراثر اور پُرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکیThai: Surah Qaf – การอ่านที่ซาบซึ้งและสงบ – Sheikh Badr Al-TurkiMalay: Surah Qaf – Bacaan yang menyentuh hati dan menenangkan – Sheikh Badr Al-TurkiSomali: Surah Qaf – Akhris xambaarsan xasillooni iyo murugo – Sheikh Badr Al-TurkiHausa: Surah Qaf – Karatun da ke motsa zuciya da kwanciyar hankali – Sheikh Badr Al-TurkiIgbo: Surah Qaf – Ọgụgụ nke mmetụta na udo – Sheikh Badr Al-TurkiXhosa: Surah Qaf – Ukufundwa okunothando nokuzola – Sheikh Badr Al-Turki

سورة الفتح (الانتصار المبين) – القرآن الكريم – تلاوة خاشعة ومؤثرة – الشيخ بدر التركي🇬🇧 English: Surah Al-Fath (The Clear Victory) – The Holy Qur’an – Soulful and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-Turki🇫🇷 Français : Sourate Al-Fath (La Victoire Éclatante) – Le Noble Coran – Récitation apaisante et touchante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Español: Sura Al-Fath (La Victoria Manifiesta) – El Sagrado Corán – Recitación emocional y serena – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italiano: Sura Al-Fath (La Vittoria Chiara) – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e tranquilla – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Português: Surata Al-Fath (A Vitória Clara) – O Alcorão Sagrado – Recitação comovente e calma – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Русский: Сура Аль-Фатх (Явная Победа) – Священный Коран – Душевное и спокойное чтение – Шейх Бадр Ат-Турки🇩🇪 Deutsch: Sure Al-Fath (Der Deutliche Sieg) – Der Heilige Koran – Emotionale und ruhige Rezitation – Scheich Badr Al-Turki🇹🇷 Türkçe: Fetih Suresi (Apaçık Zafer) – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr El-Turki🇮🇩 Bahasa Indonesia: Surah Al-Fath (Kemenangan yang Nyata) – Al-Qur’an Suci – Tilawah yang menyentuh dan menenangkan – Syaikh Badr Al-Turki🇲🇾 Bahasa Melayu: Surah Al-Fath (Kemenangan Jelas) – Al-Quran Suci – Bacaan yang menggetarkan jiwa dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇳 हिन्दी: सूरह अल-फत्ह (स्पष्ट विजय) – पवित्र कुरआन – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख़ बद्र अल-तुर्की🇵🇰 اردو: سورۃ الفتح (واضح فتح) – قرآن مجید – پُرسوز اور پُرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇷 فارسی: سوره فتح (پیروزی روشن) – قرآن کریم – تلاوتی آرام‌بخش و دلنشین – شیخ بدر ترکی🇧🇩 বাংলা: সুরা আল-ফাতহ (স্পষ্ট বিজয়) – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শায়খ বদর আল-তুর্কি🇨🇳 中文: 胜利章（明显的胜利）– 圣洁的古兰经 – 感人且平静的诵读 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 日本語: 勝利章（明白な勝利）– 聖なるクルアーン – 感動的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 한국어: 승리 장 (분명한 승리) – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 평화로운 낭송 – 셰이크 바드르 알 투르키🇦🇿 Azərbaycan dili: Əl-Fəth surəsi (Aydın Qələbə) – Müqəddəs Quran – Ruhlandırıcı və sakit tilavət – Şeyx Bədr Əl-Türki🇹🇭 ภาษาไทย: ซูเราะห์ อัล-ฟัตห์ (ชัยชนะอันชัดเจน) – อัลกุรอานอันศักดิ์สิทธิ์ – การอ่านที่สงบและกินใจ – เชค บัดร์ อัต-ตูรกี

سورة محمد - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (محمد)English: Surah Muhammad – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrançais: Sourate Muhammad – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Español: Sura Muhammad – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italiano: Sura Muhammad – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e tranquilla – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Português: Surata Muhammad – O Alcorão Sagrado – Recitação calma e comovente – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Русский: Сура Мухаммад – Священный Коран – Душевное и спокойное чтение – Шейх Бадр Ат-Турки🇩🇪 Deutsch: Sure Muhammad – Der Heilige Koran – Emotionale und ruhige Rezitation – Scheich Badr Al-Turki🇺🇦 Українська: Сура Мухаммад – Священний Коран – Зворушливе та спокійне читання – Шейх Бадр Ат-Турки🇷🇴 Română: Sura Muhammad – Coranul Cel Sfânt – Recitare emoționantă și liniștită – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇱 Nederlands: Soera Muhammad – De Heilige Koran – Emotionele en rustige recitatie – Sheikh Badr Al-Turki🇬🇷 Ελληνικά: Σούρα Μουχάμμαντ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπάντρ Αλ-Τούρκι🇵🇱 Polski: Surah Muhammad – Święty Koran – Emocjonalna i spokojna recytacja – Szejk Badr Al-Turki🇧🇬 Bulgarian (BG): Сура Мухаммад – Свещеният Коран – Емоционално и спокойно четене – Шейх Бадр Ал-Турки🇮🇱 עברית (علم فلسطين): סורת מוחמד – הקוראן הקדוש – דקלום רגשי ושלו – שייח’ בדר אל-תורכי🇹🇷 Türkçe: Muhammed Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr El-Turki🇮🇷 فارسی: سوره محمد – قرآن کریم – تلاوتی احساسی و آرام – شیخ بدر ترکی🇵🇰 اردو: سورہ محمد – قرآن مجید – پُرسوز اور پُرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 हिन्दी: सूरह मुहम्मद – पवित्र कुरआन – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख़ बद्र अल-तुर्की🇧🇩 বাংলা: সুরা মুহাম্মদ – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শায়খ বদর আল-তুর্কি🇳🇵 नेपाली: सुरा मुहम्मद – पवित्र कुरान – भावुक र शान्त पाठ – शेख बद्र अल-तुर्की🇲🇾 Bahasa Melayu: Surah Muhammad – Al-Quran Suci – Bacaan penuh emosi dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇩 Bahasa Indonesia: Surah Muhammad – Al-Qur’an Suci – Tilawah yang menyentuh dan tenang – Syaikh Badr Al-Turki🇵🇭 Tagalog: Surah Muhammad – Banal na Qur’an – Mapayapa at damdaming pagbasa – Sheikh Badr Al-Turki🇰🇷 한국어: 무함마드 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭송 – 셰이크 바드르 알 투르키🇨🇳 中文: 穆罕默德章 – 圣洁的古兰经 – 深情而平静的诵读 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 日本語: ムハンマド章 – 聖なるクルアーン – 感動的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇿🇦 Afrikaans: Soera Muhammad – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Zulu: ISura Muhammad – iQur’an Engcwele – Ukufunda ngokuzola nokuzwela – uSheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Sura Muhammad – Al-Kurani Mímọ́ – Kíkà tó lọ́kàn àti títìkára – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Sura Muhammad – Qur’an Tsvene – Kuverenga kunobata moyo uye kunyarara – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ መሐመድ – ቅዱስ ቁርአን – አስተሳሰባዊና ጸጥ ያለ ንባብ – ሼክ ባድር አልቱርኪ🇸🇿 Swahili: Sura Muhammad – Qurani Tukufu – Kisomo cha hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇰🇲 Comorian (Shikomori): Sura Muhammad – Qur’ani Ntakatifu – Usomaji wa hisia na tulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇰🇿 Kazakh: Мұхаммед сүресі – Қасиетті Құран – Эмоционалды және тыныш оқылым – Шейх Бадр әл-Турки🇺🇿 Uzbek: Muhammad surasi – Muqaddas Qur’on – Hisli va sokin tilovat – Shayx Badr Al-Turki🇦🇿 Azerbaijani: Məhəmməd Surəsi – Müqəddəs Quran – Emosional və sakit tilavət – Şeyx Bədr əl-Türki🇹🇯 Tajik: Сураи Муҳаммад – Қуръони Муқаддас – Қироати эҳсосӣ ва ором – Шайх Бадр Ал-Турки🇵🇸 Kurdî (Kurmanji): Sureya Muhammad – Qurana Pîroz – Xwendina hestyar û aram – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇰 Pashto: د محمد سورت – سپېڅلی قرآن – احساساتي او ارامه تلاوت – شيخ بدر الترکي

