Dans cet épisode de "collection de collectionneurs", Muriel reçoit Arnaud, un poly-collectionneur passionné. Ils abordent la nature de la collection en tant qu'expérience personnelle, émotionnelle et intellectuelle. Arnaud partage sa vision des collections, non comme une simple accumulation d'objets, mais comme une porte vers un monde dans lequel il peut s'échapper du quotidien. Il parle également de l'évolution de son parcours de collectionneur, démarré avec les stylos à plume, puis les cartonnages Bonet-Prassinos de chez Gallimard en même temps que toutes les créations publicitaires de la marque Nicolas, et développant aujourd’hui une collection de céramiques du couple Ruelland, aussi bien que des séries de pièces d’art africain, de lunettes, de montres, d’affiches publicitaires, et une remarquable collection de vins. Arnaud souligne que pour lui, une collection doit rester vivante, vue, et partagée, contrairement à l'idée d'une collection figée et enfermée. Il évoque également l'importance des échanges sociaux et culturels autour de ces collections, et comment cela influence son intérêt à poursuivre ou à arrêter certaines d'entre elles. La discussion touche finalement au bonheur que la quête et la possession de ces collections procurent à Arnaud, qui va jusqu’à établir un parallèle avec la puissance d’un désir amoureux.