我很喜欢这个演员。
Wǒ hěn xǐhuan zhèi ge yǎnyuán.
わたしはこの俳優がとても好きです。

真的吗？我以为你喜欢偶像呢。
Zhēn de ma? Wǒ yǐwéi nǐ xǐhuan ǒuxiàng ne.
本当ですか？アイドルが好きだと思っていました。

他不帅也不是主角，不过他的演技太好了，把小人物演得非常生动。
Tā bú shuài yě bú shì zhǔjué, búguò tā de yǎnjì tài hǎo le, bǎ xiǎorénwù yǎn de fēicháng shēngdòng.
彼はかっこよくないし主役でもないけれど、演技が良すぎる、どこにでもいそうな普通の人を生き生きと演じています。

没想到你是他的影迷呀。
Méi xiǎngdào nǐ shì tā de yǐngmí ya.
あなたが彼の大ファンだなんて思いませんでした。