عندما يستيقظ جريجور في أحد الأيام ليجد جسده ثقيلاً ويجد أنه عاجز عن التحرك من مكانه، وبينما يحاول الصراخ أو طلب النجدة يكتشف أنه غير قادر على هذا كذلك. لقد تحوّل سامسا إلى حشرة غير محدّدة الشكل أو النوع، حيث اختلفت الترجمات في وصف نوعها، لكنّ الناس إذا أرادوا إذلال أحدهم وإخباره بأنّه طبقة دنيا أو وضيعة يخبرونه بأنّه "صرصور"، وهي المكانة التي شعر البطل بأنّه يشغلها.

تحكي القصة عن شاب من أسرة تنتمي إلى البورجوازية الصغيرة يدعى جريجور سامسا، وتتكون من أب وأم وبنت مراهقة في السابعة عشر من عمرها وخادمة، كان والده يملك مشروعا تجاريا صغيرا، لكنه أفلس، وظل مدينا لأحد الملاك، ولتأدية هذا الدين اضطر الابن إلى أن يشتغل لدى المالك بائعا متجولا، رغم أنه كان يميل إلى مهنة النجارة، لكنه اضطر إلى العمل في هذه المهنة لإنقاذ أسرته من العوز والفقر وتهديد الدائن.

هي رواية قصيرة نُشرت لأول مرة عام 1915. وهي من أشهر أعمال القرن العشرين وأكثرها تأثيرًا، حيث تتم دراستها في العديد من الجامعات والكليًات في العالم الغربي. وقد وصفها الكاتب البلغاري إلياس كانيتي بكونها «أحد الأعمال القليلة الرائعة، وأحد أفضل أعمال الخيال الشعري المكتوبة في هذا القرن». وتنتمي المسخ إلى المذهب العبثي في الأدب. وتعالج موضوعات مرتبطة بالحداثة كالاغتراب الذي يعد من أهم سمات المجتمع الحديث الرأسمالي.

فرانز كافكا، هو كاتب تشيكي يهودي كتب بالألمانية، رائد الكتابة الكابوسية. يُعدّ أحد أفضل أدباء الألمان في فن الرواية والقصة القصيرة تُصنّف أعماله بكونها واقعيّة عجائبية.

الالقاء: سارة سعود

 النص: اريج السعد

الهندسة الصوتية: اريج السعد

حساباتنا:

انستقرام وتويتر:

podcastwaqt

ساوند كلاود:

https://soundcloud.com/user-379605990/9n0i7t82grts?si=be6f8c344d614e1d94d8f00d3545c8a2&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

 

الموقع الالكتروني:

https://waqts.com

 اذا كنت مهتم بممارسة هواية الالقاء او كتابة المحتوى تواصل معنا على:

nadi.waqt@gmail.com

مجتمع وقت