Discoverپادکست داستانی ترپند /TarPand
پادکست داستانی ترپند /TarPand
Author: Tarpand
Subscribed: 51,638Played: 334,388Subscribe
Share
© Tarpand
Description
روایت ماجرا و حکایت های پشت هر ضرب المثل به زبان ساده
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
35 Episodes
Reverse
در این قسمت ترپند رفتیم سراغ یکی از شعرهای ترکی شهریار و این شعر رو که پر از اصطلاحات و کنایههای جالبه، خوندیم و ترجمه کردیم، این قسمت هرچند که برای ترک زبانها جذابه، ولی به شکل ویژهای ساخته شده برای کسانی که با زبان ترکی آشنایی ندارن.در پایان این قسمت، همین شعر رو با صدای دلنشین و پر از احساس استاد شهریار هم میشنویم. فرم زیر رو حتما پر کنید، پر کردن کامل این فرم هم واسه شما خوبه هم واسه مالینک دائمی جهت تمایل به حضور در اجرای زندهی ترپند متن شعر بلالی باش از استاد شهریار از سایت گنجورموسیقیهای به کار رفته در این قسمت به ترتیب:آهنگ اکینجی قارداش (برادر کشاورز) از یعقوب ظروفچیآهنگ سنهده قالماز (برای تو هم ماندگار نیست) از رشید بهبودوفآهنگ کوچهلر (کوچهها) از رشید بهبودوفآهنگ دوست دارم زندگی رو از سیروان خسرویموسیقی بیکلام آیریلیق (جدایی) از مونس شریفافترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
در این قسمت ترپند به ریشه ضربالمثل " اکبر ندهد، خدای اکبر بدهد " میپردازیم و داستان پشت این ضربالمثل رو روایت میکنیم، ترپند بیست و نهم در دو قسمت منتشر میشه و یک داستان اصلی داره. در پایان این قسمت، کاربرد غلط این ضربالمثل رو هم توضیح میدیم.متن و اجرا: مجتبی فراهتتحقیق و گردآوری: مجتبی فراهتترانه به کار رفته:The ways ترانهی قطار، از گروه.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
در این قسمت ترپند به ریشه ضربالمثل " اکبر ندهد، خدای اکبر بدهد " میپردازیم و داستان پشت این ضربالمثل رو روایت میکنیم، ترپند بیست و نهم در دو قسمت منتشر میشه و یک داستان اصلی داره. در این قسمت ریشهی زبانزدهای " علافی" و " هالو گیر آوردی" رو هم روایت میکنیم.متن و اجرا: مجتبی فراهتتحقیق و گردآوری: مجتبی فراهت.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
در این قسمت ترپند به ریشه زبانزد " از کیسه خلیفه بخشیدن " میپردازیم و داستان پشت این زبانزد رو روایت میکنیم، ترپند بیست وهشتم در دو قسمت منتشر میشه و چندتا داستان رو روایت میکنه. قبل از شنیدن این قسمت، حتما قسمت قبلی رو بشنویدمتن و اجرا: مجتبی فراهتتحقیق و گردآوری: مینا بختیاری.پادکست معرفی شده: پادکست مهرانگیزاپیزود مصاحبه با دکتر آرین اکبری.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
در این قسمت ترپند به ریشه زبانزد " از کیسه خلیفه بخشیدن " میپردازیم و داستان پشت این زبانزد رو روایت میکنیم، ترپند بیست وهشتم در دو قسمت منتشر میشه و چندتا داستان رو روایت میکنه. در این قسمت داستان عشق عباسه و جعفر برمکی تعریف شده و به تاسیس بغداد و خلافت بنی عباس هم اشاراتی میشه.متن و اجرا: مجتبی فراهتتحقیق و گردآوری: مینا بختیاریاسپانسر: ماءالشعیر بدون الکل مالتایچآدرس صفحه اینستاگرام: ماءالشعیر بدون الکل مالتایچراوی نقش عباسه: مرضیه محمدزادهپادکستهای مرضیه محمدزاده: پادکست دراماپادکست دایرکتور.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
در این قسمت ترپند به ریشه زبانزدهای " پدر سوخته و پدر درآوردن " میپردازیم و داستان پشت این اصطلاحات توهینآمیز و تهدیدآمیز رو روایت میکنیم، توی این قسمت از ایران دوران صفویه صحبت میکنیم و تحول مذهبی در ایران رو شرح میدیم.اسپانسر: ماءالشعیر بدون الکل مالتایچآدرس صفحه اینستاگرام: ماءالشعیر بدون الکل مالتایچ.پادکست معرفی شده: پادکست علمی اسکرید.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
