پادکست کارناوال

قسمت هشتم

زندگی و دیگر هیچ

عباس کیارستمی، واقعیت و داستان‌های دیگر

واقعیت ظاهراً همان چیزی‌ست که سی‌سال قبلِ «۲۴ فریم»، از دید منتقدان سینمایی، مهم‌ترین ویژگی سینمای کیارستمی بود؛ رئالیسمی که از دیدِ آن‌ها، در آن سال‌ها، ظاهراً به ایده‌ی «سینما ـ ‌حقیقت» شباهت داشت و تأثیرِ نئورئالیسمِ سینمای ایتالیا را هم می‌شد در آن دید. اما فیلم‌های کیارستمی هرچه بیش‌تر دیده شدند، هرچه حرف‌های بیش‌تری درباره‌شان زده شد، هرچه بیش‌تر درباره‌ی این فیلم‌ها از کیارستمی پرسیدند، شباهت‌شان به ایده‌ی «سینما ـ حقیقت» کم‌تر شد و آن‌چه اسمش را گذاشته بودند تأثیر نئورئالیسمِ ایتالیا، حالا بیش‌تر شبیه بازیگوشیِ فیلم‌سازی بود که نمی‌خواهد فیلم‌هایش شبیه فیلم‌‌های دیگر باشد و این فیلم‌ها را ساخته تا شیوه‌ی منحصربه‌فرد خودش را پیدا کند. کیارستمیِ اواخرِ دهه‌ی شصت، کیارستمیِ سال‌های «کلوزآپ»، باورش این است که خودِ واقعیت به‌تنهایی ارزشی ندارد؛ بلکه ارزشش در این است که آدم را به حقیقت می‌رساند. و یک‌بار در جواب مهدی سحابی که از او می‌پرسد خب این حقیقت چیست؟ می‌گوید شاید این‌که آدم در نهایت تنهاست. در هر شرایطی مجبور است با مسائل خودش تنها و یکه روبه‌رو بشود. اما این تنهایی به معنای خودخواهی نیست؛ بلکه برعکس، با درکِ این «خودِ» تنهاست که تازه آدم دیگران را می‌شناسد. کیارستمی اوایل دهه‌ی هفتاد، در مصاحبه‌ای می‌گوید هنر از جایی آغاز می‌شود که تو واقعیت را به‌عنوان نقطه‌ی شروع و آغازِ کارت انتخاب می‌کنی. می‌گوید کار هنر از نقطه‌ی عزیمت از واقعیت شروع می‌شود.

*

«زندگی و دیگر هیچ» (عباس کیارستمی، واقعیت و داستان‌های دیگر) قسمت هشتم پادکست «کارناوال»، آخرین قسمتِ فصل اول است؛ روایتی درباره‌ی عباس کیارستمی و سیاره‌های منظومه‌ی هنری‌ا؛. سفری در سینمای او از واقعیتِ فیلم‌های اولش تا ناپایداریِ واقعیت در فیلم‌های آخرش.

*

منابع (و کتاب‌های بیش‌تر خواندن درباره‌ی کیارستمی):

۱. عباس کیارستمی، جاناتان رُزنبام و مهرناز سعیدوفا، ترجمه‌ی یحیی نطنزی، انتشارات گیلگمش، ۱۴۰۳

۲. کیارستمی در کایه دو سینما، گردآوری و ترجمه‌ی مسعود منصوری، انتشارات گیلگمش، ۱۴۰۰

۳. کیارستمی؛ پشت‌وروی واقعیت، یوسف اسحاق‌پور، ترجمه‌ی محمدرضا شیخی، شورآفرین، ۱۳۹۷

۴. عباس کیارستمی فیلم‌ساز رئالیست، ایرج کریمی، نشر آهو، ۱۳۶۵

۵. مرگ و دیگر هیچ (دست‌نوشته‌های عباس کیارستمی در سررسید ۱۳۷۶)، زیر نظر بهمن کیارستمی، مؤسسه‌ی فرهنگی پژوهشی چاپ و نشر نظر، ۱۳۹۶

۶. خانه‌ی دوست کجاست؟ (وقایع‌نگاری پشت‌صحنه)، کیومرث پوراحمد، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، ۱۳۶۸

۷. عباس کیارستمی، عباس بهارلو، نشر قطره، ۱۳۹۶

۸. سینمای کیارستمی، آلبرتو النا، ترجمه‌ی زهرا میرآخورلی و فرامرز آشنای قاسمی، نشر نارنج، ۱۳۹۷

۹. فیلم کوتاهی درباره‌ی دیگران، محسن آزرم، انتشارات گیلگمش، زمستان ۱۴۰۳

۱۰. در ستایش زندگی (یک روز در نزدیک با عباس کیارستمی)، به‌کوشش امرالله فرهادی، ویژه‌نگار، ۱۳۹۶

۱۱. سر کلاس با کیارستمی، پال کرونین، ترجمه‌ی سهراب مهدوی، مؤسسه‌ی فرهنگی پژوهشی چاپ و نشر نظر، ۱۳۹۵

