DiscoverSBS Serbian - СБС на српскомКолико вештачка интелигенција може да угрози рад преводилаца и тумача?
Колико вештачка интелигенција може да угрози рад преводилаца и тумача?

Колико вештачка интелигенција може да угрози рад преводилаца и тумача?

Update: 2025-09-30
Share

Description

Уједињене нације су пре тачно осам година, почеле да обележавају Међународни дан преводилаца. Од тада, сваког 30. септембра се одаје признање раду језичких стручњака који подстичу културно разумевање, повезаност и друштвену кохезију. Овогодишњи Дан преводилаца дочекан је уз низ забринутости за ову професију, међу којима је и све бржи развој вештачке интелигенције и њени могући утицаји на превођење. У последње време и многи професионалци из ове бранше у Аустралији истичу да је потребно учинити више како би се у исто време заштитила радна снага и премостиле језичке баријере.
Comments 
In Channel
loading
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Колико вештачка интелигенција може да угрози рад преводилаца и тумача?

Колико вештачка интелигенција може да угрози рад преводилаца и тумача?