بعد از تحریم اخیر بسیاری ازپادکست های فارسی از طرف سایت میزبان، مجبور شدیم سایت میزبان رو تغییر بدیم که همین مسئله باعث شد در بعضی از اپلیکیشن های پادکست کانال جدیدی برای پادکست ترپند ساخته بشه و این مسئله برای خیلی از پادکست های فارسی دیگه هم پیش اومد. برای اینکه در آینده مشکلی پیش نیاد کافیه که شما هرجایی که پادکست میشنوید، کلمهی ترپند رو جستجو کنید و اگر کانالی پیدا شد که شما عضوش نبودین سابسکرایب کنید، ممنونم از همراهی شما.مجتبی فراهت Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
گزافهها قسمتهای میانی ترپند هستند که در اونها صحبتهای تکمیلی در مورد بعضی قسمتها انجام میشه. گزافهها میتونن بازپخش برنامههای زنده باشن، میتونن مصاحبه باشن و یا حتی ممکنه صحبتهای خود شما باشن.گزافه دوم، مصاحبه با خانوم شهلا زرلکی، نویسنده کتاب زنان، دشتان و جنون ماهانه است که قولش رو توی ترپند بیست و ششم داده بودیم و پیرامون سوالهای شما انجام شده.-------------------------------------------------------صفحهی اینستاگرام شهلا زرلکیصفحهی ویکی پدیای شهلا زرلکیخرید نسخهی چاپی کتابهای شهلا زرلکی از سایت ایران کتابخرید نسخهی دیجیتال کتابهای شهلا زرلکی از سایت ایران کتابکتاب پیشنهادی شهلا زرلکی: چطور زندگی کنیم، سرگذشت مونتنی در یک سوال و بیست جوابفیلم پیشنهادی شهلا زرلکی: فیلم پدر به نویسندگی و کارگردانی فلوریان زلر و بازی آنتونی هاپکینز-------------------------------------------------------ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه زبانزد " تشت رسوایی " میپردازیم و داستان پشت این زبانزد رو روایت میکنیم، توی این قسمت در مورد تاریخچهی قاعدگی زنان یا پدیدهی پریود در زنان و سیر اسطورهای، مذهبی و فرهنگی این پدیده، از گذشته تا به امروز صحبت میکنیماسپانسر: Tomawoodده درصد تخفیف سفارش محصول با استفاده از کد تخفیف ترپندصفحه اینستاگرام Tomawood: https://www.instagram.com/tomawood/.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
گزافهها قسمتهای میانی ترپند هستند که در اونها صحبتهای تکمیلی در مورد بعضی قسمتها انجام میشه. گزافهها میتونن بازپخش برنامههای زنده باشن، میتونن مصاحبه باشن و یا حتی ممکنه صحبتهای خود شما باشن.گزافه اول، فایل صوتی ادیت شده از لایو اینستاگرامی ترپنده که میتونید کاملش رو توی صفحهی اینستاگرام ترپند ببینید.در گزافهی اول، ما سراغ ترپند بیست و پنجم رفتیم و به همین بهونه کمی در مورد چالشهای فرهنگی و باورهای رایج بین مردم که در زبانزدها و ضربالمثلهای ایرانی میشه ردپاشون رو دید صحبت کردیم. در انتها هم به چندتا از سوالات حاضرین جواب دادیم.دو تا از پادکستهای جدید در حوزهی کودکان رو هم معرفی کردیم.پادکست آسنی با محوریت داستان کودکانپادکست زادبوم با محوریت جغرافیای ایرانترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه ضرب المثل " کار خوبه خدا درست کنه، سلطان محمود خر کیه؟ " میپردازیم و داستان پشت این زبانزد رو روایت میکنیم، توی این قسمت توضیحات مختصری در مورد تاریخچه سلسله غزنوی و شخص سلطان محمود میشنوید.در انتها هم به دلیل ساخته شدن برخی افسانه ها و داستانهای شفاهی اشاره میکنیم.اسپانسر: امید کربلاییسایت امید کربلایی: gitiget.comکد تخفیف نود درصدی خرید محصولات آموزشی از سایت: tarpandپیج اینستاگرام امید کربلایی.پادکست معرفی شده: ایزی پادکستترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه عبارت " آفتابی شدن " میپردازیم و داستان پشت این عبارت رو روایت میکنیم، توی این قسمت توضیحات مفصلی در مورد تاریخچه و نحوه ساخت قنات میشنوید.