С. Маршак "Королева Элинор", «Королева Элинор» (англ. Queen Eleanor's Confession; Child 156, Roud 74[1]) — английская народная баллада. В 1685 году была опубликована в бродсайде (лубочном листке) с характерным пространным заголовком, дважды перепечатывалась, также была издана Робертом Марчбэнком в Ньюкасле. Перевод С. Я. Маршака был впервые опубликован в журнале «Молодая гвардия» (№ 6 за 1938 год)