سورة الأحقاف - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (الأحقاف)English: Surah Al-Ahqaf – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrançais: Sourate Al-Ahqaf – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Español: Sura Al-Ahqaf – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italiano: Sura Al-Ahqaf – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e tranquilla – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Português: Surata Al-Ahqaf – O Alcorão Sagrado – Recitação calma e comovente – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Русский: Сура Аль-Ахкаф – Священный Коран – Душевное и спокойное чтение – Шейх Бадр Ат-Турки🇩🇪 Deutsch: Sure Al-Ahqaf – Der Heilige Koran – Emotionale und ruhige Rezitation – Scheich Badr Al-Turki🇺🇦 Українська: Сура Аль-Ахкаф – Священний Коран – Зворушливе та спокійне читання – Шейх Бадр Ат-Турки🇷🇴 Română: Sura Al-Ahqaf – Coranul Cel Sfânt – Recitare emoționantă și liniștită – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇱 Nederlands: Soera Al-Ahqaf – De Heilige Koran – Emotionele en rustige recitatie – Sheikh Badr Al-Turki🇬🇷 Ελληνικά: Σούρα Αλ-Αχκάφ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπάντρ Αλ-Τούρκι🇵🇱 Polski: Surah Al-Ahqaf – Święty Koran – Emocjonalna i spokojna recytacja – Szejk Badr Al-Turki🇧🇬 Slavic (BG): Сура Ал-Ахкаф – Свещеният Коран – Емоционално и спокойно четене – Шейх Бадр Ал-Турки🇮🇱 עברית (علم فلسطين): סורת אלאחקאף – הקוראן הקדוש – דקלום רגשי ושלו – שייח’ בדר אל-תורכי🇹🇷 Türkçe: Al-Ahkaf Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr El-Turki🇮🇷 فارسی: سوره احقاف – قرآن کریم – تلاوتی احساسی و آرام – شیخ بدر ترکی🇵🇰 اردو: سورہ الاحقاف – قرآن مجید – پُرسوز اور پُرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 हिन्दी: सूरह अल-अहक़ाफ़ – पवित्र कुरआन – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख़ बद्र अल-तुर्की🇧🇩 বাংলা: সুরা আল-আহক্বাফ – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শায়খ বদর আল-তুর্কি🇳🇵 नेपाली: सुरा अल-अहकाफ – पवित्र कुरान – भावुक र शान्त पाठ – शेख बद्र अल-तुर्की🇲🇾 Bahasa Melayu: Surah Al-Ahqaf – Al-Quran Suci – Bacaan penuh emosi dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇩 Bahasa Indonesia: Surah Al-Ahqaf – Al-Qur’an Suci – Tilawah yang menyentuh dan tenang – Syaikh Badr Al-Turki🇵🇭 Tagalog: Surah Al-Ahqaf – Banal na Qur’an – Mapayapa at damdaming pagbasa – Sheikh Badr Al-Turki🇰🇷 한국어: 알아흐카프 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭송 – 셰이크 바드르 알 투르키🇨🇳 中文: 阿赫卡夫章 – 圣洁的古兰经 – 深情而平静的诵读 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 日本語: アル・アフカーフ章 – 聖なるクルアーン – 感動的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇿🇦 Afrikaans: Soera Al-Ahqaf – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Zulu: ISura Al-Ahqaf – iQur’an Engcwele – Ukufunda ngokuzola nokuzwela – uSheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Sura Al-Ahqaf – Al-Kurani Mímọ́ – Kíkà tó lọ́kàn àti títìkára – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Sura Al-Ahqaf – Qur’an Tsvene – Kuverenga kunobata moyo uye kunyarara – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ አልአሕቃፍ – ቅዱስ ቁርአን – አስተሳሰባዊና ጸጥ ያለ ንባብ – ሼክ ባድር አልቱርኪ🇸🇿 Swahili: Sura Al-Ahqaf – Qurani Tukufu – Kisomo cha hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇰🇲 Comorian (Shikomori): Sura Al-Ahqaf – Qur’ani Ntakatifu – Usomaji wa hisia na tulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇰🇿 Kazakh: Аль-Ахкаф сүресі – Қасиетті Құран – Эмоционалды және тыныш оқылым – Шейх Бадр әл-Турки🇺🇿 Uzbek: Al-Ahqaf surasi – Muqaddas Qur’on – Hisli va sokin tilovat – Shayx Badr Al-Turki🇦🇿 Azerbaijani: Əl-Əhqaf Surəsi – Müqəddəs Quran – Emosional və sakit tilavət – Şeyx Bədr əl-Türki🇹🇯 Tajik: Сураи Ал-Аҳқоф – Қуръони Муқаддас – Қироати эҳсосӣ ва ором – Шайх Бадр Ал-Турки🇵🇸 Kurdî (Kurmanji): Sureya Al-Ahqaf – Qurana Pîroz – Xwendina hestyar û aram – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇰 Pashto: د الاحقاف سورت – سپېڅلی قرآن – احساساتي او ارامه تلاوت – شيخ بدر الترکي

سورة الجاثية - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (الجاثية)English: Surah Al-Jathiyah (The Kneeling) – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Al-Jathiyah (À genoux) – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Al-Jathiyah (De rodillas) – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Al-Jathiyah (In ginocchio) – Il Sacro Corano – Recitazione emotiva e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surata Al-Jathiyah (De joelhos) – O Alcorão Sagrado – Recitação com emoção e calma – Sheikh Badr Al-Turki🇩🇪 German: Sure Al-Jathiyah (Das Knien) – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Аль-Джасия (Преклонившиеся) – Священный Коран – Чувственное и спокойное чтение – Шейх Бадр Ат-Турки🇸🇰 Slavic: Súra Al-Jathiyah (Kľačiaci) – Svätý Korán – Emočné a pokojné recitovanie – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇴 Swahili: Sura Al-Jathiyah (Kupiga magoti) – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራ አል-ጃቲያህ (ጐንበስ በመውረድ) – ቅዱስ ቁርአን – በስሜት እና ጸጥታ ቅንብር – ሼክ ባድር አልቱርኪ🇳🇬 Hausa: Surar Al-Jathiyah (Yin gwiwa) – Alƙur’ani Mai Tsarki – Karatun tausayi da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Soera Al-Jathiyah (Die Knielendes) – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇯🇵 Japanese: スーラ・アル＝ジャーシヤ（ひざまずく者たち）– 聖クルアーン – 感情的で落ち着いた朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキー🇰🇷 Korean: 수라 알-자시야 (무릎 꿇는 자들) – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭송 – 셰이크 바드르 알 투르키🇨🇳 Chinese: 贾希亚苏拉（跪下者）– 古兰经 – 情感且平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇮🇳 Hindi: सूरा अल-जाथिया (घुटने टेकने वाले) – पवित्र क़ुरआन – भावुक और शांत पाठ – शेख़ बद्र अल-तुर्की🇵🇰 Urdu: سورۃ الجاثیہ (گھٹنے ٹیکنے والے) – قرآن مجید – پُراثر اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇷 Farsi: سوره جاثیه (زانو زدگان) – قرآن کریم – تلاوتی آرام و احساسی – شیخ بدر ترکی🇹🇷 Turkish: Câsiye Suresi (Diz çökenler) – Kutsal Kur’an – Duygulu ve sakin tilavet – Şeyh Badr El-Turki🇮🇩 Indonesian: Surah Al-Jathiyah (Berlutut) – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang emosional dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇾 Malay: Surah Al-Jathiyah (Berlutut) – Al-Quran Suci – Bacaan yang penuh emosi dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino (Tagalog): Surah Al-Jathiyah (Luluhod) – Banal na Qur’an – Damdaming mapayapa at taimtim na pagbasa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇵 Nepali: सूरा अल-जाथिया (घुँडा टेकेका) – पवित्र क़ुरआन – भावनात्मक र शान्त पाठ – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bangla: সুরা আল-জাসিয়া (হাটু গেঁড়ে বসা) – পবিত্র কুরআন – আবেগময় ও শান্ত তিলাওয়াত – শাইখ বদর আল-তুরকি

سورة الزخرف - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (الزخرف)English: Surah Az-Zukhruf – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Az-Zukhruf – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Az-Zukhruf – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Az-Zukhruf – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Az-Zukhruf – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Аз-Зухруф – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Az-Zukhruf – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Zuhruf Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره زخرف – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ زخرف – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह जुख़रुफ़ – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা যুখরুফ – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Az-Zukhruf – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Az-Zukhruf – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·祖赫鲁夫 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: ズフルフ章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 주크루프 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Az-Zukhruf – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Az-Zukhruf – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Az-Zukhruf – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Az-Zukhruf – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Az-Zukhruf – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Az-Zukhruf – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ ዙክሩፍ – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת זוּכרוף – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Αζ-Ζουχρούφ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Az-Zukhruf – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Az-Zukhruf – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Az-Zukhruf – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Az-Zukhruf – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة الشورى - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (الشورى)English: Surah Ash-Shura – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Ash-Shura – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Ash-Shura – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Ash-Shura – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Ash-Shura – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Аш-Шура – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Asch-Schura – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Şura Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره شوری – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ شوری – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह शूरा – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা আশ-শুরা – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Asy-Syura – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Ash-Shura – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·舒拉 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: シューラー章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 슈라 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Ash-Shura – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Ash-Shura – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Ash-Shura – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Ash-Shura – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Ash-Shura – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Ash-Shura – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ ሹራ – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת שורא – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Ας-Σούρα – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Ash-Shura – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Ash-Shura – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Ash-Shura – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Ash-Shura – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة فصلت - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (فصلت)English: Surah Fussilat – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Fussilat – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Fussilat – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Fussilat – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Fussilat – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Фуссилат – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Fussilat – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Fussilat Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره فصلت – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ فصلت – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह फुस्सिलात – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা ফুসসিলাত – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Fussilat – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Fussilat – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·富斯西拉特 