試験のときこそ緊張によるヒューマンエラーに要注意。Bと思ってCと書いていることはよくある話です。試験提出前には最後の見直しをお忘れなく。最近中国語の試験勉強をはじめたセム。初級レベルの外国語テストに取り組む中でみなさんの気持ちがとってもよく分かるようになりました。

＜お知らせ1＞

次週(2015年1月2日金曜日)のめる韓は正月休みをいただきます。2015年は1月9日(金)から配信予定です。

＜お知らせ2＞める韓のYoutube版配信をはじめました! 詳しくはこちら。

http://tabitabi-podcast.com/merukan/page-368/

＜今回のスキット＞ ぺウギ：178ページ

イントネーションや発音に気をつけながらまねしてみましょう。今回勉強する部分は色を変えてあります。

今日は第33課を勉強します。ぺウギ：179～181ページ

(1)-겠: ～するつもり、意志をあらわす助動詞

用言(動詞･形容詞)の語幹＋겠＋語尾(다/어요/습니다など)

体言(名詞･代名詞)＋(이)겠＋語尾

(A)主語が「わたし」の場合では「今から、これから」というニュアンスが入る

지금부터 수업을 시작하겠습니다.(今から授業を始めます。)

(B)人の意志をたずねるときにも使えます

이 술로 하겠어요?(このお酒にしますか?)

(C)天気などの非生物主語にも使えます。

비가 오겠다(雨が降りそうだ）

———————————

먹겠어요と먹어요の違いは?

저는 냉면을 먹겠어요.(わたしは(今から･これから)冷麺を食べます：意志)

저는 냉면을 잘 먹어요.(わたしは冷麺をよく食べます：習慣)

———————————

(2)알겠습니다: 分かりました

相手(目上の人)の言うことを聞いて「わかった、納得したよ」という意味でこの言葉を使います。お店や会社などで使うビジネス韓国語の必須表現。

第31回で勉強した「(모르겠습니다: わかりません)」と一緒に復習しましょう。(31課へのリンク) 

———————————

<練習問題> 183ページ(答えは258ページ) -겠습니다を使った作文の練習をします。

過去問37･39ページ　答え: 38･40ページ

【問題を解くポイント】 韓国語で書かれた対話文(全部で4文)を読み、その対話文に関する問題について答える問題です。解く前に問題をしっかり読んでからはじめましょう。

【セムからのお知らせ】

これまでご好評いただいていた枝豆LINEスタンプの第2弾、販売開始しました^^こちらも応援ヨロシクお願いします。

Podcast 今日からはじめる韓国語へのiTunesレビューを書いてもらえると嬉しいです♪ レビューをつけてくださる方はこちらへどうぞ!→ https://itunes.apple.com/jp/podcast/jin-rikarahajimeru-han-guo/id885430392

iTunesレビューの書き方はこちら! お気に入りのポッドキャスト番組にiTunesレビューを残す方法

める韓へのiTunesレビューを世界中のリスナーのみなさんとシェアしてみませんか?