/主播的话

本期嘉宾Grégoire可以说是现在最了解中国说唱文化的法国人，我们将跟随这位青年学者的视角，深入了解成都这座城市如何成为中国说唱的中心，成都说唱又如何从地下文化走向大众潮流，看看中国说唱到底和美国说唱有什么不同。

Grégoire也向大家推荐了三位有代表性的法国说唱歌手：

• OrelSan
• Médine
• Younès

他还聊到不少喜欢的中国说唱歌手，点开听听看就知道都有谁啦！

希望和大家一起从音乐中探讨中国说唱的独特魅力与文化符号，体会地方文化与全球元素的碰撞与融合。

/本期嘉宾

Grégoire Bienvenu,  法国青年学者、研究员、法国新索邦大学与中国传媒大学信息传播学联培博士，研究方向：中国流行文化与成都说唱。

他正在制作一档专注于探索中国新音乐领域的节目“CHINE YUEFU 新乐府”，内容包括摇滚、朋克、说唱和流行歌曲，向在法国和海外的大家介绍一些不常听到又才华横溢的中国音乐作品。

/Show Note

04:13 为什么会研究中国的说唱？

09:34 命中注定去了成都

11:51 各大城市的说唱都在发展

13:15 方言对地方特色风格的影响

15:43 美国与中国的说唱差异：内容与符号

19:09 要谢谢“中国有嘻哈”这个节目

25:56 各地说唱的“文化混合性”：NBA，麻辣烫与铁塔？

34:38  说唱也是一种文化输出的桥梁

36:41 看看推介了哪三位中文说唱歌手

42:21 三位法国说唱歌手推荐  

46:21 成都说唱的崛起：一个比较放松的地方

51:20 如何成为说唱歌手？要读什么专业？ 

57:15 说唱歌手身份的归属、团体和beef？

61:00 “中国不仅有嘻哈，也有好听的说唱！”

感谢收听，不定期再会。

/Staff

主播 I

• 莹莹，法国积极养育注册讲师，开设针对家长的家庭教育课程、针对儿童的社交与情绪管理课程
• 郁文，信息传播学博士，巴黎高校青年学者/研究员

后期制作 I DD

背景音乐：片头曲 /要得-李尔新, Au coin du monde，片尾曲/要得-李尔新

提及音乐片段：谢天谢帝-诺米么，经济舱-KAFE.HU/KEY.L刘聪，明天不上班-谢帝，野狼Disco-宝石Gem，目不转睛-王以太，La pluie-OrelSan，Bataclan-Médine, Bientôt à la mode-Younès

logo设计I DD

/Contact

小红书 莹莹 （@莹莹谈儿童社交与情绪管理） DD（@巴黎点D）

邮箱：parisimprevu@gmail.com

收听平台：小宇宙 QQ音乐 油管 苹果Podcasts Spotify