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: フッスィラート章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 푸실라트 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Fussilat – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Fussilat – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Fussilat – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Fussilat – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Fussilat – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Fussilat – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ ፉስሲላት – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת פוססילת – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Φουσσιλάτ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Fussilat – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Fussilat – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Fussilat – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Fussilat – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة غافر - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (غافر)English: Surah Ghafir – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Ghafir – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Ghafir – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Ghafir – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Ghafir – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Гафир – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Ghafir – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Gafir Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره غافر – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ غافر – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह ग़ाफ़िर – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা গাফির – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Ghafir – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Ghafir – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·加非尔 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: ガーフィル章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 가피르 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Gaafir – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Ghafir – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Ghafir – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Ghafir – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Ghafir – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Ghafir – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ ጋፊር – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת ע’אפיר – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Γκάφιρ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Ghafir – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Ghafir – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Ghafir – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Ghafir – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة الزمر - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (الزمر)English: Surah Az-Zumar – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Az-Zumar – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Az-Zumar – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Az-Zumar – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Az-Zumar – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Аз-Зумар – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Az-Zumar – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Zümer Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره زمر – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ الزمر – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह अज़-जुमर – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা আজ-জুমার – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Az-Zumar – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Az-Zumar – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·祖玛尔 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: アズ・ズマル章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 주마르 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Az-Zumar – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Az-Zumar – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Az-Zumar – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Az-Zumar – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Az-Zumar – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Az-Zumar – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ አዝ-ዙማር – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת א-זומר – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Αζ-Ζούμαρ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Az-Zumar – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Az-Zumar – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Az-Zumar – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Az-Zumar – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة ص - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (ص)English: Surah Sad – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Sad – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Sad – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Sad – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Sad – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Сад – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Sad – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Sad Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره ص – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ ص – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह साद – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা সাদ – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Sad – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Sad – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·萨德 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: サード章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 사드 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Saad – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Sad – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Sad – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Sad – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Sad – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Sad – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ ሳድ – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת צ’אד – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Σαντ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Sad – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Sad – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Sad – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Sad – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة الصافات - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (الصافات)English: Surah As-Saffat – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate As-Saffat – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura As-Saffat – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura As-Saffat – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah As-Saffat – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Ас-Саффат – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure As-Saffat – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Saffat Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره صافات – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ الصافات – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह अस-साफ़्फ़ात – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা আস-সাফফাত – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah As-Saffat – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah As-Saffat – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·萨法特 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: サファート章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 사파트 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda As-Saffat – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah As-Saffat – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah As-Saffat – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah As-Saffat – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah As-Saffat – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah As-Saffat – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ ሳፋት – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת א-סאפט – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Ας-Σαφάτ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura As-Saffat – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja As-Saffat – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah As-Saffat – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i As-Saffat – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة يس - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (يس)English: Surah Ya-Sin – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Ya-Sin – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Ya-Sin – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Ya-Sin – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Ya-Sin – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Я-Син – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Ya-Sin – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Yasin Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره یاسین – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ یٰس – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह यासीन – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা ইয়াসিন – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Ya-Sin – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Ya-Sin – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·雅辛 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: ヤー・スィーン章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 야신 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Ya-Sin – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Ya-Sin – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Ya-Sin – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Ya-Sin – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Ya-Sin – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Ya-Sin – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ ያሲን – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת יאסין – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Για-Σιν – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Ja-Sin – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Ja-Sin – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Ya-Sin – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Ya-Sin – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة فاطر - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (فاطر)English: Surah Fatir – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Fatir – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Fatir – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Fatir – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Fatir – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Фатыр – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Fatir – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Fatır Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره فاطر – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ فاطر – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह फातिर – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা ফাতির – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Fatir – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Fatir – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·法蒂尔 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: ファーティル章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 파티르 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Fatir – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Fatir – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Fatir – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Fatir – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Fatir – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Fatir – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ ፋቲር – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (🇵🇸): סורת פאטיר – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Φατίρ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Fatir – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Fatir – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Fatir – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Fatir – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة الأحزاب - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (الأحزاب)English: Surah Al-Ahzab – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Al-Ahzab – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Al-Ahzab – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Al-Ahzab – Il Sacro Corano – Recitazione toccante e pacata – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Al-Ahzab – O Alcorão Sagrado – Recitação emocionante e serena – Sheikh Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Аль-Ахзаб – Священный Коран – Волнующее и спокойное чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇩🇪 German: Sure Al-Ahzab – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und ruhige Rezitation – Sheikh Badr Al-Turki🇹🇷 Turkish: Ahzab Suresi – Kutsal Kur’an – Duygusal ve huzurlu tilavet – Şeyh Badr Al-Turki🇮🇷 Persian: سوره احزاب – قرآن مجید – تلاوتی آرام و پراحساس – شیخ بدر ترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ الاحزاب – قرآن پاک – پرسوز اور پرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह अल-अहज़ाब – पवित्र कुरान – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা আল-আহজাব – পবিত্র কুরআন – আবেগপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ তেলাওয়াত – শাইখ বাদর আল-তুর্কি🇲🇾 Malay/Indonesian: Surah Al-Ahzab – Al-Qur’an Suci – Bacaan yang menyentuh dan tenang – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Al-Ahzab – Banal na Qur’an – Damdamin at tahimik na pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇳 Chinese: 苏拉·艾哈扎布 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇯🇵 Japanese: アハザブ章 – 聖クルアーン – 感情的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇰🇷 Korean: 알아흐자브 장 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 차분한 낭독 – 셰이크 바드르 알 투르키🇸🇴 Somali: Suuradda Al-Ahzab – Quraanka Kariimka – Akhris deggan oo xanuun leh – Sheikh Badr Al-Turki🇸🇿 Swahili: Surah Al-Ahzab – Qur’ani Tukufu – Usomaji wa hisia na utulivu – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Al-Ahzab – Die Heilige Koran – Emosionele en kalm resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surah Al-Ahzab – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatu mai motsa rai da natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Al-Ahzab – Qur’ani Mímọ́ – Kíkà pẹ̀lú ẹ̀mí àti ìdákẹ́jẹ – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Al-Ahzab – Qur’an Nsọ – Ntụgharị uche na udo – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱ አል-አህዛብ – ቅዱስ ቁራን – ጭንቀት እና ሰላም ያለው ንባብ – ሼክ ባድር አል ቱርኪ🇵🇸 Hebrew (with 🇵🇸): סורת אל-אחזאב – אלקראן – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר אל-טורקי🇬🇷 Greek: Σούρα Αλ-Αχζάμπ – Το Ιερό Κοράνι – Συγκινητική και ήρεμη απαγγελία – Σεΐχης Μπαντρ Αλ-Τούρκι🇧🇦 Bosnian: Sura Al-Ahzab – Časni Kur’an – Emotivno i smireno učenje – Šejh Badr Al-Turki🇦🇱 Albanian: Sureja Ahzab – Kurani i Shenjtë – Recitim emocional dhe i qetë – Sheik Badr Al-Turki🇿🇼 Shona: Surah Al-Ahzab – Qur’an Tsvene – Kuverengwa kwekuzorodza uye nemwoyo – Sheikh Badr Al-Turki🇲🇬 Malagasy: Soratra Masin’i Al-Ahzab – Kor’any Masina – Famakiana milamina sy feno fihetseham-po – Sheikh Badr Al-Turki

سورة الروم - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (الروم)English: Surah Ar-Rum – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Ar-Rum – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Ar-Rum – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Ar-Rum – Il Sacro Corano – Recitazione emozionante e pacifica – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Ar-Rum – O Alcorão Sagrado – Recitação Emocionante e Tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇩🇪 German: Sure Ar-Rum – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und Ruhige Rezitation – Scheich Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Ар-Рум – Священный Коран – Душевное и Спокойное Чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇷🇸 Serbian/Bosnian: Сура Ар-Рум – Часни Куран – Емоционално и Мирно Читање – Шеик Бадр Ал-Турки🇵🇸 Hebrew (🇵🇸 علم فلسطين): סורת א-רום – הקוראן הקדוש – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר א-תורכי🇹🇷 Turkish: Rum Suresi – Kuran-ı Kerim – Huşulu ve Sakin Tilavet – Şeyh Badr El-Türki🇮🇷 Persian: سوره روم – قرآن کریم – تلاوتی آرام و پر از خشوع – شیخ بدر الترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ الروم – قرآنِ مجید – پرسوز اور پُرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह अर-रूम – पवित्र क़ुरआन – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা আর-রূম – পবিত্র কুরআন – হৃদয়স্পর্শী ও শান্ত তিলাওয়াত – শায়খ বদর আল-তুরকি🇳🇵 Nepali: सुरः अर-रूम – पवित्र क़ुरआन – भावुक र शान्त तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇨🇳 Chinese: 苏拉特·阿尔鲁姆 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇰🇷 Korean: 수라 아르룸 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 평온한 낭송 – 셰이크 바드르 알-투르키🇯🇵 Japanese: スーラ・ルーム – 聖なるクルアーン – 感動的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇮🇩 Indonesian: Surah Ar-Rum – Al-Qur’an Suci – Bacaan Penuh Kekhusyukan dan Ketenangan – Syaikh Badr Al-Turki🇲🇾 Malaysian: Surah Ar-Rum – Al-Quranul Karim – Bacaan yang Menyentuh dan Menenangkan – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Ar-Rum – Banal na Qur’an – Mapayapang at Damdaming Pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Ar-Rum – Die Heilige Koran – Emosionele en Kalm Resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Zulu: Surah Ar-Rum – I-Qur'an Engcwele – Ukufundwa Ngokuzola Nokuthinta Inhliziyo – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Xhosa: Surah Ar-Rum – Qur’an oNgcwele – Ukufundwa Ngokuthula Nokunyaniseka – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Sesotho: Surah Ar-Rum – Quran e Halalelang – Pina e Khutsitseng le e Tletseng Kutloelo-bohloko – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Tswana: Surah Ar-Rum – Koran e Boitshepo – Pina e Khutsitseng e Tletseng Maikutlo – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Ndebele: Surah Ar-Rum – Qur'an oNgcwele – Ukufundwa Ngokuthula Nokuzwakala – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surar Ar-Rum – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatun Tausayi da Natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Ar-Rum – Al-Kur’an Mímọ́ – Kíkà Pẹ̀lú Ìfẹ́ àti Àlàáfíà – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Ar-Rum – Qur’an Nsọ – Igbụpụta Ọmụmụ N’Obi Jụụ – Sheikh Badr Al-Turkiⴰ Amazigh (Tamazight): ⵙⵓⵔⴰ ⵏ ⵔⵓⵎ – ⴰⵎⵓⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⵏⵏⵉⵔⵉⵏ – ⵛⴻⵅ ⴱⴰⴷⵔ ⵍⵜⵓⵔⴽⵉ🇰🇪 Swahili: Surah Ar-Rum – Qurani Tukufu – Usomaji wa Kutuliza Nafsi na wa Hisia – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱል አር-ሩም – ቅዱስ ቁርአን – የልብን ሚነካና የጸጥታ ንባብ – ሸይኽ ባድር አልቱርኪ🇲🇼 Chichewa: Surah Ar-Rum – Qur’an Woyera – Sauti ya Utulivu ndi Zolimbikitsa – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇩 Lingala: Surah Ar-Rum – Koran Mosantu – Mbasa wa Kihisia na Utulivu – Sheikh Badr Al-Turki

