DiscoverКнижный базарГлава, в которой Стивен Кинг пишет о постапокалипсисе и становится в один ряд с Толкином и Толстым
Глава, в которой Стивен Кинг пишет о постапокалипсисе и становится в один ряд с Толкином и Толстым

Глава, в которой Стивен Кинг пишет о постапокалипсисе и становится в один ряд с Толкином и Толстым

Update: 2019-12-0426
Share

Description

Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович и главный редактор книжного сервиса Storytel Анастасия Завозова обсуждают самый длинный роман Стивена Кинга «Противостояние» и развенчивают миф о Кинге как об авторе дешевых ужастиков. Почему в России у Стивена Кинга сомнительная репутация и при чем тут плохой перевод? «1200 страниц слишком много — максимум 800»: почему издатели сначала не хотели выпускать авторскую версию «Противостояния»? Альтернативный сюжет или просто расширенный текст — чем отличается полная редакция от сокращенной? Почему Стивена Кинга так часто экранизируют и стоит ли смотреть мини-сериал по «Противостоянию»? Книги, которые упоминаются в подкасте: «Оно», «Институт», «Доктор сон», «Сияние», Стивен Кинг
«Гвенди и ее шкатулка», Стивен Кинг и Ричард Чизмар «Война и мир», Лев Толстой «Властелин колец», Джон Толкин «Песня Сван», Роберт Маккаммон Что почитать:
«Ночь», Виктор Мартинович «Сияющие», Лорен Бьюкес «Черный человек», Ричард Морган «Отель „Нью-Гэмпшир“», Джон Ирвинг
«Мир миров», Павел Майка «Полночь в саду добра и зла», Джон Берендт Что почитать к следующему выпуску: Через неделю Галя и Настя расскажут о книге российского писателя Алексея Иванова «Золото бунта».  🎙 «Книжный базар» выходит каждую среду. Подписывайтесь на подкаст, чтобы не пропустить новые эпизоды. Мы есть на всех основных платформах: Apple Podcasts, Google Podcasts, CastBox, «Букмейт», Spotify, «Яндекс.Музыка» и YouTube.
Comments (3)

Анна Торопицина

Подскажите, пожалуйста, а в каком переводе всё-таки лучше читать «Противостояние»?) Начала гуглить и сложилось ощущение, что до изучения английского в совершенстве за книжку лучше не браться вообще. Или есть всё-таки сносные переводы?

Dec 9th
Reply (1)

Jack Hark

Да ну его, Моргана. Да, сериал потрясающий. Но «Чёрный человек» читать невозможно скука смертная, с необоснованной и необыгранной пошлятиной и местами проседающим сюжетом. Поражаюсь как столь начитанному человеку мог понравится такой посредственный роман.

Dec 9th
Reply
In Channel
loading
Download from Google Play
Download from App Store
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Глава, в которой Стивен Кинг пишет о постапокалипсисе и становится в один ряд с Толкином и Толстым

Глава, в которой Стивен Кинг пишет о постапокалипсисе и становится в один ряд с Толкином и Толстым

Медуза / Meduza