I don’t agree with this.

これには賛成できません。

▼今日のレッスンを音声で聞く方はこちら▼  

ワンランク上の伝わる英語「サムライ英語」で
海外進出を狙う起業家・経営者のための
プラウドメイク英会話®
ワールドマーケティングラボ主宰の矢澤功師です。

今回は
英語でビジネスをする際に使える表現、

「これには賛成できません。」

についてご説明いたします。  

これには賛成できません。

I don’t agree with this.

あなたは
ビジネスパートナーや商談相手に
どうしてもここは譲れない、
賛成できないというときに
“I don’t agree with you.”
なんて言っていないですか？

ビジネスにおいて、
いつも強い口調で話を進めるのは
得策ではないと思います。

しかし、
一番重要な確信部分
についてはしっかりと
同意できるのか、
同意できないのか、
を誤解のないように
相手にはっきりと伝えることが
大事です。 

この場合に
“I don’t agree with you.”
と言ってしまうと、
「あなたの考えに賛同できません。」
となってしまい、
強すぎる否定になってしまいます。

ですので、
“you”ではなく”this”を使って、
「あなた」ではなく「これ」だけ
に賛同できないということで
はっきりと否定をするのですが、
強すぎない否定になるので、
この表現を使うことをオススメします！

それでは今日のフレーズの練習してみましょう！

I don’t agree with this.

繰り返し練習することによって口が英語を覚えていきます。
英会話は数稽古！
１に練習、２に練習、３、４がなくて５に練習です！
頑張りましょう！