【026】第31課 韓国語で体調不良を伝える
Description

空港に着いたらなぜかワクワクするMC2人なのですが、みなさんはいかがですか?空港で飛行機を待つ時間、飛行機が着陸する直前など、空港にいる時間は意外と長いのです。海外に行くなら必ず通る空港の話からはじまり、その後セムが仁川空港でみつけたSIMカード、韓国旅行の際のインターネット話に続いていきます。そうそう、そういえば次回のハングル検定の試験スケジュールが発表されました。
試験日: 2015年6月7日(日)
願書受付期間: 2015年3月20日(金)~4月24日(金)
おたより:おぢさんとソウル大好きマーシーさんからいただきました。감사합니다^^
<今回のスキット> ぺウギ:166ページ
イントネーションや発音に気をつけながらまねしてみましょう。 今回勉強する部分は色を変えてあります。
今日は第31課を勉強します。ぺウギ:167~168ページ
(1)으語幹用言の해요体
「ㅡ」の前の母音が陽母音(ㅏまたはㅗ)の場合+아(요)
(例)
아프다(痛い、体の調子が悪い)→아파요
바쁘다(忙しい)→바빠요
배고프다(おなかがすいている)→배고파요
바쁘다(悪い)→나빠요
「ㅡ」の前の母音が陰母音(ㅏまたはㅗ以外)の場合
(例)
예쁘다(きれいだ)→예뻐요
슬프다(悲しい)→슬퍼요
語幹が1音節の場合は「ㅡ」が脱落し、後ろに어(요)をつける
크다(大きい)→커요
쓰다(書く、使う、かぶる)→써요
———————————
(1)모르겠어요(わかりません)
모르겠어요は分かりません、という意味でよく使われます。
몰라요と모르겠어요の違い
自分に絶対非がなく、完全に否定する場合は「몰라요!」
모르겠어요は控えめな表現である分、場合によっては否定の度合いが足りないこともあります。
詳しくは番組の中で場面をご案内しています。
<練習問題> 169ページ(答えは258ページ) 日本語の文を韓国語に翻訳する問題です。
過去問31ページ 答え: 32ページ
【問題を解くポイント】 韓国語でAとBの対話文が書かれているのですが、AまたはBのどちらかが空欄になっており、それに当てはまる文章をA~Dの中から選ぶ問題です。日本語のヒントはありません。解く前に問題をしっかり読んでからはじめましょう。
Podcast 今日からはじめる韓国語へのiTunesレビューを書いてもらえると嬉しいです♪ レビューをつけてくださる方はこちらへどうぞ!→ https://itunes.apple.com/jp/podcast/jin-rikarahajimeru-han-guo/id885430392
iTunesレビューの書き方はこちら! お気に入りのポッドキャスト番組にiTunesレビューを残す方法
める韓へのiTunesレビューを世界中のリスナーのみなさんとシェアしてみませんか?