۱۲. اثرِ باز، ژان‌میشل فرودون و آنیس دو ویکتور، ترجمه‌ی توفان گرکانی، مؤسسه‌ی فرهنگی پژوهشی چاپ و نشر نظر، ۱۴۰۲

۱۳. عباس کیارستمی و درس‌هایی از سینما، محمودرضا ثانی، انتشارات معین، ۱۳۹۲

۱۴. نوعی نگاه، درّی رضایی، انتشارات تصویر ایران، ۱۳۸۹

۱۵. من خانه‌م (پاره‌نامه‌هایی از عباس کیارستمی)، با مقدمه‌ی بهمن کیارستمی، مؤسسه‌ی فرهنگی پژوهشی چاپ و نشر نظر، ۱۳۹۹

۱۶. من سفرم (پاره‌نامه‌هایی از عباس کیارستمی)، با مقدمه‌ی بهمن کیارستمی، مؤسسه‌ی فرهنگی پژوهشی چاپ و نشر نظر، ۱۳۹۹

۱۷. داستان زندگی پرثمر و باافتخار مداد عباس (گزیده‌ای از نقاشی‌های عباس کیارستمی)، بامقدمه‌ی لیلی گلستان و فرشید مثقالی، مؤسسه‌ی فرهنگی پژوهشی چاپ و نشر نظر، ۱۳۹۸

۱۸. گفت‌وگوهایی با عباس کیارستمی، گادفری چشایر، ترجمه‌ی صالح نجفی، نشر لگا، ۱۳۹۹

۱۹. عباس کیارستمی و فیلم ـ فلسفه، متیو ابوت، ترجمه‌ی صالح نجفی، نشر لگا، ۱۳۹۶

۲۰. سینمای عباس کیارستمی، روبرت صافاریان، انتشارات روزنه، ۱۳۹۵

۲۱. تناقضات نابازیگری و مقاله‌های دیگر درباره‌ی سینمای عباس کیارستمی، روبرت صافاریان، نشر مرکز، ۱۴۰۲

۲۲. سینمایی دیگر، گروه مترجمان به‌کوشش سیدعماد حسینی، انتشارات خانه‌ی هنرمندان ایران، ۱۳۹۷

23. My Sister, Guard Your Veil; My Brother, Guard Your Eyes, Uncensored Iranian Voices, edtited by Lila Azam Zanganeh , Beacon Press, Boston, 2006

24. Victor Erice, Abbas Kiarostami, correspondances, Centre Georges Pompidou, Paris, France, 2007

25. Le vent nous emportera (scenario) Abbas Kiarostami, Petite bibliothèque des "Cahiers du cinema", Paris, 2002

26.Abbas Kiarostami and Iranian National Cinema, Hossein Khosrowjah, Bloomsbury Academic, 2025

موسیقی و صداهای دیگر:

۱. ۷۶ دقیقه و ۱۵ ثانیه با عباس کیارستمی، ساخته‌ی سیف‌الله صمدیان، ۱۳۹۵

۲. گزارش، نوشته و ساخته‌ی عباس کیارستمی، ۱۳۵۶

۳. گفت‌وگوی جف اندرو با عباس کیارستمی، جشنواره‌ی فیلم مراکش، دسامبر ۲۰۱۵

۴. کانون، ساخته‌ی خاطره خدایی، ۲۰۱۵

۵. اولی‌ها، ساخته‌ی عباس کیارستمی، ۱۳۶۳

۶. خانه‌ی دوست کجاست؟، ساخته‌ی عباس کیارستمی، ۱۳۶۵

۷. ۲۴ فریم، ساخته‌ی عباس کیارستمی، ۱۳۹۶

۸. زیر درختان زیتون، ساخته‌ی عباس کیارستمی، ۱۳۷۳

۹. جاده‌های کیارستمی، ساخته‌ی عباس کیارستمی، ۱۳۸۵

۱۰. باد ما را خواهد برد، ساخته‌ی عباس کیارستمی، ۱۳۷۸

و

قطعه‌های ابتدایی و انتهایی پادکست

 Flowers Of Herself

 و

Exiles

هر دو ساخته‌ی

 Max Richter

برگرفته از آلبوم Exiles  ـ ۲۰۲۱.

-------

هدیه‌ی شما شنوندگان پادکست فارسی:

۱-تپ‌سی‌شاپ؛ پلتفرم خرید آنلاین (کلیک کنید)

نخفیف ۱۵۰هزارتومانی برای سفارش اول با کد هدیه: rata1404

۲- خانومی؛ پلتفرم عرضه محصولات آرایشیوبهداشتی (کلیک کنید)

نخفیف ۱۵۰هزارتومانی برای سفارش اول با کد هدیه: kh15

۳-ازکی؛ پلتفرم مقایسه و خرید آنلاین بیمه (کلیک کنید)

تخفیف ۹٪ بیمه شخص ثالث با کد هدیه: rata1404

۴-‎توسن‌تکنو، تجهیزات پرداخت الکترونیک (کلیک کنید)

نخفیف ۵۰۰هزارتومانی برای سفارش اول دستگاه کارتخوان با کد هدیه: rata1404

تماس برای تبلیغات: info@newshacast.com