Στο επεισόδιο αυτό, ταξιδεύουμε πίσω στον Μάρτιο του 2013 και θυμόμαστε τον ναζιστικό χαιρετισμό του τότε 20χρονου ποδοσφαιριστή της ΑΕΚ, Γιώργου Κατίδη, έπειτα από γκολ που πέτυχε σε αγώνα με τη Βέροια. Αυτή η τραγική κίνηση του «κιτρινόμαυρου» ποδοσφαιριστή ξεσήκωσε, όπως ήταν αναμενόμενο, θύελλα αντιδράσεων τόσο στο ποδόσφαιρο όσο και στην πολιτική σκηνή της χώρας. Σε δηλώσεις του μετά το ματς, ο Κατίδης κάθε φορά έλεγε και κάτι άλλο, μέχρι τελικά να καταλήξει ότι ήταν κάτι που είδε και αντέγραψε από τους Χρυσαυγίτες. Τελικά, του επιβλήθηκε ισόβιος αποκλεισμός από τις εθνικές ομάδες και αποχώρησε από την ΑΕΚ. Θυμόμαστε δηλώσεις του ίδιου, του προπονητή του, της Original 21, μεταγενέστερες συνεντεύξεις του Κατίδη και παρακολουθούμε το χρονογράφημα ενός γεγονότος που ξεπέρασε τα σύνορα της Ελλάδας.