בפרק זה נעסוק בבתי המשפט לענייני תעבורה. סגנית הנשיא השופטת מיכל דוידי מבית משפט השלום בחיפה והשופט אלכס אחטר מבית משפט השלום בחדרה, משוחחים בפרק זה על הטיפול בתיקים מסוג ברירת משפט (קנסות), ניהול תיקי תאונות דרכים, נהיגה בפסילה, נהיגה בשיכרות ותיקי מוות ברשלנות. ההליכים המשפטיים בבתי משפט אלו מתנהלים כהליך פלילי לכל דבר ועניין, אולם קיימים גם הליכים בעלי אופי מנהלי. הליכי התעבורה עולים בקנה אחד עם האינטרס הציבורי שמטרתו שמירה על משתמשי הדרך, הטלת ענישה הולמת והרחקת עברייני תעבורה מכבישי הארץ.