En Colombia tenemos tantos acentos que a veces nos cuesta entendernos.

Somos @por.que.somos.asi en Instagram. ¡Síguenos por ahí!

Esta investigación fue hecha por la fundación Nerds de la Historia y la dirección estuvo a cargo de María Emilia Gouffray.

El guión fue escrito por Sebastián Castaño y María Paulina Baena.

Las voces son de Álvaro García Trujillo, Alejandro Burgos, Juan Franco, Mauricio Gaviria, Keyner Torres, Mariete Jaramillo Samper, Juanita Vélez, Lorenzo Caballero y Beatriz de la Pava.

El diseño sonoro es de Dominica Récords.

Si quieres saber más de este tema te recomendamos esta bibliografía:

-McFarlaine, Anthony. “Cimarrones y palenques en Colombia: Siglo XVIII”. Revista Historia y Espacio. junio de 1991. Cali. No. 14

-Estanislao Zuleta. “Tres culturas, tres familias y otros ensayos”. Nuevo Siglo Editores.

-“Origen de las formas de hablar en Colombia”. Ana María Díaz Collazos. Disponible en: http://bloglenguaencolombia.blogspot.com/2016/11/origen-de-las-formas-de-hablar-en.html

-Instituto Caro y Cuervo. “Glosario. Portal de Lenguas de Colombia: Diversidad y contacto”. Disponible en: https://lenguasdecolombia.caroycuervo.gov.co/glosario/

Los recursos de internet en orden de aparición son:

-María Fernanda Cabal en el Congreso: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=IlE78GO0yL8⁠

-Rolando Ochoa en el acordeón: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=PwcFN-Bh5XE⁠

-Acento canario: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=jSVM29mHR1I⁠

-Lucho Bermúdez - Colombia tierra querida: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=3LdVKoEsrU0⁠

-Costeño diciendo mondá: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=7iY_9oi95J8⁠

-Jorge Velosa - La china que yo tenía: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=0kVBDh9Dj3A⁠

-El Pibe: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=Eph24Qa8Fps⁠

-El Campesino Youtuber: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=w2RWIn_dDig⁠

-Toreto: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=nu7hZ0nfSlo⁠

-Godofredo Cínico Caspa: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=8vDlDto83Hc⁠

-Trova paisa: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=hONAbBv8GGM⁠

-Acento aragonés: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=ji62ptsthtc⁠

-Entrevista a Jota Villaza: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=6bwF64Py6dw⁠

-La Vendedora de Rosas: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=LFXPtTHTQpY⁠

-Entrevista a Alonso Salazar: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=LkTM8adH2NU⁠

-Juanes - Yerbatero: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=T8a4Tckeu1I⁠

-Daddy Yankee - Gasolina: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=CCF1_jI8Prk⁠

-Anuel AA y Ozuna - Perreo: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=ZvZ6WQ-lhKY⁠

-Yandel y Feid - Yandel 150: ⁠https://www.youtube.com/watch?v=WHejvUhX6rk⁠