در انتها هم دو تا پیشنهاد جذاب داریم که توصیه میکنم حتما بشنوید. پادکست معرفی شده: رادیو ویلولینک اپیزود پنجم رادیو ویلوترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه عبارت " بعد سی سال، نوروز به شنبه افتاد " میپردازه و داستان پشت این عبارت رو روایت میکنه. در پایان هم در مورد باورهای عامه یا خرافات و تفاوتشون با ضرب المثل صحبت میکنیم.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه عبارت " شغال بیشه مازندران را، نگیرد جز سگ مازندرانی " میپردازه و داستان پشت این عبارت رو روایت میکنه. در پایان هم در مورد حکمت ها و تفاوتشون با ضرب المثل صحبت میکنیم.این قسمت به پیشنهاد امیرحسین امیدی فرد، سازنده و راوی پادکست قصه کلیدر ساخته شده.صفحه اینستاگرام قصه کلیدرلینک کست باکس پادکست قصه کلیدرترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه اصطلاح " ملا خور شدن " میپردازه و کاربردش از گذشته تا به امروز رو روایت میکنه. در پایان هم در مورد زبانزدها و انواعشون صحبت میکنیم.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه ضربالمثل " کار نیکو کردن از پر کردن است " میپردازه و داستان پشتش رو روایت میکنه، این داستان از هفت پیکر خمسه نظامی برگرفته شده. در پایان هم در مورد ویژگی "نا معلوم بودن پدید آورنده" ضرب المثل صحبت میکنیم.ترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنید Tarpandpodcast برای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنید Https://hamibash.com/tarpand راه ارتباطی با ما: tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه ضربالمثل " کلاهش پس معرکه است " میپردازه و داستان پشتش رو روایت میکنه، در پایان هم به یکی دیگه از ویژگی ضرب المثلها که "جنبه استعاری" ضرب المثل هست .میپردازیمترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما:tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه ضربالمثل " روضه خوان پشم چال " میپردازه و داستان پشتش رو روایت میکنه، در پایان هم به خاصیت "کاربردهای متفاوت" ضرب المثل میپردازیمترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما:tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به مناسبت شب یلدای سال 99 منتشر میشه و به ریشه کنایه " دیوان بلخ " میپردازه و 2 تا از حکایت های جالب و شنیدنی دیوان بلخ رو روایت میکنه، توی این قسمت بخش توضیحات ویژگی های ضرب المثل ها وجود نداره.پادکست معرفی شده: چای با بنفشه با صدای بنفشه طاهریانترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما:tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
این قسمت ترپند به ریشه ضربالمثل " سوراخ دعا رو گم کردی " میپردازه و داستان پشتش رو روایت میکنه، در پایان هم به یازدهمین ویژگی ضرب المثلها که خاصیت "روانی لفظ و سادگی" ضرب المثل هست .میپردازیمترپند رو در شبکههای مجازی با آیدی زیر دنبال کنیدTarpandpodcastبرای حمایت مالی میتونید از لینک زیر استفاده کنیدHttps://hamibash.com/tarpandراه ارتباطی با ما:tarpandpodcast@gmail.com--- Send in a voice message: https://anchor.fm/tarpand/message Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
بسیار عالی بود. من خودم ترک همدانم. اگرچه بعضی کلماتی که ما استفاده می کنیم (یا به عبارت بهتر می کردیم، چون الان خیلی فارسی قاطی اش شده) متفاوت از شماست مثل باجا که ما میگیم پاجا یا اوکوز که ما میگیم أک کیز، ولی باعث مرور کلماتی برام شد که سالها بود استفاده نکردیم و نمیکنیم. تشکر میکنم از تیم ترپند. شعر با مفهوم و پرمایه ای هم انتخاب کردید.
بیصبرانه منتظر شنیدن شعر بینظیر "حیدربابا" هم هستیم.