العربية: سورة العنكبوت - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (العنكبوت)English: Surah Al-Ankabut – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Al-Ankabut – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Al-Ankabut – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Al-Ankabut – Il Sacro Corano – Recitazione emozionante e pacifica – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Al-Ankabut – O Alcorão Sagrado – Recitação Emocionante e Tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇩🇪 German: Sure Al-Ankabut – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und Ruhige Rezitation – Scheich Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Аль-Анкабут – Священный Коран – Душевное и Спокойное Чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇷🇸 Serbian/Bosnian: Сура Ал-Анкабут – Часни Куран – Емоционално и Мирно Читање – Шеик Бадр Ал-Турки🇵🇸 Hebrew (🇵🇸 علم فلسطين): סורת אל-ענכבות – הקוראן הקדוש – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר א-תורכי🇹🇷 Turkish: Ankebut Suresi – Kuran-ı Kerim – Huşulu ve Sakin Tilavet – Şeyh Badr El-Türki🇮🇷 Persian: سوره عنکبوت – قرآن کریم – تلاوتی آرام و پر از خشوع – شیخ بدر الترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ العنکبوت – قرآنِ مجید – پرسوز اور پُرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह अल-अनकबूत – पवित्र क़ुरआन – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা আনকাবুত – পবিত্র কুরআন – হৃদয়স্পর্শী ও শান্ত তিলাওয়াত – শায়খ বদর আল-তুরকি🇳🇵 Nepali: सुरः अल-अन्काबूत – पवित्र क़ुरआन – भावुक र शान्त तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇨🇳 Chinese: 苏拉特·安卡布特 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇰🇷 Korean: 수라 알안카부트 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 평온한 낭송 – 셰이크 바드르 알-투르키🇯🇵 Japanese: スーラ・アンクブート – 聖なるクルアーン – 感動的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇮🇩 Indonesian: Surah Al-Ankabut – Al-Qur’an Suci – Bacaan Penuh Kekhusyukan dan Ketenangan – Syaikh Badr Al-Turki🇲🇾 Malaysian: Surah Al-Ankabut – Al-Quranul Karim – Bacaan yang Menyentuh dan Menenangkan – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Al-Ankabut – Banal na Qur’an – Mapayapang at Damdaming Pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Al-Ankabut – Die Heilige Koran – Emosionele en Kalm Resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Zulu: Surah Al-Ankabut – I-Qur'an Engcwele – Ukufundwa Ngokuzola Nokuthinta Inhliziyo – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Xhosa: Surah Al-Ankabut – Qur’an oNgcwele – Ukufundwa Ngokuthula Nokunyaniseka – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Sesotho: Surah Al-Ankabut – Quran e Halalelang – Pina e Khutsitseng le e Tletseng Kutloelo-bohloko – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Tswana: Surah Al-Ankabut – Koran e Boitshepo – Pina e Khutsitseng e Tletseng Maikutlo – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Ndebele: Surah Al-Ankabut – Qur'an oNgcwele – Ukufundwa Ngokuthula Nokuzwakala – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surar Al-Ankabut – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatun Tausayi da Natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Al-Ankabut – Al-Kur’an Mímọ́ – Kíkà Pẹ̀lú Ìfẹ́ àti Àlàáfíà – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Al-Ankabut – Qur’an Nsọ – Igbụpụta Ọmụmụ N’Obi Jụụ – Sheikh Badr Al-Turkiⴰ Amazigh (Tamazight): ⵙⵓⵔⴰ ⵏ ⵄⵏⴽⴰⴱⵓⵜ – ⴰⵎⵓⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⵏⵏⵉⵔⵉⵏ – ⵛⴻⵅ ⴱⴰⴷⵔ ⵍⵜⵓⵔⴽⵉ🇰🇪 Swahili: Surah Al-Ankabut – Qurani Tukufu – Usomaji wa Kutuliza Nafsi na wa Hisia – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱል አልአንካቡት – ቅዱስ ቁርአን – የልብን ሚነካና የጸጥታ ንባብ – ሸይኽ ባድር አልቱርኪ🇲🇼 Chichewa: Surah Al-Ankabut – Qur’an Woyera – Sauti ya Utulivu ndi Zolimbikitsa – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇩 Lingala: Surah Al-Ankabut – Koran Mosantu – Mbasa wa Kihisia na Utulivu – Sheikh Badr Al-Turki

سورة القصص - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (القصص)English: Surah Al-Qasas – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate Al-Qasas – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura Al-Qasas – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura Al-Qasas – Il Sacro Corano – Recitazione emozionante e pacifica – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah Al-Qasas – O Alcorão Sagrado – Recitação Emocionante e Tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇩🇪 German: Sure Al-Qasas – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und Ruhige Rezitation – Scheich Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Аль-Касас – Священный Коран – Душевное и Спокойное Чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇷🇸 Serbian/Bosnian: Сура Ал-Касас – Часни Куран – Емоционално и Мирно Читање – Шеик Бадр Ал-Турки🇵🇸 Hebrew (🇵🇸 علم فلسطين): סורת אל-קצס – הקוראן הקדוש – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר א-תורכי🇹🇷 Turkish: Kasas Suresi – Kuran-ı Kerim – Huşulu ve Sakin Tilavet – Şeyh Badr El-Türki🇮🇷 Persian: سوره قصص – قرآن کریم – تلاوتی آرام و پر از خشوع – شیخ بدر الترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ القصص – قرآنِ مجید – پرسوز اور پُرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह अल-क़सस – पवित्र क़ुरआन – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা আল-কাসাস – পবিত্র কুরআন – হৃদয়স্পর্শী ও শান্ত তিলাওয়াত – শায়খ বদর আল-তুরকি🇳🇵 Nepali: सुरः अल-क़सस – पवित्र क़ुरआन – भावुक र शान्त तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇨🇳 Chinese: 苏拉特·卡萨斯 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇰🇷 Korean: 수라 알카사스 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 평온한 낭송 – 셰이크 바드르 알-투르키🇯🇵 Japanese: スーラ・カサス – 聖なるクルアーン – 感動的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇮🇩 Indonesian: Surah Al-Qasas – Al-Qur’an Suci – Bacaan Penuh Kekhusyukan dan Ketenangan – Syaikh Badr Al-Turki🇲🇾 Malaysian: Surah Al-Qasas – Al-Quranul Karim – Bacaan yang Menyentuh dan Menenangkan – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah Al-Qasas – Banal na Qur’an – Mapayapang at Damdaming Pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah Al-Qasas – Die Heilige Koran – Emosionele en Kalm Resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Zulu: Surah Al-Qasas – I-Qur'an Engcwele – Ukufundwa Ngokuzola Nokuthinta Inhliziyo – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Xhosa: Surah Al-Qasas – Qur’an oNgcwele – Ukufundwa Ngokuthula Nokunyaniseka – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Sesotho: Surah Al-Qasas – Quran e Halalelang – Pina e Khutsitseng le e Tletseng Kutloelo-bohloko – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Tswana: Surah Al-Qasas – Koran e Boitshepo – Pina e Khutsitseng e Tletseng Maikutlo – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Ndebele: Surah Al-Qasas – Qur'an oNgcwele – Ukufundwa Ngokuthula Nokuzwakala – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surar Al-Qasas – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatun Tausayi da Natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah Al-Qasas – Al-Kur’an Mímọ́ – Kíkà Pẹ̀lú Ìfẹ́ àti Àlàáfíà – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah Al-Qasas – Qur’an Nsọ – Igbụpụta Ọmụmụ N’Obi Jụụ – Sheikh Badr Al-Turkiⴰ Amazigh (Tamazight): ⵙⵓⵔⴰ ⵏ ⵇⵙⵙ – ⴰⵎⵓⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⵏⵏⵉⵔⵉⵏ – ⵛⴻⵅ ⴱⴰⴷⵔ ⵍⵜⵓⵔⴽⵉ🇰🇪 Swahili: Surah Al-Qasas – Qurani Tukufu – Usomaji wa Kutuliza Nafsi na wa Hisia – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱል ቅስስ – ቅዱስ ቁርአን – የልብን ሚነካና የጸጥታ ንባብ – ሸይኽ ባድር አልቱርኪ🇲🇼 Chichewa: Surah Al-Qasas – Qur’an Woyera – Sauti ya Utulivu ndi Zolimbikitsa – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇩 Lingala: Surah Al-Qasas – Koran Mosantu – Mbasa wa Kihisia na Utulivu – Sheikh Badr Al-Turki

سورة النمل - القرآن الكريم - تلاوة خاشعة وهادئة - الشيخ بدر التركي (النمل)English: Surah An-Naml – The Holy Qur’an – Emotional and Calm Recitation – Sheikh Badr Al-TurkiFrench: Sourate An-Naml – Le Noble Coran – Récitation émotive et apaisante – Cheikh Badr Al-Turki🇪🇸 Spanish: Sura An-Naml – El Sagrado Corán – Recitación emocional y tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇮🇹 Italian: Sura An-Naml – Il Sacro Corano – Recitazione emozionante e pacifica – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇹 Portuguese: Surah An-Naml – O Alcorão Sagrado – Recitação Emocionante e Tranquila – Sheikh Badr Al-Turki🇩🇪 German: Sure An-Naml – Der Heilige Koran – Gefühlvolle und Ruhige Rezitation – Scheich Badr Al-Turki🇷🇺 Russian: Сура Ан-Намль – Священный Коран – Душевное и Спокойное Чтение – Шейх Бадр Аль-Турки🇷🇸 Serbian/Bosnian: Сура Ан-Намл – Часни Куран – Емоционално и Мирно Читање – Шеик Бадр Ал-Турки🇵🇸 Hebrew (🇵🇸 علم فلسطين): סורת א-נמל – הקוראן הקדוש – קריאה רגועה ונוגעת ללב – שיח' בדר א-תורכי🇹🇷 Turkish: Neml Suresi – Kuran-ı Kerim – Huşulu ve Sakin Tilavet – Şeyh Badr El-Türki🇮🇷 Persian: سوره نمل – قرآن کریم – تلاوتی آرام و پر از خشوع – شیخ بدر الترکی🇵🇰 Urdu: سورۃ النمل – قرآنِ مجید – پرسوز اور پُرسکون تلاوت – شیخ بدر الترکی🇮🇳 Hindi: सूरह अन-नम्ल – पवित्र क़ुरआन – भावनात्मक और शांतिपूर्ण तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇧🇩 Bengali: সূরা আন-নামল – পবিত্র কুরআন – হৃদয়স্পর্শী ও শান্ত তিলাওয়াত – শায়খ বদর আল-তুরকি🇳🇵 Nepali: सुरः अन-नम्ल – पवित्र क़ुरआन – भावुक र शान्त तिलावत – शेख बद्र अल-तुर्की🇨🇳 Chinese: 苏拉特·纳姆勒 – 古兰经 – 深情而平静的朗诵 – 巴德尔·图尔基长老🇰🇷 Korean: 수라 안나믈 – 성스러운 꾸란 – 감성적이고 평온한 낭송 – 셰이크 바드르 알-투르키🇯🇵 Japanese: スーラ・ナムル – 聖なるクルアーン – 感動的で穏やかな朗読 – シェイク・バドル・アル＝トゥルキ🇮🇩 Indonesian: Surah An-Naml – Al-Qur’an Suci – Bacaan Penuh Kekhusyukan dan Ketenangan – Syaikh Badr Al-Turki🇲🇾 Malaysian: Surah An-Naml – Al-Quranul Karim – Bacaan yang Menyentuh dan Menenangkan – Sheikh Badr Al-Turki🇵🇭 Filipino: Surah An-Naml – Banal na Qur’an – Mapayapang at Damdaming Pagbigkas – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Afrikaans: Surah An-Naml – Die Heilige Koran – Emosionele en Kalm Resitasie – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Zulu: Surah An-Naml – I-Qur'an Engcwele – Ukufundwa Ngokuzola Nokuthinta Inhliziyo – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Xhosa: Surah An-Naml – Qur’an oNgcwele – Ukufundwa Ngokuthula Nokunyaniseka – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Sesotho: Surah An-Naml – Quran e Halalelang – Pina e Khutsitseng le e Tletseng Kutloelo-bohloko – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Tswana: Surah An-Naml – Koran e Boitshepo – Pina e Khutsitseng e Tletseng Maikutlo – Sheikh Badr Al-Turki🇿🇦 Ndebele: Surah An-Naml – Qur'an oNgcwele – Ukufundwa Ngokuthula Nokuzwakala – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Hausa: Surar An-Naml – Al-Qur’ani Mai Tsarki – Karatun Tausayi da Natsuwa – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Yoruba: Surah An-Naml – Al-Kur’an Mímọ́ – Kíkà Pẹ̀lú Ìfẹ́ àti Àlàáfíà – Sheikh Badr Al-Turki🇳🇬 Igbo: Surah An-Naml – Qur’an Nsọ – Igbụpụta Ọmụmụ N’Obi Jụụ – Sheikh Badr Al-Turkiⴰ Amazigh (Tamazight): ⵙⵓⵔⴰ ⵏ ⵏⴰⵎⵍ – ⴰⵎⵓⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⵏⵏⵉⵔⵉⵏ – ⵛⴻⵅ ⴱⴰⴷⵔ ⵍⵜⵓⵔⴽⵉ🇰🇪 Swahili: Surah An-Naml – Qurani Tukufu – Usomaji wa Kutuliza Nafsi na wa Hisia – Sheikh Badr Al-Turki🇪🇹 Amharic: ሱራቱል ናምል – ቅዱስ ቁርአን – የልብን ሚነካና የጸጥታ ንባብ – ሸይኽ ባድር አልቱርኪ🇲🇼 Chichewa: Surah An-Naml – Qur’an Woyera – Sauti ya Utulivu ndi Zolimbikitsa – Sheikh Badr Al-Turki🇨🇩 Lingala: Surah An-Naml – Koran Mosantu – Mbasa wa Kihisia na Utulivu – Sheikh Badr Al-Turki