![李若彤被怀疑护照造假 - Li Ruotong Suspected of Passport Fraud [HSK 4]](https://storage.buzzsprout.com/poxmrrti91saq9y1zn36epb0krwv?.jpg "李若彤被怀疑护照造假 - Li Ruotong Suspected of Passport Fraud [HSK 4]")
李若彤被怀疑护照造假 - Li Ruotong Suspected of Passport Fraud [HSK 4]
Description
At 59, Li Ruotong was mistaken by Thai customs for having a fake passport because she looked so young.
Download the app here:
- Chinese Short Dialogue | Website
- Chinese Short Dialogue | App Store
- Chinese Short Dialogue | Google Play
Available in 8 languages on the app:
Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية
《English Translation》
优子: Liu, did you hear? The actress Li Ruotong went to Thailand and was suspected by customs of having a fake passport.
刘娜: I heard! She’s 59 this year but looks like she’s 30, no wonder they misunderstood.
优子: That’s amazing! I know her from TV dramas — her skin is really beautiful.
刘娜: She said her secret is keeping up exercise for thirty years. She runs and does strength training every day, even turns her living room into a gym.
优子: Wow, I couldn’t do that. I always give up after a few days.
刘娜: Consistency is the most important thing. She also said, ‘Age is just a number, your state is the real answer.’
优子: I love that saying! I want to start exercising from today too.
![比较大小和长短 - Comparing Size and Length [HSK 2]](https://storage.buzzsprout.com/u9qieak94omdbtgvou2arye6mark?.jpg "比较大小和长短 - Comparing Size and Length [HSK 2]")
![现代艺术大生意 - The Big Business of Modern Art [HSK 3]](https://storage.buzzsprout.com/wltdcnqhiqc8kxl54x99kj0lcqfd?.jpg "现代艺术大生意 - The Big Business of Modern Art [HSK 3]")
![育儿假为何“有假难休”？ - Why Is Parental Leave So Hard to Take? [HSK 5]](https://storage.buzzsprout.com/p49v9eh8v66eiedd800i59izwxvy?.jpg "育儿假为何“有假难休”？ - Why Is Parental Leave So Hard to Take? [HSK 5]")
![南甜北咸的美食密码 - The Flavor Map of China: Sweet South, Salty North [HSK 4]](https://storage.buzzsprout.com/nzgidq27sm2250vuht0cqdh21co9?.jpg "南甜北咸的美食密码 - The Flavor Map of China: Sweet South, Salty North [HSK 4]")
![周杰伦演唱会的假票风波 - The Fake Ticket Scandal at Jay Chou’s Concert [HSK 4]](https://storage.buzzsprout.com/1gspv4iiznb7231bt99s1nm58js2?.jpg "周杰伦演唱会的假票风波 - The Fake Ticket Scandal at Jay Chou’s Concert [HSK 4]")
![为什么越来越多俄罗斯人来中国旅游？ - Why Are More and More Russians Traveling to China? [HSK 3]](https://storage.buzzsprout.com/r229pi4tt59pkz05lwdun4u955x6?.jpg "为什么越来越多俄罗斯人来中国旅游？ - Why Are More and More Russians Traveling to China? [HSK 3]")
![小小侦探破案了 - The Little Detective Solved the Case [HSK 3]](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts221/v4/72/7c/68/727c6894-aee2-1dbd-da7c-79046d390661/mza_2779306509358389715.jpg/400x400bb.jpg "小小侦探破案了 - The Little Detective Solved the Case [HSK 3]")
![六个字的名字可以登记吗？ - Can a Six-Character Name Be Registered? [HSK 3]](https://storage.buzzsprout.com/mhg58kh11ts75ssxbpgfz3ueytob?.jpg "六个字的名字可以登记吗？ - Can a Six-Character Name Be Registered? [HSK 3]")
![血缘还是亲情？婚姻信任危机 - Blood Ties or Affection? A Marriage Trust Crisis [HSK 6]](https://storage.buzzsprout.com/ef8lyqtxmjzsa67zafki2z3ubzef?.jpg "血缘还是亲情？婚姻信任危机 - Blood Ties or Affection? A Marriage Trust Crisis [HSK 6]")
![我是美国总统 - I Am the President of the United States [HSK 3]](https://storage.buzzsprout.com/sb9s56do6urh8ad2y14jfpbiu2nl?.jpg "我是美国总统 - I Am the President of the United States [HSK 3]")
![“看不见”的她，帮我看见世界 - The 'Invisible' Her Helped Me See the World [HSK 4]](https://storage.buzzsprout.com/kndo31a7smwo0u6o6q77lcw11dpv?.jpg "“看不见”的她，帮我看见世界 - The 'Invisible' Her Helped Me See the World [HSK 4]")
![数字里的吉凶密码 - The Auspicious and Inauspicious Codes in Numbers [HSK 4]](https://storage.buzzsprout.com/0htc7nnny8xabuwp0tffas419xqn?.jpg "数字里的吉凶密码 - The Auspicious and Inauspicious Codes in Numbers [HSK 4]")
![纯牛奶禁用复原乳新规 - New Regulation on Pure Milk: Reconstituted Milk Prohibited [HSK 3]](https://storage.buzzsprout.com/shac2chs93xa1zafhvuoeq45qq28?.jpg "纯牛奶禁用复原乳新规 - New Regulation on Pure Milk: Reconstituted Milk Prohibited [HSK 3]")
![美国前驻华大使承认低估中国 - Former US Ambassador Admits Underestimating China [HSK 7]](https://storage.buzzsprout.com/nquzsonx658902t5ur3feriaxxkv?.jpg "美国前驻华大使承认低估中国 - Former US Ambassador Admits Underestimating China [HSK 7]")
![广东人为什么撕纸巾？ - Why Do People in Guangdong Tear Napkins? [HSK 3]](https://storage.buzzsprout.com/dtd0bmfkpn77elauxtaa94nevzzf?.jpg "广东人为什么撕纸巾？ - Why Do People in Guangdong Tear Napkins? [HSK 3]")
![大二女生宿舍产子引思考 - Sophomore Giving Birth in Dorm Sparks Reflection [HSK 5]](https://storage.buzzsprout.com/h3vgprdloe93nykj6qbaqsylqnw2?.jpg "大二女生宿舍产子引思考 - Sophomore Giving Birth in Dorm Sparks Reflection [HSK 5]")
United States