یاشا....🙏🙏
یاشا....🙏🙏
واقعا از شنیدن این اپیزود لذت بردم خسته نباشید ❤️
سلام. لطفا بیشتر از این مدل اپیزودا بسازید. ممنون که به زنده نگه داشتن زبانهای محلی کمک میکنید. 🙏🏻
سلاااام من ترکی اصلا بلد نیستم ولی به برام خیلی جالب و جذاب بود این اپیزود ولی به نظرم وقتی کلمهی غیر فارسی رو میگید فعلش رو هم بگید که ما بتونیم استفاده کنیم😅 یکی دوتا مثال تو جمله فارسی مثلا😁
یاشاسیییییین😻✌ بهترین اپیزود ترپند تا ب اینجا دمتون گرم❤❤
راستی حمایت مالی هم نمیتونم بکنم! اینجا یجورایی دستم از دنیا کوتاهه حتی خیلی از سایتای ایران برام باز نمیشه و میگه vpn خاموش کن در حالی که من اصن vpn ندارم! فقط بیرون از ایرانم کارای بانکی که اصلا و ابدا نمیتونم انجام بدم!😢 فقط میتونم از دور ببوسمت و برات ارزوی موفقیت کنم
چطوری مشتبی؟ داش این فرم چندتا ایراد داشت یکیش این بود که شهرهای محل زندگی تهران و اصفهان رو نداشت البته من نزدیک به دو ساله خارج از از ایرانم دوم اینکه شماره خارج از ایران قبول نمیکرد و من شماره سیمکارت سابقم توی ایران رو زدم فرمش خیلی حرفه ای نبود واقعا اصن هیچ امکان برای دادن توضیحات نداشت از گوگل کمک میگرفتی برای نظر سنجی احتمالا بهتر یود نمیدونم من تلاشمو کردم برای پر کردن فرم نظر سنجی داداش تفلیس اجرا نداری احیانا؟😅
فکر نمیکردم لحظاتی این حس رو تجربه کنم که با زمانه استاد شهریار هم دوره ام، مرسی که این حس رو دادید🌱
میشه چند تا ضرب المثل ترکی هم که میگی بینش اونارو تو کپشن بنویسی (:
عالی بود آره بازم ازاین مدلی ها بزار ترکی زبان شیرینیه دوستش دارم😄😃
خیلی عالی بود دوست دارم ضرب المثل ترکی باز هم ادامه داشته باشه به دوستان شنیدن این پادکست رو پیشنهاد میکنم
سلام من به زبان ترکی قشقایی کاملا مسلط هستم البته ترک نیستم ولی با این اپیزود متوجه شدم اولا چقدر بین این دوزبان تفاوت هست ودوم متوجه شدم ترکی آذری یجورایی خیلی پخته تر از ترکی قشقایی هست قبلاهم گفتم آقا مجتبی واقعا شمارو تحسین میکنم ازبابت اینکه برای هرموضوع یا چالشی به دنبال اصل وریشه اون مسئله میرید واهل تحقیق هستید کاری که تواسکرید هم به نحواحسن انجام میدید موفق وپایدارباشید
یک بار شنیدین کافی نیست بقول جناب صالح علا در من که ته نشین نشد باید دوباره گوش کرد کلمه ای پیدا نمیکنم برای تشکر از بودنت حامی دو آتیشه حامد😉
کاش رسانه داشتی در ی مجموعه شنیداری برای عموم مثل برنامه ای در رادیو آقا در ضمن از دادن اپیزود در مینی بوس نامه مارو بینصیب نگذارید از بینش متفاوت و قابل احترامتون در مورد زندکی
مطلب دوم چند وقتی هست با بانوی تبریزی آشنا شدم و بعد از شنیدن این اپیزود دلم براش تنگ شد با هم صحبت کردیم ؛ بعد ی دلگیری قبلی ممنون ازت دلت شاد در ضمن خیلی بامزه ای کلی خندیدم مثلا سر موضوع گاوها که بعد اون کار خرابی نگاهش میکنه و میگه صبح بخیر😄عالی هستی عالی
دوستی داشتم ترک زبان که حسابدار شرکت بود و یک یا دو روز در هفته می آمد و من التماسش میکردم ی شعر انتخاب کنه و تا حد امکان اون لطافت را برام شرح بده. و من مدهوش میشدم امروز که با این همه لطافت تشریح میکردین مطالب را و معادل سازی میکردی از این امثال و اشعار مدهوش شدم آقا حالم رو خوب کردین توو این روزهای بد. خدا حال دلت را خوب کنه
در مورد این اپیزود عرض کنم که دوتا مطلب جالب پیش آمده که چون میدونم تک تک پیام ها را میخوانید با عشق مینویسم چون بارها پاسخ دادین خیلی طولانی و شرمنده فرمودین مطلب اول من آذری نیستم و متوجه هم نمیشم اما دقیقا میدونم لطافتی در زبان آذری هست که اصلا کلماتی در زبان های دیکر معادل ندارد و چ حیف که ما ازشون محرومیم مثل ی آمریکایی با دکترای زبان فارسی که حافظ میخواند یا سعدی عزیز اما افسوس میخورد که چرا فارسی زبان نیست چون اون مغز کلام را درک نمیکند اما در صورتی که معنی آن را میفهمد