【025】第30課 韓国語で表現する”~できません(不可能)”
Description

ハングル検定をはじめとした日本の試験に存在する「準」って何よ?2でも3でもない準2級。収録中にナイスタイミングで最新の過去問がやってきた! 受けたてほやほやのハン検5級の試験問題を片手に番組をお届けします。
おたより:ずんずんさんとrespect_ryomaさんからいただきました。また、博多めんたいさんより最新試験情報のご提供をいただきました。감사합니다^^
<今回のスキット> ぺウギ:160ページ
イントネーションや発音に気をつけながらまねしてみましょう。 今回勉強する部分は色を変えてあります。
今日は第30課を勉強します。ぺウギ:161~163ページ
(2)못~: ~できない(不可能)
못+V / 못と動詞の間の띄어쓰기(分かち書き)をお忘れなく
V지 못하다 / この形もOK。
집을 못 삽니다.(사지 못합니다).(家が買えません)
지하철을 못 탔어요(타지 못했어요).(地下鉄に乗れませんでした)
거기 못 가요?(そこに行けませんか?)
名詞+하다の形の하다用言の場合は名詞との間に안を入れます(否定形「안」と同じルール)
어제 공부(를) 못했어요.(昨日勉強できませんでした)
괜찮다(大丈夫だ、問題ない)
안 괜찮아요.(大丈夫じゃないです)
———————————
(1)鼻音化
ㅂ,ㄷ,ㄱパッチムのすぐ次の音が鼻音(ㅁ,ㄴ)の場合、直前のパッチムもその影響を受けて鼻音化します。口の形や舌の位置は同じで、音の出し方だけが代わります。
밥 먹었어요?[밤 머거써요?]
밥 먹었어요(ごはん食べました)/빵 먹었어요(パン食べました)
감사합니다.[감사함니다]
한국말[한궁말]
対応関係: 口の形が同じペア
ㅂとㅁ、ㄷとㄴ、ㄱとㅇがそれぞれ対応関係にあたります。
<練習問題> 164ページ(答えは257~258ページ) 日本語の文を韓国語に翻訳する問題です。
過去問29ページ 答え: 30ページ
【問題を解くポイント】 日本語で状況が設定されており、その状況に合った定型文(あいさつ文)を選ぶ問題です。選択肢は韓国語で書かれています。
Podcast 今日からはじめる韓国語へのiTunesレビューを書いてもらえると嬉しいです♪ レビューをつけてくださる方はこちらへどうぞ!→ https://itunes.apple.com/jp/podcast/jin-rikarahajimeru-han-guo/id885430392
iTunesレビューの書き方はこちら! お気に入りのポッドキャスト番組にiTunesレビューを残す方法
める韓へのiTunesレビューを世界中のリスナーのみなさんとシェアしてみませんか?