【027】第32課 韓国語で友達と電話で話す
Description

訂正コメントから韓国の行政区分の話につながりました。1特別市(ソウル特別市)、1特別自治市(世宗市)、6広域市(釜山広域市、大邱広域市、仁川広域市、光州広域市、大田広域市、蔚山広域市)、8道(京畿道・江原道・忠清北道・忠清南道・慶尚北道・慶尚南道・全羅北道・全羅南道)、1特別自治島(済州島)を持つ大韓民国。しゃべりながらどっちがどっちだっけ?!と迷っているうちに雑談タイムを全部使い果たしてしまいました。
【韓国の行政区分】
(1)특별시(ソウル特別市)> 자치구(自治区)>동(洞)
※自治区は単独で区庁を持つことができます。
最近は道路名住所に変わり、특별시(特別市)>자치구(自治区)>로(路)>길(道)に変更。
(2)광역시(広域市)>자치구(自治区)または군(郡)
例: 釜山広域市など
(3)도(道)>시(市)>구(区 ※注: 自治区ではない区)>동(洞)
または 도(道)>시(市)>동(洞)、도(道)>시(市)>면(面)>리(里)
例: 京畿道安山市など
(4)도(道)>군(郡)>읍(邑)>리(里)
または 도(道)>군(郡)>면(面)>리(里)
例: 江原道洪川郡など
면は읍より規模が小さい。2万人以上になると읍(邑)になる。
<お知らせ>める韓のYoutube版配信をはじめました! 詳しくはこちら。
http://tabitabi-podcast.com/merukan/page-368/
<今回のスキット> ぺウギ:172ページ
イントネーションや発音に気をつけながらまねしてみましょう。今回勉強する部分は色を変えてあります。
今日は第32課を勉強します。ぺウギ:173~175ページ
(1)-지요/죠: ~でしょう、~ですよ
用言(動詞・形容詞))+지요/죠
体言(名詞・代名詞)+(이)지요/죠
イントネーションとや疑問詞の有無によっていろいろな意味を持ちます。
(A)文末のイントネーションを下げて言う場合:~ですよ、~ますよ
相手の話に同意する・納得・自分の考えをやわらかく伝える
언제나 공부하죠(いつも勉強してますよ)
(저는)언제나 잘 지내죠(있죠).(いつも元気にしてますよ)
그렇죠.(そうですよ(確かに))
(B)文末のイントネーションを上げて言う場合(疑問詞なし): ~ですよね?、~ますよね?
答えがわかってて相手に聞いたり、同意を求めるときに使う
그렇죠?(ですよね?)
맛있죠?(おいしいでしょう?)
괜찮죠?(大丈夫ですよね?)
(C)疑問詞を伴う疑問文の場合:~ですかね?、~でしょうか?
文末のイントネーションは軽く上がります。
疑問詞(5W1H)
언제(いつ)・어디(どこ)・누구(だれ)・무엇(なに)・왜(どうして)・어떻게(どうやって)
얼마죠?(いくらですか?)
어떻게 하지요?(どうすればいいんでしょう?)
———————————
<練習問題> 176ページ(答えは258ページ) 文末を-죠にかえる練習をします。
過去問33ページ 答え: 34ページ
【問題を解くポイント】 韓国語でAとBの対話文が書かれているのですが、AまたはBのどちらかが空欄になっており、それに当てはまる文章をA~Dの中から選ぶ問題です。日本語のヒントはありません。解く前に問題をしっかり読んでからはじめましょう。
【セムからのお知らせ】
これまでご好評いただいていた枝豆LINEスタンプの第2弾、販売開始しました^^こちらも応援ヨロシクお願いします。
Podcast 今日からはじめる韓国語へのiTunesレビューを書いてもらえると嬉しいです♪ レビューをつけてくださる方はこちらへどうぞ!→ https://itunes.apple.com/jp/podcast/jin-rikarahajimeru-han-guo/id885430392
iTunesレビューの書き方はこちら! お気に入りのポッドキャスト番組にiTunesレビューを残す方法
める韓へのiTunesレビューを世界中のリスナーのみなさんとシェアしてみませんか?