Интурист хорошо говорит - Кто и как переводит сериалы
Update: 2021-09-08
Description
У нас в гостях профессиональный переводчик сериалов и фильмов, а, так же, автор телеграмм канала https://t.me/cereal_translator Дарья Фирсова. Она работает с Netflix и разными каналами. И занималась новым переводом Друзей, а ещё работала над Династией, Покемонами и Стар Треком.
Поддержать подкаст:
Ваши донаты https://www.donationalerts.com/r/tvhour
Наш патреон https://www.patreon.com/tvhour
Я.Деньги https://yoomoney.ru/to/410015705557077
PayPal https://www.paypal.me/tvhourpod
Сайт https://tv-hour.ru
FaceBook https://www.facebook.com/groups/tvhour/
Телеграмм https://t.me/tvhour
Твиттер https://twitter.com/TVhourPod
VK https://vk.com/tv_hour
Надя https://twitter.com/doctorlynx
Оля https://twitter.com/witzseeker
Денис https://twitter.com/elpoohy
Подписывайтесь на канал Дениса — https://youtube.com/channel/UCNuN1npuinHSPmJeDfPX0sQ
Тэги: Друзья, Династия, Покемоны, Стар Трек, Дежурство, Убийства в одном здании, Хорошая борьба, Перевод, сериал, озвучка, Стив Мартин, Мартин Шорт
Поддержать подкаст:
Ваши донаты https://www.donationalerts.com/r/tvhour
Наш патреон https://www.patreon.com/tvhour
Я.Деньги https://yoomoney.ru/to/410015705557077
PayPal https://www.paypal.me/tvhourpod
Сайт https://tv-hour.ru
FaceBook https://www.facebook.com/groups/tvhour/
Телеграмм https://t.me/tvhour
Твиттер https://twitter.com/TVhourPod
VK https://vk.com/tv_hour
Надя https://twitter.com/doctorlynx
Оля https://twitter.com/witzseeker
Денис https://twitter.com/elpoohy
Подписывайтесь на канал Дениса — https://youtube.com/channel/UCNuN1npuinHSPmJeDfPX0sQ
Тэги: Друзья, Династия, Покемоны, Стар Трек, Дежурство, Убийства в одном здании, Хорошая борьба, Перевод, сериал, озвучка, Стив Мартин, Мартин Шорт
Comments
In Channel
![Рождественский Спешл [СЧ-238]](https://s3.castbox.fm/cb/89/5f/e9074bce3833ab4cfed5b00c8c6edab2b3_scaled_v1_400.jpg "Рождественский Спешл [СЧ-238]")
![Секс возвращается в большой город [СЧ-237]](https://s3.castbox.fm/23/5d/56/36a41a21dec357a434d22ecb60ff4342f8_scaled_v1_400.jpg "Секс возвращается в большой город [СЧ-237]")
![Соколиный глаз, Нарко: Мексика и премьера от "Квартета И". [СЧ-236]](https://s3.castbox.fm/2c/32/58/23edc25cd3d1174df288476fb0a6b15e78_scaled_v1_400.jpg "Соколиный глаз, Нарко: Мексика и премьера от \"Квартета И\". [СЧ-236]")
![Ковбой Бибоп, Колесо Времени, Скандинавский Нуар И Утреннее Шоу [СЧ - 235]](https://i1.sndcdn.com/artworks-zYVqeDkJ4ZCUCLp2-O3VZoQ-t3000x3000.jpg "Ковбой Бибоп, Колесо Времени, Скандинавский Нуар И Утреннее Шоу [СЧ - 235]")
![Декстер, Дэлглиш, Струны И Аркейн [СЧ - 234]](https://i1.sndcdn.com/artworks-Rne7mYuHyLFLzRDW-37vDYQ-t3000x3000.jpg "Декстер, Дэлглиш, Струны И Аркейн [СЧ - 234]")
![Вторжение, Доктор Кто, Корпорация «Заговор», Пришельцы, Ведьмы И Призраки [СЧ - 233]](https://i1.sndcdn.com/artworks-gJjGhOOCPxpN2vvz-T8RXdw-t3000x3000.jpg "Вторжение, Доктор Кто, Корпорация «Заговор», Пришельцы, Ведьмы И Призраки [СЧ - 233]")
![Чудотворцы, Наследники, Советские Вампиры в Космосе И Рита [СЧ - 232]](https://s3.castbox.fm/a6/3a/f0/0930a5135017cf6c8656feb4ab6dbae39d_scaled_v1_400.jpg "Чудотворцы, Наследники, Советские Вампиры в Космосе И Рита [СЧ - 232]")
Download from Google Play
Download from App Store
United States00:00
00:00
x
